Le Chaves

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
Menu image 7
1/7
Le Chaves 1
Le Chaves 2
Le Chaves 3
Le Chaves 4
Le Chaves 5
Le Chaves 6
Le Chaves 7
Le Chaves
1/7

Le Chaves

Algunos de nuestros platos pueden contener alérgenos, por favor avísennos en caso de alergia alimentaria.

178 Av. de la République, 94700 Maisons-Alfort, France

4.4

(308) (Google)

·

$

·

Verificar índice de riesgo

4.4
308 reviews (Google)
$
Budget
Verificar índice de riesgo
Menú
Ubicación
Reseñas
Cercanos
Entrantes
Carnes
Pescados
Porciones y Especialidades Brasileñas
Menú Desayuno
Bocadillos
Postres
Bebidas Calientes
Entrantes

ENSALADA DE CRUDITÉS

ASSIETTE DE CRUDITÉS

Lechuga, tomate, zanahoria, remolacha, pepino, maíz y cebolla.

Una entrada fresca compuesta por un surtido de verduras crudas y crujientes. Ligera y colorida, ofrece una textura variada. Ideal para empezar la comida con frescura.

4
$5.00

BUÑUELOS DE BACALAO

BEIGNETS DE MORUE

3 piezas.

Famosos buñuelos portugueses (Pastéis de Bacalhau) hechos de bacalao, patatas y perejil fritos. Crujientes por fuera y tiernos por dentro. Se comen calientes o templados.

4
$5.00

PATÉ DE CAMPAÑA

PÂTÉ DE CAMPAGNE

Un paté de carne rústico y sazonado, servido en lonchas. Sabor rico y textura untuosa con trozos de carne. Se disfruta untado en pan.

4
$5.00

RILLETTES DE CERDO

RILLETTES DE PORC

Carne de cerdo cocida lentamente en su grasa y luego deshebrada. Textura muy fundente y sabor sabroso. Clásicamente se sirve con pan o pepinillos.

4
$5.00

HUEVO CON MAYONESA

ŒUF MAYONNAISE

Un clásico de bistró compuesto por huevos duros cubiertos de mayonesa. Textura cremosa y sabor suave. Sencillo y reconfortante.

4
$5.00

GÉSIERS A LA TOMATE

GÉSIERS A LA TOMATE

Gésiers en salsa picante.

Gésiers de ave cocidos a fuego lento hasta que estén tiernos en una salsa de tomate especiada. Sabor rico y ligeramente picante. A menudo se disfruta con pan para mojar.

5
$6.00

JAMÓN SERRANO

JAMBON DE PAYS

Lonchas de jamón crudo curado y afinado. Sabor salado y textura firme pero fundente. Un imprescindible de las tablas de embutidos.

5
$6.00

ENSALADA DE QUESO DE CABRA CALIENTE

SALADE DE CHÈVRE CHAUD

Ensalada verde con queso de cabra fundido sobre tostas. El contraste caliente-frío y el sabor característico del queso de cabra son típicos. A menudo se acompaña de nueces o panceta.

6
$7.00

TABLA DE EMBUTIDOS

ASSIETTE DE CHARCUTERIE

Surtido variado de carnes frías como salchichón, jamón y paté. Ideal para picar al principio de la comida. Servido con pan.

8
$9.00

CHORIZO A LA PARRILLA

CHORIZO GRILLÉ

Posibilidad de preparación en mesa en el grill con aguardiente portugués.

Salchicha de cerdo picante al pimentón, a la parrilla (a menudo delante del cliente). Sabor ahumado y picante con piel crujiente. Una especialidad portuguesa muy apreciada.

9
$10.00

12 CARACOLES

12 ESCARGOTS

Caracoles horneados en su concha con mantequilla de ajo y perejil. Textura tierna y sabor intenso a ajo. Se comen con un tenedor pequeño y unas pinzas.

9
$10.00

PORCIÓN DE BUÑUELOS PARA COMPARTIR

PORTION DE BEIGNETS À PARTAGER

10 piezas.

Un surtido de buñuelos salados (probablemente bacalao, carne o gambas). Crujientes y dorados. Perfecto para el aperitivo en grupo.

10
$12.00

TABLA DE EMBUTIDOS PARA COMPARTIR

PLATEAU DE CHARCUTERIE À PARTAGER

Gran surtido de embutidos variados para varias personas. Generalmente incluye jamón, salchichón, chorizo y patés. Convivial y abundante.

12.50
$14.00
Carnes

CARNE DE CERDO CON CHAMPIÑONES

VIANDE DE PORC AUX CHAMPIGNONS

LOMBINHOS - Solomillo

Solomillo de cerdo tierno cubierto con una salsa cremosa de champiñones. La carne es magra y delicada. Acompañado según su elección.

16~

ENTRECOT

FAUX FILET

Corte de ternera a la parrilla, conocido por su equilibrio entre ternura y sabor. Textura jugosa y firme. Servido con guarnición a elegir.

16~

SOLOMILLO DE TERNERA

PAVÉ DE BŒUF

Corte grueso de ternera, a la parrilla o a la sartén. Muy tierno y rico en sabor. Ideal para los amantes de la carne poco hecha.

16~

BAVETTE

BAVETTE

Corte de ternera de fibras largas, conocido por su jugosidad y sabor pronunciado. Textura ligeramente fibrosa pero muy tierna si se cocina correctamente.

16~

FILETE A LA PORTUGUESA

STEAK À LA PORTUGAISE

BITOQUE - Filete de ternera salteado a la sartén con ajo y vino blanco, acompañado de una loncha de bacon y un huevo a la plancha.

Plato tradicional portugués (Bitoque) que incluye un filete salteado con ajo, coronado con un huevo frito. Sabroso y copioso, a menudo servido con patatas fritas y arroz.

16.50
$19.00

FILETE DE PICANHA

STEAK DE PICANHA

BIFE DE PICANHA

Filete cortado de la picanha (tapa de cuadril), famoso por su capa de grasa que aporta mucho sabor a la cocción. Tierno y sabroso.

17~

CARNE DE CERDO ALENTEJANA

VIANDE DE PORC ALENTEJANA

CARNE DE PORCO ALENTEJANA – salteado de cerdo y almejas, acompañado de patatas fritas en dados

Especialidad del Alentejo que combina tierra y mar. Cubos de cerdo marinados y fritos, servidos con almejas y patatas fritas. Un plato rico con sabores sorprendentes.

17
$20.00

BROCHETA MIXTA

BROCHETTE MIXTE

Carne de ternera, panceta ahumada y chorizo.

Brocheta a la parrilla que combina ternera, panceta y salchicha picante. Ofrece una variedad de texturas y sabores ahumados. Servida caliente.

17.50~

BROCHETA DE TERNERA

BROCHETTE DE BOEUF

Carne de ternera, pimientos y cebolla.

Brocheta clásica de trozos de ternera alternados con verduras. La carne se asa a la parrilla y se aromatiza con pimientos y cebolla.

17.50~

PIEDRA CALIENTE

PIERRADE

NACO NA PEDRA - Corte de ternera sobre piedra caliente con guarniciones a elegir.

Experiencia interactiva donde cocinas tus filetes de ternera crudos en una piedra caliente en la mesa. Permite gestionar perfectamente la cocción a tu gusto. Divertido y sabroso.

19~

CHULETÓN

CÔTE DE BŒUF

Gran chuletón a la parrilla con hueso. Carne veteada, jugosa y muy aromática. Un festín para los amantes de la carne roja.

21~

PICANHA NO ESPETO

PICANHA NO ESPETO

RODIZIO - 500gr de carne de ternera por persona a la parrilla en brocheta al estilo CHURRASCO. Acompañado de arroz blanco, frijoles negros, patatas fritas caseras y ensalada de crudités.

La especialidad brasileña por excelencia. Corte de tapa de cuadril a la parrilla en brocheta vertical (Churrasco). Servido en loncha generosa con su grasa fundente. Un plato festivo y muy sabroso.

26~
Pescados

BACALAO A BRÁS

MORUE À BRAS

Migas de bacalao, cebolla y patatas fritas muy finas en juliana, todo incorporado en huevos batidos y preparado a la sartén.

Plato emblemático portugués (Bacalhau à Brás). Mezcla reconfortante de bacalao, cebolla y patatas paja ligadas con huevo. Textura untuosa y sabor rico.

16
$19.00

BACALAO COCIDO AL VAPOR

MORUE CUITE À LA VAPEUR

Filete de bacalao cocido de forma saludable al vapor para preservar su textura escamosa y su sabor delicado. Ligero y natural.

16~

FILETE DE SALMÓN A LA PARRILLA

PAVÉ DE SAUMON GRILLÉ

Filete de salmón a la parrilla, piel crujiente y carne tierna. Rico en grasas buenas y sabor. Clásico y apreciado.

16~

BACALAO A NARCISA

MORUE À NARCISA

Bacalao frito acompañado de salsa de cebolla y patatas fritas en rodajas.

Receta tradicional del norte de Portugal. Bacalao frito y luego horneado con mucha cebolla y aceite de oliva. Servido con patatas fritas redondas. Rico y sabroso.

