menufans

Torino

~트라토리아 토리노 추천 요리~

전채 요리

카나페 수제 연어와 크림치즈 파테
カナッペ 手作り サーモンとクリームチーズ パテ
(바삭하게 구운 바게트에 파테를 발라 드세요.)
바삭하게 구운 바게트에 수제 연어와 크림치즈 파테를 바른 요리입니다. 진하고 크리미한 맛과 고소한 빵의 식감을 즐길 수 있습니다. 전채 요리나 안주로 좋습니다.
¥720 ≈ ₩6,743
오늘의 신선한 생선 카르파치오 허브 풍미
本日の鮮魚のカルパッチョ 香草風味
(차가운 회 느낌의 카르파치오, 특제 허브 오일로.)
신선한 생선을 얇게 썰어 특제 허브 오일로 맛을 낸 차가운 요리입니다. 생선의 감칠맛과 허브의 상큼한 향이 특징입니다. 화이트 와인과 잘 어울립니다.
¥1,430 ≈ ₩13,392
수제 카포나타
自家製 カポナータ
(이탈리안 대표! 라타투이. 채소를 토마토로 끓인 요리입니다)
가지나 파프리카 등의 채소를 토마토 소스로 끓인 이탈리아식 라타투이입니다. 채소의 단맛과 토마토의 신맛이 조화된 부드러운 맛입니다. 차갑게 또는 상온으로 제공됩니다.
¥730 ≈ ₩6,836
파르마산 생햄과 딸기 샐러드
パルマ産生ハムとイチゴのサラダ仕立て
(생햄의 짠맛과 육즙 가득한 딸기의 단맛은 궁합이 최고입니다!)
짭짤한 파르마산 생햄과 달콤새콤한 딸기를 조합한 샐러드 요리입니다. 단맛과 짠맛의 대비가 절묘합니다. 색감도 아름다워 전채 요리로 좋습니다.
¥1,530 ≈ ₩14,328
전채 요리 모둠
前菜の盛り合わせ
그날의 추천 전채 요리를 몇 가지 모아 담은 접시입니다. 다양한 맛과 식감을 조금씩 즐길 수 있습니다. 그룹으로 나누어 먹기 좋습니다.
¥1,760 ≈ ₩16,482
치즈 3종 모둠
チーズ3種の盛り合わせ
(고르곤졸라・탈레지오・파르미지아노)
고르곤졸라, 탈레지오, 파르미지아노 3가지 치즈 모둠입니다. 각각의 독특한 풍미와 깊은 맛을 즐길 수 있습니다. 와인과 함께 즐기기 좋습니다.
¥1,380 ≈ ₩12,924
곱창 토마토 조림 카나페 포함
トリッパーのトマト煮込み カナッペ付
(소의 위를 채소와 함께 푹 끓인 이탈리아 서민의 맛)
소의 위(허치노스)를 채소와 함께 토마토 소스로 푹 끓인 요리입니다. 부드럽게 익혀진 내장의 식감과 진한 토마토의 감칠맛이 특징입니다. 곁들여 나오는 빵과 함께 드세요.
¥1,380 ≈ ₩12,924
올리브와 말린 토마토 향 오일 절임
オリーブとドライトマトの香りオイル漬け
올리브 열매와 말린 토마토를 향긋한 오일에 절인 요리입니다. 적당한 염분과 응축된 토마토의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 가벼운 안주로 드세요.
¥720 ≈ ₩6,743
파르마산 생햄과 파르미지아노 치즈와 루꼴라 샐러드
パルマ産生ハムとパルミジャーノチーズ と ルッコラのサラダ
짭짤한 생햄, 진한 파르미지아노 치즈, 쌉싸름한 루꼴라를 조합한 샐러드입니다. 이탈리안의 대표 샐러드로, 심플하면서도 깊은 맛이 납니다. 산뜻하게 즐기세요.
¥1,490 ≈ ₩13,954
그린 샐러드
グリーンサラダ
신선한 잎채소를 듬뿍 사용한 심플한 샐러드입니다. 아삭한 식감으로 입안을 깔끔하게 해줍니다. 식사 중간에 입가심으로 드세요.
¥860 ≈ ₩8,054
감자튀김 바질 소스
ポテトフライ バジルソース
바삭하게 튀긴 감자튀김에 향긋한 바질 소스를 곁들인 요리입니다. 짭짤함과 허브의 풍미가 식욕을 돋웁니다. 맥주나 와인 안주로 제격입니다.
¥740 ≈ ₩6,930

Primi Piatti 파스타

마늘과 붉은 고추 스파게티니 페페론치노
ニンニクと赤唐辛子のスパゲッティーニ ペペロンチーノ
마늘, 올리브 오일, 붉은 고추로 만든 심플한 오일 베이스 파스타입니다. 마늘의 고소함과 매콤한 맛이 식욕을 자극합니다. 이탈리안의 대표 파스타입니다.
¥1,270~ ≈ ₩11,893
펜네 아라비아따
ペンネ アラビアータ
(매콤한 토마토 소스 파스타)
붉은 고추를 넣은 매콤한 토마토 소스를 통 모양의 쇼트 파스타 '펜네'에 버무린 요리입니다. 토마토의 신맛과 매운맛이 특징입니다. 안주로도 즐길 수 있습니다.
¥1,320~ ≈ ₩12,362
봉골레 비앙코
ボンゴレ ビアンコ
(바지락 소금맛 파스타)
바지락을 화이트 와인으로 찐 소스의 스파게티입니다. 바지락의 진한 육수와 마늘의 풍미가 파스타와 잘 어울립니다. 깔끔한 소금맛 파스타입니다.
¥1,430~ ≈ ₩13,392
해산물 스파게티니
魚貝のスパゲッティーニ
(해산물이 들어간 토마토 맛)
새우나 조개 등 해산물을 듬뿍 사용한 토마토 소스 스파게티입니다. 해산물의 감칠맛이 토마토 소스에 녹아들어 진한 맛을 즐길 수 있습니다. 건더기가 많아 만족스러운 한 접시입니다.
¥1,820~ ≈ ₩17,044
수제 오징어 먹물 스파게티
自家製イカ墨のスパゲッティ
오징어 먹물을 사용한 새까만 소스의 스파게티입니다. 오징어 먹물 특유의 깊은 맛과 바다 향을 즐길 수 있는 진하고 감칠맛 나는 파스타입니다. 시각적인 임팩트와 함께 깊은 맛을 즐겨보세요.
¥1,870~ ≈ ₩17,512
네 가지 치즈 소스 리가토니
四種のチーズソースのリガトーニ
(고르곤졸라・탈레지오・파르미지아노・모짜렐라)
4가지 치즈(고르곤졸라, 탈레지오, 파르미지아노, 모짜렐라)를 사용한 진한 크림 소스 파스타입니다. 굵은 통 모양의 파스타 '리가토니'에 소스가 잘 배어듭니다. 치즈 애호가에게는 놓칠 수 없는 메뉴입니다.
¥1,820~ ≈ ₩17,044

토리노 수제 생면 파스타

☆셰프가 정성을 담아 반죽했습니다. 꼭 한번 수제 파스타의 맛을 느껴보세요!☆

새우 토마토 크림 카바텔리
エビのトマトクリーム カヴァテッリ
(풀리아주에서 즐겨 먹는 짧은 쇼트 파스타, 카바텔리. 소스가 잘 배어듭니다)
작은 조개껍데기 모양의 수제 쇼트 파스타 '카바텔리'입니다. 탱글탱글한 새우와 진한 토마토 크림 소스가 쫄깃한 파스타에 잘 어우러집니다.
¥2,190~ ≈ ₩20,509
볼로냐풍 고기 라구 탈리아텔레
ボローニャ風 肉のラグーのタリアッテッレ
(굵은 평면 면의 파스타입니다. 수제 거친 미트 소스는 든든한 요리입니다.)
넓은 평면 면 '탈리아텔레'를 거친 고기 육수가 듬뿍 담긴 미트 소스로 버무린 요리입니다. 볼로냐풍의 정통적인 맛으로, 고기의 존재감과 파스타의 식감을 즐길 수 있습니다.
¥2,040~ ≈ ₩19,105
포르치니와 버섯류, 베이컨 크림 탈리아텔레
ポルチーニとキノコ類、ベーコンのクリームタリアッテッレ
(포르치니 풍미와 베이컨의 감칠맛이 들어간 크림 소스 파스타입니다. 저희 가게 인기 No.1!)
향긋한 포르치니 버섯과 베이컨을 사용한 크림 소스 수제 파스타입니다. 진한 크림과 버섯의 풍미가 넓은 면에 잘 어우러집니다. 가게에서 가장 인기 있는 메뉴입니다.
¥2,150~ ≈ ₩20,135

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.5
Google Maps 평점 80개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식