menufans

Trattoria Zampagna

お会計はテーブルで承ります!

前菜 / アペタイザー

ブルスケッタ オリーブと塩
BRUSCHETTA OLIO E SALE
オリーブと塩のトースト
エクストラバージンオリーブオイルと塩でシンプルに味付けしたトーストしたパン。カリカリでシンプル、風味豊かです。
€3 ≈ ¥544
ブルスケッタ トマト
BRUSCHETTA AL POMODORO
新鮮なトマトのトースト
新鮮なトマト、オイル、ニンニク、バジルをダイス状にトッピングしたトーストパン。フレッシュで香りの良いクラシックな前菜です。
€3 ≈ ¥544
ブルスケッタ ラルド・スペツィアート
BRUSCHETTA AL LARDO SPEZIATO
スパイス入りラルドのトースト
温かいパンのクロスティーニに、スパイスを効かせたラルド(豚の背脂の塩漬け)の薄切りを乗せ、軽く溶かしたものです。濃厚で美味しいです。
€5 ≈ ¥906
ブルスケッタ トリュフ
BRUSCHETTA AL TARTUFO
トリュフのトースト
トーストしたパンにトリュフソースまたはトリュフのスライスを添えて。濃厚で土のような風味です。
€5 ≈ ¥906
イタリアン前菜
ANTIPASTO ALL'ITALIANA
イタリアン前菜
ミックスしたハム、チーズ、オイル漬けまたはグリル野菜の盛り合わせ。豊富でバラエティに富んだ前菜です。
€10 ≈ ¥1,812
ズッキーニの花
FIORE DI ZUCCA
揚げズッキーニの花
衣をつけて揚げたズッキーニの花。通常、モッツァレラチーズとアンチョビが詰められています。外はカリカリ、中はとろり。
€3 ≈ ¥544
鱈のフィレ
FILETTO DI BACCALÀ
鱈のフィレ
塩抜きした鱈のフィレを衣につけて揚げ、きつね色になるまで揚げました。柔らかい魚とカリカリの衣。
€4 ≈ ¥725

パスタのプリモピアット / ファーストコース

魚のプリモピアット(パスタ料理)
PRIMI DI PESCE
魚のプリモピアット(パスタ料理) 火曜日と金曜日
新鮮な魚介類を使ったパスタ料理。火曜日と金曜日にご利用いただけます。
€13 ≈ ¥2,355
リガトーニ アマトリチャーナ
RIGATONI ALL'AMATRICIANA
リガトーニ トマト、ベーコン、ペコリーノチーズ
グアンチャーレ(豚ほほ肉の塩漬け)を炒め、トマトとペコリーノチーズを加えた赤いソースで和えたショートパスタ。しっかりとした塩味のある味わいです。
€12 ≈ ¥2,174
リガトーニ パッヤータ
RIGATONI CON PAJATA
リガトーニ パッヤータ
子牛の腸をトマトで煮込んだローマの伝統料理。濃厚な味わいとクリーミーな食感が特徴です。
€14 ≈ ¥2,537
リガトーニ コダ・アッラ・ヴァッカナーラ
RIGATONI CON LA CODA
リガトーニ 牛テールトマトソース
牛テールソースで和えたリガトーニ。煮込んだ肉とトマトの風味が豊かです。
€16 ≈ ¥2,899
トンナレッリ カッチャ
TONNARELLI ALLA GRICIA
トンナレッリ ベーコン、黒胡椒、ペコリーノチーズ
スパゲッティに似た生パスタを、カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノチーズ、黒胡椒で和えました。アマトリチャーナの「白い」バージョンです。
€12 ≈ ¥2,174
トンナレッリ カチョ エ ペペ
TONNARELLI CACIO E PEPE
トンナレッリ 黒胡椒とペコリーノチーズ
ペコリーノ・ロマーノチーズのクリームとたっぷりの黒胡椒で和えた生パスタ。シンプルながらも力強くスパイシーな味わいです。
€12 ≈ ¥2,174
スパゲッティ カルボナーラ
SPAGHETTI ALLA CARBONARA
スパゲッティ 卵、ベーコン、黒胡椒、ペコリーノチーズ添え
卵、ペコリーノチーズ、グアンチャーレ、黒胡椒で作ったクリーミーなソースで和えたパスタ。濃厚でベルベットのような、風味豊かな味わいです。
€12 ≈ ¥2,174
フェットゥチーネ ポルチーニ茸
FETTUCCINE AI FUNGHI PORCINI
フェットゥチーネ ポルチーニ茸
ポルチーニ茸のソテーで和えた、スパゲッティに似た平たい生パスタ。繊細な森の風味です。
€13 ≈ ¥2,355
フェットゥチーネ ラグー
FETTUCCINE AL RAGÙ
フェットゥチーネ ミートソース
卵麺のフェットゥチーネを、じっくり煮込んだクラシックなミートソースで和えました。ボリュームがあり、家庭的な料理です。
€13 ≈ ¥2,355
ラヴィオリ ブッロ エ サルヴィア
RAVIOLI BURRO E SALVIA
ラヴィオリ バターとセージ
パスタを溶かしバターとセージの葉でシンプルに和えました。繊細で香りの良い味わいです。
€13 ≈ ¥2,355
トマト バジル
POMODORO E BASILICO
パスタ トマトソース バジル添え
シンプルなトマトソースと新鮮なバジルで和えたパスタ。軽やかでクラシックな一品です。
€10 ≈ ¥1,812
ハーフポーション
MEZZE PORZIONI
ハーフポーション
プリモピアットの少量ポーション。
€10 ≈ ¥1,812

セコンドピアット / メインディッシュ

魚のセコンドピアット(メインディッシュ)
SECONDI DI PESCE
魚のメインディッシュ 火曜日と金曜日
新鮮な魚のセコンドピアット(メインディッシュ)。火曜日と金曜日にご利用いただけます。
€13 ≈ ¥2,355
ポテト添え子羊のオーブン焼き
ABBACCHIO AL FORNO CON PATATE
ポテト添え子羊のロースト
オーブンで焼いた子羊のロースト、ポテト添え。柔らかく風味豊かな肉で、ローマの伝統料理です。
€16 ≈ ¥2,899
子羊のフライ
ABBACCHIO PANATO FRITTO
子羊のフライ
衣をつけて揚げた子羊のチョップ。カリカリ、きつね色、ジューシーです。
€15 ≈ ¥2,718
アッバッキオ・スコッタディート(子羊のグリル)
ABBACCHIO SCOTTADITO
子羊のグリル
グリルで素早く調理した子羊のチョップ。熱々を、しばしば手で食べます。
€15 ≈ ¥2,718
牛肉のグリルステーキ
BISTECCA AI FERRI
牛のグリルステーキ 100gあたり5.00€
牛肉のグリルステーキ。価格は100gあたりの重さで計算されます。シンプルで美味しいです。
€5 ≈ ¥906
タリアータ
TAGLIATA
肉のグリル
グリルした牛肉をスライスして提供。通常レアで提供されます。柔らかくジューシーな肉です。
€20 ≈ ¥3,624
タリアータ ポルチーニ / ルッコラ / パルミジャーノ / アーティチョーク
TAGLIATA CON PORCINI / RUCOLA / PARMIGIANO / CARCIOFI
肉 アーティチョーク / ルッコラ / パルミジャーノ / アーティチョーク
牛肉のタリアータに、ポルチーニ茸、ルッコラとパルミジャーノチーズのスライス、またはアーティチョークのいずれかのソースを添えて提供されます。
€24~ ≈ ¥4,348
牛肉のインヴォルティーニ
INVOLTINI DI MANZO
牛肉のインヴォルティーニ
子牛の薄切りに風味豊かな詰め物をし、トマトソースで煮込みました。柔らかく美味しいです。
€12 ≈ ¥2,174
ミートボール トマトソース
POLPETTE AL SUGO
ミートボール トマトソース
挽肉のミートボールをトマトソースでじっくり煮込みました。イタリアのクラシックなコンフォートフードです。
€11 ≈ ¥1,993
ミートボール(プレーン) / ボリート(ゆで肉)
POLPETTE IN BIANCO / BOLLITO
ミートボール / ゆで肉
トマトソースなしのミートボール、またはミックスゆで肉。繊細な味わいです。
€11~ ≈ ¥1,993
サルティンボッカ アッラ・ロマーナ
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
スライスされたハムとセージ
子牛の薄切りに生ハムとセージを加え、白ワインでソテーしました。柔らかく風味豊かです。
€11 ≈ ¥1,993
コダ・アッラ・ヴァッカナーラ(牛テール煮込み)
CODA ALLA VACCINARA
牛テール トマトソース
牛テールをトマト、セロリ、スパイスで長時間煮込みました。濃厚でゼラチン質、風味豊かな料理です。
€19 ≈ ¥3,442
トリッパ アッラ・ロマーナ
TRIPPA ALLA ROMANA
トリッパ トマトソース ペコリーノチーズ添え
トマト、ローマミント、たっぷりのペコリーノチーズで煮込んだトリッパ。伝統的な素朴な料理で、しっかりとした味わいです。
€11 ≈ ¥1,993
ストラチェッティ ルッコラとグラナ
STRACCETTI CON RUCOLA E GRANA
肉 ルッコラとパルミジャーノ
牛肉の薄切りを素早くソテーし、新鮮なルッコラとグラナチーズのスライスを添えました。
€17 ≈ ¥3,080
ストラチェッティ アーティチョーク / ポルチーニ
STRACCETTI CARCIOFI / PORCINI
肉 アーティチョーク / ポルチーニ
牛肉のストラチェッティをアーティチョークまたはポルチーニ茸と共にソテーしました。
€20~ ≈ ¥3,624

サイドディッシュ

チコリ
CICORIA
苦味のある葉物野菜を、ニンニクと唐辛子でフライパンで炒めたもの。
€6 ≈ ¥1,087
ブロッコレッティ
BROCCOLETTI
ローマの代表的な野菜(しばしばチーマ・ディ・ラーパやブロッコリー)を炒めるか茹でたもの。しっかりとした味わいです。
€6 ≈ ¥1,087
スカロラ
SCAROLA
煮込んだスカロラ(チコリの一種)、レーズンと松の実を加えるか、または単にフライパンで炒めたもの。甘みと苦味のバランスが良いです。
€7 ≈ ¥1,268
オーブン焼きポテト
PATATE AL FORNO
ローズマリーとハーブで味付けした、オーブンで焼いたくさび形のポテト。外はカリカリ、中は柔らかいです。
€6 ≈ ¥1,087
フライドポテト
PATATE FRITTE
熱い油で揚げたポテトのスティック。きつね色でカリカリです。
€6 ≈ ¥1,087
季節の野菜
VERDURA DI STAGIONE
6.00€/7.00€
現在の季節に応じて利用可能な新鮮な野菜。
€6~ ≈ ¥1,087

フルーツとデザート

季節のフルーツ
FRUTTA DI STAGIONE
季節のフルーツ
その時期の新鮮なフルーツセレクション。
€5 ≈ ¥906
パイナップル
Pineapple
新鮮なパイナップルのスライス。甘く、ジューシーで、爽やかです。
€6 ≈ ¥1,087
クレームキャラメル
CREME CARAMEL
クレームキャラメル
ミルクと卵で作ったデザートで、液体キャラメルソースを添えて提供されます。柔らかく甘いです。
€6 ≈ ¥1,087
パンナコッタ チョコレート / 森の果実
PANNA COTTA CIOCCOLATO / FRUTTI DI BOSCO
チョコレートまたはベリーのトッピングを添えたクリーム
ミルクと卵を固めたデザートで、お好みのチョコレートまたはベリーのトッピングを添えて提供されます。滑らかで甘いです。
€6~ ≈ ¥1,087
ピッツォ・カラブロ産 手作りトリュフ
TARTUFO ARTIGIANALE DI PIZZO CALABRO
ピッツォ・カラブロ産 トリュフアイスクリーム
ヘーゼルナッツとチョコレートのアイスクリームを手で成形し、苦いココアで覆い、溶けたチョコレートの芯が入っています。カラブリアの名物です。
€6 ≈ ¥1,087
カントゥッチ または チャムベリーネ ヴィンサント添え
CANTUCCI O CIAMBELLINE CON VIN SANTO
ヴィンサント添えクッキー
アーモンド入りビスケットまたはワイン入りチャムベリーネを、浸して食べるための甘口ワイン「ヴィンサント」のグラスと一緒にお出しします。
€6~ ≈ ¥1,087
自家製タルトとケーキ
CROSTATE E TORTE DELLA CASA
タルトとケーキ
フルーツタルトやふわふわのケーキなど、自家製の焼き菓子セレクション。
€6 ≈ ¥1,087
自家製ティラミス
TIRAMISU DELLA CASA
コーヒーに浸したサヴォイアルディ(フィンガービスケット)とマスカルポーネクリームの層になった、有名なイタリアのデザート。ココアパウダーがかかっています。
€6 ≈ ¥1,087

ドリンク / ソフトドリンク

プレーンまたはガス入りウォーター
ACQUA LISCIA O GASSATA
プレーンまたはガス入りウォーター
ボトル入りのミネラルウォーター、プレーンまたはスパークリング。
€3~ ≈ ¥544
ビール 66cl
BIRRA 66CL
ビール 66cl
66clの大きなボトル入りビール。フレッシュで喉の渇きを癒します。
€5 ≈ ¥906
コカ・コーラ
COCA COLA
コーラ
コーラ風味のノンアルコール炭酸飲料。
€4 ≈ ¥725
ビール 33cl
BIRRA 33CL
ビール
33clの小さなボトル入りビール。
€4 ≈ ¥725
コカ・コーラ 1リットル
COCA COLA da 1 litro
コーラ ボトル
1リットルの大きなコカ・コーラボトル。シェアに最適です。
€6 ≈ ¥1,087
コーヒー
CAFFÈ
コーヒー
クラシックなイタリアンエスプレッソ。少量で濃厚、香り高いコーヒーです。
€2 ≈ ¥362
国産リキュール
LIQUORI NAZIONALI
イタリア産リキュール
イタリアの代表的な食後酒(アマーロ、リモンチェッロ、サンブーカ、グラッパなど)。
€5 ≈ ¥906
外国産リキュール
LIQUORI ESTERI
外国産リキュール
国際的なリキュールと蒸留酒。
€6 ≈ ¥1,087
ウィスキー
WHISKEY
12年熟成ウィスキー
12年熟成の穀物蒸留酒。複雑で豊かな味わいです。
€10 ≈ ¥1,812
ワイン グラス
VINO - CALICE
ワイン グラス
白または赤ワインのグラス一杯。
€6 ≈ ¥1,087

サービス

サービス
SERVIZIO
サービス
席料とサービス料(一人あたり)。
€1.50 ≈ ¥272

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.4
Google Mapsの評価1,382件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

ローマで必ず食べたい料理