[おひたし] [Ohitashi] ほうれん草とキノコのサラダ 軽い出汁の効いたブイヨンでマリネした茹で野菜。柔らかい食感と繊細な旨味。爽やかでヘルシーな前菜です。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
[キュウリワカメ] [Kyuri Wakame] ワカメときゅうりの和風サラダ シャキシャキのキュウリと柔らかいワカメを使ったフレッシュサラダ。軽い米酢ドレッシングで和えています。磯の香りとパリパリした食感。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
[スズキのカルパッチョ、柚子胡椒ソース] [Suzuki Carpaccio, Yuzu Kosho Sauce] スズキのカルパッチョ、柚子胡椒ソース 薄切りの生のタイに、柚子(日本の柑橘類)と唐辛子のピリ辛ソースをかけたもの。とろけるような食感に、ピリッとした柑橘系の風味がアクセント。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
[ハマチのカルパッチョ、柚子胡椒ソース] [Hamachi Carpaccio, Yuzu Kosho Sauce] カンパチのカルパッチョ、柚子胡椒ソース 脂の乗った魚であるカンパチのスライスを、柚子と唐辛子で味付けしました。魚の脂がソースの酸味と辛味をバランス良く引き立てます。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
[牛たたき、ワサビポン酢] [Gyu Tataki, Wasabi Ponzu] 半生牛たたき、ワサビポン酢ソース 軽く炙って薄切りにした牛肉を、ワサビ風味のレモン醤油(ポン酢)ソースで。風味豊かで柔らかいです。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
[エビ天ぷらサラダ] [Ebi Tempura Salade] エビ天ぷらサラダ 軽いサクサクの衣をまとったエビの天ぷらを添えたサラダ。温かいものと冷たいものの食感の組み合わせ。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
[酢の物盛り合わせ] [Sunomono Moriawase] シーフード和風サラダ 甘酢でマリネしたシーフードときゅうりの盛り合わせ。非常に爽やかで軽い前菜です。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
[銀鱈西京焼き] [Gindara Saikyoyaki] 味噌漬け焼き銀鱈 甘い味噌に数日間漬け込み、焼き上げた銀鱈。濃厚で層状の身に、甘く旨味のある風味が染み込んでいます。 €47 ≈ ¥8,515 − 0 +
[鰻丼](自家製) [Unagi-don] (Fait maison) マリネして焼いたうなぎを白米に乗せたもの 照り焼きにしたうなぎの切り身を甘い醤油ダレ(タレ)で味付けし、ご飯に乗せた丼。濃厚で風味豊かな、日本で非常に人気のある料理です。 €42 ≈ ¥7,610 − 0 +
[刺身盛り合わせ] [Sashimi Moriawase] 刺身盛り合わせ(15切れ) 様々な生の魚のスライスを盛り合わせた大皿。新鮮な食材を際立たせる丁寧な盛り付けです。 €48 ≈ ¥8,697 − 0 +
[ちらし寿司] [Chirashi Sushi] 酢飯の上に生の魚の盛り合わせ 寿司飯の上に、様々な生の魚と彩り豊かな具材を乗せた丼。寿司を解体して食べるようなスタイルです。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
[鮭ちらし] [Shake Chirashi] 酢飯の上にサーモンの刺身 酢飯の上に新鮮なサーモンのスライスをたっぷり乗せた丼。サーモン好きにはたまらない一品です。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
[焦げ目付きスパイシーツナ] [Okoge Spicy Tuna] スパイシートロとカリカリライス 炙ったカリカリのライスの上にスパイシーなマグロのタルタルを乗せました。温かい/冷たい、カリカリ/とろけるような食感のコントラスト。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
[鰻](自家製) [Unagi] (Fait maison) 鰻 照り焼きにした焼きうなぎを握り飯に乗せたもの。濃厚で柔らかく風味豊かで、甘いソースがかかっています。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
[うなきゅう](自家製) [Una Kyu] (Fait maison) うなぎとキュウリのカリフォルニアロール 焼きうなぎとキュウリの巻き寿司。香ばしいとろけるような食感とフレッシュなパリパリ感の組み合わせ。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
[スパイシーツナ巻き] [Spicy Tuna Maki] スパイシーソースのマグロ巻き スパイシーソースで和えたマグロを巻いた巻き寿司。口の中にほんのりとした辛さが広がります。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
[サーモンアボカド] [Shake Avocado] サーモンとアボカドのカリフォルニアロール 外側に酢飯、中心に新鮮なサーモンとクリーミーなアボカドが入ったロール。その甘さで非常に人気のある組み合わせです。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
[マグロアボカド] [Maguro Avocado] マグロとアボカドのカリフォルニアロール 外側に酢飯、中に赤身マグロとアボカドが入ったロール。フレッシュでバランスの取れた味わいです。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
[梅しそ巻き] [Umeshiso Maki] 塩漬け梅と大葉の巻き寿司 梅干しペースト(非常に塩辛く酸っぱい)と香りの良い大葉で巻いたベジタリアン巻き寿司。力強く伝統的な味わいです。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +