ヴィッラーニ産クアテッロハムと水牛モッツァレラの盛り合わせ PROSCIUTTO DI CULATELLO VILLANI CON MOZZARELLA DI BUFALA ハムと水牛モッツァレラ 7 上質なクアテッロハムの盛り合わせとフレッシュな水牛モッツァレラ。旨味とミルキーな甘みが融合した冷たい前菜です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
イタリアンミックスコールドカット前菜 ANTIPASTO ALL'ITALIANA IN TAGLIERE MISTO 熟成豚肉 イタリア各地の厳選されたコールドカットと特産品を盛り合わせた前菜。シェアに最適。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ムール貝のソテー SOUTE DI COZZE ムール貝のソテー 14 - 1 新鮮なムール貝をオイル、ニンニク、パセリ、胡椒で炒めたもの。風味豊かなソースで提供。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ローマ風トリッパ TRIPPA ALLA ROMANA トリッパ 12 ローマ風トリッパ。トマトソース、ローマミント、ペコリーノでじっくり煮込んだ伝統的な家庭料理。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
白いんげん豆のココット COCCETTO FAGIOLI 豚の皮添え白いんげん豆 1 - 12 テラコッタ鍋で煮込んだ豆料理。豚の皮で風味付け。素朴でボリュームのある一品。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製ズッキーニの花 FIORI DI ZUCCA FATTI IN CASA 自家製フライドパンプキン、モッツァレラとアンチョビ詰め 1 - 4 - 5 衣をつけて揚げたズッキーニの花。とろけるモッツァレラとアンチョビの塩味を詰めています。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
自家製フライドタラのフィレ FILETTO DI BACCALÀ FRITTO FATTI IN CASA 自家製フライドタラのフィレ 1 - 4 - 5 塩抜きしたタラのフィレを衣につけて黄金色に揚げたもの。外はカリカリ、中は柔らか。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
モッツァレラとアンチョビのフリット ALICI FRITTE CON MOZZARELLA モッツァレラとアンチョビのフリット 1 - 3 - 4 - 5 開いたアンチョビにモッツァレラを詰め、衣をつけて揚げたもの。食欲をそそるシーフードの前菜です。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
トマトのブルスケッタ BRUSCHETTA AL POMODORO トマトとバジルのブルスケッタ 1 角切りトマト、バジル、ニンニク、エキストラバージンオイルで味付けしたトースト。シンプルでフレッシュ。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ラルド巻きブルスケッタ BRUSCHETTA AL LARDO ARROTOLATO ラルド添えトースト 1 薄切りのラルドが熱で軽く溶ける温かいトースト。甘く繊細な味わい。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ブルナバターとアンチョビのブルスケッタ BRUSCHETTA AL BURRO DI "BRUNA" E ALICI バターとアンチョビのブルスケッタ 1 - 4 - 7 品質の良いバターとアンチョビのフィレを乗せたトースト。クラシックな組み合わせで、コクと塩味のバランスが良いです。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
パスタとひよこ豆/白いんげん豆 PASTA E CECI/FAGIOLI パスタとひよこ豆のスープまたは白いんげん豆のスープ ショートパスタと豆類(ひよこ豆または白いんげん豆)の伝統的な濃厚スープ。温かく栄養価の高いコンフォートフード。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
グッツィ、ニンニク、フレッシュトマト、ペコリーノ添え GUZZI DI ACQUA E FARINA CON AGLIO, POMODORO FRESCO E PECORINO 自家製パスタ、フレッシュトマトとペコリーノソース 自家製ショートパスタ(またはニョッケッティ)をシンプルなトマトソース、ニンニク、ペコリーノチーズで和えたもの。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
カルボナーラ風メッゼ・マニケ MEZZA MANICA ALLA CARBONARA ベーコン、卵、胡椒、ペコリーノ、パルメザン添えパスタ 卵黄のクリーム、ペコリーノ・ロマーノ、黒胡椒、カリカリのグアンチャーレで和えたショートパスタ(メッゼ・マニケ)。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アマトリチャーナ風ブカティーニ BUCATINI ALL'AMATRICIANA ベーコン、玉ねぎ、トマト、胡椒、ペコリーノ添えパスタ 穴あきロングパスタを、ローストしたグアンチャーレ(しばしばワインでフランベ)、ペコリーノ、胡椒を使ったソースで和えたもの。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製ラビオリ、ほうれん草と水牛リコッタ詰め、トマトとバジルソース RAVIOLI FATTI IN CASA RIPIENI DI SPINACI E RICOTTA DI BUFALA POMODORO E BASILICO 自家製パスタ、リコッタとほうれん草詰め、トマトとバジルソース 水牛リコッタとほうれん草を詰めた自家製パスタ、シンプルなトマトとバジルソースで。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
フェットチーネ・アル・ラグー FETTUCCINE AL RAGÙ 自家製パスタ、ミートソース 自家製タリアテッレを、トマトでじっくり煮込んだ濃厚なミートソースで和えたもの。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
スパゲッティ・アッレ・ヴォンゴレ SPAGHETTI ALLE VONGOLE アサリ添えパスタ アサリとニンニク、オイル、唐辛子、パセリを炒めたスパゲッティ。繊細な海の香り。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ムール貝、アサリ、エビ、イカ、フレッシュトマト添えグッツィ GUZZI CON COZZE, VONGOLE, GAMBERI, CALAMARI E POMODORO FRESCO アサリ、ムール貝、エビ、イカ、フレッシュトマト添えパスタ 自家製パスタを、シーフード(ムール貝、アサリ、エビ、イカ)とチェリートマトで和えたもの。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
グッツィ・アッラ・ヴァッチナーラ GUZZI ALLA VACCINARA 自家製パスタ、ヴァッチナーラソース ヴァッチナーラソース(牛テール煮込み)で和えた自家製ショートパスタ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
トンナレッリ・カチョ・エ・ペペ TONNARELLI CACIO E PEPE 自家製パスタ、チーズと胡椒 厚手の自家製パスタ(スパゲッティに似ている)を、ペコリーノ・ロマーノのクリームとたっぷりの挽きたて黒胡椒で和えたもの。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
メッゼ・マニケ・アッラ・グリーチア MEZZE MANICHE ALLA GRICIA ベーコンと胡椒添え カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノ、胡椒で和えたパスタ。アマトリチャーナのトマト抜き「ビアンカ」バージョン。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
コダ・アッラ・ヴァッチナーラ CODA ALLA VACCINARA 牛テール 牛テールをセロリ、トマト、レーズン、松の実でじっくり煮込んだもの。肉は非常に柔らかくなり、骨から剥がれます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ハムとモッツァレラを詰めたチキンコトレッタ COTOLETTA DI POLLO RIPIENA DI PROSCIUTTO E MOZZARELLA ハムとモッツァレラを詰めたフライドチキンブレスト ハムととろけるモッツァレラを詰めて揚げた鶏むね肉。コルドンブルーに似ています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ STALTIMBOCCA ALLA ROMANA ハムとセージ添え子牛 薄切りの子牛ロース肉をフライパンで素早く焼き、生ハムのスライスとセージの葉を添え、白ワインでフランベしたもの。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ポークチョップ、ビールとローズマリー風味 BRACIOLA DI MAIALE ALLA BIRRA E ROSMARINO ポークチョップ、ビールとローズマリー風味 フライパンまたはオーブンでローストし、ローズマリーで風味付けし、ビールでフランベして柔らかくしたポークチョップ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ミートボールのトマトソース煮 POLPETTE AL SUGO ミートボールのトマトソース煮 トマトソースでじっくり煮込んだひき肉のミートボール。柔らかく風味豊か。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
フライドイカとエビ FRITTURA DI CALAMARI E GAMBERI フライドイカとエビ 衣をつけて揚げたイカリングとエビ。カリカリで黄金色、レモン添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
レーズン、オリーブ、トマト、玉ねぎのタラ BACCALÀ UVETTA, OLIVE, POMODORO E CIPOLLE レーズン、オリーブ、トマト、玉ねぎを詰めた干しダラ トマトソース、玉ねぎ、黒オリーブ、レーズンを使ったローマ風の煮込みタラ。甘塩っぱさのコントラストが楽しめます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ソーセージとチコリのテリーヌ SALSICCIA RIPASSATA CON CICORIA AL COCCIO ソーセージとチコリ 豚肉ソーセージをソテーし、フライパンでソテーしたチコリ(苦味のある野菜)と共にテラコッタ鍋で提供。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
チコリのソテーまたはアグロ風 CICORIA RIPASSATA O ALL'AGRO 茹で野菜 チコリ(ほろ苦い濃緑色の葉野菜)をニンニクと唐辛子で炒めるか、レモンで茹でる(アグロ風)。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
ラディッキオ、ルッコラ、パルミジャーノのサラダ INSALATA RADICCHIO, RUCOLA E PARMIGGIANO パルメザンチーズのミックスサラダ 苦味のあるラディッキオとルッコラの葉のサラダ、パルメザンチーズのフレーク添え。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ミックスグラタン GRATINATI MISTI グラタン野菜 ミックス野菜(ズッキーニ、ナス、トマトなど)にパン粉とハーブをまぶし、オーブンで焼き色が付くまで焼いたもの。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
季節野菜の農民風テリーヌ TEGAMINO DEL CONTADINO CON VERDURE DI STAGIONE 季節野菜 季節のミックス野菜をテリーヌで温めて提供。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
洋梨または蜂蜜添えミックス MISTO CON PERE O CON MIELE 洋梨または蜂蜜添えミックスチーズ 洋梨のスライスまたは蜂蜜を添えたチーズの盛り合わせ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
厳選パルミジャーノ・レッジャーノ 24ヶ月熟成(山岳産) PARMIGIANO REGGIANO 24 MESI EXTRA MONTAGNA SCELTO パルメザンチーズ 24ヶ月熟成の最高級パルミジャーノ・レッジャーノ(山岳産)をフレークまたはキューブ状に。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
自家製カッファレル85%チョコレートトルティーノ TORTINO AL CIOCCOLATO 85% CAFFAREL FATTO IN CASA 自家製ホットチョコレートケーキ 1 - 3 - 7 - 8 濃厚なチョコレートソースを中に閉じ込めた、温かいチョコレートトルティーノ。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ピスタチオトルティーノ TORTINO AL PISTACCHIO ピスタチオケーキ 1 - 3 - 7 - 8 ピスタチオ風味の温かいトルティーノ、おそらくとろりとした中心部。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
自家製パンナコッタ(チョコレート/レッドフルーツ/ピスタチオ) 7 - 8 PANNA COTTA FATTA IN CASA CON CIOCCOLATO/FRUTTI DI BOSCO/ PISTACCHIO 自家製パンナコッタ(チョコレート/レッドフルーツ/ピスタチオ) 7 - 8 パンナコッタ。お好みのソース添え。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
自家製ブルボンバニラクレームブリュレ(マダガスカル産) CREÈME BRULÉ ALLA VANIGLIA DI BOURBON DEL MADACASCAR FATTO IN CASA 3 - 7 自家製パンナコッタ。お好みのソース添え。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
自家製ティラミス TIRAMISÙ FATTO IN CASA 自家製コーヒーケーキ 1 - 3 - 7 コーヒーに浸したサヴォイアルディとマスカルポーネクリームの層になったクラシックなイタリアンデザート。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
レモン、ガリアーノ、ウォッカのソルベ SORBETTO AL LIMONE, GALLIANO E VODKA ウォッカとガリアーノ入りスペシャルレモンアイス レモン風味のアイスデザート、フローズンで、ガリアーノリキュールとウォッカで味付け。消化促進とリフレッシュに。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ガッリカーノ・デル・ラツィオ L. 0.25 GALLICANO DEL LAZIO L. 0.25 白ワイン L. 0.25 地元の白ワイン(ガッリカーノ・デル・ラツィオ)(カラフェ小)。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
クラフトホワイトエール BIRRA BIANCA ARTIGIANALE クラフトホワイトエール クラフトホワイトエール(ヴァイツェンまたはブランシュ)、濁っていてアロマティック。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ミネラルウォーター(クラウディア - パンナ)ガラス瓶 50cl ACQUA MINERALE (CLAUDIA - PANNA) VETRO CL. 50 ミネラルウォーター(小瓶)。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
ミネラルウォーター(クラウディア - パンナ)ガラス瓶 100cl ACQUA MINERALE (CLAUDIA - PANNA) VETRO CL. 100 ミネラルウォーター(大瓶)。 €2 ≈ ¥362 − 0 +