水波蛋配烤面包丁
Œuf meurette et ses croûtons
水波蛋配红酒酱（meurette）、培根丁、洋葱和蘑菇。配烤面包。
€11.90
≈ HK$107
0
Bistro Mon Rêve
Bistro Mon Rêve
Bistro Mon Rêve - 家常菜和鸡尾酒。
★ 4.7
(1,180)
$$Moderate
我们的前菜
烤圣马塞林奶酪，洋葱蜜饯
St Marcelin rôti, confit d'oignon
加香草土豆 = 3 欧元
圣马塞林奶酪烤至融化。配甜洋葱蜜饯。
€15~
≈ HK$135
腌鲱鱼，油浸土豆
Hareng mariné, pommes de terre à l'huile
腌鲱鱼柳冷食，配温或冷油浸土豆和香料。小酒馆经典。
€9.90
≈ HK$89
0
脆皮虾，芒果和香醋酱
Croustillant de gambas, réduction de mangue et balsamique
脆皮虾（如春卷皮或菲洛皮），配芒果甜酸酱和香醋。
€10.90
≈ HK$98
0
南瓜浓汤，培根脆粒和炸洋葱
Velouté de potiron, croustillants de lard et crispy d'oignon
南瓜浓汤，配烤培根块和酥脆炸洋葱。
€8.90
≈ HK$80
0
传统的鸡蛋美乃滋
Le traditionnel œuf mayonnaise
水煮蛋配浓郁的自制蛋黄酱。一道标志性的法式小酒馆菜肴。
€7.90
≈ HK$71
0
我们的主菜
当日特色菜（见黑板）
Plat du jour (à l'ardoise)
厨师每日推荐，根据时令产品变化。
0
当日精选牛肉（见黑板）
Pièce du boucher (à l'ardoise)
当日精选牛肉块，烤或煎。
0
渔夫的收获（见黑板）
Prise du pécheur (à l'ardoise)
当日新鲜捕捞的鱼。
0
本周特色砂锅菜（见黑板）
Cocotte de la semaine (à l'ardoise)
砂锅炖菜，每周更换。
0
“Mon Rêve”汉堡
Burger « Mon Rêve »
自制薯条，沙拉（碎牛肉饼，汉堡酱，蜜饯洋葱，切达芝士，酸黄瓜，番茄 - 加培根 1 欧元或加鸡蛋 0.50 欧元）
招牌汉堡，配碎牛肉饼、切达芝士、新鲜蔬菜和自制酱料。配薯条。
€18.40~
≈ HK$166
鸡肉汉堡
Chicken burger
自制薯条，沙拉 - 加培根 1 欧元或加鸡蛋 0.50 欧元
鸡肉汉堡（通常是炸的或烤的），配自制薯条和沙拉。
€18.40~
≈ HK$166
素食汉堡
Veggie burger
（鹰嘴豆泥，奶油芝士，洋葱蜜饯）自制薯条，绿沙拉
素食汉堡，以鹰嘴豆泥饼、奶油芝士和蜜饯洋葱为基础。
€17.90
≈ HK$161
0
啤酒炖手撕猪肉汉堡
Burger d'effiloché de porc à la bière
酸黄瓜，蜜饯洋葱，蜂蜜芥末酱，芝麻菜，自制薯条 - 加培根 1 欧元或加鸡蛋 0.50 欧元
慢炖啤酒手撕猪肉汉堡，配蜂蜜芥末酱。
€20.40~
≈ HK$184
传统炸鱼薯条
Traditionnel fish & chips
塔塔酱，自制薯条，绿沙拉
炸鱼配面糊，配薯条和奶油塔塔酱。
€18.90
≈ HK$170
0
经典鞑靼牛肉
Tartare de bœuf classique
自制薯条，沙拉（已制作或未制作）
生牛肉碎，用续随子、洋葱和调味料调味。可预先混合（制作好）或分开上菜。
€18.90
≈ HK$170
0
松露意面，烤芦笋
Rigatoni à la truffe, asperges vertes caramélisées
意式宽面配松露酱和嫩烤芦笋。
€21.90
≈ HK$197
0
烤鱿鱼，香肠和墨鱼汁烩饭
Chipirons grillés, chorizo et risotto à l'encre de seiche
烤小鱿鱼配辣香肠和墨鱼汁烩饭
€19.90
≈ HK$179
0
蜂蜜栗子烤鸭胸
Magret de canard roti au miel de chataignes
热红酒酱，南瓜泥和栗子碎
烤鸭胸，蜂蜜釉，配细滑的南瓜泥。
€25.90
≈ HK$234
0
黑芝麻香煎金枪鱼
Thon mi-cuit au sésame noir
芥末酱，炒双蔬
黑芝麻香煎金枪鱼（中心生），配微辣芥末酱。
€26.90
≈ HK$243
0
意式宽面，填满蜜饯蔬菜，马苏里拉芝士焗烤
Canneloni farcis aux legumes confits, gratiné à la mozzarella
意式宽面卷，填满蜜饯蔬菜，马苏里拉芝士焗烤。
€16.90
≈ HK$152
0
儿童套餐
儿童套餐
Menu Enfant
任选饮品（果汁、可乐、糖浆、双球汽水、柠檬水）
炸鸡或炸鱼或碎牛肉饼或白火腿（配薯条、意面或什锦蔬菜）
棉花糖或冰淇淋（周末可选可丽饼）
儿童全套套餐，包括饮品、主菜配菜和甜点。
€13~
≈ HK$117
我们的沙拉
凯撒沙拉
Salade César
炸鸡，生菜，水煮蛋，帕玛森芝士，面包丁，凯撒酱
经典沙拉，配有生菜、炸鸡、帕玛森芝士、面包丁和奶油凯撒酱。
€17.90
≈ HK$161
0
丰盛沙拉
Salade gourmande
绿沙拉，红薯，菲达芝士，红洋葱蜜饯，普伊扁豆
丰盛的素食沙拉，混合了绿叶蔬菜、红薯、菲达芝士和扁豆。
€18.90
≈ HK$170
0
我们的拼盘和烤三明治
熟食拼盘
Planche charcutière
各种熟食（香肠、火腿、肉酱...）拼盘，适合分享。
€20.90
≈ HK$188
0
混合拼盘
Planche mixte
熟食 + 奶酪
各种熟食和奶酪，非常适合作为开胃酒。
€22.90
≈ HK$206
0
素食拼盘
Planche végé
素食拼盘，通常包括烤蔬菜、蘸酱和奶酪。
€20.90
≈ HK$188
0
三拼拼盘
Planche trilogie
熟食 + 奶酪 + 素食
大型拼盘，结合了熟食、奶酪和素食选项。
€28
≈ HK$252
0
烤三明治
Croque-monsieur
波兰面包，火腿，埃门塔尔芝士，白酱，自制薯条，沙拉
火腿芝士热三明治，配白酱焗烤。配薯条和沙拉。
€14.40
≈ HK$130
0
烤芝士火腿三明治
Croque-madame
烤三明治 + 煎蛋，自制薯条，沙拉
烤三明治的变种，上面放一个煎蛋（流心蛋黄）。
€14.90
≈ HK$134
0
我们的甜点
奶酪拼盘
Assiette de fromages
精选陈年奶酪。
€10
≈ HK$90
0
奶奶的巧克力慕斯
Mousse au chocolat de la Mamie
经典的，轻盈浓郁的巧克力慕斯。
€8.90
≈ HK$80
0
温酒炖梨，香草冰淇淋
Poire pochée au vin chaud, glace à la vanille
慢炖梨，配香料酒，配一勺冰淇淋。
€10.90
≈ HK$98
0
法式吐司布里欧
Brioche façon pain perdu
咸黄油焦糖和英式奶油，加能多益 = 0.50 欧元
浸泡在鸡蛋和牛奶混合物中的布里欧吐司，然后煎炸，配焦糖和英式奶油。
€10.40~
≈ HK$94
反烤苹果挞，鲜奶油
Tarte tatin, crème fraiche
+ 一勺冰淇淋 = 1.00 欧元
焦糖反烤苹果挞，温热配鲜奶油。
€10.90~
≈ HK$98
香草焦糖布丁
Crème brûlée à la vanille
香草奶油，上面覆盖一层脆焦糖。
€9.90
≈ HK$89
0
曲奇杯，焦糖冰淇淋，巧克力酱
Verrine de cookies, glace au caramel, sauce chocolat
分层玻璃杯甜点，包含曲奇块、冰淇淋和巧克力酱。
€10.90
≈ HK$98
0
咖啡甜点
Café gourmand
（请咨询服务员）
一杯浓缩咖啡配各种小甜点。
€9.50
≈ HK$86
0
豪华咖啡
Thé gourmand
（请咨询服务员）
一杯茶配各种小甜点。
€10.50
≈ HK$95
0
3 勺冰淇淋
Glaces 3 boules
香草，巧克力，咸黄油焦糖，草莓
冰淇淋杯，可选口味。
€9.90~
≈ HK$89
我们的酒窖
白葡萄酒
白中白 - 法国葡萄酒
Blanc de Blancs - Vin de France
法式餐酒白葡萄酒。
€4.50~
≈ HK$41
小沙布利白葡萄酒
Petit Chablis
勃艮第干白葡萄酒，来自霞多丽葡萄品种。
€8~
≈ HK$72
维欧尼白葡萄酒 - 欧克地区
Viognier blanc - Pays d'oc
法国南部白葡萄酒，芳香，带有核果和花香。
€5.50~
≈ HK$50
罗讷河谷丘 - Saint Vincent
Côtes du Rhône - Saint Vincent
罗讷河谷白葡萄酒。
€5.50~
≈ HK$50
Château du Mouret - Graves
波尔多白葡萄酒（Graves），通常干爽而优雅。
€6~
≈ HK$54
红葡萄酒
红宝石红 - 法国葡萄酒
Rouge Rubis - Vin de France
法式餐酒红葡萄酒。
€4.50~
≈ HK$41
马尔贝克 - 欧克地区
Malbec - Pays d'oc
法国南部红葡萄酒，深色果味，单宁柔顺。
€5~
≈ HK$45
罗讷河谷丘 - Les Rabassières
Côtes du Rhône - Les Rabassières
罗讷河谷红葡萄酒，辛辣而温暖。
€5.50~
≈ HK$50
Château de Pierreux - Brouilly
博若莱红葡萄酒（Brouilly 村），果味浓郁，优雅。
€6.50~
≈ HK$59
Château du Mouret - Graves
波尔多红葡萄酒（Graves）。
€6.50~
≈ HK$59
桃红葡萄酒
桃红葡萄酒 - 法国葡萄酒
Rosé - Vin de France
法式餐酒桃红葡萄酒。
€4.50~
≈ HK$41
格伦什灰 - Maison Fortant
Grenache gris - Maison Fortant
淡桃红葡萄酒，来自格伦什灰葡萄品种。
€5.50~
≈ HK$50
Madame - 普罗旺斯丘
Madame - Côtes de Provence
普罗旺斯桃红葡萄酒，以其细腻和精致的香气而闻名。
€6~
≈ HK$54
香槟
白香槟
Champagne blanc
经典的香槟起泡酒。
€10~
≈ HK$90
桃红香槟
Champagne rosé
桃红香槟，带有红色水果香气。
€12~
≈ HK$108
咖啡馆
有机咖啡（Terres de café）
Café bio (Terres de café)
使用有机咖啡豆冲泡的浓缩咖啡。
€2
≈ HK$18
0
美式咖啡
Café allongé
用热水稀释的浓缩咖啡（美式咖啡）。
€2
≈ HK$18
0
有机脱因咖啡
Déca bio
有机脱因浓缩咖啡。
€2.50
≈ HK$23
0
榛子
Noisette
浓缩咖啡加一滴牛奶。
€2.30
≈ HK$21
0
双份浓缩咖啡
Double Expresso
双份浓缩咖啡。
€4
≈ HK$36
0
奶油咖啡
Café Crème
牛奶咖啡。
€4.50
≈ HK$41
0
茶，花草茶
Thés, Infusions
各种茶或花草茶。
€4.50
≈ HK$41
0
范特豪特热巧克力
Chocolat chaud Van Houten
热可可饮品。
€5
≈ HK$45
0
维也纳咖啡
Café Viennois
上面有鲜奶油的咖啡。
€5.50
≈ HK$50
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡配热牛奶和奶泡。
€5.50
≈ HK$50
0
原味热牛奶
Lait chaud nature
一杯热牛奶。
€3.90
≈ HK$35
0
热调味牛奶
Lait chaud aromatisé
热牛奶加风味糖浆。
€4.20
≈ HK$38
0
肉桂热红酒
Vin chaud à la cannelle
用肉桂加热和调味的红葡萄酒。
€6
≈ HK$54
0
格罗格酒
Grog
热饮，以朗姆酒、热水、蜂蜜和柠檬为基底。
€6
≈ HK$54
0
爱尔兰咖啡
Irish Coffee
爱尔兰威士忌咖啡配奶油。
€8.50
≈ HK$77
0
解渴饮品
可口可乐
Coca Cola
可乐汽水。
€4
≈ HK$36
0
零度可乐
Coca Zéro
无糖可乐汽水。
€4
≈ HK$36
0
柠檬水
Limonade
柑橘味汽水。
€4
≈ HK$36
0
糖浆水
Sirop à l'eau
一杯水加任选糖浆。
€3.50
≈ HK$32
0
巴黎水
Perrier
天然气泡矿泉水。
€4
≈ HK$36
0
奥兰治那
Orangina
带果肉的橙味汽水。
€4
≈ HK$36
0
施维普斯柑橘味汤力水
Schweeps Agrumes, Tonic
柑橘味汽水或汤力水。
€4
≈ HK$36
0
双球汽水
Diabolo
柠檬水加糖浆。
€4.50
≈ HK$41
0
果汁
Jus de fruits
菠萝，青柠，蔓越莓，芒果，橙子，苹果，番茄
各种果汁。
€4
≈ HK$36
0
冰咖啡或冰巧克力
Café ou Chocolat Frappé
冰咖啡或冰巧克力饮品，与冰块混合。
€5
≈ HK$45
0
鲜榨橙汁或柠檬汁
Oranges ou Citrons pressés
新鲜榨果汁。
€4.90
≈ HK$44
0
自制冰红茶
Thé Glacé Maison
自制冰红茶。
€4.50
≈ HK$41
0
原味牛奶
Lait Nature
一杯冷牛奶。
€3.50
≈ HK$32
0
调味牛奶
Lait Aromatisé
冷牛奶加糖浆。
€3.80
≈ HK$34
0
我们的生啤
Mon Rêve（金啤）
Mon Rêve (Blonde)
清淡解渴的金啤酒。
€4~
≈ HK$36
Volcelest Triple
三料啤酒，酒精度高，口感丰富。
€4.80~
≈ HK$43
Volcelest IPA
印度淡色艾尔，带有柑橘味和明显苦味的啤酒。
€4.80~
≈ HK$43
Maredsous（修道院）
Maredsous (Abbaye)
比利时修道院啤酒，圆润，麦芽味浓。
€4.50~
≈ HK$41
布列塔尼（白啤）
Britt (Blanche)
布列塔尼白啤酒，浑浊清爽。
€4.80~
≈ HK$43
Picon啤酒
Picon Bière
金啤酒和 Picon（橙味苦酒）的混合。
€4.30~
≈ HK$39
潘纳奇
Panaché
啤酒和柠檬水的混合。
€4.20~
≈ HK$38
糖浆啤酒
Bière Sirop
加糖浆的调味啤酒。
€4.20~
≈ HK$38
我们的瓶装啤酒
科罗娜
Corona
Desperados
清淡的墨西哥啤酒，通常配青柠角。
€6.50
≈ HK$59
0
无酒精啤酒
Bière sans alcool
无酒精啤酒。
€4.50
≈ HK$41
0
苹果酒
Cidre
发酵苹果制成的含酒精起泡酒。
€5.50
≈ HK$50
0
我们的鸡尾酒
经典
莫吉托
Mojito
朗姆酒，新鲜薄荷，青柠，红糖，安格斯特拉苦酒，柠檬水
经典的清爽古巴鸡尾酒，以朗姆酒和薄荷为基底。
€9~
≈ HK$81
冷冻玛格丽塔
Frozen Margarita
龙舌兰酒，青柠，橙味利口酒
龙舌兰酒和青柠基底的冰镇鸡尾酒。
€9~
≈ HK$81
椰林飘香鸡尾酒
Piña Colada
朗姆酒，菠萝汁，椰奶
奶油热带鸡尾酒，以菠萝和椰子为特色。
€9~
≈ HK$81
凯匹林纳鸡尾酒
Caïprinha
卡莎萨，红糖，青柠
浓烈甜美的巴西鸡尾酒，以卡莎萨为基底。
€9~
≈ HK$81
Spritz
阿佩罗，起泡酒，苏打水
意大利苦甜开胃酒。
€9~
≈ HK$81
