Kotori








Recommended dishes using seasonal ingredients from May.
Hatsugatsuo (Bonito) [Sashimi/Tataki]
初鰹 (かつを) [刺身/たたき]
Hatsugatsuo (early spring bonito) is a young, light bonito caught in early spring. Sashimi is the traditional way to enjoy fresh bonito as is, while tataki is lightly seared on the surface for added aroma. Both can be enjoyed simply with soy sauce and ginger or garlic.
Sawara (Spanish Mackerel) [Sashimi]
鰆 (さより) [刺身]
Sawara (Spanish mackerel) is a fish in season in spring, characterized by its elegant white flesh. As sashimi, you can enjoy its delicate umami and melt-in-your-mouth texture. Try the fish's natural flavor to your heart's content with soy sauce and wasabi.
Local Clam (Hamaguri) [Sesame Soy Sauce Grilled x 1 piece]
地蛤 (はまぐり) [ゴマ醤油焼き×1個]
Local clams (hamaguri) grilled in a fragrant sesame soy sauce. The chewy texture of the plump clams and the savory-sweet soy sauce with sesame flavor are a perfect match. Also ideal as a snack with drinks.
Conger Eel (Anago) [White Roast/Tempura]
真穴子 (あなご) [白焼き/天ぷら]
Conger eel (anago) is a fish characterized by its plump flesh. White roasting involves grilling the skin until crispy, allowing you to simply savor the natural umami of the eel. For tempura, it's coated in batter and lightly fried, offering a crispy exterior and a fluffy interior. Enjoy with salt, lemon, or tentsuyu (tempura dipping sauce) as you prefer.
Ayu (Sweetfish) [Salt Grilled]
鮎 (あゆ) [塩焼き]
Grilled Ayu (sweetfish) with salt is a quintessential part of Japanese summer. The fragrantly grilled ayu has firm flesh and is characterized by its unique flavor and slight bitterness. It can be eaten whole, from head to tail, and is especially recommended to eat while hot.
Summer Horse Mackerel (Aji) [Sashimi/Tataki] =Kyushu=
夏鯵 (あじ) [刺身/たたき] =九州=
Sashimi or tataki (seared) of fresh summer horse mackerel (aji) from Kyushu. Sashimi offers the direct umami of fresh horse mackerel, while tataki adds a roasted aroma by searing the surface, enhancing the fish's flavor. Enjoy with condiments and soy sauce.
Bigfin Reef Squid (Ika) [Sashimi]
アオリ烏賊 (いか) [刺身]
This Bigfin reef squid sashimi is characterized by its beautifully translucent flesh and rich, sticky sweetness. The elegant umami that spreads with each chew and its chewy texture are a perfect match for sake. Enjoy with ginger soy sauce or wasabi soy sauce.
Hanadai (Sea Bream) [Sashimi/Usuzukuri] =Setouchi=
花鯛 (たい) [刺身/うす造り] =瀬戸内=
Fresh Setouchi Red Sea Bream (Hanadai) served as sashimi or usuzukuri (thinly sliced). Sashimi offers the firm texture and delicate umami of the sea bream, while usuzukuri provides a more delicate mouthfeel and harmony with ponzu sauce and condiments. Pairing with sake is also recommended.
Sea Bream Shabu-Shabu
鯛しゃぶ
Sea Bream Shabu-Shabu: Fresh sea bream lightly swished in hot broth. The sea bream becomes plump and tender, and can be enjoyed lightly with ponzu or sesame sauce. The broth, infused with the sea bream's umami, is also exquisite, and you can even add rice or noodles at the end.
Kanpachi (Greater Amberjack) [Sashimi] =Sea of Japan=
勘八 (かんぱち) [刺身] =日本海=
Sashimi of fresh Kanpachi (greater amberjack) caught in the Sea of Japan. The flesh is firm, well-marbled, and characterized by its chewy texture and rich umami. Enjoy its rich flavor with soy sauce and wasabi. It also pairs well with sake.
Fresh Bluefin Tuna -Selected by Toyosu Tuna Wholesaler Yamani-
生本鮪 -豊洲まぐろ問屋山二厳選-
Fresh Bluefin Tuna sashimi, selected by Toyosu tuna wholesaler 'Yamani'. The melt-in-your-mouth fatty umami and the rich flavor of the red meat spread through your mouth, creating a luxurious experience. Enjoy the highest quality tuna with wasabi and soy sauce.
