Le Chaves














저희 메뉴 중 일부에는 알레르기 유발 물질이 포함될 수 있습니다. 식품 알레르기가 있는 경우 알려주시기 바랍니다.
178 Av. de la République, 94700 Maisons-Alfort, France
생채소 접시
ASSIETTE DE CRUDITÉS
샐러드, 토마토, 당근, 비트, 오이, 옥수수, 양파.
신선한 야채 모음으로 구성된 신선한 애피타이저. 가볍고 다채로우며 다양한 질감을 제공합니다. 신선하게 식사를 시작하기에 이상적입니다.
대구 튀김
BEIGNETS DE MORUE
3개.
대구, 감자, 파슬리로 만든 유명한 포르투갈 아크라(Pastéis de Bacalhau). 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 따뜻하거나 미지근하게 먹습니다.
시골 파테
PÂTÉ DE CAMPAGNE
양념된 소박한 고기 테린으로, 슬라이스로 제공됩니다. 고기 조각이 있는 풍부하고 크리미한 질감. 빵에 발라 먹습니다.
돼지고기 리예뜨
RILLETTES DE PORC
지방에 오랫동안 익혀 찢은 돼지고기. 매우 부드러운 질감과 맛있는 맛. 전통적으로 빵이나 피클과 함께 제공됩니다.
계란 마요네즈
ŒUF MAYONNAISE
삶은 계란에 마요네즈를 얹은 비스트로 클래식. 크리미한 질감과 부드러운 맛. 간단하고 편안합니다.
토마토 기저귀
GÉSIERS A LA TOMATE
매콤한 소스 기저귀.
가금류의 기저귀를 토마토 소스에 부드러워질 때까지 끓인 것. 풍부하고 약간 매콤한 맛. 소스를 빵에 찍어 먹는 경우가 많습니다.
국산 햄
JAMBON DE PAYS
말려서 숙성시킨 생 햄 슬라이스. 짭짤한 맛과 단단하지만 녹는 듯한 질감. 육류 가공품 접시의 필수품입니다.
따뜻한 염소 치즈 샐러드
SALADE DE CHÈVRE CHAUD
구운 염소 치즈 토스트가 올라간 샐러드. 따뜻함과 차가움의 대비와 염소 치즈의 독특한 맛이 특징입니다. 종종 호두나 베이컨과 함께 제공됩니다.
육류 가공품 접시
ASSIETTE DE CHARCUTERIE
소시지, 햄, 파테와 같은 다양한 차가운 육류 모음. 식사 시작 시 간식으로 이상적입니다. 빵과 함께 제공됩니다.
구운 초리조
CHORIZO GRILLÉ
포르투갈 브랜디로 테이블에서 그릴에 구워 준비할 수 있습니다.
파프리카로 매콤하게 양념한 돼지고기 소시지를 불에 구운 것(종종 손님 앞에서). 훈제되고 매콤한 맛과 바삭한 껍질. 매우 인기 있는 포르투갈 특선 요리입니다.
달팽이 12개
12 ESCARGOTS
마늘과 파 버터로 오븐에서 껍질째 익힌 달팽이. 부드러운 식감과 강렬한 마늘 향. 작은 포크와 집게를 사용하여 먹습니다.
공유용 튀김 접시
PORTION DE BEIGNETS À PARTAGER
10개.
다양한 짭짤한 튀김(아마도 대구, 고기 또는 새우). 바삭하고 황금빛. 그룹 애피타이저로 완벽합니다.
공유용 육류 가공품 플래터
PLATEAU DE CHARCUTERIE À PARTAGER
여러 사람을 위한 다양한 육류 가공품의 큰 모음. 일반적으로 햄, 소시지, 초리조 및 테린을 포함합니다. 친근하고 푸짐합니다.
버섯 돼지고기
VIANDE DE PORC AUX CHAMPIGNONS
안심 스테이크
버섯 크림 소스로 덮인 부드러운 돼지고기 안심. 살코기가 많고 섬세합니다. 선택한 곁들임과 함께 제공됩니다.
꽃등심
FAUX FILET
구운 소고기 부위로, 부드러움과 맛의 균형이 뛰어납니다. 육즙이 풍부하고 단단한 질감. 선택한 곁들임과 함께 제공됩니다.
소고기 스테이크
PAVÉ DE BŒUF
두꺼운 소고기 스테이크, 구이 또는 팬에 튀김. 매우 부드럽고 풍미가 풍부합니다. 레어 고기 애호가에게 이상적입니다.
플랭크 스테이크
BAVETTE
섬유질이 길고 육즙이 풍부하며 맛이 강한 것으로 유명한 소고기 부위. 약간 섬유질 질감이지만 제대로 익히면 매우 부드럽습니다.
포르투갈식 스테이크
STEAK À LA PORTUGAISE
BITOQUE - 마늘과 화이트 와인으로 팬에 볶은 소고기 스테이크, 베이컨 슬라이스와 계란 프라이와 함께 제공됩니다.
전통적인 포르투갈 요리(Bitoque)로, 마늘에 볶은 스테이크 위에 계란 프라이가 올라갑니다. 맛있고 푸짐하며 종종 감자튀김과 밥과 함께 제공됩니다.
피카냐 스테이크
STEAK DE PICANHA
BIFE DE PICANHA
피카냐(홍두깨살 스테이크)의 두꺼운 슬라이스로, 지방층이 있어 구울 때 풍미가 좋습니다. 부드럽고 맛있습니다.
ALENTEJANA 돼지고기
VIANDE DE PORC ALENTEJANA
CARNE DE PORCO ALENTEJANA – 돼지고기와 조개 볶음, 깍둑썰기한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
알렌테주 지역의 육지와 바다를 결합한 특선 요리. 양념하여 튀긴 돼지고기 큐브를 조개와 감자튀김과 함께 제공합니다. 놀라운 맛의 풍부한 요리입니다.
혼합 꼬치
BROCHETTE MIXTE
소고기, 훈제 베이컨, 초리조.
소고기, 베이컨, 매콤한 소시지를 결합한 구운 꼬치. 다양한 질감과 훈제 맛을 제공합니다. 따뜻하게 제공됩니다.
소고기 꼬치
BROCHETTE DE BOEUF
소고기, 피망, 양파.
소고기 조각과 야채를 번갈아 꽂은 클래식 꼬치. 고기는 피망과 양파로 구워 향을 냅니다.
피에라드
PIERRADE
NACO NA PEDRA - 선택한 곁들임과 함께 가열된 돌판에 구운 소고기 등심.
테이블에서 뜨거운 돌판에 날고기 슬라이스를 직접 구워 먹는 인터랙티브한 경험. 원하는 대로 완벽하게 익힐 수 있습니다. 재미있고 맛있습니다.
립아이 스테이크
CÔTE DE BŒUF
뼈와 함께 구운 큰 립아이 스테이크. 지방이 많고 육즙이 풍부하며 향이 좋습니다. 붉은 고기 애호가를 위한 잔치입니다.
PICANHA NO ESPETO
PICANHA NO ESPETO
RODIZIO - CHURRASCO 스타일로 꼬치에 구운 1인당 쇠고기 500g. 흰 쌀밥, 검은콩, 수제 감자튀김, 샐러드와 함께 제공됩니다.
브라질 최고의 특선 요리. 수직 꼬치(Churrasco)에 구운 홍두깨살 스테이크. 지방이 녹아내리는 풍부한 슬라이스로 제공됩니다. 축제 분위기의 매우 맛있는 요리입니다.
대구 요리
MORUE À BRAS
대구 조각, 양파, 아주 얇은 감자튀김을 섞어 계란물에 넣고 팬에 조리한 것.
전통적인 포르투갈 요리(Bacalhau à Brás). 대구, 양파, 감자튀김을 계란으로 섞은 편안한 혼합물. 크리미한 질감과 풍부한 맛.
찐 대구
MORUE CUITE À LA VAPEUR
대구 스테이크를 쪄서 겹겹이 쌓인 질감과 섬세한 맛을 보존했습니다. 가볍고 자연스럽습니다.
구운 연어 스테이크
PAVÉ DE SAUMON GRILLÉ
구운 연어 스테이크, 바삭한 껍질과 부드러운 살. 좋은 지방과 풍미가 풍부합니다. 고전적이고 인기가 있습니다.
대구 요리
MORUE À NARCISA
양파 소스와 둥근 감자튀김과 함께 제공되는 튀긴 대구.
포르투갈 북부의 전통적인 레시피. 튀긴 대구를 많은 양파와 올리브 오일로 오븐에서 구웠습니다. 둥근 감자튀김과 함께 제공됩니다. 풍부하고 맛있습니다.
구운 도미
DORADE ROYALE GRILLÉE
구운 통 생선, 흰 살과 섬세한 맛. 그릴에 구워 바삭한 껍질과 가벼운 훈제 맛을 냅니다. 올리브 오일로 자주 제공됩니다.
해산물 밥
RIZ AUX FRUITS DE MÉR
ARROZ DE MARISCO
다양한 해산물(새우, 조개, 홍합)로 지은 소스 밥(액체 리조또와 유사). 고수와 토마토 향이 강합니다.
대구 요리
MORUE À CHAVES
해산물 소스와 새우로 익힌 대구, 찐 감자와 함께 제공됩니다.
샤베스 지역의 지역 요리. 풍부한 해산물 소스와 함께 제공되는 대구. 정교하고 푸짐한 육지와 바다의 조화.
수제 감자튀김
FRITES MAISON
신선하게 썰어 튀긴 감자튀김. 바삭하고 황금빛.
튀긴 카사바
MANDIOCA FRITA
부드럽고 바삭한 카사바 튀김.
튀긴 카사바 스틱. 독특한 질감: 겉은 바삭하고 속은 밀도가 높고 밀가루 같습니다. 브라질 요리의 고전으로 종종 애피타이저로 제공됩니다.
틸라피아 500G
TILAPIA 500GR
튀긴 틸라피아 조각.
튀김옷을 입혀 튀긴 틸라피아 조각. 흰 살과 부드러운 맛. 공유하기에 완벽하며, 종종 손으로 소스에 찍어 먹습니다.
FRANGO A PASSARINHO
FRANGO A PASSARINHO
닭고기 한 마리를 작게 잘라 튀긴 것.
마늘과 파슬리로 튀긴 작은 조각 닭고기. 브라질에서 매우 인기가 있습니다. 바삭하고 맛있습니다.
CALABRESA 500G
CALABRESA 500GR
양파와 함께 팬에 볶은 훈제 소시지 슬라이스.
칼라브레제 스타일의 매콤한 돼지고기 소시지를 슬라이스로 잘라 양파와 함께 볶은 것. 맥주 안주나 곁들임으로 이상적입니다.
PICANHA 500G
PICANHA 500GR
양파와 함께 팬에 볶은 피카냐 슬라이스.
양파와 함께 팬에 볶은 피카냐(소고기) 슬라이스. 지방 덕분에 고기가 촉촉하고 매우 맛있습니다.
PICANHA 1KG
PICANHA 1 KG
양파와 함께 팬에 볶은 피카냐 슬라이스.
양파와 함께 팬에 볶은 피카냐(소고기) 슬라이스의 큰 부분. 그룹에서 나누기에 이상적입니다.
닭고기 코시냐
COXINHA POULET
다진 닭고기로 속을 채우고 반죽으로 덮어 배 모양으로 만든 튀김 만두.
가장 유명한 브라질 간식. 닭고기 육수로 만든 반죽에 빵가루를 입혀 튀긴 것. 물방울 모양의 독특한 모양. 바삭하고 부드럽습니다.
PASTEL DE FEIRA
PASTEL DE FEIRA
다양한 맛으로 채워진 유명한 브라질식 만두.
브라질 시장에서 흔히 볼 수 있는 얇고 바삭한 반죽의 큰 튀긴 만두. 녹는 속재료와 함께 뜨겁게 제공됩니다.
햄버거
HAMBURGER
빵, 다진 쇠고기 패티, 햄, 치즈, 샐러드.
스테이크, 치즈, 야채가 들어간 클래식 버거. 간단하고 효과적입니다.
베이컨 햄버거
HAMBURGER BACON
빵, 다진 쇠고기 패티, 베이컨, 햄, 치즈, 샐러드.
구운 베이컨을 추가하여 훈제 풍미를 더한 버거의 풍성한 버전.
X-CHAVES
X-CHAVES
빵, 다진 쇠고기 패티, 햄, 치즈, 계란, 소시지, 베이컨, 감자튀김, 옥수수, 샐러드, 토마토.
매우 푸짐한 브라질식 버거(X-Tudo). 계란, 소시지, 감자튀김 등 많은 재료가 쌓여 있습니다. 풍부하고 다양한 맛 경험.
PÃO DE QUEIJO + 커피 1잔
PÃO DE QUEIJO + 1 CAFÉ
치즈 빵 8개.
카사바 가루로 만든 브라질 치즈 빵. 탄력 있고 부드러운 질감, 얇은 껍질. 커피와 함께 따뜻하게 제공됩니다.
MISTO QUENTE + 커피 1잔
MISTO QUENTE + 1 CAFÉ
햄과 치즈 크로크 무슈.
브라질식 아침 식사의 고전인 햄과 치즈 토스트. 바삭한 빵과 녹은 치즈.
토스트와 잼 + 커피 1잔
TORRADA COM GELEIA + 1 CAFÉ
식빵, 버터, 잼 토스트.
버터를 바른 두꺼운 토스트 조각, 잼과 함께 제공됩니다. 간단하고 전통적입니다.
치즈
FROMAGE
치즈 샌드위치.
TOSTA MIXTA
TOSTA MIXTA
식빵, 흰 햄, 치즈.
햄과 치즈 토스트 샌드위치.
흰 햄
JAMBON BLANC
익힌 햄 샌드위치.
파테
PÂTÉ
시골 파테를 바른 샌드위치.
참치 생채소
THON CRUDITÉ
참치, 마요네즈, 아삭한 야채가 들어간 신선한 샌드위치.
생 햄
JAMBON CRU
숙성된 생 햄 샌드위치. 짭짤하고 정통적인 맛.
닭고기 생채소
POULET CRUDITÉ
구운 닭고기, 마요네즈, 샐러드/토마토 샌드위치.
메르게즈
MERGUEZ
매콤한 메르게즈 소시지 샌드위치.
PREGO NO PÃO
PREGO NO PÃO
튀긴 소고기 스테이크.
전통적인 포르투갈 샌드위치. 마늘에 재워 튀긴 얇은 소고기 스테이크를 작은 빵에 넣었습니다. 간단하지만 매우 맛있습니다.
푸딩(포르투갈 플랜)
PUDIM (FLAN PORTUGAIS)
캐러멜 소스로 덮인 계란 플랜. 촘촘하고 매끄러운 질감, 매우 달콤하고 캐러멜 맛.
크렘 브륄레
CRÈME BRÛLÉE
바삭한 캐러멜 설탕 층으로 덮인 바닐라 크림 디저트. 따뜻함/차가움 및 부드러움/바삭함의 질감 대비.
과일 샐러드
SALADE DE FRUITS
신선한 과일을 조각내어 섞은 것. 가볍고 상쾌합니다.
초콜릿 무스
MOUSSE AU CHOCOLAT
다크 초콜릿으로 만든 가볍고 크리미한 무스. 가벼운 질감과 진한 코코아 맛.
패션프루트 무스
MOUSSE AU FRUIT DE LA PASSION
패션프루트(Maracujá)로 만든 크리미한 무스. 새콤달콤한 맛으로 브라질과 포르투갈에서 매우 인기가 있습니다.
초콜릿 코코넛 케이크
GÂTEAU CHOCOLAT ET COCO
초콜릿과 코코넛을 결합한 부드러운 케이크. 고전적인 맛있는 조합.
아사이 볼
COUPE DE AÇAÍ
아사이 베리로 만든 전형적인 브라질 디저트로, 소르베 형태로 제공됩니다.
아마존 아사이 베리로 만든 짙은 보라색 소르베. 독특한 흙맛과 과일 맛. 얼음처럼 차갑게 제공되며 종종 과일과 시리얼로 덮여 있습니다.
아이스크림 및 소르베
CRÈME GLACÉE ET SORBET
당일 재고에 따라 3가지 맛 선택 가능.
다양한 맛의 아이스크림 또는 소르베. 상쾌합니다.
에스프레소
EXPRESSO
짧고 진한 커피, 블랙으로 제공됩니다.
길게
ALLONGÉ
뜨거운 물로 희석한 에스프레소, 덜 강렬합니다.
헤이즐넛
NOISETTE
따뜻한 우유 한 방울을 넣은 에스프레소.
비엔나 커피
CAFÉ VIENNOIS
풍부한 휘핑크림이 올라간 커피.
차
THÉ
차 잎을 우린 것.
크림
CRÈME
큰 라떼.
GALÃO
GALÃO
라떼와 유사한 포르투갈 음료. 큰 잔에 제공되며, 1/4 커피와 3/4 거품 우유로 구성됩니다.
카푸치노
CAPPUCCINO
따뜻한 우유와 풍부한 우유 거품이 올라간 에스프레소.
초콜릿
CHOCOLAT
우유와 초콜릿으로 만든 따뜻한 음료.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.4
308명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$
저렴해요
178 Av. de la République, 94700 Maisons-Alfort, France
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...