和牛カルパッチョ、古いコンテチーズ、ローストヘーゼルナッツ CARPACCIO DE BOEUF WAGYU, VIEUX COMTÉ, NOISETTES TORRÉFIÉES 薄切りの生和牛カルパッチョ、古いコンテチーズとローストヘーゼルナッツを添えて。肉の濃厚さとナッツの食感を組み合わせた前菜です。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
ラングスティーヌのタルタル、青リンゴ、レモンオリーブオイル TARTARE DE LANGOUSTINES, POMMES VERTES, HUILE D'OLIVE CITRON 細かく切った生のラングスティーヌの身。酸味を加えるために青リンゴを添え、レモン風味のオリーブオイルで味付け。フレッシュで海の香りがする一品です。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
タルトレット トマト、バジル TARTE FINE TOMATES, BASILIC サクサクの生地にトマトとフレッシュバジルを詰めたタルトレット。南仏の風味豊かなシンプルな前菜です。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
丸ごと一匹のロブスター、サラダ、トリュフヴィネグレット HOMARD ENTIER, SALADE, VINAIGRETTE TRUFFÉE 丸ごと一匹の冷製ロブスターとサラダ。トリュフ風味のヴィネグレットでアクセントを。フランス料理の贅沢な定番です。 €65 ≈ ¥11,777 − 0 +
温かいグリーンアスパラガス、ハーブヴィネグレット、トリュフ ASPERGES VERTES TIÈDES, VINAIGRETTE AUX HERBES, TRUFFE 柔らかく調理したグリーンアスパラガス。温かい状態でハーブヴィネグレットとトリュフの削り節を添えて。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
カリフラワーのクリーム、ロブスター、キャビア CRÈME DE CHOU FLEUR, HOMARD, CAVIAR クリーミーなカリフラワーのベルーテ。ロブスターとキャビアの断片を添えて。温かく洗練された前菜です。 €49 ≈ ¥8,878 − 0 +
サラダ・フォレ、砂肝、鴨の燻製、鴨のフォアグラ、アーティチョーク、マスタードヴィネグレット SALADE FOLLE, GÉSIERS, MAGRET, FOIE GRAS DE CANARD, ARTICHAUTS, VINAIGRETTE MOUTARDÉE 南西地方風の大きなサラダ。鴨のコンフィ、鴨の燻製、フォアグラ、アーティチョーク入り。マスタードヴィネグレットで味付け。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
冷製グリーンピースのベルーテ、イズニー産クリーム、カリカリベーコン VELOUTÉ GLACÉ DE PETIT POIS, CRÈME D'ISIGNY, LARD CROUSTILLANT 冷製グリーンピースのスープ。フレッシュクリームとカリカリのベーコン添え。食感と温度の遊び。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
丸ごと一匹のターボット、ベアルネーズソース TURBOT ENTIER, SAUCE BÉARNAISE シェア用の丸ごと平目。濃厚なベアルネーズソース(バター、卵黄、エシャロット、タラゴン)を添えて。威厳のある一品です。 €180 ≈ ¥32,612 − 0 +
鶏のロースト モレル茸添え アンリ4世風 POULET RÔTI AUX MORILLES FAÇON HENRI IV 丸ごと一匹のローストチキン。香り高い野生のキノコであるモレル茸のソースを添えて。伝統的なフランス料理へのオマージュです。 €120 ≈ ¥21,742 − 0 +
丸ごと一匹の舌平目 グルノーブル風 SOLE ENTIÈRE À LA GRENOBLOISE 丸ごと一匹のソール(舌平目)。焦がしバターソース、ケッパー、レモン、クルトンで調理。繊細で上品な身。 €130 ≈ ¥23,553 − 0 +
サンピエール、グリーンアスパラガス、ほうれん草、シャンパンサバイヨン SAINT-PIERRE, ASPERGES VERTES, ÉPINARDS, SABAYON CHAMPAGNE サンピエール(魚)のフィレ。緑の野菜とシャンパン風味の軽やかなサバイヨンソースを添えて。 €55 ≈ ¥9,965 − 0 +
サーモンのポワレ オゼイユソース、ほうれん草の若葉 PAVÉ DE SAUMON À L'OSEILLE, POUSSES D'ÉPINARDS グロワーズ兄弟が有名にしたオゼイユソースを添えたグリルサーモンのポワレ、ほうれん草を添えて。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
牛フィレ肉のポワレ、コショウソース、マッシュポテト FILET DE BOEUF AU POIVRE, PURÉE DE POMMES DE TERRE 柔らかい牛フィレ肉のポワレ。クリーミーなコショウソースと自家製マッシュポテトを添えて。 €49 ≈ ¥8,878 − 0 +
子羊のロースのロースト タイム風味、デュシェス風ポテト SELLE D'AGNEAU RÔTIE AU THYM, POMMES DUCHESSE ハーブでローストした子羊のロース。デュシェス風ポテト(卵と混ぜてオーブンで焼き色をつけたマッシュポテト)を添えて。 €51 ≈ ¥9,240 − 0 +
リブアイステーキ、メートル・ド・テルバター、フライドポテト ENTRECÔTE, BEURRE MAÎTRE D'HÔTEL, POMMES ALLUMETTES グリルしたリブアイステーキにパセリとレモンのバターを乗せ、非常に細いフライドポテトを添えて。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
モレル茸とグリーンアスパラガスのヴォル・オ・ヴァン、ヴァン・ジョーヌ VOL AU VENT AUX MORILLES ET ASPERGES VERTES, VIN JAUNE ジューラ産のモレル茸とヴァン・ジョーヌソースを詰めたパイ生地。グリーンアスパラガス添え。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
AOC コート・ド・エクサン・プロヴァンス、ローズブラッド・デストゥブロン、2023 AOC Côteaux d'Aix-en-Provence, Roseblood d'Estoublon, 2023 プロヴァンス産白ワイン。生き生きとしたフルーティーな味わいです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
AOC シャブリ、ヴォー・ルナール、ドメーヌ・ラヴァントゥルー、2023 AOC Chablis, Vau Renard, Domaine Lavantureux, 2023 ブルゴーニュ産の辛口白ワイン。ミネラル感があり、美しい酸味があります。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
AOC プイィ・フュメ、レオン、ドメーヌ J.D. パビオ、2023 AOC Pouilly-Fumé, Léon, Domaine J.D. Pabiot, 2023 ロワール産白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。柑橘類と火打石の香り。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
AOC ムルソー、シュヴァリエール、グザヴィエ・モノ、2023 AOC Meursault, Chevalières, Xavier Monnot, 2023 ブルゴーニュ産の有名な白ワイン。リッチでバターのような複雑な味わいです。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
AOP モルゴン、シャルム、ドメーヌ・ド・ラ・ボヌ・トンヌ、2022 AOP Morgon, Charmes, Domaine de la Bonne Tonne, 2022 ボージョレ産赤ワイン。フルーティー(チェリー)でわずかにスパイシーです。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
AOP クローズ・エルミタージュ、レ・ザル・デ・オート・シャス、2023 AOP Crozes-hermitage, les Galets, Les Hauts-Chassis, 2023 ローヌ渓谷産赤ワイン(シラー)。黒い果実と胡椒のアロマ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
AOC サン・ジュリアン、ル・プティ・カイユ、2016 AOC Saint-Julien, Le Petit Caillou, 2016 ボルドー産の赤ワイン。エレガントで、タンニンは滑らかです。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
AOC ジュヴレ・シャンベルタン、クロ・メゼーユ、ドメーヌ・ジェラン 2022 AOC Gevrey-Chambertin, Clos Meixvelle, Domaine Gelin 2022 ブルゴーニュ産(ピノ・ノワール)の偉大な赤ワイン。力強くアロマ豊かです。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
AOP コート・ド・プロヴァンス、ローズブラッド・デストゥブロン、2024 AOP Côteaux Varois en Provence, Roseblood d'Estoublon, 2024 プロヴァンス産ロゼワイン。淡く爽やかな味わいです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
AOC ソーテルヌ、レ・リオン・ド・シュイロー、2017 AOC Sauternes, Les Lions de Suduirauts, 2017 ボルドー産の甘口デザートワイン。蜂蜜とコンポートアプリコットの香りがします。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +