menufans

Restaurant Cheminée

波斯传统餐厅。地道的伊朗风味美食。

冷开胃菜

腌制橄榄
Zeitoun Parvardé
橄榄,核桃,石榴汁,香草,大蒜
橄榄,用核桃酱、石榴糖蜜和香草腌制。经典的波斯开胃菜,酸甜口味,口感酥脆。
€9 ≈ HK$81
设拉子沙拉
Salade Shirazi
黄瓜丁,番茄,洋葱,柠檬和橄榄油
一种清爽的沙拉,由切成小丁的黄瓜、番茄和洋葱组成。简单用青柠汁和干薄荷调味。
€8 ≈ HK$72
奥利维耶沙拉
Salade Olivier
鸡肉和土豆,酸黄瓜,鸡蛋和蛋黄酱
一种奶油土豆沙拉,受俄罗斯启发,在伊朗非常受欢迎。浓郁顺滑,含有鸡肉、鸡蛋和酸黄瓜。
€9 ≈ HK$81
奶酪香草
Panir-Sabzi
香草羊奶酪,萝卜,核桃
清爽拼盘,包括羊奶酪、核桃和一束新鲜香草(罗勒、薄荷、龙蒿)。传统上搭配面包食用。
€10 ≈ HK$90
烤茄子泥
Caviar D'aubergine
茄子酸奶酱
一种奶油状的烤茄子泥,混合了酸奶和芝麻酱。烟熏味和奶油质地。
€9 ≈ HK$81
黄瓜酸奶酱
Mast au Khiar
黄瓜薄荷酸奶
浓稠酸奶配黄瓜丁和干薄荷。非常清爽,常搭配主菜。
€8 ≈ HK$72
酸奶莳萝酱
Mast au Moussir
伊朗野生大蒜酸奶
用波斯葱(Moussir)制作的酸奶,味道比大蒜温和。简单但美味的特色菜。
€8 ≈ HK$72
菠菜酸奶酱
Borani Esfeanj
菠菜酸奶酱
煮菠菜和浓稠酸奶的混合物,通常用大蒜调味。健康清爽的开胃菜。
€8 ≈ HK$72
烤茄子酸奶酱
Borani Bademjan
酸奶葡萄茄子
一种由茄子和酸奶制成的菜肴,有时会加入葡萄干以增加甜味。
€8 ≈ HK$72
甜菜根酸奶酱
Borani Labou
甜菜根酸奶酱
色彩鲜艳的开胃菜,混合了煮熟的甜菜根和酸奶。甜美而泥土味,带有美丽的粉红色。
€8 ≈ HK$72
鹰嘴豆泥
Houmous
鹰嘴豆泥配芝麻油和大蒜
经典鹰嘴豆泥配芝麻酱(tahini)、柠檬和大蒜。质地光滑,有坚果味。
€8 ≈ HK$72
绿色沙拉
Salade verte
沙拉,番茄,黄瓜
简单的绿色沙拉,配新鲜番茄和黄瓜。
€8 ≈ HK$72
烟熏沙拉
Salade Cheminée
沙拉,黄瓜,番茄,羊奶酪,石榴,甜菜根
招牌特色沙拉,配料丰富,有咸羊奶酪、酸石榴和甜甜菜。
€12 ≈ HK$108

热开胃菜

烤茄子番茄蒜香蛋
Mirza Ghasemi
烤茄子,番茄,大蒜,鸡蛋
伊朗北部特色菜,用木炭烤制的茄子,与番茄、大量大蒜和鸡蛋一起烹制。浓郁的烟熏味。
€10 ≈ HK$90
茄子酸奶酱
Kachk Bademjan
酸奶烤茄子
炸茄子泥,饰有“Kashk”(发酵乳清,味道浓烈咸鲜)、炸洋葱和薄荷。
€9 ≈ HK$81
KouKou Sabzi (香草煎饼)
KouKou Sabzi
香草煎饼
厚实翠绿的波斯煎蛋卷,几乎完全由切碎的香草(欧芹、香菜、莳萝)组成。质地浓密,香气浓郁。
€8 ≈ HK$72
蚕豆煎饼
KouKou Baghali
蚕豆莳萝煎饼
波斯煎蛋卷的变种,用蚕豆和新鲜莳萝制作。美味且素食。
€8 ≈ HK$72
葡萄叶米饭卷
Dolmeh Bargue riz
葡萄叶米饭卷
卷起的葡萄叶,里面塞满了调味米饭。温热或热食。
€8 ≈ HK$72
葡萄叶肉末卷
Dolmeh Bargue viande
葡萄叶米饭肉末扁豆卷
更丰盛的葡萄叶卷,除了米饭外,还含有肉末和扁豆。
€9 ≈ HK$81
蚕豆酸奶
Labou baghali
甜菜根,蚕豆,Golpar香料
一种冬季流行的街头食品,结合了热甜菜根和蚕豆,用Golpar(当归)调味,这是一种独特的芳香香料。
€10 ≈ HK$90
烤牛舌
zaban barré
羊舌
慢炖羊舌,肉质鲜嫩。细腻入口即化,深受行家喜爱。
€11 ≈ HK$99

汤和炖菜

阿赫雷赫特
Ache Rechteh
香草,干豆,伊朗面条和乳清
非常浓郁的传统汤,配有面条、豆类、大量香草,并饰有Kashk(乳清)。本身就是一顿完整的饭。
€8 ≈ HK$72
藏红花汤
Soupe Djo
大麦汤,鲜奶油
奶油大麦汤,甜美舒适。通常用鸡汤和奶油制作。
€7 ≈ HK$63
扁豆汤
Soupes adas
扁豆汤
美味营养的扁豆汤,波斯风味。
€8 ≈ HK$72

开胃菜拼盘,供

2人份
2 personnes
厨师精选5种开胃菜组合
两人品尝拼盘,可品尝厨师精选的5种冷热开胃菜。
€28 ≈ HK$252
3人份
3 personnes
厨师精选6种开胃菜组合
三人份大型品尝拼盘,提供6种开胃菜。
€39 ≈ HK$352
4人份
4 personnes
厨师精选7种开胃菜组合
最丰富的选择,非常适合团体,提供7种不同的开胃菜,探索波斯美食。
€48 ≈ HK$433

腌制烤肉

配藏红花香米饭和烤番茄或沙拉或米饭/沙拉或香草

烟熏烤串
Brochette Cheminée
羊肉和鸡肉块配核桃石榴酱
招牌特色。羊肉和鸡肉混合烤串,用著名的Fessenjan酱(核桃和石榴)腌制。浓郁美味。
€29~ ≈ HK$261
肉末烤串
Koubideh
羊肉和牛肉末烤串
经典的波斯烤肉。肉末用洋葱和藏红花调味,塑造成扁平烤串。非常多汁。
€20~ ≈ HK$180
羊腿排
Bargue
藏红花腌制羊腿排串
压扁的羊腿排,藏红花腌制。肉质非常鲜嫩,带有淡淡的藏红花味。
€22~ ≈ HK$198
皇家
Royal
羊腿排串和肉末串
皇家组合:羊腿排(Bargue)和肉末(Koubideh)烤串。两者的精华。
€28~ ≈ HK$252
羊肉块烤串
Tchenjeh
藏红花腌制羊腿排块烤串
厚实多汁的羊肉块,藏红花腌制并烤制。比Bargue肉更多。
€26~ ≈ HK$234
马赫苏斯
Makhsousse
羊肉块烤串和肉末烤串
羊肉块(Tchenjeh)和肉末(Koubideh)烤串组合。
€31~ ≈ HK$279
瓦兹里
Vaziri
羊腿排串和鸡柳串
双烤串:羊腿排(Bargue)和鸡柳(Djoujeh)。适合喜欢多样化的人。
€38~ ≈ HK$343
巴赫蒂亚里
Bakhtiari
藏红花腌制羊腿排和鸡柳串
羊肉块和鸡肉块交替串烤,藏红花腌制。
€24~ ≈ HK$216
烤肉
Kabab torch
羊肉柳配石榴核桃酱
“酸味”烤肉(torch):羊肉用核桃和石榴酱腌制。典型的伊朗北部浓郁酸味。
€28~ ≈ HK$252
烤鸡串
Djoujeh kabab
柠檬藏红花腌制童子鸡串
藏红花柠檬腌制烤童子鸡。鲜嫩芳香,带骨。
€23~ ≈ HK$207
烤鸡柳
Djoujeh torch
石榴核桃酱腌制鸡柳
烤鸡肉的变种,用核桃石榴酱腌制。
€23~ ≈ HK$207
去骨鸡柳
Djoujeh filet
柠檬藏红花腌制鸡柳串
去骨鸡柳,藏红花柠檬腌制。鲜嫩易食。
€21~ ≈ HK$189
设拉子
Shirazi
烤肉末和烤去骨鸡柳串
双烤串:肉末(Koubideh)和去骨鸡肉。
€27~ ≈ HK$243
酸奶藏红花鸡柳
Djoujeh masti
酸奶藏红花咖喱腌制鸡柳(辣)
用酸奶和香料腌制的鸡肉,包括咖喱,带来辛辣风味。
€21~ ≈ HK$189
去骨鸡肉
Poulet désossé
柠檬藏红花腌制去骨鸡腿
多汁的去骨鸡腿,烤制。
€23~ ≈ HK$207

