ゆで卵のマヨネーズ添え Oeuf mayonnaise ゆで卵 豚バラ肉 フランスのビストロの定番:自家製マヨネーズを添えたゆで卵。このバージョンは、風味を増すために豚バラ肉が添えられています。シンプルで心温まる前菜です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
燻製ニシンフィレ ポテト Filet de hareng fumé pomme de terre スモーク風味豊かな魚のフィレを、温かいジャガイモとオイルで。風味豊かで素朴な、伝統的なビストロサラダです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
スモークビーフカルパッチョ ドレッシング Carpaccio de boeuf fumé vinaigrette 軽くスモークされた非常に薄い生の牛肉のスライスにドレッシングで味付け。肉の質を際立たせる、フレッシュで軽い前菜です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
サーモンのグラブラックス風 ベリーと燻製ニシンのキャビア添え Saumon gravelax aux baies, caviar de hareng fumé 塩と砂糖でマリネしたサーモン(グラブラックス風)、ベリーと燻製ニシンの卵添え。とろけるような食感と、海の幸と果物の風味が組み合わさっています。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
完璧なオムレツ コロンナータベーコン コンテチーズ マッシュルーム サラダ添え Omelette parfaite au lard colonnata, comté champignons salade コロンナータのベーコン(イタリアの熟成豚バラ肉)、溶けるコンテチーズ、マッシュルームを添えたオムレツ。バランスの取れた食事のためにグリーンサラダを添えて提供されます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
グラタン風クロックムッシュ Croque monsieur dans un pain gratiné ハムとチーズの有名なホットサンドイッチ。ここではオーブンでグラタン風に仕上げています。カリカリでとろける食感は、ブラッスリーの定番です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ナスとトマトのグラタン Parmégiana di melanzane ナスグラタン トマトソース パルメザン モッツァレラ リッチなトマトソース、パルメザンチーズ、溶けるモッツァレラチーズを使ったイタリア風ナスグラタン。ボリュームがあり、太陽の恵みを感じるベジタリアン料理です。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
仔牛のミラネーゼ風パスタ添え escalope de veau milanaise pâtes 薄くパン粉を付けて黄金色に揚げた子牛の薄切り、パスタ添え。内側は柔らかく、外側はカリカリです。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
100日飼育の地鶏 フライドポテト添え Poulet fermier de 100 jours frites 厳選された地鶏を丸ごとローストし、フライドポテトを添えて。肉はしっかりとしていて風味が良く、地鶏特有の味わいです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ビーフタルタルステーキ Steack tartare de boeuf 刻んで味付けした生の牛肉(ケッパー、玉ねぎ、ソース)。新鮮に提供される、赤身肉愛好家のための伝統的な料理です。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ブッチャーカットステーキ フライドポテト添え piece du boucher frites 柔らかさが選ばれた牛肉の قطعة、お好みの焼き加減でグリルし、フライドポテトを添えて。シンプルでボリュームのある料理です。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
ブラックコッドのフィッシュアンドチップス 燻製ニシンクリームソース fish and chips de lieu noir creme de haddock fumé パン粉を付けて揚げたブラックコッドのフィレ、燻製ニシン風味のクリームソース添え。燻製の香りがアクセントになった、英国の定番料理のリバイバル版です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
仔牛の腎臓 丸ごと マッシュポテト添え Rognon de veau entier mousseline de Pde terre 丸ごと調理した仔牛の腎臓、滑らかなマッシュポテト添え。食感と独特の風味が楽しめる、内臓肉料理です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ビーフカルパッチョとクリーミーなブッラータ Carpaccio de boeuf et burrata Cremeuse 生の牛肉のスライスにブッラータ(クリーミーな中心部を持つイタリアのフレッシュチーズ)を添えて。フレッシュさとクリーミーさの美味しい組み合わせです。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +