Ristorante Eden










海の幸の盛り合わせ
Tris Di Mare
(シーフードサラダ、スモークメカジキ、エビカクテル、柑橘系マリネサーモン、カキ)
シーフードサラダ、スモークメカジキ、エビカクテル、柑橘系マリネサーモン、カキの盛り合わせ。新鮮で磯の香りと柑橘系の風味。冷たい前菜として提供。
エデン風前菜
Antipasto Dell'Eden
(ミックスシャルキュトリー、ミックスチーズ、水牛モッツァレラ、グリル野菜)
熟成肉、各種チーズ、水牛モッツァレラ、グリル野菜の盛り合わせアンティパストプラッター。風味豊かで塩味があり、種類豊富。シェアに最適。
パルマ産生ハム(24ヶ月熟成)とカンパーニャ産水牛モッツァレラ
Prosciutto Di Parma (24 mesi) e Mozzarella di Bufala Campana
熟成パルマ産生ハム(24ヶ月熟成)とカンパーニャ産フレッシュ水牛モッツァレラ。塩味のデリケートな豚肉加工品とクリーミーで柔らかいチーズのクラシックな組み合わせ。風味のバランスのために一緒にどうぞ。
パチーノトマトのブルスケッタ
Bruschetta Al Pomodoro Pachino
新鮮なパチーノトマト、ニンニク、バジル、オリーブオイルをトッピングしたトーストパン。カリカリで爽やか。シンプルで伝統的なイタリアの前菜。
ソース添えブルスケッタ
Bruschetta In Salsa
風味豊かなソースをトッピングしたトーストパン。カリカリの食感とリッチなトッピング。軽い前菜としてどうぞ。
ミックスブルスケッタ
Bruschette Miste
ミックスブルスケッタ
様々なトッピングのミックスブルスケッタの盛り合わせ。カリカリで風味豊か。様々な味を試すのに最適。
スップリ / ポテトコロッケ
Supplì / Crocchetta Di Patate
フライドスナック:スップリ(トマトとモッツァレラのライスボール)またはポテトコロッケ。外はカリカリ、中は柔らかく風味豊か。クラシックなローマ風ストリートフード前菜。
ズッキーニの花のフライ
Fiore Di Zucca
揚げズッキーニの花、モッツァレラとアンチョビ詰め。軽くてカリカリのバッターと柔らかく風味豊かな詰め物。繊細な季節の味覚。
塩ダラのフィレ
Filetto Di Baccalà
揚げた塩ダラのフィレ。外はカリカリのゴールデン、中は柔らかくほぐれる魚。伝統的なローマ風前菜。
アスコリ風オリーブ(7個)
Olive Ascolane (7)
肉詰めのアスコリ風オリーブフライ。風味豊かでカリカリ、わずかに塩味。人気のフィンガーフード。
モッツァレリーネ(7個)
Mozzarelline (7)
小さく揚げたパン粉付きモッツァレラボール。外はカリカリ、中は溶けたチーズ。熱々を食べるのが一番。
ミックスフライ
Fritto Misto
(スップリ、コロッケ、オリーブ、モッツァレリーネ、ナス、ズッキーニの花)
ライスボール、ポテトコロッケ、オリーブ、モッツァレラ、ナス、ズッキーニの花などのミックスフライ前菜の盛り合わせ。カリカリでバラエティ豊か。シェアに最適。
パン(バスケット)
Pane (Cestino)
パンのバスケット。イタリア料理に添えたり、ソースを拭う(scarpetta)のに不可欠。
本日のプリモピアット
Primo Piatto Del Giorno
本日のスペシャルプリモピアット(パスタまたはリゾット)。その日の新鮮な食材によって変わります。詳細はスタッフにお尋ねください。
水牛リコッタとほうれん草のラビオリ、パチーノトマトとバジル
Ravioli Di Ricotta Di Bufala e Spinaci, Pachino e Basilico
水牛リコッタとほうれん草を詰めたラビオリ、チェリートマトとバジル添え。クリーミーな詰め物と新鮮で軽いソース。柔らかい食感。
紫アーティチョークとスモークプロヴォラチーズのリゾット
Risotto Con Carciofi Violetti e Provola Affumicata
紫アーティチョークとスモークプロヴォラチーズで調理したクリーミーリゾット。リッチで風味豊か、わずかにスモーキー。柔らかくコンフォート。
ポテトニョッキ「タランティーナ風」
Gnocchi Di Patate Alla "Tarantina"
(魚介類と大型エビ入り)
ポテトニョッキ、シーフードと小エビ添え。風味豊かなシーフードソースに入った柔らかいニョッキ。風味豊かでボリューム満点。
スカンピ入りクリーミーリゾット
Risotto Cremolato Agli Scampi
スカンピ(ラングスティーヌ)入りクリーミーリゾット。リッチなシーフードの風味と滑らかな食感。クラシックなイタリアのシーフードライス料理。
ノルウェー産サーモンとスモークプロヴォラチーズのトリコロール
Tricolori Con Salmone Norvegese e Provola Affumicata
ノルウェー産サーモンとスモークプロヴォラチーズの三色パスタ。スモークチーズと濃厚な魚の風味が組み合わさっています。
アサリ入りスパゲッティ
Spaghetti Con Vongole Veraci
スパゲッティ、新鮮なアサリ、ニンニク、オイル、パセリ添え。塩味と旨味があり、軽い。典型的なイタリアのシーフードパスタ。
自家製フェットチーネ、シーバスラグー、パチーノトマト、タッジャスカオリーブ添え
Fettuccine Caserecce Con Ragù Di Spigola, Pachino e Olive Taggiasche
自家製リボンパスタ、シーバスラグー、チェリートマト、タッジャスカオリーブのソース。風味豊かな魚の風味に甘いトマトと塩味のオリーブ。
(在庫状況による)
アサリ(telline)入りスパゲッティ
Spaghetti Con Telline
スパゲッティ、アサリ(telline)添え。ローマ海岸特有の繊細で甘いシーフードの風味。シンプルで美味しい。
マッツァーラ産赤エビとネトルペストのトンナレッリ
Tonnarelli Con Gamberi Rossi Di Mazara e Pesto Di Ortica
マッツァーラ産高級赤エビとネトルペストの太麺パスタ。甘い甲殻類と土のようなハーブの香りが組み合わさったグルメ料理。
ロブスター入りパッケリ
Paccheri All'Astice
(ロブスター1/2尾/ポーション)
大きめのチューブパスタ、ロブスター半分添え。リッチなトマトベースのシーフードソース。贅沢でボリュームのある一品。
グラーニャーノ産フズィッローニ、ポルポ(タコ)のグリルとフォッサ産ペコリーノチーズ
Fusilloni Di Gragnano Con Polpo Scottato e Pecorino Di Fossa
グラニャーノ産コルクスクリューパスタ、ポルポ(タコ)のグリルとフォッサ産ペコリーノチーズ添え。シーフードと濃厚でシャープなチーズの力強い組み合わせ。
甲殻類の包み焼きにしたグラニャーノ産ピチョ
Picio Senese In Cartoccio Di Crostacei
甲殻類と共に包み焼き(cartoccio)にした太麺パスタ。袋で調理することで香りと風味が閉じ込められます。リッチでシーフードの風味が豊か。
オルラタまたはスピゴラのソースまたはグリル(alla piastra)
Orata o Spigola in Salsa o alla Piastra
オルラタ(金線魚)またはスピゴラ(シーバス)のソースまたはグリル(alla piastra)。繊細な白身魚、柔らかくほぐれる。軽くてヘルシーなメインコース。
ミックスフライフィッシュ
Frittura di Pesce
ミックスフライフィッシュ。カリカリのゴールデンバッターと柔らかい魚。レモンウェッジ添え。
パランツァ風フライ(小魚のミックスフライ)
Frittura di Paranza
揚げたミックスフライフィッシュ(その日の新鮮な魚)。カリカリで風味豊か、丸ごと食べられます。伝統的なイタリアのシーフードスペシャル。
グリルした大型エビとスカンピ
Mazzancolle e Scampi alla Piastra
グリルしたエビとスカンピ(ラングスティーヌ)。グリルによる甘くスモーキーなシーフードの風味。殻付きで提供。
ミックスグリルシーフード
Grigliata Mista di Pesce
ミックスグリルフィッシュプラッター。様々な魚介類を提供。ヘルシーでスモーキー、美味しい。
貝類のブロスで煮込んだマグロ
Tonno in Guazzetto di Crostacei
貝類のブロスまたはシチュー(guazzetto)で提供されるマグロのステーキ。トマトとシーフードの風味豊かなリッチな味わい。
オルベテッロ産シーバスのポテトクルート焼き
Rombo al Forno con Patate
4.50€/100g(100gあたりの価格)
オルラタ(金線魚)またはスピゴラ(シーバス)のポテトオーブン焼き。繊細な白身魚、完璧にローストされています。価格は重量で計算されます。
オルベテッロ産シーバスのポテトとズッキーニのクルート焼き
Spigola di Orbetello in Crosta di Patate e Zucchine
4.50€/100g(100gあたりの価格)
オルベテッロ産シーバスのポテトとズッキーニのクルート焼き。しっとりした魚とカリカリの野菜トッピング。価格は重量で計算されます。
ハウスミートプラッター、サイドディッシュ付き
Tagliere di Carne della Casa con Contorni
(2名様分)
ハウスミートプラッター、サイドディッシュ付き、2名様分。グリルした肉の盛り合わせをシェア。ボリューム満点。
ミックスグリルミート
Grigliata Mista di Carne
ミックスグリルミート。お好みの焼き加減でグリルした様々なカット。スモーキーで風味豊か。
プルシアンビーフショートリブステーキ 300g
Bistecca di Costa di Manzo Prussiano 300g
プルシアンビーフショートリブステーキ 300g。風味豊かでマーブル肉、注文通りにグリル。ジューシーでリッチ。
プルシアンビーフショートリブステーキ 600g
Bistecca di Costa di Manzo Prussiano 600g
プルシアンビーフショートリブステーキ 600g。たっぷりのマーブル肉、お好みの焼き加減でグリル。肉好きに最適。
仔牛のスカロッピーナ
Scaloppina di Vitella
仔牛のスカロッピーナ。薄切り仔牛に小麦粉をまぶしてソテーしたもの。通常レモンまたはワインソースで提供。柔らかくデリケート。
アバッキオ・スコッタディート(子羊のあばら肉のグリル)
Abbacchio Scottadito
グリル子羊のチョップ。「スコッタディート」は「指が燃える」という意味で、熱々を手で食べることを示唆しています。柔らかく風味豊かなラム肉。
ハーブ風味のアルゼンチン産牛フィレ肉のタリアータ
Tagliata di Manzo Argentino alle Erbe
ハーブで味付けしたスライスアルゼンチン牛ステーキ。グリルしてスライス(tagliata)して提供。柔らかく芳香。
グリルフィレ肉
Filetto alla Piastra
グリルビーフフィレ。脂肪の少ない柔らかい肉をグリルで調理。シンプルで高品質。
エデンサラダ
Insalata dell'Eden
エデンサラダ。ハウススペシャルサラダ、新鮮なミックスグリーンとその他の季節のトッピングが含まれると思われます。シャキシャキで爽やか。
ミックスサラダ
Insalata Mista
ミックスグリーンサラダ。新鮮なレタス、トマト、その他の野菜。シンプルでヘルシーなサイドディッシュ。
季節の野菜(レモン風味または炒め)
Verdura di Stagione all'Agro o Ripassate
季節の野菜、レモンで茹でたもの(all'agro)またはニンニクと唐辛子で炒めたもの(ripassate)。伝統的なローマ風サイドディッシュ。
グリル野菜
Verdure Grigliate
グリル野菜、通常ナス、ズッキーニ、ピーマンが含まれます。スモーキーで柔らかい。肉や魚の付け合わせに最適。
松の実とレーズン添えグリルラディッキオ
Radicchio alla Piastra con Pinoli e Uva Passa
松の実とレーズン添えグリルラディッキオ。ラディッキオの苦味と甘いレーズン、カリカリのナッツが良い対比をなします。
フライドポテトまたはローストポテト
Patate Fritte o al Forno
フライドポテトまたはローストポテト。クラシックなスターチサイドディッシュ。ゴールデンでカリカリ。
ルケット(ルッコラ)と洋梨
Ruchetta con Pere
洋梨添えルッコラ(ロケット)サラダ。ピリッとした葉物野菜と甘いフルーツのバランス。新鮮でエレガントなサラダ。
カンパーニャ産水牛モッツァレラとトマトのカプレーゼ
Caprese con Mozzarella di Bufala Campana
カンパーニャ産水牛モッツァレラ、トマト、バジル添えカプレーゼサラダ。クリーミーなチーズと新鮮なトマト。クラシックなイタリアンサラダ。
(250g)(バスマティライスケーキとポテトスフレ添え)
4種のソース添えブルギニョン風フィレ肉
Bourguignonne di Filetto alle 4 Salse
(2名様分、600g)
4種のソース添えフォンデュ風フィレ肉。2名様用。インタラクティブで楽しいダイニング体験。
ノルチャ産トリュフとマッシュルームのソテー添えフィレ肉
Filetto al Tartufo di Norcia e Funghetti Trifolati
(ノルチャ産トリュフクリーム、生クリーム、マッシュルーム)
ノルチャ産トリュフクリームとソテーしたマッシュルームを添えた牛フィレ肉。リッチで土のような風味、クリーミー。
バルサミコ酢と松の実添えフィレ肉
Filetto all'Aceto Balsamico e Pinoli
バルサミコ酢ソースと松の実添え牛フィレ肉。ピリッとした甘いソースとカリカリのナッツ。
タレッジョDOPとクルミ添えフィレ肉
Filetto con Taleggio Dop e Gherigli di Noci
タレッジョDOPチーズとクルミをトッピングした牛フィレ肉。クリーミーで個性的なチーズが肉とナッツとよく合います。
ハーブ風味の牛フィレ肉タリアータ
Tagliata di Filetto alle Erbe
ハーブで味付けしたスライス牛フィレ肉。柔らかい肉に芳香なシーズニング。
ゴルゴンゾーラ・マスカルポーネとアバテ洋梨添えサイコロ牛フィレ肉
Dadolata di Filetto con Gorgonzola al Mascarpone e Pere Abate
サイコロ状牛フィレ肉、ゴルゴンゾーラ・マスカルポーネクリームとアバテ洋梨添え。風味豊かなクリーミーチーズと甘いフルーツの組み合わせ。
3種のペッパーソース添えフィレ肉
Filetto al Tre Pepi
3種のペッパーソース添え牛フィレ肉。スパイシーで芳香、通常グリーン、ピンク、ブラックペッパーを使用。
ギネスビールソースとランギラーノ産クラテッロハムの削り節添えフィレ肉
Filetto con Riduzione alla Guinness e Ritagli di Culatello di Langhirano
ギネスビールソースとクラテッロハムの削り節を添えた牛フィレ肉。リッチでモルティーなソースに塩味のある熟成ハムの風味がアクセント。
パルミジャーナ風フィレ肉メダリオン
Medaglioni di Filetto alla Parmigiana
パルミジャーナ風フィレ肉メダリオン(トマト、モッツァレラ、ナス)。ステーキとクラシックなイタリアの風味を組み合わせたボリュームのある一品。
mulled wine ソースを添えた牛フィレ肉、トーストしたジェンツァーノパン添え
Filetto al Vin Brulè con Crostone di Genzano
mulled wine ソースを添えた牛フィレ肉、トーストしたジェンツァーノパン添え。スパイスの効いたワインの風味が料理に温かみを加えます。
ヴォロノフソース添えフィレ肉
Filetto alla Voronoff
(生クリーム、マスタード、コニャック、ウスターソース)
ヴォロノフソース(生クリーム、マスタード、コニャック、ウスターソース)添え牛フィレ肉。リッチでピリッとした、わずかにスパイシーなソース。
クルミクリームとトレヴィーゾラディッキオのジュリエンヌ添えフィレ肉
Filetto alla Crema di Noci e Julienne di Radicchio Trevigiano
クルミクリームとトレヴィーゾラディッキオのジュリエンヌを添えた牛フィレ肉。ナッツ風味のソースに苦味のある野菜がバランスを取ります。
プロヴォラチーズとカリカリパンチェッタ添えフィレ肉
Filetto con Provola e Pancetta Croccante
プロヴォラチーズとカリカリのパンチェッタ(ベーコン)をトッピングした牛フィレ肉。風味豊かで塩味があり、食感が多様。
バローロソース添えフィレ肉
Filetto al Barolo
バローロワインソース添え牛フィレ肉。深くタンニンな赤ワインソースが肉の風味を引き立てます。
チンタ種豚のラルドとピンクペッパー添えフィレ肉
Filetto al Lardo di Cinta Toscana e Bacche di Pepe Rosa
チンタ種豚のラルド(豚の脂身の塩漬け)とピンクペッパーで包んだ牛フィレ肉。溶ける脂がリッチさを加え、ペッパーが芳香なスパイスを加えます。