パセリ風味のウサギ肉、緑のオリーブ添えズッキーニのスパゲッティ LAPIN PERSILLÉ, SPAGHETTIS DE COURGETTES AUX OLIVES VERTES パセリ風味のウサギ肉のテリーヌを冷たいマリネしたズッキーニのスライスとオリーブと共に提供。ハーブの香りがするフレッシュで素朴な一品。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
メロンガスパチョ、ブッラータ、カボチャとひまわりの種を使ったレイヨのグラノーラ GASPACHO DE MELON, BURRATA, RAYO GRANOLA DE GRAINES DE COURGE ET TOURNESOL 甘塩っぱいメロンの冷製スープに、クリーミーなイタリアンフレッシュチーズを添えて。食感のためにクリスピーなシードグラノーラを添えています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
炎で炙ったサバ、グーズベリーのヴィルジューズ、ラディッシュ、タラゴン MAQUEREAU À LA FLAMME, VIERGE DE GROSEILLES, RADIS, ESTRAGON トーチで炙りスモーキーな風味に仕上げたサバの切り身に、グーズベリーを使った酸味のあるソースヴィルジューズ、クリスピーなラディッシュ、タラゴンを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
鴨のマグレット、インゲン豆とアプリコットのサラダ、味噌、ピーナッツ MAGRET DE CANARD, SALADE D'HARICOTS VERTS & ABRICOTS, MISO, CACAHUÈTE 柔らかい鴨の胸肉に、フレッシュなインゲン豆とアプリコットのサラダを添えて。味噌(発酵大豆ペースト)とピーナッツを使ったオリジナルの味付け。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
冷たいアーティチョークと新ジャガイモのバリグール、完璧な卵、玉ねぎ、ピスタチオ BARIGOULE FROIDE D'ARTICHAUT ET POMMES DE TERRE NOUVELLES, OEUF PARFAIT, OIGNONS, PISTACHES アーティチョークの煮込みととろけるようなジャガイモを使った冷たいベジタリアン料理。ゆっくりとクリーミーに火を通した卵を添えて。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
エイのヒレのチケッタ、フェンネルとキュウリ CHIQUETAILLE D'AILE DE RAIE, FENOUIL & CONCOMBRE ほぐして味付けしたエイの身に、フェンネルとキュウリを添えて、非常にフレッシュに仕上げています。繊細で香りの良い食感です。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
カスタードタルト、イチジクの葉、ジンジャーコンフィ、ラズベリーソルベ TARTE À LA CRÈME FEUILLES DE FIGUIER GINGEMBRE CONFIT, SORBET FRAMBOISE イチジクの葉で風味付けされたクリーミーなタルトは、繊細な植物の風味をもたらし、ジンジャーとラズベリーソルベの爽やかさで引き立てられています。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ヨーグルト風味の凍った桃、スパイスのクランブル PECHE GIVRÉE AU YAOURT, CRUMBLE AUX EPICES DOUCES 桃の冷たいデザートは軽やかで、ヨーグルトのクリーミーさと組み合わされています。クリスピーでスパイシーなクランブルを添えて提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
赤い果実のパイ仕立てタルト、チェリーソルベ FLAN FEUILLETÉ AUX FRUITS ROUGES, SORBET CERISE 濃厚でとろけるようなペストリーをパイ生地ベースに、赤い果実を添え、チェリーソルベを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +