





Trattoria della Stampa 1956年創業。お一人様3€、パン込み。
ブッファラ・カンパーナのカプレーゼ、トマトとバジル
Caprese di bufala campana, pomodori e basilico
フレッシュモッツァレラ・ブッファラの薄切り、熟したトマトとバジル添え。軽やかでフレッシュ、ミルクの繊細な味わいです。
フレッシュブッラータのカプレーゼ、トマトとバジル
Caprese di burratina fresca, pomodori e basilico
フレッシュブッラータ、クリーミーな中心部、トマトとバジル添え。濃厚な味わいと滑らかな食感です。
パルマ産生ハムとブッファラ・カンパーナ
Crudo di Parma e bufala campana
熟成パルマ産プロシュート・クルードとモッツァレラ・ブッファラ。生ハムの塩味とチーズの甘さのクラシックなコントラスト。
パルマ産生ハムとフレッシュブッラータ
Crudo di Parma e burratina fresca
パルマ産プロシュート・クルードをフレッシュなブッラータと共に。プロシュートの濃厚な風味とブッラータのクリーミーさが絶妙なバランスです。
パルマ産生ハムとメロン
Crudo di Parma e melone
パルマ産プロシュート・クルードのスライスを甘いメロンと共に。フレッシュで喉の渇きを癒す夏のアンティパストです。
パルマ産生ハムとイチジク
Crudo di Parma e fichi
パルマ産プロシュート・クルードを甘いイチジクと共に。伝統的な甘じょっぱい組み合わせです。
生ハムとペコリーノチーズの盛り合わせ、ドライトマトとケッパー添え(2名様分)
Tagliere di salumi e pecorini servito con pomodori secchi e capperi (x2)
生ハムとペコリーノチーズの盛り合わせ。ドライトマトとケッパーを添えて。2名様でシェアするのに最適です。
ペコリーノチーズの盛り合わせ、フルーツコンポート添え
Selezione di formaggi pecorini con composta di frutta
様々な熟成度のペコリーノチーズの盛り合わせ。フルーツコンポートを添えて風味を引き立てます。
ブルスケッタ、チェリートマトとバジル(2個)
Bruschetta pomodorini e basilico (2pz)
トーストしたパンにフレッシュなトマト、ニンニク、バジルを乗せました。カリカリで風味豊かです。
ブルスケッタ、アンチョビ、フレッシュブッラータ、バジル、レモンの皮添え(2個)
Bruschetta con alici, burratina fresca, basilico e scorza di limone (2pz)
トーストしたパンに塩漬けアンチョビ、クリーミーなブッラータ、フレッシュなレモンを添えて。
ナスとトマトの重ね焼き
Parmigiana di melanzane
揚げナスを重ねて焼き上げたスフォルマート。トマトソース、モッツァレラ、パルミジャーノチーズ。柔らかく風味豊かです。
焼いたズッキーニのロール、生ハム、フィラデルフィアチーズ、ルッコラ詰め
Involtini di zucchine scottate, ripieni di crudo, Philadelphia e rucola
グリルしたズッキーニのロール、クリーミーチーズ、プロシュート、ルッコラ詰め。フレッシュで軽い一品です。
パンツァネッラ
Panzanella
炒め野菜と古くなったパン、チェリートマト、バジルのミックス
トスカーナ風素朴なサラダ。古くなったパンを柔らかくし、新鮮な野菜とバジルを加えて作ります。シンプルで美味しいです。
フレッシュバジルサラダ
Insalata di basilico fresco
リコッタチーズとペスト、松の実、グラナ・パダーノのスライス添え
バジル、フレッシュリコッタチーズ、カリカリの松の実、グラナチーズのスライスが入ったアロマティックなサラダ。
手打ちタリアテッレ、フィレ肉のラグーソース
Tagliatelle di pasta fresca con ragù di filetto
手打ち生パスタ(卵入り)、上質なフィレ肉のラグーソース。濃厚な味わいと柔らかい食感です。
手打ちタリアテッレ、ペストとチェリートマト
Tagliatelle di pasta fresca con pesto e pomodorini
バジルペストとチェリートマトの生パスタ。香りが良く、ベジタリアン向けの一皿です。
手打ちトンナレッリ、海老**、ズッキーニとサフランのクリームソース
Tonnarelli di pasta fresca con gamberi**, crema di zucchine e zafferano
**一部の期間は冷凍品を使用しています
太めの生パスタ(キタッラ風スパゲッティに似ています)に海老、ズッキーニとサフランの繊細なソース。
手打ち生パスタのラビオリ、バターとセージ風味、リコッタとほうれん草の詰め物
Ravioli di pasta fresca burro e salvia, ripieni di ricotta e spinaci
クラシックなリコッタとほうれん草の詰め物パスタ。溶かしバターと香りの良いセージでシンプルに。
手打ち生パスタのラビオリ、トマトとバジル風味、リコッタとほうれん草の詰め物
Ravioli di pasta fresca al pomodoro e basilico, ripieni di ricotta e spinaci
リコッタとほうれん草を詰めた手打ちパスタ。フレッシュトマトとバジルのソースで。
スパゲッティ、ネギ、ダッテリーノトマト、バジル、マジョラム
Spaghetti al cipollotto, pomodorini datterini, basilico e maggiorana
ネギの甘いソース、チェリートマト、ハーブを使った軽いソースのスパゲッティ。
スパゲッティ、ガーリック、オイル、唐辛子、ダッテリーノトマト、パン粉
Spaghetti aglio, olio, peperoncino, pomodorini datterini e pangrattato
クラシックなアーリオ・オーリオのバリエーション。トマトとカリカリのパン粉を加えて食感をプラス。
スパゲッティ、ズッキーニの花とアンチョビ、バターとレモンの皮でソテー
Spaghetti fiori di zucca e alici, saltati con burro e scorza di limone
甘いズッキーニの花と塩漬けアンチョビのスパゲッティ、レモンの香りを添えて。
手打ち生パスタのラザニア、フィレ肉のラグー
Lasagna di pasta fresca al ragù di filetto
手打ち生パスタの層をベシャメルソース、チーズ、上質なひき肉のラグーで焼き上げました。
メッツェマニケ、カルボナーラ
Mezzemaniche alla Carbonara
ローマ風クラシック。ショートパスタ、卵黄ベースのクリーミーソース、ペコリーノ・ロマーノ、カリカリのグアンチャーレ、黒胡椒。
メッツェマニケ、グリーチャ
Mezzemaniche alla Gricia
カルボナーラの原型。グアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノ、黒胡椒のパスタ。卵やトマトは使用していません。
メッツェマニケ、アマトリチャーナ
Mezzemaniche all'Amatriciana
トマトソース、グアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノ、少量の唐辛子。塩味があり美味しいパスタ。
手打ちトンナレッリ、カチョ・エ・ペペ
Tonnarelli di pasta fresca Cacio e Pepe
ローマの象徴的な一皿。ペコリーノ・ロマーノチーズのクリームとたっぷりの黒胡椒をかけた生パスタ。
牛フィレ肉のステーキ、グラナ・パダーノのスライスとルッコラ添え
Beef fillet steak with Grana Padano flakes and arugula
柔らかい牛フィレ肉のタリアータ、グラナチーズのスライスとフレッシュなルッコラ添え。タンパク質豊富で風味豊かなセコンドピアットです。
レアビーフフィレ、マッシュルーム**とローストポテト添え
Rare beef fillet with mushrooms** and baked potatoes
**一部の期間は冷凍品を使用しています
牛フィレ肉のレア、マッシュルームとローストポテト添え。濃厚でジューシーな一皿です。
ローマ風ミートボール、トマトソース
Roman meatballs with tomato sauce
ローマ風ミートボール、トマトソースでじっくり煮込みました。柔らかく家庭的な味わいです。
ローマ風ミートボール、カチョ・エ・ペペソース
Roman meatballs with cacio e pepe sauce
ミートボール、ペコリーノチーズと黒胡椒のクリームソース添え。クラシックの美味しいバリエーションです。
ローマ風ミートボール、アマトリチャーナソース
Roman meatballs with amatriciana sauce
ミートボール、アマトリチャーナソース(トマト、グアンチャーレ、ペコリーノ)添え。しっかりした味わいです。
ローマ風サルティンボッカ
Roman saltimbocca
仔牛の薄切り、プロシュートとセージを添えて、白ワインでソテー。ローマ料理のクラシックです。
アリッチャ風ポーク、ローストポテト添え
Ariccia pork with baked potatoes
アリッチャ風ポルケッタ(スパイスローストポーク)、ローストポテト添え。塩味とスパイスの効いた味わい、カリカリの皮が特徴です。
ローマ風トリッパ、ミントとペコリーノチーズ
Roman tripe with mint and pecorino cheese
ローマ風トリッパをトマトで煮込み、フレッシュなミントとペコリーノチーズを振りかけました。
アバッキオ(子羊)、ローストポテト添え
Abbacchio with baked potatoes
子羊のロースト(アバッキオ)、柔らかく風味豊か、ポテト添え。
鶏肉とピーマン
Chicken with bell peppers
ローマ風チキン、彩り豊かなピーマンと共に煮込みました。風味豊かな伝統的なセコンドピアットです。
ニンニクと唐辛子でソテーしたチコリ
Chicory sauteed with garlic and chilli
ニンニクと唐辛子でソテーしたチコリ。わずかに苦味のある野菜の付け合わせです。
ミックスサラダ、トマト添え
Mix salad with tomatoes
フレッシュミックスサラダ、トマト添え
ローストポテト
Baked potatoes
ローストポテト。黄金色でカリカリです。
フレッシュベビーほうれん草、松の実、グラナ・パダーノ、バルサミコ酢
Fresh baby spinch, pine nuts, Grana Padano and balsamic vinegar
フレッシュベビーほうれん草のサラダ、松の実、グラナチーズのスライス、バルサミコ酢
シェフのティラミス、ヌテラ入り
Chef Tiramisù with Nutella
クラシックなティラミスのバリエーション、ヌテラ入り。クリーミーで贅沢なデザートです。
マスカルポーネクリームのパフペイストリー(フレーバー:ヌテラ、いちご、ベリー)
Puff pastry with mascarpone cream (Flavors: Nutella, strawberries, berries)
サクサクのパイ生地のミルフィーユ、マスカルポーネクリーム詰め、お好みのトッピング。
チョコレートスフレ
Chocolate soufflé
チョコレートトルティーノ、温かいとろける中心部
季節のフレッシュフルーツのカップ
Cup of seasonal fresh fruits
季節のフレッシュフルーツのカップ、カット済み。
フレッシュいちごのカップ、マスカルポーネクリーム添え
Cup of fresh strawberries with mascarpone cream
フレッシュいちご、甘いマスカルポーネチーズクリーム添え
白ワイン漬け桃
White wine peaches
白ワインに漬け込んだ桃。伝統的なフレッシュで香り高いデザートです。
本日のデザート
Dessert of the day
シェフのおまかせ本日のデザート。
フラスカーティ "Il Carpino"
Frascati "Il Carpino"
ラツィオ州産の地元の白ワイン。フレッシュでドライです。
タルクィニア "Tarchna"
Tarquinia "Tarchna"
タルクィニア地方の辛口白ワイン。
ソーヴィニヨン "Le Colline dei Filari"
Sauvignon "Le Colline dei Filari"
野菜と果実の香りのアロマティック白ワイン。
ピノ・グリージョ "Le Colline dei Filari"
Pinot Grigio "Le Colline dei Filari"
軽やかでフルーティーな白ワイン。
ペコリーノ "Italo Pietrantonj"
Pecorino "Italo Pietrantonj"
コクがありミネラル感のある白ワイン。イタリア中部原産。
パッセリーナ "Terre degli Eremi"
Passerina "Terre degli Eremi"
フローラルな香りのフレッシュ白ワイン。
マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。