サラミ、チーズ、オイル漬け野菜の盛り合わせ SELEZIONE DI SALUMI E FORMAGGI E SOTT'OLI サラミとチーズ、オイル漬け野菜のセレクション ミックスされたスライス肉とチーズに、オイル漬け野菜を添えた盛り合わせ。伝統的なイタリアの味、塩味と風味豊か。前菜としてシェアするのに最適。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
生ハム、メロン、イチジク、ブッファラチーズの盛り合わせ TAGLIERE DI PROSCIUTTO, MELONE, FICHI E BUFALA 生ハム、メロン、イチジク、ブッファラチーズの盛り合わせ 生ハムに、季節の甘いフルーツ(メロン、イチジク)とフレッシュなブッファラチーズを添えて。クラシックな甘じょっぱいコントラスト、フレッシュでクリーミー。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
地中海風タルタルステーキ* BATTUTA DI MANZO ALLA MEDITERRANEA * アンチョビ、オリーブ、ケッパー、ドライトマト添えビーフタルタル 生の牛肉をナイフで細かく切り、アンチョビ、オリーブ、ケッパー、ドライトマトで味付け。濃厚で風味豊か、柔らかい食感。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ガスパチョ、ブッラータチーズとバジルペストの粒添え GAZPACHO CON BURRATA E GRANELLA DI PESTO AL BASILICO ブッラータチーズとバジルペストの粒添えガスパチョ トマトベースの冷たいスープに、クリーミーなブッラータチーズとバジルペストの粒を添えて。夏にぴったりのフレッシュな料理で、液体とクリーミーな食感のミックス。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
本日のセビーチェ* CEVICHE DEL DÌ * 本日のセビーチェ* 柑橘類の絞り汁(レモンやライムなど)でマリネした生の魚。魚の種類は日によって異なります。フレッシュで酸味のある味、柔らかい食感。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
シーバスのカルパッチョ、フレッシュ黒トリュフ添え* CARPACCIO DI SPIGOLA CON TARTUFO NERO FRESCO * シーバスのカルパッチョ、フレッシュ黒トリュフ添え 生のシーバスのスライスにフレッシュ黒トリュフの削りかけを散らしたもの。トリュフの独特な香りがするエレガントで繊細な一品。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
衣を付けた塩鱈* BACCALÀ IN PASTELLA * ディップフライした塩鱈 塩抜きした鱈のフィレを軽い衣で包んで揚げたもの。外はカリカリ、中は柔らかく、タラの風味豊か。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
モッツァレラとアンチョビのズッキーニの花のフリット* FIORI DI ZUCCA MOZZARELLA E ALICI * モッツァレラとアンチョビを詰めたズッキーニの花のフリット ズッキーニの花のフリット、とろけるモッツァレラと塩漬けアンチョビ詰め。ローマのクラシックな前菜、濃厚で風味豊か。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チキンストレッチャティ* STRACCETTI DI POLLO * フライドチキンのストリップ 衣を付けて揚げたチキンのストリップ。チキンフィンガーに似ていますが、家庭的なスタイルで作られています。シンプルでカリカリ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
クラシックなスップリ* SUPPLÌ CLASSICO * ライスコロッケ、トマトソースとモッツァレラ添え(各) トマトソースとモッツァレラが入ったライスコロッケ。ローマで最も有名なストリートフードの一つ。熱々を手で食べます。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
ジュディア風アーティチョーク、ペコリーノチーズフォンデュ添え CARCIOFO ALLA GIUDIA CON FONDUTA DI PECORINO ジュディア風アーティチョーク、ペコリーノチーズフォンデュ添え N.D カリカリのポテトチップスのように二度揚げした丸ごとアーティチョーク。ペコリーノチーズのクリーム添え。ユダヤ・ローマ料理のスペシャリテ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ピスタチオとモルタデッラ/ソース添え子牛肉ミートボール POLPETTE DI VITELLA AL PISTACCHIO E MORTADELLA/SUGO 子牛肉、モルタデッラ、ピスタチオのミートボール、ピスタチオソースまたはトマトソース添え 子牛肉、モルタデッラ、ピスタチオを加えて柔らかくしたミートボール。ピスタチオクリームまたはトマトソースをお選びいただけます。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
ピンクペッパーとローズマリーの牛タリアータ、チコリ添え TAGLIATA DI MANZO AL PEPE ROSA E ROSMARINO CON CICORIA スライスした牛フィレ肉、ピンクペッパーとローズマリー添え、チコリと共に グリルした牛ステーキをスライスしたもの、香り高いピンクペッパーとローズマリーで味付け。苦味のある緑黄色野菜チコリを添えて。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ローストパプリカとアーモンド添えチキンタリアータ TAGLIATA DI POLLO CON PEPERONI ARROSTI E MANDORLE ローストしたパプリカとアーモンド添えのスライスチキン グリルしてスライスした鶏むね肉に、ローストした甘いパプリカとカリカリのアーモンドを添えて。軽くて風味豊かな一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ローマ風牛テール煮込み CODA ALLA VACCINARA ローマ風牛テール煮込み 牛テールをトマト、セロリ、レーズン、松の実、ココアパウダーでゆっくり煮込んだもの。ローマの歴史的な料理で、肉は非常に柔らかく骨から剥がれます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ローマ風トリッパ TRIPPA ALLA ROMANA ローマ風トリッパ 牛の胃袋(トリッパ)をトマトソース、ローマミント、たっぷりのペコリーノで煮込んだもの。柔らかい食感としっかりした味わい。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ローマ風サルティンボッカ SALTIMBOCCA ALLA ROMANA ローマ風仔牛のサルティンボッカ 子牛肉のスライスに生ハムとセージの葉を乗せ、白ワインでソテー。ローマの伝統的な、素早く美味しい料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
