고등어 초절임 회 〆さば刺 신선한 고등어를 식초에 절인 것입니다. 산미와 고등어의 기름진 맛이 절묘하게 조화를 이룹니다. 그대로 드셔도 술과 잘 어울립니다. ¥630 ≈ ₩5,900 − 0 +
구운 고등어 초절임 참깨 식초 소스 뿌림 炙り〆さば胡麻酢がけ 표면을 구운 고등어 초절임에 특제 참깨 식초 소스를 뿌렸습니다. 고소함과 참깨의 풍미가 식욕을 돋웁니다. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
도미 머리 소금구이 鯛かしら塩焼き 도미의 머리 부분을 소금구이한 것입니다. 뺨살이나 목덜미살 등 부위별로 다른 식감과 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 뼈에 주의하여 드십시오. ¥860 ≈ ₩8,054 − 0 +
전갱이 볼살 소금구이 ぶりカマ塩焼き 기름진 전갱이의 아가미 뒤쪽 볼살 부위를 소금구이한 것입니다. 기름이 가장 많이 오른 부위로, 육즙이 풍부하고 진한 맛입니다. ¥960 ≈ ₩8,990 − 0 +
꽁치 소금구이 秋刀魚塩焼き 꽁치를 통째로 소금구이한 가을 별미입니다. 바삭한 껍질과 통통한 속살, 약간 쓴맛이 나는 내장이 일본술과 잘 어울립니다. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
튀긴 두부와 네기토로 소스 揚げたて厚揚げのネギトロだれ 바삭하게 튀긴 두부에 네기토로(참치 다짐육과 파) 소스를 뿌린 창작 요리입니다. 두부의 따뜻함과 네기토로의 감칠맛이 잘 어울립니다. ¥930 ≈ ₩8,709 − 0 +
자라와 떡을 넣은 작은 냄비 요리 すっぽんとお餅の小鍋 고급 식재료인 자라와 떡을 넣은 1인용 작은 냄비 요리입니다. 자라에서 우러나온 깊은 육수는 맛이 깊고 몸을 따뜻하게 해주는 요리입니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
참치 덩어리 청고추 간장 무침 マグロぶつ青唐醤油和え 참치 덩어리를 청고추를 넣어 만든 간장으로 무친 것입니다. 알싸한 매콤함이 참치의 감칠맛을 돋우어 술이 술술 넘어갑니다. ¥640 ≈ ₩5,994 − 0 +
참치와 쪽파 무침 マグロとわけぎのぬた 참치와 쪽파(파의 일종)를 겨자 식초 된장으로 무친 전통 요리입니다. 된장의 깊은 맛과 산미, 쪽파의 식감을 즐길 수 있습니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
도미 튀김 폰즈 향채 鯛天ぽん酢香味野菜 도미 튀김에 깻잎이나 파 등 향긋한 채소와 폰즈 소스를 곁들인 요리입니다. 튀김 요리지만 산뜻하게 즐길 수 있습니다. ¥720 ≈ ₩6,743 − 0 +
카제노모리 아키츠호 65 순미 시보리하나 風の森 秋津穂65純米しぼり華 나라 무여과 무가수 생주 나라현의 일본술입니다. 신선한 탄산감과 과일 같은 단맛, 산미가 특징인 순미주입니다. ¥4,000 ≈ ₩37,460 − 0 +
신세이 세이세이 에크뤼 사케코마치 新政 生成 エクリュ 酒こまち 아키타 순미주 아키타현의 인기 브랜드 "신세이"의 입문 라인. 아키타현산 사케코마치 쌀을 사용하여 깔끔하고 경쾌한 목넘김과 고급스러운 감칠맛이 특징입니다. ¥5,000 ≈ ₩46,825 − 0 +
반숙 계란 감자 샐러드 半熟玉子のポテトサラダ 감자 샐러드 위에 부드러운 반숙 계란을 올린 요리입니다. 계란을 터뜨려 섞어 먹으면 풍미가 더해져 맛있습니다. ¥660 ≈ ₩6,181 − 0 +
산채 튀김 山菜の天ぷら 제철 요리 봄의 방문을 느끼게 하는 산채 튀김입니다. 독특한 쌉싸름함과 향을 즐길 수 있습니다. 소금에 찍어 먹는 것을 추천합니다. ¥730 ≈ ₩6,836 − 0 +
튀긴 두부와 생강 간장 揚げたて厚揚げ生姜醤油 주문 즉시 튀겨내는 두부 튀김입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 생강 간장으로 심플하게 맛을 즐깁니다. ¥480 ≈ ₩4,495 − 0 +
닭고기 튀김 (5개) とり天(5貫) 돗토리현의 브랜드 닭고기 "다이센 닭고기"를 사용한 닭고기 튀김입니다. 부드럽고 육즙이 풍부한 닭고기를 바삭한 튀김옷으로 감쌌습니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
소 힘줄 무즙 소바 牛すじおろし蕎麦 차가운 소바 위에 졸인 소 힘줄을 올렸습니다. 쫄깃한 차가운 소바 위에 달콤 짭짤하게 졸인 부드러운 소 힘줄과 무즙을 올린 메뉴입니다. 산뜻하면서도 깊은 맛이 있습니다. ¥1,200 ≈ ₩11,238 − 0 +
미야기현 삼각형 기름에 튀긴 두부 宮城県三角油揚げ 미야기현 명물인 큰 삼각형 기름에 튀긴 두부입니다. 두툼하고 먹음직스러우며, 구우면 겉은 바삭하고 고소하며 속은 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다. ¥530~ ≈ ₩4,963 담기0