La Table de Martine
开胃菜
Martine 的面包
Le Pain de Martine
一份面包，可能是自制的。非常适合搭配餐点或蘸酱。
€5
≈ HK$45腌制凤尾鱼
Les Anchois Marinés
切碎的大蒜和欧芹，放在烤面包上
腌制凤尾鱼片（小鱼）放在烤面包上。咸鲜味，带有大蒜和欧芹的辛辣。口感柔嫩，搭配酥脆。
€10
≈ HK$90我的风味鹰嘴豆泥
Le Houmous à ma façon
鹰嘴豆泥配芝麻酱，Martine 的面包
奶油状的鹰嘴豆和芝麻酱（芝麻酱）蘸酱。浓郁的坚果味。搭配提供的面包享用。
€10
≈ HK$90我的风味鹰嘴豆泥配香料慢炖羊肉丝
Le Houmous à ma façon et Effiloché d'Agneau Confit aux Épices
鹰嘴豆泥配芝麻酱，慢炖羊肉，Martine 的面包
浓郁的鹰嘴豆泥，上面铺着慢炖的羊肉丝。甜味、香料味和咸味的混合。浓郁而美味的菜肴。
€14
≈ HK$126菠菜沙拉
La Salade d'Épinards
嫩菠菜，梅杜尔椰枣，烤杏仁，面包丁
清爽沙拉，融合了杏仁和面包丁的酥脆与椰枣的甜味。菠菜提供了清淡的蔬菜基底。甜咸平衡。
€11
≈ HK$99白鱼子酱
Le Tarama Blanc
配自制俄式薄饼
奶油状的鱼卵（鳕鱼或乌鱼）制成，天然浅色。浓郁的海鲜风味和丝滑的质地。配厚煎饼（俄式薄饼）。
€12
≈ HK$108烤茄子
L'Aubergine Brûlée
整只，放在芝麻酱床上，番茄莎莎酱，松子
整只烤茄子，肉质软糯，带有烟熏味。配上奶油芝麻酱、新鲜番茄莎莎酱和酥脆的松子。地中海风味的素食菜肴。
€12
≈ HK$108Jérôme 的牛肉薄片
Le Carpaccio de Boeuf de Jérôme
柠檬香蒜酱和24个月陈年帕玛森芝士
薄切腌制生牛肉片。用新鲜柠檬香蒜酱和陈年帕玛森芝士碎调味。口感柔嫩，味道清新酸爽。
€14
≈ HK$126Guillaume 的鞑靼
Le Tartare de Guillaume
刀切牛里脊鞑靼，配炸薯条小窝
粗切生牛肉，用刀切碎并调味。以酥脆的小鸟巢形式呈现。适合优质生牛肉爱好者。
€18
≈ HK$162Shana 的蜘蛛蟹和牛油果
Le Tourteau et l'Avocat de Shana
蜘蛛蟹肉包裹在牛油果薄片中
蟹肉（蜘蛛蟹）包裹在薄切牛油果片中。经典的搭配，融合了牛油果的脂肪甜味和蟹肉的鲜美。清爽精致的开胃菜。
€24
≈ HK$216主菜
妈妈烤的农家鸡
Le Poulet Fermier Rôti de ma Maman
大蒜、洋葱和番茄 - 配自制炸薯条
优质鸡肉，用香草烤制。配酥脆炸薯条。经典的家常菜，简单美味。
€24
≈ HK$216红扁豆达尔（素食菜肴）
Le Dahl de Lentilles Corail (plat végétarien)
酿馅的茄子卷配自制印度奶酪
印度香料红扁豆炖菜。配上卷有自制印度奶酪（Paneer）的茄子卷。温暖芬芳的素食菜肴。
€26
≈ HK$234半熟金枪鱼
Le Mi-Cuit de Thon
配烤蔬菜
金枪鱼牛排，外部快速煎烤，内部生。肉质饱满，类似牛肉。配烤蔬菜。
€27
≈ HK$243菲力牛排配双重绿胡椒酱
Le Filet de Boeuf Sauce aux Deux Poivres Verts
贡布特胡椒和四川花椒浸液 配自制炸薯条
非常嫩的牛肉块，配上奶油味浓郁的亚洲香料胡椒酱。配经典炸薯条。小酒馆的经典菜肴。
€34
≈ HK$307Philippe 的羊肩肉，慢烤去骨
Le carré de Veau de Philippe, Rôti en Cuisson Lente, désossé
葱酱，配烤小土豆
嫩羊肉，慢炖以保持其多汁。淋上温和的葱酱。配整颗小土豆。
€39
≈ HK$352乌鱼子扁面
Les Linguine à la Poutargue
来自“Memmi”的乌鱼子，大蒜，橄榄油和埃斯佩莱特辣椒，如西西里风味
长面配乌鱼子（风干磨碎的乌鱼卵）。味道非常鲜美浓郁（“地中海鱼子酱”）。略带辣椒的辛辣。
€38
≈ HK$343慢炖羊肩肉
L'Épaule d'Agneau de Lait Confite
香料慢炖，配烤小土豆
小羊肩肉，在脂肪中慢炖至酥烂。香料调味。肉质丰富美味，易于脱骨。
€42
≈ HK$379香烤野生大鲈鱼
Le Suprême de Gros Bar Sauvage Snacké
配烤蔬菜
鲈鱼柳（高档白鱼）香煎至鱼皮酥脆。肉质细腻呈片状。搭配清淡的蔬菜。
€47
≈ HK$424Arnaud 的厚比目鱼块
Les Bouchées de Sole Épaisse de Arnaud
香煎配柠檬黄油酱，或香烤配橄榄油、柠檬、大蒜和欧芹酱 配奶油芝士香葱土豆
比目鱼块，一种肉质细腻、味道鲜美的扁平鱼。可选柠檬黄油酱（黄油煎）或更清淡的橄榄油烹制。配奶油土豆。
€49~
甜点
波莱特的柠檬挞
La Tarte au Citron de Paulette
经典的挞，由酥饼和柠檬奶油制成。水果的酸度和糖的甜度平衡。
€10
≈ HK$90Martine 的碎边苹果派
La Tarte aux Pommes aux bords cassés de Martine
乡村风格的苹果派。苹果烤在酥脆的面团上。简单而果香浓郁。
€10
≈ HK$90罪恶巧克力蛋糕，马斯卡彭芝士，榛子焦糖和烤榛子
Le Gâteau au Chocolat Crapuleux, Mascarpone, Caramel de Noisettes et Noisettes Grillées
非常浓郁、融化的巧克力蛋糕。配上奶油马斯卡彭芝士和榛子增加酥脆感。适合巧克力爱好者的浓郁甜点。
€12
≈ HK$108我童年时代的焦糖布丁配塔希提香草
La Crème Caramel de mon Enfance à la Vanille de Tahiti
焦糖淋面的鸡蛋布丁，用优质香草调味。质地光滑细腻，味道甜美。
€11
≈ HK$99新鲜水果沙拉
La Salade de Fruits Frais
切块的时令水果混合。清淡、新鲜、天然的甜点。
€12
≈ HK$108白葡萄酒
Philippe 的酒窖。75cl。杯装或瓶装，我们精心挑选的葡萄酒旨在搭配我们的菜肴、季节……以及您的心情。白葡萄酒、红葡萄酒、桃红葡萄酒或起泡酒，可靠的选择，心头好，以及永远的分享之味。
雷司令 Domaine Gresser BIO 2023
RIESLING Domaine Gresser BIO 2023
阿尔萨斯干白葡萄酒。矿物质感，带有柑橘香气和良好的酸度。非常适合搭配鱼类或酸菜。
€39
≈ HK$352红葡萄酒
Philippe 的酒窖。75cl。
玛歌 Baron de Brane 2017
MARGAUX Baron de Brane 2017
波尔多白葡萄酒（玛歌）。优雅，单宁细腻，带有红色和黑色水果的香气。Château Brane-Cantenac 的副牌。
€75
≈ HK$676玛歌 Château Rauzan Segla 2017
MARGAUX Château Rauzan Segla 2017
玛歌列级庄。强劲而精致的红葡萄酒，复杂，适合陈年。带有黑醋栗、紫罗兰和香料的香气。
€179
≈ HK$1,614MAUCAILOU n° 2 Moulis en Médoc 2021
MAUCAILOU n° 2 Moulis en Médoc 2021
Château Maucaillou 的副牌。波尔多圆润果香的红葡萄酒，易于饮用。
€39
≈ HK$352波亚克 Château Haut Batailley 2016
PAUILLAC Château Haut Batailley 2016
波亚克列级庄。酒体饱满，结构感强，单宁明显。带有黑色水果和雪松的香气。
€119
≈ HK$1,073圣爱美浓列级庄 Château Saint Arnaud 2015
SAINT EMILION Grand Cru Château Saint Arnaud 2015
波尔多右岸红葡萄酒（梅洛为主）。圆润，肉质饱满，带有成熟水果和林下气息的香气。
€79
≈ HK$712商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.9
641 customers praised this place. (Google)
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...