Kohada (Gizzard Shad) [Homemade/with Pickled Ginger]
小肌 (こはだ) [自家製/ガリ生姜とご一緒に]
Homemade Kohada (gizzard shad). Kohada, cured in vinegar, is characterized by its unique flavor and acidity, making it a staple of Japanese cuisine. Pairing it with the accompanying pickled ginger (sari ginger) cleanses the palate and further enhances the umami of the kohada. It is perfect with sake.
Homemade Tsukune =Supervised by Ningyocho Ohaba=
自家製つくね=人形町おおはば監修=
Homemade tsukune supervised by Ningyocho Ohaba. Tsukune, made from minced chicken, is fluffy and juicy, packed with chicken umami. Grilled with a sweet and savory sauce, it pairs well with both rice and sake. Enjoy the carefully crafted taste, made by hand one by one.
Dried Nodoguro (Blackthroat Seaperch) [Seared]
のどぐろ干物 (ひもの) [炙り]
Dried Nodoguro (Blackthroat Seaperch), a prized fish, lightly seared. It is very fatty, and searing enhances its fragrance, resulting in a plump and juicy flesh. Enjoy the crispy skin and the umami of the flesh with sake.
Edamame (Soybeans) [Grilled]
天豆 (そらまめ) [焼]
Seasonal edamame (soybeans) simply grilled. Characterized by their fluffy texture, natural sweetness, and aroma. Lightly salted and best enjoyed hot. Also ideal as a snack.
Yanaka Ginger *Subject to availability*
谷中生姜 (しょうが) ※入荷次第
May not be available depending on stock.
Yanaka ginger, signaling the arrival of summer. It is fresh, mildly spicy, and has a crisp texture. It can be eaten raw with miso, or made into tempura or pickled in vinegar. It's a dish that refreshes the palate.
Assorted Sashimi (Assort) [Sashimi] (1 serving)
お刺身盛合せ (Assort) [刺身] (1人前)
An assorted sashimi platter of several types of freshly selected seafood for one person. Enjoy the different flavors and textures of seasonal fish at once. It pairs excellently with sake and is a luxurious dish. Contents may vary depending on availability.
Specialty Ginger Hot Pot
名代 生姜鍋 (Ginger HotPot)
We accept orders for 2 or more servings.
A warming ginger hot pot served with a special ginger broth. Made with plenty of ginger and chicken or pork (or a mix of both), it has a rich flavor. Enjoy it lightly with condiments for a healthy dish that warms you from the inside, especially recommended in cold weather.
Hand-stretched udon noodles, a specialty of Akita Prefecture. Characterized by their smooth texture and firm chewiness.
All large portions are +200 yen.
Kake Udon
かけうどん
Warm Inaniwa udon where the umami of the dashi broth stands out despite its simplicity. The smooth Inaniwa udon coats the rich dashi broth flavored with bonito and kelp, creating a heartwarming bowl. Enjoy with condiments like shichimi togarashi.
Kyo Kitsune
京きつね
Warm Inaniwa udon topped with fluffy, sweet simmered fried tofu (aburaage). The umami of the aburaage dissolves into the broth, making it a perfect match for Inaniwa udon. Its gentle flavor is recommended for all ages.
Grated yam
とろろ
Warm Inaniwa udon topped with sticky grated yam (tororo). The mellowness of the tororo, the umami of the broth, and the smooth texture of the Inaniwa udon harmonize perfectly. It's nutritious and popular for its gentle mouthfeel.
Green Chili Pepper (served with 2 Karaage)
青唐辛子 (唐揚げ2個添え)
Warm Inaniwa udon characterized by the spicy kick of green chili peppers. Served with 2 pieces of karaage, it's a substantial dish. The spiciness stimulates the appetite and combines with the umami of the udon for an addictive flavor. Recommended for those who enjoy spicy food.
Chicken Nanban
とり南蛮
Warm Inaniwa udon with plenty of chicken and long green onions. The broth, infused with the umami of the chicken and the sweetness of the long green onions, soaks into the Inaniwa udon, creating a deep flavor. It's a substantial and satisfying dish.
Pork Nanban
ぶた肉南蛮
Warm Inaniwa udon with pork and long green onions. The broth, infused with the richness and umami of the pork, coats the Inaniwa udon well. A hearty and warming dish, especially recommended in cold weather.
Sesame and Green Onion Toriten
胡麻ねぎとり天
Warm Inaniwa udon topped with fragrant sesame seeds, crisp green onions, and freshly fried toriten (chicken tempura). The chicken tempura is juicy, and the aroma of sesame seeds stimulates the appetite. The balance of ingredients is excellent, offering a rich flavor and texture.
Wild vegetables
山菜
Warm Inaniwa udon generously topped with wild vegetables, rich in natural blessings. The slight bitterness and aroma of the wild vegetables enhance the gentle flavor of the broth and Inaniwa udon. A healthy dish that evokes the feeling of the season.
Tempura (3 Shrimp)
天ぷら (海老3尾)
Luxurious warm Inaniwa udon topped with 3 freshly fried shrimp tempura. The crispy batter and plump shrimp texture go well with the smooth Inaniwa udon and warm broth. It's a generous portion, allowing you to fully enjoy the tempura.
Tempura Egg Omelet (2 Shrimp)
天ぷら玉子とじ (海老2尾)
Warm Inaniwa udon topped with 2 shrimp tempura and fluffy egg. The combination of the savory broth-soaked egg, crispy shrimp tempura, and smooth Inaniwa udon is exquisite. A classic dish loved by all ages.
Meat (using Japanese Black Beef)
肉 (黒毛和牛使用)
Warm Inaniwa udon made with luxurious Japanese Black Beef. The melt-in-your-mouth tenderness of the beef and its umami dissolve into the rich broth, coating the Inaniwa udon for a deep flavor. Enjoy the exquisite flavor of high-quality beef.
Curry Nanban
カレー南蛮
Warm Inaniwa udon with a spicy curry soup that stimulates the appetite. The Japanese-style curry, based on dashi, is an excellent match for Inaniwa udon. The pork and green onions in the dish also complement the curry flavor, making it a satisfying and warming dish.
A set menu including udon, rice, and tempura.
∇ Kotori
∇水天さん
Zaru Udon Small Assortment Tempura (2 Shrimp/Sweet Potato/Pumpkin) White Rice (using specially cultivated Akitakomachi)
A menu set featuring cold Zaru Udon, a small assortment of tempura (2 shrimp, sweet potato, pumpkin), and white rice made with specially cultivated Akitakomachi rice. A well-balanced set that allows you to enjoy refreshing udon, freshly fried tempura, and delicious rice all at once.
∇ Kotori Set
∇古都里膳
Kake Udon Small Assortment Tempura (2 Shrimp/Sweet Potato/Pumpkin) White Rice (using specially cultivated Akitakomachi)
A menu set featuring Kake Udon, a small assortment of tempura (2 shrimp, sweet potato, pumpkin), and white rice made with specially cultivated Akitakomachi rice. A well-balanced set that allows you to enjoy warm udon, freshly fried tempura, and delicious rice all at once.
∇ Special Kotori Set
∇特膳水天さん
Zaru Udon Small Assortment Tempura (2 Shrimp/Sweet Potato/Pumpkin) White Rice (using specially cultivated Akitakomachi)
A special menu featuring cold Zaru Udon, a luxurious assortment of tempura (2 shrimp, kiss, squid, eggplant, shiitake, sweet potato, pumpkin), and white rice made with specially cultivated Akitakomachi rice. A generous set that allows you to luxuriously enjoy the various flavors and textures of tempura.
∇ Special Kotori Set
∇特膳古都里
Kake Udon Assortment Tempura (2 Shrimp/Kiss/Squid/Eggplant/Shiitake/Sweet Potato/Pumpkin) White Rice (using specially cultivated Akitakomachi)
A special menu featuring Kake Udon, a luxurious assortment of tempura (2 shrimp, kiss, squid, eggplant, shiitake, sweet potato, pumpkin), and white rice made with specially cultivated Akitakomachi rice. A highly satisfying set that allows you to enjoy warm udon, abundant tempura, and delicious rice all at once.
Draft Beer (Premium Malts)
生ビール (プレミアムモルツ)
This is a Premium Malts draft beer. A high-quality beer characterized by its fine foam and floral aroma. It has a refreshing finish and a deep richness, making it an excellent pairing with meals. Served chilled. Alcohol content is approximately 5.5%.
Bottled Beer (Super Dry)
瓶ビール (スーパードライ)
This is a bottled Asahi Super Dry beer. It is one of Japan's leading lager beers, with a refined, clear taste and a crisp, dry finish. Its refreshing quality does not overpower food, making it a good match for various dishes. Alcohol content is approximately 5%.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
3.5
270 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Japan, 〒103-0014 Tokyo, Chuo City, Nihonbashi, 蛎殻町2−2-1
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...