イカとズッキーニのフリット* FRITTURA DI CALAMARI E ZUCCHINE * ディープフライしたイカとズッキーニ 衣を付けて揚げたイカリングとズッキーニのスティック。カリカリで軽い、海の幸と山の幸のクラシックなミックス、レモン添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
タコとパンツァネッラ* POLPO E PANZANELLA * タコとパンツァネッラ 茹でた(またはグリルした)タコを、パンチェッラ(トスカーナ風の、浸した古パン、トマト、玉ねぎ、バジルを使ったサラダ)と共に提供。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
エビとタラのカタラン風* CATALANA DI GAMBERI E BACCALÀ * エビとタラのカタラン風 エビとタラのマリネサラダ、フレッシュトマト、赤玉ねぎ、時々ジャガイモ添え。魚の味を引き立てるために、オイルとレモンでシンプルに味付け。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
炒めチコリ CICORIA RIPASSATA ニンニクと唐辛子で炒めたチコリ チコリ(濃い緑色の葉野菜)を茹でてから、ニンニク、オイル、唐辛子で炒めたもの。苦味とピリッとした辛味。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ベイクドポテト PATATE AL FORNO ベイクドポテト 角切りにしたジャガイモをオーブンでオイルとハーブ(しばしばローズマリー)と共に焼いたもの。外はカリカリ、中は柔らかい。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ローマ風アーティチョーク* CARCIOFO ALLA ROMANA * ローマ風アーティチョーク 丸ごとアーティチョークを、オイル、水、ニンニク、パセリ、ミントと共に逆さまにして鍋で調理。柔らかく非常に香り高い。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ギリシャ風サラダ INSALATA GRECA ギリシャ風サラダ トマト、キュウリ、黒オリーブ、赤玉ねぎ、フェタチーズが入ったフレッシュサラダ。オリーブオイルとオレガノで味付け。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
タコ、ジャガイモ、トマト、インゲン、ケッパー、オリーブのサラダ* INSALATA DI POLPO, PATATE, POMODORO, FAGIOLINI, CAPPERI E OLIVE * タコ、ジャガイモ、トマト、インゲン、ケッパー、オリーブのサラダ タコ、茹でたジャガイモ、インゲン、地中海風の調味料が入った、豊かで満足感のあるシーフードサラダ。フレッシュでボリュームのある一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
カプレーゼ CAPRESE カプレーゼサラダ フレッシュトマトのスライス、モッツァレラ(しばしばブッファラ)、バジルの葉を使ったシンプルなトリコロールサラダ。エキストラバージンオリーブオイルで味付け。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ミルフィーユ MILLEFOGLIE キャラメリゼしたパイ生地、シャンティクリーム、いちご、チョコレート ペアリング / served with "SAUTERNES AOC" キャラメリゼしたサクサクのパイ生地の層とシャンティクリーム、フレッシュいちご、チョコレートの削りかけ。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
ティラミス TIRAMISÙ ペアリング / served with "POMELE" アレアーティコ・パッシート イタリアのクラシックなスプーンデザート。コーヒーに浸したサヴォイアルディビスケットの層とマスカルポーネの甘いクリームを交互に重ね、ココアパウダーを振りかける。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
チョコレートサラミ SALAME AL CIOCCOLATO チョコレートサラミ ペアリング / served with "MERLINO ROSSO" 砕いたチョコレートとビスケットで作られた、サラミの形をしたデザート。スライスして提供され、カリカリとしたチョコレートの食感。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ボンボニエラ BOMBONIERA チョコレートボール、アイスクリームハート入り ペアリング / served with "MOSCATO DELLO ZUCCO" アイスクリームを中に閉じ込めたチョコレートの球またはプラリネ。チョコレートのカリカリ感とアイスクリームのクリーミーさを組み合わせた、小さな冷たいデザート。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
レモンソルベ、ウォッカ、プロセッコ、リモンチェッロ添え SORBETTO AL LIMONE CON VODKA, PROSECCO E LIMONCELLO ウォッカ、プロセッコ、リモンチェッロ添えレモンソルベ レモンのシャーベットにウォッカ、プロセッコ、リモンチェッロを加えた、冷たくクリーミーなデザート。非常に爽やかで消化を助けます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +