menufans

Ozawa

오자와 메뉴 ※식사만 하시는 손님은 죄송하지만 사양하고 있습니다. 양해 부탁드립니다.

추천

3종 모둠
三点盛り
그날 추천하는 신선한 해산물 사시미 3종 모둠입니다. 제철 생선의 감칠맛과 식감을 즐길 수 있습니다. 와사비 간장으로 드세요.
¥980 ≈ ₩9,178
말고기 회
馬刺し
신선한 생 말고기 회입니다. 잡내가 없고, 은은한 단맛과 부드러운 식감이 특징입니다. 곁들임과 함께 간장으로 먹습니다.
¥980 ≈ ₩9,178
소고기 고추장 볶음
牛辛子味噌炒め
소고기를 매콤한 된장 소스로 볶은 요리입니다. 진한 된장 맛과 고추의 매운맛이 식욕을 돋웁니다. 술안주로 좋습니다.
¥700 ≈ ₩6,555
돼지 등갈비 고추장 볶음
豚バラ辛子味噌炒め
돼지 등갈비를 매운 된장 소스로 볶은 요리입니다. 돼지고기의 지방의 단맛과 매운 된장의 감칠맛이 잘 어울립니다.
¥650 ≈ ₩6,087
토종닭 채소 폰즈 소스 곁들임
地鶏の野菜ポン酢かけ
토종닭과 풍부한 채소에 산뜻한 폰즈 소스를 곁들인 요리입니다. 토종닭의 탄력 있는 식감과 폰즈 소스의 산미가 상쾌합니다.
¥700 ≈ ₩6,555
청둥오리 로스 조림
合鴨ロース煮
청둥오리 로스 고기를 부드럽게 졸인 요리입니다. 오리고기 맛이 응축되어 있으며, 촉촉한 식감을 즐길 수 있습니다.
¥680 ≈ ₩6,368
아와오도리 타타키
阿波尾鶏たたき
도쿠시마현의 토종닭 '아와오도리' 표면을 살짝 구운 타타키입니다. 향긋함과 토종닭 특유의 진한 감칠맛을 맛볼 수 있습니다.
¥650 ≈ ₩6,087
수제 츠쿠네
自家製つくね
가게에서 직접 만든 닭고기 완자(츠쿠네)입니다. 부드러운 식감과 육즙이 풍부한 맛이 특징입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
세토우치산 멸치 튀김
瀬戸内産いりこ唐揚げ
세토우치해산물 멸치(작은 생선)를 바삭하게 튀긴 요리입니다. 향긋하고 칼슘이 풍부하여 스낵처럼 즐길 수 있습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
돼지 연골 부드럽게 조림
豚軟骨やわらか煮
돼지 연골을 부드러워질 때까지 장시간 졸인 요리입니다. 콜라겐이 풍부하고 진한 맛입니다.
¥700 ≈ ₩6,555
스태미나 낫토
スタミナ納豆
참치・오크라・참마
낫토에 참치, 오크라, 참마를 섞은 끈적이는 재료의 스태미나 요리입니다. 영양이 풍부하며 잘 섞어 드세요.
¥680 ≈ ₩6,368
다시마키 타마고
だし巻き玉子
육수를 듬뿍 머금은 일본식 계란말이입니다. 폭신한 식감과 부드러운 육수 맛이 입안 가득 퍼집니다.
¥550 ≈ ₩5,151

샐러드

오자와 샐러드
おざわサラダ
토마토・오이・셀러리
토마토, 오이, 셀러리를 사용한 가게 오리지널 샐러드입니다. 신선한 채소의 아삭한 식감을 즐길 수 있습니다.
¥700 ≈ ₩6,555
닭가슴살과 두부의 방방지
鶏ささみと豆腐のバンバンジー
찐 닭가슴살과 두부에 참깨 소스를 곁들인 중화풍 샐러드입니다. 건강하고 산뜻한 맛입니다.
¥680 ≈ ₩6,368
오크라와 참마의 멸치 샐러드
オクラと長芋のじゃこサラダ
오크라와 참마의 끈적이는 채소에 바삭한 멸치를 토핑한 샐러드입니다. 식감의 대비가 즐거운 요리입니다.
¥680 ≈ ₩6,368
두부와 토마토 샐러드
豆腐とトマトのサラダ
두부와 슬라이스 토마토를 조합한 심플한 샐러드입니다. 담백하여 젓가락 휴식에 좋습니다.
¥650 ≈ ₩6,087

일품 요리

차가운 두부
冷奴
차갑게 식힌 두부에 파나 생강 등의 고명을 올린 심플한 요리입니다. 간장을 뿌려 산뜻하게 먹습니다.
¥300 ≈ ₩2,809
차가운 토마토
冷トマト
잘 차갑게 식힌 슬라이스 토마토입니다. 재료 본연의 상큼한 맛을 즐길 수 있습니다.
¥400 ≈ ₩3,746
산掛け (참치 포함)
山かけ (まぐろ入り)
참치에 간 참마(토로로)를 올린 요리입니다. 부드러운 토로로와 참치의 궁합이 좋습니다.
¥680 ≈ ₩6,368
참치 낫토
まぐろ納豆
참치의 깍둑썰기와 낫토를 섞은 요리입니다. 간장을 뿌려 잘 섞어 먹으면 감칠맛이 더해집니다.
¥630 ≈ ₩5,900
참마 채썰기
長芋千切り
참마를 채 썬 것입니다. 아삭한 독특한 식감과 산뜻한 맛을 즐길 수 있습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
시라스 오로시
しらすおろし
무즙에 삶은 뱅어포를 올린 정식 반찬입니다. 산뜻하고 입가심에 좋습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
일본식 크림치즈
和風クリームチーズ
크림치즈를 간장이나 가쓰오부시 등으로 일본식으로 어레인지한 안주입니다. 진한 치즈 맛이 일본술이나 와인과 잘 어울립니다.
¥480 ≈ ₩4,495
모로큐
もろきゅう
오이에 된장 소스를 곁들인 요리입니다. 된장의 깊은 맛이 오이의 신선함을 돋보이게 합니다.
¥280 ≈ ₩2,622
김치
キムチ
배추 등의 채소를 고추와 양념으로 절인 한국 발효 식품입니다. 매콤한 맛이 특징입니다.
¥450 ≈ ₩4,214
수제 절임
自家製つけもの
가게에서 담근 계절 채소 절임입니다. 간이 절묘하여 밥과 술 모두에 잘 어울립니다.
¥400 ≈ ₩3,746

구이

돼지 등심 생강구이
豚ロース生姜焼き
돼지 등심을 특제 생강 소스로 구운 요리입니다. 생강 향이 식욕을 돋우는 인기 메뉴입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
매운 소시지
激辛ウインナー
고추를 반죽한 매운 소시지입니다. 자극적인 매운맛이 맥주와 잘 어울립니다.
¥500 ≈ ₩4,682
훈제 소시지
燻製ウインナー
훈제 향이 풍부한 소시지입니다. 씹으면 육즙이 흘러나옵니다.
¥550 ≈ ₩5,151
두부 튀김 구이
厚揚げ焼き
두껍게 튀긴 두부를 향긋하게 구운 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다. 생강 간장으로 드세요.
¥450 ≈ ₩4,214
홍어 지느러미
えいひれ
홍어 지느러미를 말려 구운 안주입니다. 단짠 맛과 독특한 식감이 있으며, 마요네즈를 찍어 먹는 것이 일반적입니다.
¥580 ≈ ₩5,432
빙어
ししゃも
알이 있는 빙어가자미를 구운 요리입니다. 톡톡 터지는 알의 식감과 향긋함을 즐길 수 있습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
구운 생선
焼き魚
제철 생선을 소금구이 등으로 한 요리입니다. 생선 종류는 날마다 다릅니다.
¥450 ≈ ₩4,214

튀김

튀긴 낫토
揚げ納豆
낫토를 유부나 김 등으로 싸서 튀긴 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 낫토의 풍미를 즐길 수 있습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
두부 튀김
厚揚げ豆腐
두부를 고온에서 튀긴 요리입니다. 겉의 향과 속의 두부 식감을 즐길 수 있습니다.
¥580 ≈ ₩5,432
치쿠와 이소베아게
ちくわ磯辺揚げ
어묵에 파래를 섞은 옷을 입혀 튀긴 덴푸라입니다. 파래 향이 풍부하고 안주로 좋습니다.
¥450 ≈ ₩4,214
튀김 두부
揚げ出し豆腐
감자 전분을 묻혀 튀긴 두부를 따뜻한 육수에 담근 요리입니다. 부드러운 식감과 육수의 감칠맛이 부드러운 맛입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
영계 튀김
若鶏から揚げ
간장이나 마늘로 밑간한 닭고기를 튀긴 일본의 정식 프라이드 치킨입니다. 육즙이 풍부하고 바삭한 식감이 인기입니다.
¥580 ≈ ₩5,432
닭고기 난반
鶏南蛮
튀긴 닭고기를 단초 소스에 담그고 타르타르 소스를 곁들인 미야자키현 발상 요리입니다. 진한 맛으로 밥과 술 모두 잘 넘어갑니다.
¥680 ≈ ₩6,368
감자튀김
ポテトフライ
감자를 막대 모양으로 잘라 튀긴 감자튀김입니다. 정식 안주입니다.
¥380 ≈ ₩3,559
스파이시 포테토
スパイシーポテト
향신료를 더한 감자튀김입니다. 매콤해서 계속 당기는 맛입니다.
¥430 ≈ ₩4,027

식사

주먹밥
おにぎり
밥을 삼각형으로 쥔 일본의 주먹밥입니다. 안에 넣을 재료를 선택할 수 있습니다.
¥250~ ≈ ₩2,341
오차즈케
お茶漬け
밥에 따뜻한 육수나 차를 붓고 재료를 올린 요리입니다. 식사의 마무리로 자주 먹습니다.
¥500~ ≈ ₩4,682
라이스
ライス
갓 지은 흰 밥입니다.
¥280 ≈ ₩2,622
미소시루
味噌汁
일본 전통 대두 발효 조미료(된장)를 사용한 수프입니다.
¥180 ≈ ₩1,686
조스이
ぞうすい
밥을 육수에 끓여 계란이나 채소를 넣은 일본의 잡탕(죽과 같은 요리)입니다. 부드러운 맛으로 소화에 좋습니다.
¥700 ≈ ₩6,555
녹차 소바
茶そば
말차를 반죽한 녹색 소바입니다. 말차의 은은한 향을 즐길 수 있습니다.
¥600 ≈ ₩5,619
낫토
納豆
대두를 발효시킨 일본 전통 식품입니다. 독특한 냄새와 끈적임이 있습니다.
¥100 ≈ ₩936

마실 것

맥주

생맥주
生ビール
서버에서 따르는 신선한 맥주입니다.
¥600 ≈ ₩5,619
병맥주
瓶ビール
병맥주입니다. 잔에 따라 드세요.
¥600 ≈ ₩5,619

사워/츄하이류

레몬 사워
レモンサワー
소주를 탄산수와 레몬으로 희석한 상쾌한 술입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
자몽 사워
グレープフルーツサワー
자몽 주스를 사용한 과일 맛 사워입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
천연 유자 사워
天然ゆずサワー
천연 유자 과즙을 사용한 향긋한 사워입니다.
¥550 ≈ ₩5,151
녹차 하이
緑茶ハイ
소주를 녹차로 희석한 술입니다. 산뜻하고 식사와 잘 어울립니다.
¥500 ≈ ₩4,682
우롱하이
ウーロンハイ
소주를 우롱차로 희석한 술입니다.
¥480 ≈ ₩4,495
호피
ホッピー
탄산음료로 소주를 희석해 마시는 술입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
검은 호피
黒ホッピー
흑맥주와 같은 진한 맛의 호피입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
하이볼
ハイボール
위스키를 소다로 희석한 술입니다.
¥500 ≈ ₩4,682
매실주
梅酒
매실을 알코올과 당류에 담근 과실주입니다. 새콤달콤한 맛이 특징입니다.
¥480~ ≈ ₩4,495

쿠라노시콘 (고구마)
蔵の師魂 (芋)
고구마 소주 병입니다. 고구마의 달콤한 향과 깊은 감칠맛을 즐길 수 있습니다.
¥3,500 ≈ ₩32,777
오자와 오리지널 스이진
おざわオリジナル酔神
가게 오리지널 소주 병입니다.
¥3,000 ≈ ₩28,095
시라미즈 (보리)
白水 (麦)
보리 소주 병입니다. 깔끔한 맛으로 마시기 좋습니다.
¥2,500 ≈ ₩23,412
킨미야
キンミヤ
갑류 소주 병입니다. 맛이 깔끔하여 다양한 희석 재료와 잘 어울립니다.
¥2,000 ≈ ₩18,730

북의 칭찬 매운맛
北の誉 辛口
깔끔한 매운맛의 일본술입니다.
¥370~ ≈ ₩3,465
준마이 생주 300ml
純米生酒 300ml
가열 처리하지 않은 신선한 맛의 준마이슈입니다.
¥750 ≈ ₩7,024
자연술
自然酒
자연적인 방식으로 만들어진 일본술입니다.
¥550 ≈ ₩5,151

기타

호피 병
ホッピー瓶
추가용 호피(외) 병입니다.
¥300 ≈ ₩2,809
탄산
炭酸
소주 등을 희석하기 위한 탄산수입니다.
¥200 ≈ ₩1,873
레몬 사워 병
レモンサワー瓶
레몬 사워용 희석 재료입니다.
¥200 ≈ ₩1,873
얼음
음료용 얼음입니다.
¥300 ≈ ₩2,809
매실
사워 등에 넣는 매실 장아찌입니다.
¥100 ≈ ₩936

소프트 드링크

콜라 (캔)
コーラ (缶)
탄산음료 콜라입니다. 캔으로 제공됩니다.
¥300 ≈ ₩2,809
우롱차 (캔)
ウーロン茶 (缶)
깔끔한 맛의 우롱차입니다. 캔으로 제공됩니다.
¥300 ≈ ₩2,809

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

3.7
Google Maps 평점 30개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식