アボカドサラダ Avocado salad サラダ、人参、コーン、アボカド... アボカドをベースにしたクリーミーでフレッシュなサラダ。しばしばカリカリの野菜と軽いドレッシングで強化されています。健康的で爽やかな前菜です。 − 0 +
赤エビのカルパッチョ Carpaccio di gambero rosso 赤エビ、醤油ソース... 高級な生の赤エビの薄切り。自然な甘さを引き立てる軽いマリネで提供されます。柔らかい食感と繊細な味わいです。 − 0 +
牛肉のカルパッチョ Carpaccio di manzo 白米、炙り牛肉、ソース... 生の牛肉または軽く炙った牛肉の薄切り。オイル、レモン、または風味豊かなソースで味付けされています。柔らかくて美味しい定番の前菜です。 − 0 +
サーモンのカルパッチョ Carpaccio di salmone サーモン、ポン酢ソース... 生のサーモンの薄切り、柑橘系のポン酢ソースでマリネされています。フレッシュで軽く、口の中でとろけます。食事の開始に最適です。 − 0 +
クリスピーサーモン Crispy salmon サーモンのタルタル、ソース... サーモンのタルタルが入ったクリスピーな一口サイズ。揚げた、またはカリカリのベースと生の魚の柔らかさとの心地よいコントラストです。 − 0 +
クリスピーマグロ Crispy tuna マグロのタルタル、ソース... クリスピーサーモンに似ていますが、マグロのタルタルが入っています。マグロのしっかりした風味とカリカリした食感、風味豊かなソースの組み合わせです。 − 0 +
カボチャの花 Fiori di zucca サーモン、カボチャの花、フィラデルフィア... 詰め物をしたカボチャの花、しばしば軽い衣で揚げられています。詰め物には通常、クリームチーズとサーモンが含まれます。外はカリカリ、中は柔らかいです。 − 0 +
海鮮サラダ Kaisen salad ミックスシーフードサラダ、人参... 新鮮な野菜とミックス刺身が入った和風シーフードサラダ。風味豊かなドレッシングで和えています。野菜とタンパク質を組み合わせた軽い一品です。 − 0 +
マンゴーサラダ Mango salad サラダ、人参、コーン、マンゴー... 甘いマンゴーと野菜が入ったエキゾチックなサラダ。フレッシュでフルーティーでカラフルです。マンゴーの甘さが他の料理の塩味とバランスを取ります。 − 0 +
エビせんべいとサーモンのタルタル Nuvoletta con tartare salmon エビの雲(エビせんべい)のタルタル エビせんべい(海老せんべい)の上にサーモンのタルタルが乗った、カリカリのエビせんべい。カリカリ感と柔らかさを組み合わせた楽しいフィンガーフードです。 − 0 +
赤エビのタルタル Tartare di gambero rosso 赤エビのタルタル、ソース... 包丁で細かく刻んだ赤エビのタルタル。甘くて高級な風味を保つために軽く味付けされています。クリーミーで洗練された食感です。 − 0 +
サーモンのタルタル Tartare di salmone サーモン、アボカド、フルーツソース... 角切りにした生のサーモン、しばしばアボカドと組み合わされます。魚の味を覆い隠さずに引き立てるソースで味付けされています。 − 0 +
マグロのタルタル Tartare di tonno マグロ、アボカド、醤油... 新鮮な生のマグロの角切り、通常は醤油とごまで味付けされています。濃厚な風味としっかりとした食感。マグロ好きには定番です。 − 0 +
サーモンのたたき Tataki di salmone サーモン、ピスタチオ、ごま... 表面が素早く炙られ、中は生のサーモンフィレ。しばしばごまやピスタチオの衣で覆われています。厚切りです。 − 0 +
マグロのたたき Tataki di tonno マグロ、ごま、照り焼きソース。 表面が軽く炙られ、中は生のマグロ。照り焼きソースやポン酢ソースと共に提供されることが多いです。濃厚な味と興味深い食感です。 − 0 +
トリュフ風味の炙り牛肉の握り寿司 Nigiri manzo scottato con tartufo トリュフ、牛肉。 軽く炙った牛肉の握り寿司、トリュフの香りが豊かです。大地と日本のスタイルを洗練された方法で組み合わせたものです。 − 0 +
炙りサーモンの握り寿司 Nigiri salmone flambe サーモン、照り焼きソース、ソース... 炙りサーモンの握り寿司、しばしばソースで飾られています。炙ることでスモーキーな風味ととろけるような食感が生まれます。 − 0 +
カルボナーラ風寿司ジョー Sj carbonara 炙りサーモンの寿司ジョー... サーモンのスライスで包まれた寿司の軍艦巻き、カルボナーラ風にアレンジされています。クリエイティブで濃厚なフュージョンです。 − 0 +
ブッラータサーモンロール Burrata salmon roll ブッラータ、サーモン、アボカド、ソース... イタリアのブッラータチーズとサーモンを使ったフュージョン裏巻き。クリーミーで風味豊かです。 − 0 +
カリフォルニアロール California roll アボカド、カニ、マヨネーズ4切れ... カニカマ(またはカニカマ)、アボカド、キュウリが入った、西洋風の定番ロール。フレッシュで軽い味わいです。 − 0 +
チキンクランチロール Chicken crunchy roll フライドチキン、チーズ、ベーコン4切れ... 揚げ鶏肉とチーズが入ったロール。濃厚な風味で、しばしばソースで強化されています。 − 0 +
アーモンドロール Mandorle roll サーモン4切れ、フィラデルフィア、マヨネーズ... サーモンとチーズの裏巻き、ローストしたアーモンドスライスで飾られています。カリカリとしたナッツの風味です。 − 0 +
調理済みサーモンフィラデルフィアロール Sake philadelphia cotto roll 調理済みサーモン、フィラデルフィア4切れ... 調理済みのサーモンとクリームチーズのロール。生魚を食べない方にも適しています。 − 0 +
生のサーモンフィラデルフィアロール Sake philadelphia crudo roll フィラデルフィア4切れ、サーモン、とびこ... 生のサーモンとフィラデルフィアチーズが入った定番ロール。クリーミーで誰にでも愛されています。 − 0 +
スペシャルアボカドロール Special avocado roll エビ天ぷら、フィラデルフィア4切れ... 通常は揚げエビが入っており、外側がアボカドで覆われたロール。非常に派手で美味しいです。 − 0 +
スペシャルフィラデルフィアロール Special philadelphia roll フィラデルフィア4切れ、サーモン、ごま... フィラデルフィアロールのバリエーションで、おそらく余分なチーズやサーモンが入っています。 − 0 +
サーモンのタルタルロール Tartar salmon roll サーモン、アボカド、タルタル4切れ... サーモンが入ったロールで、サーモンのタルタルが上に乗っており、魚の風味が二重になっています。 − 0 +
パッタイ(タイ風焼きそば) PAD THAI (SPAGHETTI TAILANDESE) ピーナッツ、ネギ、もやし... ピーナッツ、卵、野菜が入ったタイ風の米麺炒め。特徴的な甘酸っぱい味です。 − 0 +
パイナップル入り炒飯 Riso saltato con ananas 米、パイナップル、人参、エンドウ豆、ガ... パイナップルの角切りが入った炒飯。甘みと酸味を与えます。トロピカルなタッチです。 − 0 +
牛肉と新鮮なトリュフが入った炒飯 Riso saltato con manzo e tartufo fresco 新鮮なトリュフ、中国のきのこ... 柔らかい牛肉と新鮮なトリュフが入った贅沢な炒飯。香りが高く濃厚です。 − 0 +
タイ風鶏肉とバジル Pollo Thai con basilico 鶏肉、ピーマン、玉ねぎ、カレー... 新鮮なバジルとタイ風スパイス(しばしば唐辛子)と共に炒めた鶏肉。非常に香りが高いです。 − 0 +