烤串拼盘,供

2人份
2 personnes
2串肉末,1串去骨鸡柳,1串羊腿排,2份藏红花香米饭,烤辣椒
两人份大型混合烤肉拼盘,包括招牌经典菜肴。
€57 ≈ HK$514
3人份
3 personnes
3串肉末,1串羊肉块,1串羊腿排,1串鸡柳,3份藏红花香米饭,烤辣椒
三人份烤肉拼盘,提供各种肉类和鸡肉以及配菜。
€87 ≈ HK$784

海鲜

配藏红花香米饭

烤三文鱼
Mahi kabab
柠檬藏红花腌制三文鱼串
波斯风味(藏红花和柠檬)腌制三文鱼排,烤串。配米饭。
€23 ≈ HK$207
海鲷
Dorade
核桃石榴酱,香草蒜香米饭
整鱼或鱼排配浓郁的核桃石榴酱和香草香米饭(Sabzi Polo)。
€34 ≈ HK$307
酸奶虾
Crevette masti
咖喱虾,酸奶,藏红花(辣)
用辣味酸奶藏红花酱腌制后烤制的虾。
€34 ≈ HK$307

炖菜

配藏红花香米饭

核桃石榴酱炖肉
Fessenjan
鸡柳配核桃,石榴酱
最著名的波斯炖菜之一。鸡肉慢炖在浓稠的深色核桃酱和石榴糖蜜中。独特的酸甜口味。
€23 ≈ HK$207
炖南瓜
Alou mosama
苦橙鸭腿,番茄酱,苹果,西梅,杏子
精致的甜咸炖菜,配鸭肉和各种干果。
€25 ≈ HK$225
安纳尔比吉
Anarbij
牛肉丸核桃石榴酱炖菜,香草
一种类似Fessenjan的菜肴,但加入了香草和肉丸,是吉兰地区的特色。
€23 ≈ HK$207
炖南瓜
Kadou mosama
西葫芦,茄子,鸡肉,番茄酱
鸡肉和蔬菜(西葫芦、茄子)炖番茄酱。
€19 ≈ HK$171
扁豆鹰嘴豆炖菜
Gheimeh Badamjan
小牛肉炒茄子和扁豆,干柠檬
经典肉类扁豆(Lapeh)炖菜,配炸茄子,用干青柠(Limou Amani)调味。
€19 ≈ HK$171
香草炖肉
Ghormeh Sabzi
香草羊肉炒菜,干柠檬
波斯国菜。羊肉慢炖,加入大量香草(欧芹、香菜、葫芦巴)、红豆和干柠檬。味道浓郁芳香。
€20 ≈ HK$180
蚕豆羊肉饭
Baghali polo Mahitché
米饭炖羊腿,莳萝,蚕豆
超嫩羊腿,配特制莳萝蚕豆饭。节日佳肴。
€28 ≈ HK$252
羊肉炖饭
Tchélo Mahitché
羊腿,藏红花香米饭
慢炖羊腿,配经典藏红花香米饭。
€24 ≈ HK$216
肉类炖饭
Tchélo gouchte
羊肩肉,藏红花香米饭
鲜嫩多汁的羊肩肉,配米饭。
€23 ≈ HK$207
藏红花鸡肉饭
Zereshkpolo Morgh
藏红花香米饭炖鸡腿,配小檗
鸡肉配“宝石饭”,点缀着红色酸甜的 berbéris(zereshk)。鸡肉的油腻和浆果的酸度完美平衡。
€21 ≈ HK$189
藏红花鸡肉饭
Tchélo Morgh
鸡腿,藏红花香米饭
经典烤鸡配藏红花香米饭。
€17 ≈ HK$153
酸樱桃鸡肉饭
Albaloo polo Morghe
藏红花香米饭炖鸡腿,配酸樱桃
甜咸菜肴,配酸樱桃米饭(zereshk polo)和鸡肉。
€21 ≈ HK$189
甜米饭
Chirine Polo
鸡腿,配藏红花香米饭,杏仁,开心果,小檗,橙皮
“甜米饭”,节日婚宴菜肴,配有蜜饯橙皮、核桃和浆果。非常芳香。
€25 ≈ HK$225
格伊梅赫·内萨尔
Gheimeh nesar
小牛肉炒饭,配藏红花香米饭,杏仁,开心果,小檗,橙皮
来自卡兹温的特色菜。米饭配肉、核桃和干果,带来味蕾的爆炸。
€25 ≈ HK$225

素食菜肴

蚕豆扁豆炖菜
Baghala ghatogh
蚕豆,莳萝,鸡蛋,大蒜
伊朗北部素食炖菜,含有蚕豆、大量莳萝和煮鸡蛋。
€16~ ≈ HK$144
秋葵
Bamieh
秋葵,番茄
秋葵炖番茄酱。
€14~ ≈ HK$126
南瓜茄子
Kadou Bademajan
西葫芦,茄子,番茄酱
炖西葫芦和茄子
€16~ ≈ HK$144
莫特詹
Motenjan
核桃炖菜,石榴汁,西梅,杏子,苹果,红豆
浓郁的甜咸炖菜,配干果和核桃。
€18~ ≈ HK$162

附加项

香草
Sabzi
香草
新鲜香草拼盘(薄荷、罗勒、龙蒿、萝卜)。
€6 ≈ HK$54
烤肉
Torchi
调味品
醋渍蔬菜(波斯泡菜)。
€4 ≈ HK$36
醋渍什锦
Sirtorchi
醋渍大蒜
腌制大蒜。
€4 ≈ HK$36
藏红花香米饭
Riz Safrané
额外一份藏红花香米饭。
€6 ≈ HK$54
肉末烤串,1串
Koubideh, 1 brochette
额外一份肉末烤串。
€8 ≈ HK$72
马耳他酱
Sauce Malta
配酱。
€5 ≈ HK$45
儿童
Enfant
1串肉末烤串+原味米饭
儿童菜单。
€10 ≈ HK$90
酸黄瓜
Cornichons
咸酸黄瓜。
€4 ≈ HK$36
烤辣椒
Piement grillé
烤青椒。
€2 ≈ HK$18
烤番茄
Tomate grillé
烤整番茄。
€1 ≈ HK$9
脆米饭
Riz croustillant
烤米饭
“Tahdig”,锅底酥脆金黄的米饭外壳。非常受欢迎。
€5 ≈ HK$45
生蛋黄
Jaune d'oeuf cru
与热米饭混合,增加奶油味。
€2 ≈ HK$18
辣酱
Sauce épicé
辣酱。
€4 ≈ HK$36

特色米饭

酸樱桃鸡肉饭
Albaloo polo
酸樱桃米饭。
€9 ≈ HK$81
香草米饭
Sabzi polo
香草米饭。
€10 ≈ HK$90
甜米饭
Chirin polo
干果甜米饭。
€12 ≈ HK$108
蚕豆饭
Baghali polo
蚕豆莳萝米饭。
€10 ≈ HK$90
酸樱桃米饭
Zereshk polo
小檗米饭。
€9 ≈ HK$81

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.3
Google Maps上的751個評分
$
$$ Moderate
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食