16.50
$19.00

BESUGO REAL A LA PARRILLA

DORADE ROYALE GRILLÉE

Pescado entero a la parrilla, carne blanca y delicada. La cocción a la parrilla le da una piel crujiente y un sabor ahumado ligero. A menudo se sirve con un chorrito de aceite de oliva.

16.50~

ARROZ CON MARISCOS

RIZ AUX FRUITS DE MÉR

ARROZ DE MARISCO

Arroz caldoso (similar a un risotto líquido) cocido con diversos mariscos (gambas, berberechos, mejillones). Muy perfumado con cilantro y tomate.

17.50
$20.00

BACALAO A CHAVES

MORUE À CHAVES

Bacalao cocido en salsa de marisco y gambas, acompañado de patatas cocidas al vapor.

Plato regional de Chaves. Bacalao servido con una rica salsa de marisco. Una mezcla tierra-mar sofisticada y copiosa.

17.50
$20.00
Porciones y Especialidades Brasileñas

PATATAS FRITAS CASERAS

FRITES MAISON

Porción de patatas fritas recién cortadas y fritas. Crujientes y doradas.

8
$9.00

MANDIOCA FRITA

MANDIOCA FRITA

Patatas fritas de yuca, tiernas y crujientes.

Palitos de yuca fritos. Textura única: crujiente por fuera, densa y harinosa por dentro. Un clásico de la cocina brasileña, a menudo servido como aperitivo.

8
$9.00

TILAPIA 500GR

TILAPIA 500GR

Trozos de pescado Tilapia rebozados.

Trozos de tilapia fritos en rebozado. Carne blanca y suave. Perfecto para compartir, se come a menudo con los dedos mojando en una salsa.

23~

FRANGO A PASSARINHO

FRANGO A PASSARINHO

Un pollo entero cortado en trozos pequeños y frito.

Pollo cortado en trozos pequeños (con hueso) y frito con ajo y perejil. Muy popular en Brasil. Crujiente y sabroso.

23~

CALABRESA 500GR

CALABRESA 500GR

Salchicha ahumada en rodajas salteada con cebolla.

Salchicha tipo calabresa (ahumada y picante) cortada en rodajas y salteada con cebolla. Ideal para picar con una cerveza o como acompañamiento.

23~

PICANHA 500GR

PICANHA 500GR

Filete de picanha salteado con cebolla.

Lonchas de picanha (ternera) salteadas a la sartén con cebolla. La carne queda jugosa y muy sabrosa gracias a su grasa.

28~

PICANHA 1 KG

PICANHA 1 KG

Filete de picanha salteado con cebolla.

Gran porción de filete de picanha (ternera) con cebolla. Ideal para compartir en grupo.

48~

COXINHA DE POLLO

COXINHA POULET

Buñuelo empanado relleno de carne de pollo picada, cubierto de masa y moldeado en forma de pera.

El snack brasileño más famoso. Masa a base de caldo rellena de pollo deshebrado, empanada y frita. Forma característica de gota de agua. Crujiente y tierno.

5
$6.00

PASTEL DE FEIRA

PASTEL DE FEIRA

Famoso pastelito brasileño relleno de sabores compuestos.

Gran pastelito frito de masa fina y muy crujiente, típico de los mercados brasileños. Servido muy caliente con diversos rellenos fundentes.

7~

HAMBURGUESA

HAMBURGER

Pan, carne picada, jamón, queso y lechuga.

Hamburguesa clásica rellena de filete, queso y crudités. Sencilla y eficaz.

12.50
$14.00

HAMBURGUESA BACON

HAMBURGER BACON

Pan, carne picada, bacon, jamón, queso y lechuga.

Versión enriquecida de la hamburguesa con bacon a la parrilla para un sabor ahumado adicional.

14
$16.00

X-CHAVES

X-CHAVES

Pan, carne picada, jamón, queso, huevo, salchicha, bacon, patatas paja, maíz, lechuga y tomate.

Hamburguesa estilo brasileño (X-Tudo), extremadamente copiosa. Apila numerosos ingredientes como huevo, salchicha y patatas paja. Una experiencia gustativa rica y variada.

16
$19.00
Menú Desayuno

PÃO DE QUEIJO + 1 CAFÉ

PÃO DE QUEIJO + 1 CAFÉ

Porción de 8 panecillos de queso.

Panecillo brasileño de queso hecho con harina de yuca. Textura elástica y tierna, corteza fina. Servido caliente con un café.

6
$7.00

MISTO QUENTE + 1 CAFÉ

MISTO QUENTE + 1 CAFÉ

Croque-monsieur de jamón y queso.

Bocadillo a la plancha de jamón y queso, clásico del desayuno brasileño. Pan crujiente y queso fundido.

4.50
$5.00

TORRADA COM GELEIA + 1 CAFÉ

TORRADA COM GELEIA + 1 CAFÉ

Tostada de pan de molde, mantequilla y mermelada.

Tostadas gruesas de pan untadas con mantequilla, servidas con mermelada. Sencillo y tradicional.

4
$5.00
Bocadillos

QUESO

FROMAGE

Bocadillo sencillo relleno de queso.

6.50~

TOSTA MIXTA

TOSTA MIXTA

Pan de molde, jamón cocido y queso.

Bocadillo tostado de jamón y queso.

6.50~

JAMÓN COCIDO

JAMBON BLANC

Bocadillo clásico de jamón cocido.

7~

PATÉ

PÂTÉ

Bocadillo untado con paté de campaña.

7~

ATÚN CRUDO

THON CRUDITÉ

Bocadillo fresco de atún, mayonesa y verduras crujientes.

8.50~

JAMÓN CRUDO

JAMBON CRU

Bocadillo de jamón serrano curado. Sabor salado y auténtico.

8.50~

POLLO CRUDO

POULET CRUDITÉ

Bocadillo relleno de pollo asado frío, mayonesa y lechuga/tomate.

9.50~

MERGUEZ

MERGUEZ

Bocadillo caliente de salchicha merguez picante.

10~

PREGO NO PÃO

PREGO NO PÃO

Filete de ternera frito.

Bocadillo tradicional portugués. Un filete de ternera fino marinado en ajo y frito, servido en un panecillo. Sencillo pero muy sabroso.

10.50~
Postres

PUDIM (FLAN PORTUGUÉS)

PUDIM (FLAN PORTUGAIS)

Flan de huevos cubierto de caramelo líquido. Textura densa y lisa, sabor muy dulce y caramelizado.

4
$5.00

CREMA QUEMADA

CRÈME BRÛLÉE

Crema de postre de vainilla cubierta con una capa de azúcar caramelizado crujiente. Contraste de texturas caliente/frío y blando/crujiente.

4
$5.00

ENSALADA DE FRUTAS

SALADE DE FRUITS

Mezcla de frutas frescas cortadas en trozos. Ligera y refrescante.

4
$5.00

MOUSSE DE CHOCOLATE

MOUSSE AU CHOCOLAT

Postre etéreo de chocolate negro. Textura ligera y sabor intenso a cacao.

4
$5.00

MOUSSE DE MARACUYÁ

MOUSSE AU FRUIT DE LA PASSION

Mousse untuosa a base de fruta de la pasión (Maracuyá). Sabor ácido y dulce, muy popular en Brasil y Portugal.

4
$5.00

TARTA DE CHOCOLATE Y COCO

GÂTEAU CHOCOLAT ET COCO

Pastel tierno que combina chocolate y coco. Una combinación clásica y golosa.

4
$5.00

COPA DE AÇAÍ

COUPE DE AÇAÍ

Postre típicamente brasileño a base de bayas de palma de açaí, servido en forma de sorbete.

Sorbete morado oscuro a base de baya de açaí de la Amazonía. Sabor único terroso y afrutado. Servido helado, a menudo cubierto de frutas y cereales.

9~

HELADO Y SORBETE

CRÈME GLACÉE ET SORBET

3 bolas a elegir según disponibilidad del día.

Copa de helados o sorbetes de sabores variados. Refrescante.

6
$7.00
Bebidas Calientes

EXPRESO

EXPRESSO

Café corto y fuerte, servido solo.

1.50
$2.00

ALARGADO

ALLONGÉ

Expreso diluido con agua caliente, menos intenso.

1.60
$2.00

NOISETTE

NOISETTE

Expreso con una gota de leche caliente.

1.60
$2.00

CAFÉ VIENÉS

CAFÉ VIENNOIS

Café cubierto con una generosa capa de nata montada.

2.20
$3.00

THÉ

Infusión de hojas de té.

2.20
$3.00

CREMA

CRÈME

Café con leche grande.

2.20
$3.00

GALÃO

GALÃO

Bebida portuguesa similar al latte. Servido en vaso grande, compuesto por un cuarto de café y tres cuartos de leche espumosa.

2.40
$3.00

CAPUCHINO

CAPPUCCINO

Expreso con leche caliente y una bonita espuma de leche.

2.40
$3.00

CHOCOLATE

CHOCOLAT

Bebida caliente de chocolate y leche.

2.40
$3.00
Añade pedidos y muestra al personal
Información del Restaurante

Contiene lácteos

Alergia al maní

Contiene pescado

Contiene mariscos

Sin gluten

Opciones veganas

¿Necesitas información dietética o de alergias?

Reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Iniciar sesión

Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

Reseñas de Google

InicioExplorar
Traducir
FavoritosMi página