セビーチェ - ペルー Ceviche - Pérou 生 (入荷による)鯛のタルタル。エシャロットとコリアンダー、ライムジュース、柚子、ニンニク、生姜、季節のフルーツで作ったレチェ・デ・ティグレで自然に調理。 角切りにした生の魚を柑橘類のジュース(ライム)でマリネした料理。マリネ液が魚を「調理」し、柔らかく、フレッシュで酸味のある味わいにします。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
マグロのたたき – 日本 Tataki de thon – Japon ミキュイ (入荷による)ビンナガマグロを米酢、醤油、レモン、ゴマ、生姜でマリネし、両面をさっと焼き、オリーブオイル、レモンの皮、バンレイシで味付け。 表面を軽く炙り、中は生のままのマグロのフィレ。薄切りにし、風味豊かなマリネで提供。とろけるような食感と繊細な味わい。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
ココナッツカレー海老 - マダガスカル Curry coco de crevettes - Madagascar 焼き エビ(マダガスカル産)をエビのブイヨン、玉ねぎ、レモングラス、マドラスカレー、ターメリック、生姜、ライム、ガランガル、クリーム、ココナッツミルクでソテー。小さな野菜とタイバジルとパイナップル。 ココナッツミルクと黄色いスパイスを使った濃厚でクリーミーなソースで煮込んだエビ。ココナッツによる甘く、香りの良い、わずかに甘い風味。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
子牛のキフト – エチオピア Kifto de veau – Ethiopie 生 子牛のタルタル(フランス産)をギー(スパイスで風味付けした澄ましバター:コショウ、グリーンカルダモン、ブラックカルダモン、ニゲラシード、ターメリック、ニンニク、クローブ、コリアンダーシード)、卵白と卵黄のコンフィのブリュノワーズ、インジェラ(テフ粉のクレープ)添え。 エチオピア風タルタルで、細かく刻んだ生の肉をスパイスで風味付けした澄ましバター(ニテルキベ)でマリネしています。クリーミーな食感と温かいスパイスの複雑な風味。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
タイガー・クライ - タイ Tigre qui pleure - Thaïlande ミキュイ (フランス産)牛のフラップステーキをハーブとヌクマムでマリネし、両面を軽くグリルし、エシャロット、レモン、タマリンド、ミント、コリアンダー、ヌクマム、鳥唐辛子を使ったスパイシーなタイガー・クライソース添え。 マリネしてからグリルした牛のフラップステーキをスライスし、タマリンドベースの甘酸っぱくスパイシーなソースで提供。肉は柔らかくジューシーで、スモーキーな味わい。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
チミチュリラム - アルゼンチン Agneau chimichurri - Argentine 焼き プランチャで軽く炙ったラムのもも肉(フランス産)と、オレガノ、レモン、唐辛子、ビネガー、パセリ、コリアンダー、ネギ、オレガノで作った有名なチミチュリソース添え グリルしたラムのもも肉に、パセリ、ニンニク、ビネガー、オイルベースの生のグリーンソース(チミチュリ)を添えて。ハーブと酸味のある風味が特徴のアルゼンチンの定番。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
ナシゴレン - インドネシア Nasi Goreng - Indonésie 野菜炒めご飯に、醤油、ごま油、レモン、生姜、甘い唐辛子、タマリンドソース。目玉焼き、フライドエシャロット、コリアンダーを添えて。 この料理は付け合わせなしで提供されます。 インドネシアの有名な炒めご飯で、野菜と甘い醤油(ケチャップマニス)で調理されています。風味豊かで、わずかにキャラメル風味で、しばしば上に卵が乗っています。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
パブロバ - ニュージーランド Pavlova - Nouvelle Zélande 季節のフルーツとマスカルポーネムース、フルーツゼリーのメレンゲ 外はサクサク、中はしっとりとしたメレンゲベースのデザート。ホイップクリームまたはマスカルポーネとフレッシュフルーツを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
柚子タルト - 日本 Tarte yuzu - Japon サブレ生地、3種類のレモン(グリーン、イエロー、柚子)のクレーム、柚子ゼリー 非常に香りの高い日本の柑橘類である柚子を使ったクリームが詰まったタルトレット。レモンの酸味とみかんの香りを合わせた強烈な風味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブラウニー - アメリカ合衆国 Brownie - Etats Unis グランクリュのダークチョコレート、刻んだローストナッツ、ミルクチョコレートのモンテガナッシュ 濃厚でとろけるようなアメリカンチョコレートケーキに、カリカリのクルミを添えて。リッチで贅沢な味わい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +