アルトメールのブッラータ BURRATA ALTOMÈRE アンドリアのブッラータ、チェターラのアンチョビ、レモンの皮、砂糖漬けダッテリーニ添え 柔らかくクリーミーな中心部を持つフィラートタイプのフレッシュチーズ。塩漬けアンチョビとレモンの皮を添えて。ブッラータの甘くミルキーな風味は、アンチョビの塩味と完璧に調和します。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
トマトのブッラータ BURRATA AL POMODORO アンドリアのブッラータ、オーブンで焼いたダッテリーニトマトの温かいソース添え クラシックなプーリアのブッラータを、オーブンで焼いた甘いミニトマトの温かいソースで提供。チーズのフレッシュさを引き立てるシンプルな組み合わせです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッラータと生ハム BURRATA E PROSCIUTTO アンドリアのブッラータ、ファエト産黒豚の生ハム添え クリーミーなブッラータに、地元の高級黒豚生ハムを添えて。ミルクの甘さと生ハムの塩味を組み合わせた、濃厚な前菜です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ブッラータとカポコッロ BURRATA E CAPOCOLLO アンドリアのブッラータ、ファエト産黒豚のカポコッロ添え 柔らかい中心部を持つフレッシュチーズに、熟成させたカポコッロを添えて。生ハムのしっかりした風味は、ブッラータの繊細さと心地よく対照的です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
パスカルロット IL PASQUALOTTO オーブンで焼いたミニトマトとアンドリアのストラッチャータ添え、またはカーボロネロ、アンドリアのストラッチャータ、チェターラ産アンチョビのフィレ、またはファエト産黒豚のカポコッロとアンドリアのストラッチャータ、またはファエト産黒豚の生ハムとアンドリアのストラッチャータで詰め物 詰め物をした揚げパスタで、カルツォーネに似ていますが、地元の伝統に特有の形と生地をしています。外はカリカリ、中は柔らかく、熱々を提供します。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
パペーレ・パペーレ風パンゼロット IL PANZEROTTO PAPÈLE PAPÈLE トマト、モッツァレラ、バジル プーリアのクラシックなストリートフード。トマトと溶けるモッツァレラを詰めた揚げパスタの半月形。黄金色でカリカリ、熱々を食べるのがおすすめ。中の具が熱いので注意。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
カーボロネロ CIME DI RÈP カーボロネロ、カジョカヴァッロのフォンデュ、チェターラ産アンチョビのフィレ、トーストしたパンくず プーリア特産の小さな耳のような形をした手打ちパスタ。わずかに苦味のあるカーボロネロ、溶けたチーズ、アンチョビで味付けされ、しっかりとした伝統的な味わいです。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ポルカ・プッテーナ PORCA PUTTÈNA トマト、ベッラ・ディ・チェリニョーラオリーブ、レッチーネオリーブ、ケッパー、皮付きニンニク、パセリ、唐辛子、フリゼッラくず オリーブ、ケッパー、トマトなどの地中海食材が豊富な、プーリア風プッタネスカパスタのアレンジ。ピリ辛で風味豊かで、カリカリのパンくずで仕上げられています。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
イタリアーネ ITALIÈNE ルッコラ、バジル、アーモンドのペスト、コンフィにしたダッテリーニトマト、カチョリコッタのフレーク、アーモンドの粒 フレッシュで香り高いペストで和えたオレキエッテ、甘いミニトマトと地元のチーズで豊かに。ハーブの風味とカリカリした食感を組み合わせた一皿です。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
3つのトマト TRE POMODORI サンマルツァーノトマトソース、ダッテリーニトマト、フライパンで炒めたミニトマト、フレッシュバジル 3種類のトマトを使った、豊かで甘いソースを作り出すトリビュート。フレッシュバジルで香り付けされ、地中海料理のエッセンスです。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
パリ風 SE PARIGI ムール貝、ダッテリーニトマト、アンドリアのストラッチャータ、レモンの皮 ムール貝とストラッチャータのクリーミーさを組み合わせたシーフード料理。レモンがチーズのコクをバランス良く引き立てます。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
マルティーナのボンベッテ LE BOMBETTE DI MARTINA カポコッロのロール、カネストラートチーズの中心、ネロ・ディ・トロイアの還元ソース、焼きマルゲリータ・ディ・サヴォイアのジャガイモ ヴァッレ・ディ・イートリア地方特産の、風味豊かなチーズを詰めた豚肉のロール。ジューシーで風味豊かで、ローストポテトを添えて提供されます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
マルゲリータのカルパッチョ IL CARPACCIO DI MARGHERITA 軽く炙った子牛のロース肉の薄切り、マルゲリータ・ディ・サヴォイアのキャロットクリーム、マルゲリータ・ディ・サヴォイアの玉ねぎの甘酢漬けの花びら添え 軽く炙った牛肉の薄切り、ほとんど生で提供されます。甘くて甘酸っぱい地元の野菜を添えた、軽くて洗練された一皿です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
プーリア風ブラチョーレ LE BRASCIOLE ALLA PUGLIESE ソーセージ、ベーコン、乾燥トマト、パン、カネストラートチーズを詰めた牛肉のロール、サンマルツァーノトマトソースで調理 トマトソースでじっくり煮込んだ大きな牛肉のロール。ソーセージとチーズがたっぷり詰まった詰め物は、肉を柔らかく非常に風味豊かにします。プーリアの日曜日のごちそう。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
カリカリのタコ POLPO CROCCHÈNTE カリカリのタコ、サフラン風味のポテトクリーム、トマトマヨネーズ、マルドン塩フレーク添え 外はカリカリ、中は柔らかくローストしたタコ。風味豊かなポテトピューレの上に盛り付けられた、モダンで美味しいシーフードのメインディッシュです。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
モスカートの煮込み MOSCARDINI INCOCCÈTI モスカートの煮込み、トマト、玉ねぎ、ケッパー、レッチーネオリーブ添え 地中海の豊かな風味のソースでゆっくり煮込んだ小さなタコ。柔らかく風味豊かで、ソースを吸うためのパンと一緒に楽しむのに最適です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
そら豆とチコリ FAVE E CICORIA プーリア産の乾燥そら豆のピューレ、ニンニクとエクストラバージンオリーブオイルで炒めたチコリ、コンフィにしたミニトマト 伝統的な農民料理で、ヴィーガンで栄養価が高い。そら豆ピューレの甘さと、炒めたチコリの苦味が調和します。両方の食材を混ぜていただきます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
季節の野菜 VERDURA DI STAGIONE フライパンで炒めるか、酢漬け 季節ごとに利用可能な地元の野菜。ニンニクとオイルで炒めるか、茹でてレモンで味付けすることができます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
マルゲリータ・ディ・サヴォイアのジャガイモ PATATE DI MARGHERITA DI SAVOIA くし形にカットしてオーブンで焼くか揚げる 地元の砂地で栽培されたジャガイモで、その風味で知られています。くし形にカットされ、フライドポテトはカリカリ、ローストは柔らかいです。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
温かいフォカッチャのスライス、ミニトマト添え Trancio di focaccia calda con pomodorini 温かいフォカッチャのスライス、ミニトマト添え トマトとオレガノを添えた、平たい伝統的なパン。温かく提供されます。柔らかく油っぽいので、付け合わせや前菜に最適です。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ティラミトゥ TIRAMITU ブッラータと卵のティラミス、ココア、ダークチョコレートフレーク、コーヒーに浸したチョコレートスポンジケーキ ブッラータクリームを使った、地元のティラミスのアレンジ。甘くクリーミーで、コーヒーとチョコレートの濃厚なアロマが特徴です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
アメリケーナ AMERICHÈNA お好みの自家製クランブルとトッピングを添えた、スプーンで食べるブッラータクリーム クリーミーなチーズクリームのデザート。カリカリのビスケットくずと甘いソースを添えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
スポルカムッス SPORCAMUSS シャンティイクリームを詰めたパフペイストリーの四角形 温かいパイ生地とクリームでできたプーリアの伝統的なデザート。名前は「鼻を汚す」という意味で、粉砂糖とクリームで汚さずに食べるのが難しいからです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ディスグラツィエート・マンドルレート DISGRAZIÈTO MANDORLÈTO キャラメリゼしたアーモンドとダークチョコレートの飾りを添えた、プーリア産アーモンドのセミフレッド アーモンド風味のソフトアイスクリームデザート、キャラメリゼしたアーモンドのカリカリした食感。濃厚で爽やか。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ドルチス・イン・フンド DULCIS IN FUNDO 甘口ワインのグラスと自家製ビスケット添え モスカート・ディ・トラーニ(白) または プリミティーヴォ・パッシート(赤) 伝統的な食後のデザートで、ドライビスケットを地元の甘口ワインに浸していただきます。香りの良い白ワインか、コクのある赤ワインをお選びいただけます。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0