MENSANA Masseria Urbana




プーリア風フォカッチャ 1,9,11,12
Focaccia pugliese 1,9,11,12
プーリアの伝統的な、柔らかく香りの良いもの
伝統的なプーリア風の、厚くて柔らかいフォカッチャ。軽くカリカリのクラストと柔らかい内側があり、しばしばチェリートマトとオレガノで味付けされています。前菜または軽食として楽しめます。
詰め物入りフォカッチャ 1,7,9,11,12
Focaccia ripiena 1,7,9,11,12
シラナプロヴォラ、キノコ、ファエト産ラルド添え
とろけるチーズ、キノコ、熟成ラルドをたっぷり詰めたフォカッチャ。風味豊かで柔らかい食感。
チチェリ、トリア、ンドゥイヤ 1,9
Ciceri, tria e ‘nduja 1,9
ンドゥイヤとローズマリー風味のひよこ豆のサレント風スープ、揚げパスタ、スモークパプリカ
ひよこ豆とパスタ(一部茹で、一部揚げ)を組み合わせたサレント地方の象徴的な料理。スパイシーなンドゥイヤで味を濃くし、食感のコントラストを加えています。
ブッラータチーズ 1,7,12
Burrata del casaro 1,7,12
クスマイチェリートマトのコンフィ、バターとレモンのクルトン添え
フレッシュなフィラートチーズ、クリーミーな生クリームとストラッチャテッラの芯。甘いチェリートマトと香り高いクルトン添え。甘くミルキーな味わい。
秋とチーズ 7
Autunno e formaggio 7
ハチミツで艶出ししたグリル・トゼッラチーズ、カボチャのクリーム、ポロネギとタイム、ファエト産ラルド
グリルで焼いたトゼッラチーズにカボチャとハチミツの風味を加え、ポロネギとタイム、ファエト産ラルドを添えた一皿。甘さと塩味のバランスが良い。
ヴァッレ・ディ・イートリアの盛り合わせ 7
Tagliere Valle d'Itria 7
マルティナ・フランカ産カポコッロ、アンドリア産ノディーニ、ドラゴンフルーツ
ヴァッレ・ディ・イートリアの地元の特産品の盛り合わせ:カポコッロなどの高級生ハムと、ノディーニ(モッツァレラ)などのフレッシュな乳製品。シェアに最適。
タコスのよう 1,6,7,9,10
Sembra un tacos 1,6,7,9,10
スパイスミックスで煮込んだ牛肉と豚肉、プーリアのオッキアートチーズ、カラスパン
プーリア風タコスのローカルバージョン、スパイシーな煮込み肉をカリカリのサルデーニャパンとプーリアチーズに乗せて提供。濃厚でスパイシーな味わい。
プンティージャスのクオッポ 1,3,4,10,14
Cuoppo di puntillas 1,3,4,10,14
小イカとライムとパセリのマヨネーズ
小さなイカのフリットを、伝統的な紙コーン(「クオッポ」)で提供。カリカリで風味豊かで、フレッシュな柑橘系のマヨネーズを添えて。
マグロのタルタル 4,7,13
Tartare di tonno 4,7,13
甘酸っぱいフライドソラマメとストラッチャータ添え
ナイフでカットした新鮮なマグロのタルタル、カリカリのそら豆とクリーミーなストラッチャータチーズ添え。食感を楽しめるフレッシュな一皿。
グルテンフリーも可能
テッラ・ノストラ
Terra nostra
デリケートなオーブン焼きカボチャ、ココナッツミルクとポルチーニソース、マリネしたマッシュルーム
ローストカボチャとキノコのベジタリアン料理、エキゾチックなココナッツソースで風味豊かに。甘く土のような風味。
プーリア風ボンベッテ3種 7,10
Tris di bombette pugliesi 7,10
豚肉のロール、カポコッロとプロヴォラ入り
チーズと生ハムを詰めた豚肉のロール、プーリアのストリートフードの定番。ジューシーで風味豊か。
ピニャータ風タコとカツオブシ 4,9,12
Purpu alla pignata con katsuobushi 4,9,12
トマト、ジャガイモ、オリーブで調理。乾燥マグロのスライス添え
テラコッタ鍋(「ピニャータ」)でトマトソース、ジャガイモ、オリーブと共にゆっくり煮込んだタコ。 extra umami のために日本の乾燥マグロを添えて。
メカジキとフェンネル 4,7
La ricciola col finocchio 4,7
オーブン焼きメカジキ、トリュフ風味のパルマンティエ、マリネしたフェンネル
オーブンで焼いたメカジキのフィレ、トリュフ風味のポテトピューレとフレッシュフェンネル添え。繊細で洗練された味わい。
エンテコーテとネグロアマーロ 250g
Entrecote e Negroamaro 250gr
ネグロアマーロのハチミツ、ローズマリー、エシャロットの還元ソース添え
厳選された牛肉のグリル、地元のネグロアマーロ赤ワインベースの甘口ソース添え。柔らかくジューシーな肉。
グルテンフリーも可能
オレキエッテとブロッコリーの葉 1
Orecchiette alle cime di rapa 1
タラッロのクランチを添えたプーリアの象徴的な料理
プーリアの象徴的な料理:オレキエッテパスタとソテーしたブロッコリーの葉、カリカリのタラッロのクランブル。はっきりした味と苦味のあるノート。
フレゴラ プーリア・ローマ 1,14
Fregola Puglia-Roma 1,14
パスタ、ジャガイモ、ムール貝、ペコリーノチーズ
ジャガイモ、ムール貝、ペコリーノチーズを添えた、粒状のセモリナパスタ(クスクスに似ている)。海の幸と大地の恵みの出会い。
メッツァマニカ・メンサーナ 1
Mezza manica Mensana 1
頬肉のソース、アスパラガス、レモンのシトロネット
ショートパスタ、濃厚なミートソース(頬肉)、アスパラガス、フレッシュなレモンの香りを添えて。風味豊かで香り高い。
オレキエッテ マール・エ・テッラ 1,4,8,12
Orecchiette mare e terra 1,4,8,12
ピスタチオペースト、ドライトマト、メカジキ
角切りメカジキ、ピスタチオペースト、ドライトマトを添えたフレッシュパスタ。地中海の風味豊かな一皿。
Fileja ラグービアンコ、フレッシュキノコ、リコリス 1,9
Fileja con ragù in bianco, funghi freschi e liquirizia 1,9
3種類の肉のラグーソースをかけたフレッシュマッケロンチーニ
細長いカラブリア産フレッシュパスタ、ミックスミートとキノコのラグービアンコ、リコリスパウダーで風味付け。複雑で香りの良い味わい。
タリアテッリーネ "ピッシャ・エ・オーヴォ" 1,4
Tagliolino "Piscia e Ovo" 1,4
メカジキ、ケール、ボッタルガ
メカジキ、ケール、ボッタルガ(乾燥魚卵)を添えた、卵を使ったロングパスタ。濃厚で塩辛い海の風味。
グルテンフリーも可能
ローストポテト
Patate arrosto
ニンニクでオーブン焼きしたカリカリのもの
カットして黄金色になるまでオーブンで焼いたジャガイモ、ニンニク風味。シンプルでカリカリ。
炒めキャベツ
Cicoria ripassata
ニンニクでフライパンで炒めたもの
ダークリーフグリーン野菜、一度茹でてから油とニンニクで炒めたもの。苦味があり風味豊かな味わい。
そら豆のピューレ 13
Purè di fave 13
クリーミーで伝統的
乾燥そら豆を長時間煮込んで作られた濃厚なクリーム。伝統的な素朴な料理、甘くベルベットのような。
季節のブロッコリー 7
Brocco di stagione 7
オーブン焼きブロッコリー、パルミジャーノ、ハニーマスタード
パルミジャーノでグラタンにしたオーブン焼きブロッコリー、ハニーマスタードソース添え。甘くて塩辛い味。
サレント風キャベツの煮込み 12
Verza stufata salentina 12
ドライトマト添え
ドライトマトでゆっくりと炒めたキャベツ。柔らかく風味豊かな付け合わせ。
温かいレッチェ風パスティッチョット 1,3,7,8
Pasticciotto leccese caldo 1,3,7,8
ピスタチオクリーム添え
サレント地方の伝統的なデザート:クリームを詰めたパート・デ・フリッツの宝箱、温かい状態で提供。外はサクサク、中はクリーミー。
ティラミス 1,3,7
Tiramisù 1,3,7
コーヒーに浸したサヴォイアルディとマスカルポーネクリームの層を重ねた、有名なイタリアンデザート。甘くクリーミーでエネルギッシュ。
季節のトッピング付きチーズケーキ 1,5,7
Cheesecake con topping stagionale 1,5,7
ビスケットベースのフレッシュチーズを使った冷たいケーキ、季節のソースまたはフルーツをトッピング。フレッシュで美味しい。
アップルクランブル
Crumble alle mele
バター生地のクランブルをかけた焼きリンゴのデザート。温かく提供され、食感の楽しいコントラストを提供する。
モンタナーラ フリット スペシャルエディション 1,7,11
Montanara fritta Special Edition 1,7,11
揚げピザ、ヌテラとストラッチャテッラを添えて温かく提供
揚げたピザ生地を、ヘーゼルナッツクリームとストラッチャテッラチーズで甘くしたデザート。濃厚で贅沢なデザート。
ミネラルウォーター
Acqua naturale
ボトル入りナチュラルミネラルウォーター。
炭酸水
Acqua frizzante
ボトル入り炭酸ミネラルウォーター。
コカ・コーラ
Coca Cola
甘い炭酸飲料。
コカ・コーラゼロ
Coca Cola Zero
砂糖なしの炭酸飲料。
トニック
Tonica
苦味のある炭酸トニックウォーター。
ルリジア キノット
Lurisia Chinotto
キノットのエキスで作られたイタリアの炭酸飲料。独特の甘苦い味。
ルリジア オレンジ
Lurisia Aranciata
オレンジ風味の炭酸飲料。
ルリジア ガッツォーザ
Lurisia Gazzosa
甘いレモン風味の炭酸飲料。
メルロー - ゾルゼッティグ
Merlot- Zorzettig
赤い果実の香りの、柔らかく丸みのある赤ワイン。
ネッビオーロ・ダルバ doc 2022 - フォンタナ・フレッダ
Nebbiolo d'alba doc 2022- Fontana Fredda
ピエモンテ産赤ワイン、エレガントで、細かいタンニンとフローラルなアロマ。
グラーヴナッハ 2023 - ケラーライ・ザンクト・パウル
Grawvernach 2023 - Kellerei St. Pauls
アルト・アディジェ産(シュラ)の軽くてフルーティーな赤ワイン。
ピノ・ネロ ルツィア 2023 - ケラーライ・ザンクト・パウル
Pinot Nero Luzia 2023 - Kellerei St. Pauls
ベリーと繊細なスパイスの香りの、洗練された赤ワイン。
エトナ・ロッソ DOC セントゥーリ・デッレ・ジェルレ - マンドラロッサ
Etna Rosso DOC Sentiero delle Gerle - Mandrarossa
シチリアの火山性ワイン、ミネラル感がありしっかりしている。
パッセーラ・スコパイオラ ネロ・ディ・トローイア - マス。スパッカフィコ
Passera Scopaiola Nero di Troia - Mass. Spaccafico
プーリア産赤ワイン、地元品種、しっかりとしたスパイシーな味わい。
ピロ・ピロ ネグロアマーロ・デル・サレント 2022 - マス。スパッカフィコ
Piro Piro Negroamaro del Salento 2022- Mass. Spaccafico
サレント地方の伝統的な赤ワイン、温かく包み込むような、熟した果実の香り。
イル・プリンチペ - ラッロ
Il Principe - Rallo
シチリア産オーガニック赤ワイン。
ラ・クラリッサ シラー - ラッロ
La Clarissa Syrah - Rallo
シチリア産シラー、濃厚でスパイシー。
トリウスコ イル・プリミティーヴォ - リヴェーラ
Triusco Il Primitivo - Rivera
プリミティーヴォ・ディ・マンドゥーリア、しっかりとしたパワフルでフルーティー。
キアッキエリン プリミティーヴォ・ディ・マンドゥーリア doc - スコラ・サルメンティ
Chiacchierino Primitivo di Manduria doc - Schola Sarmenti
プーリア産赤ワイン、濃厚で柔らかく持続性がある。
ススムマニエッロ アンティエリ - スコラ・サルメンティ
Susumaniello Antieri - Schola Sarmenti
プーリアの古い品種のワイン、フレッシュで色が濃い。
メルロー - ゾルゼッティグ
Montepulciano - Tenute Grossi
中央イタリアの、しっかりとしたタンニン系の赤ワイン。
ロエロ・リゼルヴァ docg スディスファ 2020 - アンジェロ・ネグロ
Roero Riserva docg Sudisfà 2020- Angelo Negro
長期熟成された、構造がしっかりしていて複雑なピエモンテ産赤ワイン。
ピノ・ネロ・リゼルヴァ 2021 - エルステ・ノイエ
Pinot Nero Riserva 2021 -Erste-Neue
アルト・アディジェ産ピノ・ネロ、エレガントで長熟。
カルタゴ - マンドラロッサ
Cartagho- Mandrarossa
ネロ・ダヴォラ単一品種、濃厚でしっかりしている。
ボルゲリ DOC ロッソ・ディ・マールテ - ルッフィーノ
Bolgheri DOC Rosso di Marte -Ruffino
ボルドースタイルのトスカーナブレンド、エレガントでインターナショナル。
ロドーラ・ヌォーヴァ(ノービレ・ディ・モンテプルチャーノ)DOCG Bio - ルッフィーノ
Lodola Nuova (Nobile di Montepulciano) DOCG Bio - Ruffino
トスカーナのオーガニックワイン、香りが良く調和が取れている。
キャンティ・クラッシコ・リゼルヴァ DOCG - ルッフィーノ
Riserva Ducale (Chianti Classico) DOCG- Ruffino
キャンティ・クラッシコ・リゼルヴァ、トスカーナの象徴的なワイン、ドライで伝統的な味わい。
白ワイン
Vino Bianco
白ワインのグラス。
赤ワイン
Vino Rosso
赤ワインのグラス。
ロゼワイン
Vino Rosé
ロゼワインのグラス。
スパークリングワイン
Bollicine
スパークリングワインのグラス。