Osteria Der Tempo Perso


*冷凍品
「オステリア・デル・テンポ・ペルソ」の盛り合わせ
Tagliere "der Tempo Perso"
ローマ風コッパ、コッピエッテ、スライスしたペコリーノ、モルタデッラ、ブルスケッタ
ローマの特産品ハムとチーズの盛り合わせ。コッパやコッピエッテなどの典型的なハムと、ペコリーノチーズ、ミックスブルスケッタが含まれています。食事の始まりにシェアするのに最適です。
ハムとチーズの盛り合わせ
Tagliere di salumi e formaggi
地域のミックスハムとチーズ
その地域の様々なハムとチーズの盛り合わせ。様々な味と食感を提供するイタリアの定番前菜です。
生ハムとブッファラ
Prosciutto e bufala
生ハムと新鮮なブッファラモッツァレラチーズ。生ハムの塩味とチーズのクリーミーな甘さが絶妙な組み合わせです。
チーズの盛り合わせと蜂蜜
Selezione di formaggi con miele
蜂蜜を添えたミックスチーズ。チーズの塩味と蜂蜜の甘さのコントラストが楽しめます。
野菜のクリスピーロール
Fagottino croccante con verdure
フィロ生地のパスタ、ナス、ズッキーニ、キノコ
ソテーしたミックス野菜を詰めた、サクサクのフィロ生地のロール。外はサクサク、中は風味豊かな詰め物です。
ナスとプロヴォーラチーズのテリーヌ
Terrina di melanzane
ナス、スモークプロヴォーラ、パキーノトマト
オーブンで焼いたナスとスモークプロヴォーラチーズ、ミニトマトの柔らかいスフォルマート。温かく風味豊かな前菜です。
揚げて黄金色になったモスカート。
Moscardini fritti e dorati*
衣をつけて揚げた小さなタコ(モスカート)。外はカリカリ、中は柔らかく、通常はレモンを添えて提供されます。
スパゲッティ・アッラ・キタッラ「デル・テンポ・ペルソ」
Spaghetto alla chitarra "der Tempo Perso"
グアンチャーレ、セロリ、ニンジン、玉ねぎ、卵、ペコリーノ、黒コショウ
グアンチャーレ、ソテーした野菜、卵、ペコリーノチーズをベースにした濃厚なソースを添えた、自家製卵麺(スパゲッティ・アッラ・キタッラ)。地元の伝統的な風味豊かなバリエーションです。
トンナレッリ・カチョ・エ・ペペ
Tonnarelli cacio e pepe
自家製卵麺、ペコリーノチーズ、コショウ
自家製太麺パスタに、ペコリーノ・ロマーノチーズのクリームソースとたっぷりの黒コショウを添えて。ローマを代表する、風味豊かで少しピリ辛の一皿です。
ブカティーニまたはリガトーニ・アマトリチャーナ
Bucatini o rigatoni all'amatriciana
トマトソース、グアンチャーレ、唐辛子、ペコリーノ
トマトソース、カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノチーズを添えたパスタ。ラツィオ州の定番で、しっかりとした風味豊かな味わいです。
メッツァマニカ・アッラ・グリッチャ
Mezza manica alla gricia
グアンチャーレ、ペコリーノ、コショウ
グアンチャーレを炒め、ペコリーノチーズと黒コショウを添えたショートパスタ。アマトリチャーナに似ていますがトマトは入っていません。「アマトリチャーナ・ビアンカ」として知られています。
スパゲッティ・アッラ・カルボナーラ
Spaghetti alla carbonara
グアンチャーレ、卵、コショウ、ペコリーノ
卵黄、ペコリーノ・ロマーノチーズ、カリカリのグアンチャーレのクリームソースを添えた、ローマ風の有名なパスタ。濃厚でクリーミー、非常に風味豊かです。
フェットチーネ・アル・ラグー
Fettuccine al ragù
自家製卵麺に、子牛ひき肉とスパイスのトマトソース
自家製卵麺(フェットチーネ)に、じっくり煮込んだミートソースを添えて。満足感のあるボリューム満点の一皿です。
フェットチーネ・アイ・フンギ・ポルチーニ
Fettuccine ai funghi porcini
自家製卵麺、ポルチーニ茸*、パセリ
ポルチーニ茸をソテーした自家製パスタ。キノコの土のような香りと風味を引き立てる一皿です。
スパゲッティ・アッレ・ヴォンゴレ
Spaghetti alle vongole
アサリ、パセリ、唐辛子
新鮮なアサリ、ニンニク、オリーブオイル、パセリを添えたスパゲッティ。軽くて風味豊かな定番シーフードパスタです。
スパゲッティ・アッリオ・オーリオ・ペペロンチーノ
Spaghetto aglio, olio, peperoncino
ニンニク、オイル、唐辛子、パセリ、パン粉
ニンニクを炒め、オリーブオイルと唐辛子を効かせたスパゲッティに、トーストしたパン粉を添えたシンプルながらも風味豊かな一皿。
ペンネ・アラビアータ
Penne all'arrabbiata
トマトソース、ニンニク、唐辛子、パセリ
ニンニク風味のピリ辛トマトソースのショートパスタ。「アラビアータ」という名前は唐辛子の辛さを表しています。
国産ロース肉(骨なし)
Lombo nazionale s/o
国産子牛または牛肉の高級部位、骨なし。通常はグリルまたはフライパンで調理されます。
牛のタリアータ
Tagliata di manzo
ルッコラ、グラナチーズの削り節、バルサミコ酢添え
グリルした牛肉をスライスし、新鮮なルッコラとグラナチーズの削り節、バルサミコ酢を添えて。
サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ
Saltimbocca alla romana
子牛の肉、生ハム、セージ、小麦粉、ワイン、バター
子牛の薄切り肉に生ハムとセージを添え、バターと白ワインで調理したもの。ローマ風の柔らかく香りの良いメインディッシュです。
鶏肉のセサミ風味
Tagliata di pollo al sesamo
ラディッキオとゴルゴンゾーラチーズ添え 鶏肉とラディッキオ、ゴルゴンゾーラチーズ、セサミ
鶏むね肉を細切りにし、セサミ、ラディッキオ、ゴルゴンゾーラチーズを加えています。しっかりとした風味の一皿です。
ピッカティーナ・アル・リモーネ
Piccatina al limone
子牛の肉、レモン、小麦粉、バター
小麦粉をまぶした子牛の薄切り肉を、レモンとバターのデリケートなソースで調理したもの。軽やかで柑橘系の風味です。
イカ*とエビ*のフリット
Frittura di calamari* e gamberi*
衣をつけて揚げたイカリングとエビのミックス。カリカリで風味豊かで、通常はレモンを添えて提供されます。
ミックスサラダ
Insalata mista
レタス、トマト、ニンジンなどの季節の野菜をミックスしたフレッシュサラダ。軽くて爽やかです。
大きなサラダ
Insalatona
ミックスサラダ、トマト、マグロ、モッツァレラ
マグロとモッツァレラチーズをトッピングした大きなサラダ。ボリュームのある付け合わせとしても、軽いメインディッシュとしても楽しめます。
オーブン焼きポテト
Patate al forno
角切りにしてオーブンでローストしたポテト。ローズマリーと塩で味付けされていることが多いです。外はカリカリ、中は柔らかい。
チコリのソテー
Cicoria ripassata
茹でてからニンニク、オイル、唐辛子で炒めたチコリ。ローマ風の苦味とピリ辛の風味が特徴の付け合わせです。
野菜のインサラータ
Verdura all'agro
季節の野菜を茹でて、オイルとレモンでシンプルに味付けしたもの。軽くてヘルシーな付け合わせです。
グリル野菜
Verdure alla piastra
グリルで焼いたズッキーニ、ナス、ピーマンなどのミックス野菜。風味豊かでヘルシーです。
シャルドネ ロレンツォ・コスタンティーニ醸造所 0.75リットル。
Chardonnay Cantina Lorenzo Costantini 0,75 cl.
ボトル入りシャルドネ白ワイン。フレッシュでフルーティーで、魚料理や軽いパスタによく合います。
シラーズ ロレンツォ・コスタンティーニ醸造所 0.75リットル。
Shiraz Cantina Lorenzo Costantini 0,75 cl.
ボトル入りシラーズ赤ワイン。コクがありスパイシーで、赤肉料理や風味豊かな料理によく合います。
グラス
Calice
ハウスワイン(白または赤)のグラス。
レーベンブロイビール
Birra Lowenbrau
樽生ドイツ風ライトラガー。バランスの取れた爽やかな味わい。
ヴィーキンゲン・アルト・ドゥンケル(赤)
Vikingen Alt Dunkel rossa
樽生ダークラガー(ドゥンケル)。モルトと軽くローストした風味。
水 0.75リットル。
Acqua 0,75 cl.
ミネラルウォーター(ナチュラルまたはスパークリング)のボトル。
コカ・コーラ 330ml。
Coca-Cola 33cl.
有名で甘い炭酸飲料。
コカ・コーラゼロ 330ml。
Coca-Cola Zero 33cl.
定番コカ・コーラのシュガーフリーバージョン。
コカ・コーラ 1リットル
Coca-Cola 1 lt
大ボトルコカ・コーラ。シェアに最適です。
ファンタ 0.33リットル。
Fanta 0,33 cl.
オレンジ風味の炭酸飲料。
炭酸水 0.33リットル。
Gassosa 0,33 cl.
透明で甘い炭酸飲料、軽いレモン風味。
コーヒー
Caffè
定番のイタリアンエスプレッソ。
蒸留酒
Distillati
アルコール度数の高い蒸留酒。
食後酒
Amari
通常、食後に消化を助けるために提供されるハーブ系リキュール。
ベルタ グラッパ
Grappa Berta
ベルタ蒸留所の高品質な熟成グラッパ。
ウイスキー
Whisky
樽熟成の穀物蒸留酒。