menufans

Dal Toscano Restaurant

パン(一人あたり)2ユーロ。サービス料12%。*製品は在庫状況により冷凍の場合があります。

前菜

トスカーナ風前菜
Antipasto Toscano
伝統的な地域のサラミとチーズの盛り合わせ。通常、生ハム、サラミ、ペコリーノチーズが含まれ、クロスティーニを添えて提供されます。
€12 ≈ ¥2,174
生ハムとメロン
Prosciutto e melone
クラシックなイタリアの前菜。熟成された生ハムの薄切りを甘いメロンのスライスに乗せて提供。
€13 ≈ ¥2,355
手切り生ハム
Prosciutto tagliato a mano
高品質の生ハムを手切りしたもの。手切りは肉の食感と風味を保ちます。
€11 ≈ ¥1,993
フィノッキオーナと生ハム
Finocchiona e prosciutto
2種類のトスカーナ産サラミ。フィノッキオーナはフェンネルシードで風味付けされたサラミで、生ハムと共に提供されます。
€11 ≈ ¥1,993
パルマ産生ハムとブッファラ
Prosciutto di Parma e bufala
熟成された甘いパルマ産生ハムと、クリーミーでフレッシュなモッツァレラ・ブッファラ。
€14 ≈ ¥2,537
イベリコ豚ベジョータ
Pata Negra Bellota
どんぐりを食べて育った豚から作られた最高級イベリコ豚生ハム。濃厚でナッツのような風味、口の中でとろけるような食感。
€24 ≈ ¥4,348
チンタ・セネーゼ生ハム
Prosciutto di Cinta Senese
チンタ・セネーゼ豚(トスカーナ原産の豚)から作られた高級生ハム。風味豊かでしっかりとした味わいで、脂身も美味しい。
€24 ≈ ¥4,348
クチッロ・ディ・パルマ
Culatello di Parma
イタリアで最も高級なハムの一つ。豚のもも肉から作られ、繊細で甘く香りの良い味わい。
€14 ≈ ¥2,537
ブッファラ・オヴォリーネ(各)
Ovoline di bufala (cad.)
新鮮でジューシーなブッファラミルクの小さなモッツァレラ。一つずつ提供されます。
€3.50 ≈ ¥634
ブッラータとカンタブリア産アンチョビ
Burrata e alici del Cantabrico
クリーミーな中心部を持つフレッシュチーズと、肉厚で風味豊かなカンタブリア産アンチョビ。
€13 ≈ ¥2,355
フライド・スヴォリャトゥーレ(4個)
Svogliature fritte (4 pezzi)
おそらく揚げたピザ生地のようなもの。カリカリとした美味しい前菜として提供されます。
€13 ≈ ¥2,355
オイル漬け豆のボウル
Ciotola di fagioli all'olio
高品質のエキストラバージンオリーブオイルでシンプルに味付けしたボイル白いんげん豆。素朴で風味豊かな一品。
€13 ≈ ¥2,355

フリットゥラ

フライド・アーティチョーク
Carciofi fritti
新鮮なアーティチョークをカットしてカリカリに揚げたもの。ローマの定番の付け合わせまたは前菜。
€9 ≈ ¥1,631
フライドズッキーニ
Zucchine fritte
衣をつけて揚げたズッキーニのスティックまたは輪切り。軽くてカリカリ。
€8 ≈ ¥1,449
タラのフィレ
Filetto di baccalà
塩漬けタラの切り身を塩抜きし、衣をつけて揚げたもの。外はカリカリ、中は柔らかい。
€6 ≈ ¥1,087
イタリアンミックスフライ
Fritto misto all'italiana
野菜、肉、時にはチーズやクリームのフライなど、様々な種類のミックスフライ。
€20 ≈ ¥3,624
ベジタリアンミックスフライ
Fritto misto vegetariano
季節の野菜の衣揚げ。
€20 ≈ ¥3,624
脳とズッキーニ
Cervello e zucchine
クリーミーな食感のフライド子牛の脳とカリカリのフライドズッキーニを組み合わせたローマの伝統料理。
€18 ≈ ¥3,261
ラムチョップとアーティチョーク
Costolette di agnello e carciofi
衣をつけて揚げたラムチョップ(スコッタディート)をフライドアーティチョークと共に提供。
€23 ≈ ¥4,167
ミラノ風カツレツ
Cotoletta alla Milanese
小麦粉をまぶし、澄ましバターで揚げた骨付き子牛の薄切り肉。黄金色でカリカリ。
€17 ≈ ¥3,080
ボローニャ風カツレツ
Cotoletta alla Bolognese
生ハムと溶けたパルミジャーノチーズを乗せたカツレツ。時々少量のブロスと共に。
€20 ≈ ¥3,624
プリマヴェーラ風カツレツ
Cotoletta alla Primavera
おそらく、ミニトマトとルッコラまたは新鮮な野菜の飾りを添えたカツレツ。
€19 ≈ ¥3,442
トスカーナ風フライドチキン
Pollo fritto alla toscana
トスカーナ風の、マリネして揚げた鶏肉の切り身。カリカリで風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718
フライドポテト
Patate fritte
クラシックなフライドポテト。カリカリで塩味。
€6 ≈ ¥1,087
ポテト・アッラ・スフォーリア
Patate a sfoglia
非常に薄くスライスしたポテトをチップスのようにカリカリに揚げたもの。
€6 ≈ ¥1,087

生ハム・サラミ

牛肉のカルパッチョ ルッコラとパルミジャーノ添え
Carpaccio di manzo con rucola e parmigiano
生の牛肉の薄切りをルッコラとパルミジャーノチーズの削り節で和え、オイルとレモンで味付けしたもの。
€20 ≈ ¥3,624
フィレ肉のタルタル
Tartare di filetto
生のフィレ肉をナイフで細かく叩き、ケッパー、玉ねぎ、マスタード、卵黄などのクラシックな材料で味付けしたもの。
€22 ≈ ¥3,986

スープ

パスタ・エ・ファジョーリ
Pasta e Fagioli
短いミックスパスタと白いんげん豆を、風味豊かなブロスで煮込んだ濃厚で満足感のあるスープ。
€11 ≈ ¥1,993
ファッロのスープ
Zuppa di Farro
ファッロ(古代穀物)を野菜とハーブと共にじっくり煮込んだ、トスカーナ地方特有の素朴なスープ。
€11 ≈ ¥1,993
リボッリータ
Ribollita
古いパンと野菜、特に黒キャベツと白いんげん豆を使った有名なトスカーナ風スープ。濃厚で風味豊か。
€12 ≈ ¥2,174

プリモピアット(パスタ・リゾット)

タリアテッレ・アル・タルートフォ・ビアンコ
Tagliolini al Tartufo Bianco
高級な白トリュフ(独特の濃厚な香りが特徴)で和えた、細い手打ち卵麺パスタ。
パッパルデッレ・アッラ・トスカーナ
Pappardelle alla Toscana
トスカーナ風の、濃厚な肉または猪のラグーで和えた、幅広で平たい卵麺パスタ。
€13 ≈ ¥2,355
ピチ・アッリョーネ・デッラ・ヴァル・ディ・キアーナ
Pici all'aglione della Val di Chiana
トスカーナ地方特産の太い手打ちパスタ。トマトソースとアッリョーネ(繊細な風味の巨大ニンニク)で和えています。
€13 ≈ ¥2,355
ピチ・アル・ポモドーロ・エ・バジリコ
Pici al pomodoro e basilico
太いスパゲッティのような太いパスタ。シンプルなフレッシュトマトとバジルのソースで和えています。
€13 ≈ ¥2,355
フェットゥチーネ・アル・ラグー・ビアンコ
Fettuccine al ragù bianco
トマトを使わずに煮込んだ濃厚なミートソースで和えた卵麺パスタ。風味豊かで香り高い。
€15 ≈ ¥2,718
フェットゥチーネ・アイ・ポルチーニ*
Fettuccine ai funghi porcini *
ポルチーニ茸(森の風味と肉厚な食感が特徴)で和えた卵麺パスタ。
€14 ≈ ¥2,537
フェットゥチーネ・アル・ラグー
Fettuccine al ragù
伝統的なトマトミートソースで和えた、クラシックな卵麺パスタ。
€13 ≈ ¥2,355
スパゲッティ・アル・ポモドーロ・エ・バジリコ
Spaghetti al pomodoro e basilico
イタリアの代表的なパスタ料理。スパゲッティをトマトソースとフレッシュバジルで和えています。
€12 ≈ ¥2,174
ペンネ・アラビアータ
Penne all'arrabbiata
ニンニクと唐辛子で作ったスパイシーなトマトソースで和えた短いパスタ。
€12 ≈ ¥2,174
トンナレッリ・カチョ・エ・ペペ
Tonnarelli cacio e pepe
四角いスパゲッティのような太いパスタ。ペコリーノ・ロマーノチーズのクリームソースとたっぷりの黒胡椒で和えています。
€13 ≈ ¥2,355
ブカティーニ・アッラ・アマトリチャーナ
Bucatini all' amatriciana
穴あきロングパスタをトマトソース、カリカリのグアンチャーレ(熟成豚バラ肉)、ペコリーノチーズで和えたもの。
€14 ≈ ¥2,537
ボンボロッチョ・ジュリオ・チェーザレ
Bombolotti Giulio Cesare
短いパスタ(メッツェ・マニケ)を、濃厚なハウスソースまたはカルボナーラソースで和えたものと思われます。
€14 ≈ ¥2,537
自家製アニョロッティ・アル・ラグー
Agnolotti della casa al ragù
手打ちパスタ(肉または野菜詰め)をミートソースで和えたもの。
€14 ≈ ¥2,537
ラビオリ(リコッタとほうれん草)トマトソース
Ravioli (ricotta e spinaci) al pomodoro
リコッタとほうれん草を詰めた手打ちパスタ。シンプルなトマトソースで和えています。
€15 ≈ ¥2,718
カボチャとタレッジョのラビオリ バターソース
Ravioli di zucca e taleggio al burro
甘いカボチャとタレッジョチーズを詰めたラビオリ。溶かしバターで和えています。甘みと塩味のバランスが良い。
€15 ≈ ¥2,718
自家製カネロニのオーブン焼き
Cannelloni della casa al forno
肉またはリコッタを詰めた大きな円筒形のパスタ。ベシャメルソースとトマトソースをかけ、オーブンで焼いたもの。
€15 ≈ ¥2,718

キッチン

牛肉のストラチェッティ
Straccetti di manzo
フライパンで炒めた細切りの牛肉。柔らかく、すぐに食べられます。
€15 ≈ ¥2,718
ストラチェッティ・コン・ルッコラ
Straccetti con rucola
牛肉のストラチェッティを炒め、フレッシュなルッコラを添えて提供。ルッコラがピリッとした風味を加えます。
€16 ≈ ¥2,899
ストラチェッティ・アッラ・ピッツァイオーラ
Straccetti alla pizzaiola
牛肉のストラチェッティをトマト、ニンニク、オレガノ、時にはオリーブと共に調理したもの。
€16 ≈ ¥2,899
ストラチェッティ・コン・ポルチーニ*
Straccetti con porcini*
ソテーしたポルチーニ茸を添えた牛肉のストラチェッティ。
€18 ≈ ¥3,261
子牛のピカタ レモンソース
Piccata di vitello al limone
小麦粉をまぶしてソテーした子牛の薄切り肉を、フレッシュで酸味のあるレモンソースで提供。
€16 ≈ ¥2,899
サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ
Saltimbocca alla romana
小麦粉をまぶした子牛の薄切りに、生ハムとサルビアを乗せ、白ワインで調理したもの。ローマの伝統料理。
€16 ≈ ¥2,899
子牛のスカロッピーネ マルサラソース
Scaloppine al Marsala
小麦粉をまぶしてマルサラワインの甘く香りの良いソースで調理した子牛の薄切り肉。
€16 ≈ ¥2,899
インボルティーニ・アッラ・ロマーナ
Involtini alla Romana
(通常、人参、セロリ、生ハムなどを詰めた)牛肉のインボルティーニをトマトで煮込んだもの。
€13 ≈ ¥2,355
牛肉の煮込み
Stufatino di manzo
野菜とハーブと共に長時間煮込んだ牛肉。柔らかくなるまで調理。
€13 ≈ ¥2,355
トスカーナ風ハチノス
Trippa alla Toscana
牛の胃(ハチノス)をトマト、野菜、ハーブで煮込み、パルミジャーノチーズを削って提供。
€13 ≈ ¥2,355
グリーンソース煮込み牛肉
Manzo bollito in salsa verde
柔らかく煮込んだ牛肉の切り身を、パセリ、ケッパー、アンチョビを使った風味豊かなグリーンソースで提供。
€13 ≈ ¥2,355
ヴェネツィア風レバー
Fegato alla veneta
細かく刻んだ子牛のレバーを、甘く煮込んだ玉ねぎたっぷりでじっくり煮込んだもの。
€15 ≈ ¥2,718
ナスとパルミジャーノの重ね焼き
Melanzane alla parmigiana
ナス、トマトソース、モッツァレラ、パルミジャーノの層になったオーブン焼き。
€13 ≈ ¥2,355
ローストポルチーニ茸
Funghi porcini arrosto
丸ごとグリルまたはローストしたポルチーニ茸の頭部。オイルとパセリで味付け。
€20 ≈ ¥3,624

グリル

炭火焼き牛肉ステーキ(約250g)
Bistecca di manzo alla brace (250 gr. ca)
グリルで焼いた牛肉のカット。シンプルな味付けで自然な風味を引き立てます。
€16 ≈ ¥2,899
炭火焼きフィレ肉
Filetto di manzo alla brace
最高級の赤身牛肉のカット。脂肪がなく、グリルで調理。
€25 ≈ ¥4,529
牛肉のタリアータ ルッコラとパルミジャーノ
Tagliata di manzo rucola e sfoglie
グリルした牛肉をスライスしたもの(タリアータ)、ルッコラとパルミジャーノチーズの削り節を添えて。
€26 ≈ ¥4,711
フィオレンティーナステーキ(kg)
Bistecca alla Fiorentina (kg.)
トスカーナ料理の女王:Tボーンステーキ。厚みがあり、炭火でレアに焼き上げます。キログラムあたりの価格。
€60 ≈ ¥10,871
牛肉のリブロース(kg)
Costata di manzo (kg.)
リブ付きの骨付きステーキ。風味豊かで脂肪のマーブリングが特徴です。炭火焼き。キログラムあたりの価格。
€55 ≈ ¥9,965
エンチトレ(リブロース)(kg.)
Entrecôte (kg.)
最高級の牛肉(サーロイン)のカット。柔らかく風味豊か。炭火焼き。キログラムあたりの価格。
€65 ≈ ¥11,777
炭火焼き子牛ロース
Lombatina di vitello alla brace
グリルした白い繊細な子牛のカツレツ。
€21 ≈ ¥3,805
炭火焼き子牛のステーキ
Bistecca di vitella alla brace
グリルした子牛の薄切り肉。牛肉よりも繊細です。
€20 ≈ ¥3,624
炭火焼き赤身子牛
Magro di vitella alla brace
グリルした赤身の子牛のカット。軽くてヘルシーです。
€19 ≈ ¥3,442
鶏肉のタリアータ ミニトマトとルッコラ添え
Tagliata di pollo pomodorini e rucola
グリルして細切りにした鶏むね肉を、ルッコラとミニトマトで提供。
€16 ≈ ¥2,899
フィレ肉のアシェ
Filetto haché
厳選された挽肉をステーキ状に成形し、グリルしたもの(高品質ハンバーガーに似ています)。
€15 ≈ ¥2,718
フィレ肉のインペリアル・アシェ
Filetto haché imperiale
挽肉フィレの濃厚バージョン。おそらく特別な材料やソースが追加されています。
€16 ≈ ¥2,899
グリルレバー
Fegato ai ferri
グリルで素早く焼いたレバーの薄切り。濃厚な風味と独特の食感。
€14 ≈ ¥2,537

付け合わせ

サラダ
Insalata
季節のグリーンサラダまたはミックスサラダ。
€5 ≈ ¥906
季節の野菜
Verdure di stagione
価格:5/6
新鮮な野菜を日替わりで、調理済み(ソテーまたはボイル)または生でご用意しています。
€5 ≈ ¥906
トスカーナ風オイル漬け豆
Fagioli toscani all'olio
白いんげん豆をオリーブオイルでシンプルに味付けした付け合わせ。
€6 ≈ ¥1,087
ファジョーリ・アッル・ウッチェッレット
Fagioli all' uccelletto
ニンニクとセージで煮込んだ白いんげん豆。トスカーナ風の付け合わせ。
€7 ≈ ¥1,268
アンチョビソースのプンタレッレ
Puntarelle in salsa di alici
新鮮で苦味のあるカタルーニャチコリの芽を、アンチョビ、ニンニク、ビネガーのソースで提供。
€7.50 ≈ ¥1,359

ドリンク

ミネラルウォーター 0.75L
Acqua minerale 0.75
価格:3.5/4
ボトル入りミネラルウォーター(0.75リットル)。
€3.50 ≈ ¥634
ミネラルウォーター 0.50L
Acqua minerale 0.50
小さなボトル入りミネラルウォーター(0.5リットル)。
€2.50 ≈ ¥453
ハウスワイン 0.50L
Vino della Casa 0.50
ハウスワインの赤または白のカラフェ(0.5リットル)。
€6 ≈ ¥1,087
ソフトドリンク
Bibite
コーラ、ファンタ、スプライトなどの炭酸ソフトドリンク。
€4 ≈ ¥725
コーヒー
Caffé
イタリアンエスプレッソ。
€2.50 ≈ ¥453
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソと泡立てたミルクで作った温かい飲み物。
€4 ≈ ¥725
パン(一人あたり)
Pane per persona
テーブルに提供されるパンかご(カバー付き)。
€2 ≈ ¥362

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.2
Google Mapsの評価1,700件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

ローマで必ず食べたい料理