提帕奇鸡尾酒
Ti-Punch
棕色朗姆酒，青柠，红糖
简单而浓烈的安的列斯鸡尾酒。
€9~
≈ HK$81
大都会鸡尾酒
Cosmopolitan
伏特加，青柠汁，蔓越莓汁
伏特加水果鸡尾酒，酸甜口味。
€9~
≈ HK$81
莲花
Fleur de Lotus
荔枝利口酒，伏特加，菠萝汁，红石榴糖浆
甜美的荔枝和菠萝风味鸡尾酒。
€9~
≈ HK$81
自由古巴
Cuba Libre
朗姆酒，青柠，可口可乐
经典的朗姆酒可乐长饮。
€9~
≈ HK$81
蓝色泻湖
Blue Lagoon
伏特加，蓝橙利口酒，甘蔗糖，青柠汁
鲜艳的蓝色鸡尾酒，橙味。
€9~
≈ HK$81
金汤力
Gin Tonic
施维普斯汤力水，金酒
经典的金酒汤力水。
€9~
≈ HK$81
特色菜
玛格丽特
Mai Taï
白朗姆酒，棕色朗姆酒，橙味利口酒，杏仁糖浆，青柠汁，甘蔗糖
复杂而强劲的 Tiki 鸡尾酒，带有杏仁和柑橘风味。
€11~
≈ HK$99
皇家莫吉托或桃红莫吉托
Mojito Royal ou Rosé
香槟，白或桃红，朗姆酒，青柠，新鲜薄荷，红糖
莫吉托的豪华版本，用香槟代替苏打水。
€11~
≈ HK$99
亚洲糖果
Asian Candy
伏特加，荔枝，蔓越莓和菠萝汁，草莓糖浆
甜美果味鸡尾酒。
€11~
≈ HK$99
荔枝可乐达
Litchi Colada
荔枝利口酒，椰奶，菠萝汁，红石榴糖浆
荔枝风味的椰林飘香鸡尾酒。
€11~
≈ HK$99
Le Rêveur
龙舌兰酒，青柠，菠萝汁，红石榴糖浆
龙舌兰酒特色鸡尾酒。
€11~
≈ HK$99
La Rêveuse
金酒，青柠汁，柠檬水，紫罗兰糖浆
金酒和紫罗兰的清爽花香鸡尾酒。
€11~
≈ HK$99
仙人掌
Cactus
棕色朗姆酒，蓝橙利口酒，菠萝汁，甘蔗糖
色彩缤纷的热带朗姆酒鸡尾酒。
€11~
≈ HK$99
无酒精鸡尾酒
无酒精莫吉托
Virgin Mojito
青柠，新鲜薄荷，苹果汁，红糖，柠檬水
无酒精莫吉托版本。
€7~
≈ HK$63
柔和香气
Doux Parfum
橙汁，菠萝汁，杏仁糖浆，红石榴糖浆
无酒精水果鸡尾酒。
€7~
≈ HK$63
无酒精椰林飘香鸡尾酒
Virgine Colada
菠萝汁，椰奶
无酒精椰林飘香鸡尾酒。
€7~
≈ HK$63
维珍珍妮特
Virgine Jeanette
青柠汁，柠檬水，紫罗兰糖浆
无酒精花香鸡尾酒。
€7~
≈ HK$63
Aqua-Lemon
柠檬水，青柠汁，薄荷糖浆
非常清爽的柠檬薄荷饮品。
€7~
≈ HK$63
餐后酒
干邑，雅文邑，卡尔瓦多斯
Cognac, Armagnac, Calvados
陈年法国烈酒。
€8
≈ HK$72
0
威廉斯梨，蜜李
Poire Williams, Mirabelle
水果烈酒。
€8
≈ HK$72
0
Get 27, 31, Vieille Prune, Bailey's, Amaretto
各种利口酒。
€7
≈ HK$63
0
高级卡尔瓦多斯
Calva Superieur
高级卡尔瓦多斯。
€12
≈ HK$108
0
烈酒
Nikka
日本威士忌。
€12
≈ HK$108
0
Lagavulin
泥煤味苏格兰威士忌（艾雷岛单一麦芽）。
€12
≈ HK$108
0
Don Papa
菲律宾朗姆酒，甜美，香草味。
€12
≈ HK$108
0
Diplomatico
委内瑞拉朗姆酒，浓郁甜美。
€12
≈ HK$108
0
米隆纳里奥
Millonario
秘鲁朗姆酒。
€12
≈ HK$108
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
4.7
Google Maps上的1,180個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$$
Moderate
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
