menufans

Les Oiseaux

ブラッスリー伝統料理、温製・冷製ビュッフェ、日替わりスペシャル、ワインとビールのセレクションを提供するレストラン。

朝食セット

温かい飲み物1杯、クロワッサンまたはトースト1個、ミニッツメイドオレンジジュース1杯付き。

朝食セット
Formule Petit Déjeuner
温かい飲み物1杯(カフェクレーム、チョコレート、または紅茶) クロワッサンまたはトースト1個 ミニッツメイドオレンジジュース1杯
温かい飲み物、ヴィエノワズリーまたはパン、フルーツジュースが付いた完全な朝食。一日の始まりに最適な定番。
€7~ ≈ ¥1,268

日替わりスペシャル

本日のオススメはボードに記載。

野菜スープ
Potage de légumes
季節の野菜を使ったスープ。体に優しく軽い。
€8 ≈ ¥1,449
シェフのキッシュ、フライドポテトとサラダ添え
Quiche du chef frites salade
シェフのおすすめキッシュ、フライドポテトとグリーンサラダ添え。
€14 ≈ ¥2,537
タリアテッレ カルボナーラ
Tagliatelle Carbonara
ベーコン、卵、チーズを使ったクリーミーなソースのロングパスタ。
€14 ≈ ¥2,537
子羊のソテー
Sauté d'agneau
子羊肉の塊をソースでゆっくり煮込み、柔らかく仕上げました。風味豊かで濃厚。
€17 ≈ ¥3,080
おばあちゃんのチキン
Poulet grand-mère
ベーコン、玉ねぎ、マッシュルームを使った伝統的な煮込み鶏肉。
€15 ≈ ¥2,718
自家製クレームキャラメル
Crème caramel maison
キャラメルソースがかかったカスタードプリン。クラシックで、甘くクリーミーなデザートです。
€5 ≈ ¥906

温製ビュッフェ

温かい軽食

ホットドッグまたはキッシュロレーヌ
Hot Dog ou Quiche Lorraine
クラシックなソーセージサンドイッチまたはベーコンとクリームのキッシュの選択。
€6~ ≈ ¥1,087
オニオングラタンスープ
Soupe à l'oignon
オニオングラタンスープ
キャラメルオニオンとブイヨンで作った伝統的なスープ、チーズとクルトンを乗せて焼くことが多い。
€7 ≈ ¥1,268
フランクフルトとフライドポテト
Francfort et frites
フランクフルトソーセージとフライドポテト
フランクフルトソーセージ(ホットドッグタイプ、ボイル)、フライドポテト添え。
€9.50 ≈ ¥1,721
鶏肉とフライドポテト
Poulet et frites
鶏肉とフライドポテト
ローストまたはグリルチキン、フライドポテト添え。
€9.50 ≈ ¥1,721
クロック・ムッシュ
Croque Monsieur
ハムとチーズのサンドイッチ
ハムとチーズのホットサンドイッチ、オーブンでグリル。
€6.50 ≈ ¥1,178
クロック・マダム
Croque Madame
ハムとチーズのサンドイッチ、卵入り
目玉焼きが乗ったクロック・ムッシュ。
€8 ≈ ¥1,449
クロック・オワゾー
Croque Oiseaux
ハムとチーズのサンドイッチ「オワゾー」
クロック・ムッシュのバリエーションで、異なる付け合わせや特別な盛り付けが可能です。
€8 ≈ ¥1,449
ポワラーヌ風クロック
Croques Poilâne
グリルしたポワラーヌパンのサンドイッチ
有名なポワラーヌパンを使ったクロック・ムッシュ、より素朴で風味豊か。
€10 ≈ ¥1,812

冷製ビュッフェ

冷たい軽食

ゆで卵マヨネーズ、パテ、リエット
Œuf Mayonnaise, Pâté, Rillette
ゆで卵マヨネーズ、パテ、リエット
冷たい前菜の盛り合わせ:マヨネーズをかけたゆで卵とディップ用シャルキュトリー(パテ、リエット)。
€4.40 ≈ ¥797
冷製鶏肉、サラダ
Poulet Froid, salade
冷製鶏肉とサラダ
ローストチキンを冷たいグリーンサラダと共に。
€10 ≈ ¥1,812
ニシンの切り身
Filet de Hareng
ニシンの切り身
マリネしたニシンの切り身、オイル、玉ねぎ、時々温かいポテトと共に提供されます。
€6 ≈ ¥1,087
シャルキュトリープレート
Assiette de charcuterie
シャルキュトリープレート
サラミ、生ハム、パテ、リエットなどのシャルキュトリー盛り合わせ。
€12 ≈ ¥2,174
パリ風ハムプレート
Assiette de jambon de Paris
調理済みハムプレート
高品質のボイルハムのスライス、冷たい状態で提供。
€9 ≈ ¥1,631
田舎風ハムプレート
Assiette de jambon de Pays
田舎風ハムプレート
熟成された生ハムのスライス、塩味と濃厚な風味が特徴です。
€10 ≈ ¥1,812
野菜プレート
Assiette de légumes
野菜プレート
季節の野菜、生または調理済み。
€6 ≈ ¥1,087
フライドポテト
Assiette de frites
フライドポテト
カリカリのフライドポテト。
€5 ≈ ¥906

メイン

料理

ステーキフリット
Steak frites
ステーキ フライドポテト添え
ビストロの定番:グリルビーフステーキ、フライドポテト添え。
€10 ≈ ¥1,812
スパゲッティ ボロネーゼ
Spaghettis Bolognaise
ひき肉とトマトのソースのパスタ。
€10 ≈ ¥1,812
アンドゥイエット マスタードソース
Andouillette sauce moutarde
アンドゥイエット マスタードソース
豚の腸で作られた伝統的なソーセージ、スパイシーなマスタードソース添え。非常に強い風味。
€11 ≈ ¥1,993
バベットステーキ シャロットソース
Bavette à l'échalotte
フランクステーキ シャロットソース
長繊維で柔らかく風味豊かなビーフステーキ、キャラメルシャロットソース添え。
€12 ≈ ¥2,174
アントルコート メートル・ドテル風
Entrecôte Maître d'Hôtel
ステーキ メートル・ドテルバター添え
霜降りのジューシーなビーフステーキ、パセリとレモンのバター添え。
€14.50 ≈ ¥2,627
鶏肉 バスク風
Poulet Basquaise
鶏肉 バスク風
パプリカ、トマト、玉ねぎを使ったバスク地方特有の煮込み鶏肉。
€12 ≈ ¥2,174
ラムステーキ ペッパーソースまたはロックフォールソース添え
Pavé de Rumsteck sauce poivre ou Roquefort
ラムステーキ ペッパーソースまたはロックフォールソース添え
柔らかく赤身のテンダーロインステーキ、クリーミーなペッパーソースまたはロックフォールチーズソース添え。
€14.50~ ≈ ¥2,627

目玉焼き3個 または オムレツ

目玉焼き3個 または オムレツ。下記の具材から選択可能。

プレーン
Nature
プレーン
目玉焼きまたはオムレツ、具材なし。
€6.50~ ≈ ¥1,178
ミックスまたはマッシュルーム
Mixte ou champignons
ミックスまたはマッシュルーム
チーズとハム(ミックス)またはソテーしたマッシュルームを添えたエッグディッシュ。
€8~ ≈ ¥1,449
田舎風ハム または 田舎風
Jambon de Pays ou Paysanne
目玉焼き、塩味の生ハム添え、または田舎風(ベーコンとポテト入り)に調理。
€9~ ≈ ¥1,631
ハムまたはチーズまたはベーコン
Jambon ou Fromage ou Lard
ハムまたはチーズまたはベーコン
ハム、溶けるチーズ、またはグリルしたベーコンを添えたエッグディッシュ。
€9~ ≈ ¥1,631

ミックスサラダ

サラダ

季節のサラダ
Salade de saison
季節のサラダ
季節の新鮮なミックスサラダ、ドレッシング添え。
€6 ≈ ¥1,087
カルメン
Carmen
サラダ、トマト、オリーブ
レタス、トマトのくし切り、オリーブを使ったシンプルで爽やかなサラダ。
€9 ≈ ¥1,631
温かいヤギのチーズサラダ
Salade de chèvre chaud
トーストに乗ったサラダとヤギのチーズ
温かいヤギのチーズが乗ったトースト添えサラダ。
€13 ≈ ¥2,355
ミックス
Mixte
サラダ、トマト、卵
トマトとゆで卵を使ったクラシックサラダ。
€9 ≈ ¥1,631
オワゾー
Oiseaux
サラダ、鶏肉、トマト、卵、コーン
鶏肉、トマト、ゆで卵、コーンを使ったボリュームのあるミックスサラダ。
€14 ≈ ¥2,537
ベジタリアン
Végétarienne
トマト、人参、ビーツ
様々な生野菜の盛り合わせ:トマト、千切り人参、ビーツ。
€12 ≈ ¥2,174
オーヴェルニュ風
Auvergnate
田舎風ハム、カンタルチーズ、ポテト、卵
生ハム、カンタルチーズ、ポテト、卵を使った田舎風サラダ。
€14 ≈ ¥2,537
グルメ
Gourmande
ブルーチーズ、クルミ、トマト
ブルーチーズ、クルミ、トマトを使った風味豊かなサラダ。
€13 ≈ ¥2,355
田舎風
Campagnarde
ベーコン、トマト、卵、玉ねぎ、ポテト
ベーコン、ポテト、ゆで卵、トマト、玉ねぎを使ったボリュームのあるサラダ。
€14 ≈ ¥2,537
モンマルトル風
Montmartroise
トマト、ハム、チーズ、卵
ハム、チーズ(エメンタール/コンテ)、トマト、卵を使ったシェフ風サラダ。
€14 ≈ ¥2,537
ニース風
Niçoise
ツナ、米、アンチョビ、トマト、卵、オリーブ
南仏風の伝統的なサラダ、ツナ、アンチョビ、米(ここではポテトの代わりに使われることが多い)、トマト、卵、オリーブ入り。
€14 ≈ ¥2,537

サンドイッチ

ハム、パテ、リエット、ドライソーセージ
Jambon, Pâté, Rillettes, Saucisson sec
ハム、パテ、リエット、ドライソーセージ
クラシックなバゲットサンドイッチ、提供されるシャルキュトリーから選択可能。
€4~ ≈ ¥725
カマンベールまたはエメンタール
Camembert ou Emmental
カマンベールまたはエメンタールチーズ
チーズサンドイッチ、クリーミーなカマンベールまたはマイルドなエメンタールを選択可能。
€4~ ≈ ¥725
田舎風ハム、鶏肉、サラダ
Jambon de Pays, poulet, salade
田舎風ハム、鶏肉、サラダ
より手の込んだサンドイッチ、生ハム、鶏肉、またはサラダのバリエーションから選択可能。
€7.50 ≈ ¥1,359
クラブ
Club
ハム、エメンタール、トマト、サラダ
クラブサンドイッチ(トーストした食パン)、ハム、チーズ、トマト、レタス入り。
€8 ≈ ¥1,449
カンタルまたはロックフォールチーズ
Cantal ou Roquefort
カンタルまたはロックフォールチーズ
強いチーズのサンドイッチ:カンタル(プレスチーズ)またはロックフォール(ブルーチーズ)。
€6~ ≈ ¥1,087

チーズ

チーズ

カマンベールまたはエメンタール
Camembert ou Emmental
カマンベールまたはエメンタール
カマンベール(白カビ)またはエメンタール(ハード)チーズのポーション。
€4 ≈ ¥725
カンタル、ロックフォール、またはシェーブルチーズ
Cantal, Roquefort ou Chèvre
カンタル、ロックフォール、またはシェーブルチーズ
お好みのチーズポーション:カンタル、ロックフォール(ブルー)、またはシェーブルチーズ。
€4.50 ≈ ¥815
チーズ盛り合わせ
Assortiments de fromages
チーズ盛り合わせ
数種類のチーズのテイスティングプラッター。
€15 ≈ ¥2,718

デザート

クレームキャラメル
Crème caramel
クレームキャラメル
キャラメルソースがかかったカスタードプリン。
€5 ≈ ¥906
チョコレートムース
Mousse au chocolat
チョコレートムース
ダークチョコレートを使った、軽くてエアリーなデザート。
€5 ≈ ¥906
アップルパイ
Tarte aux pommes
アップルパイ
調理したリンゴのスライスを使った甘いタルト。
€5 ≈ ¥906
タルトタタン
Tarte Tatin
タルトタタン風
逆さまに焼いたキャラメルアップルパイ、温かい状態で提供。
€6 ≈ ¥1,087
フルーツタルト
Tarte aux fruits
フルーツタルト
季節のフルーツを使ったタルト。
€5 ≈ ¥906

アイスクリーム

アイスクリーム

バナナスプリット
Banana Split
バニラ、ストロベリー、チョコレートバナナ、甘いクリーム
バナナ、アイスクリーム(バニラ、ストロベリー、チョコレート)、ソース、ホイップクリームを使ったクラシックなアイスクリームパフェ。
€8 ≈ ¥1,449
カフェ・リエジョワ または ショコラ・リエジョワ
Café ou chocolat Liégeois
コーヒーまたはチョコレート ホイップクリーム添え
コーヒーまたはチョコレートアイスクリームを大きなグラスに、ソースとホイップクリームを添えて。
€7 ≈ ¥1,268
クープ・メルバ
Coupe Melba
バニラ、ピーチ、またはパイナップル
バニラアイスクリームにシロップ漬けのフルーツ(ピーチまたはパイナップル)とレッドフルーツソース。
€8 ≈ ¥1,449
クープ・デ・ゼール
Coupe des Iles
ココナッツ、ソース、チョコレート
ココナッツアイスクリームにチョコレートソースがかかっています。
€7 ≈ ¥1,268
クープ・デュ・シャノワーヌ
Coupe du Chanoine
カシス、カシスリキュール
カシスリキュールをかけたカシスシャーベット。
€7 ≈ ¥1,268
クープ・パリジェンヌ
Coupe Parisienne
お好みの3スクープ:バニラ、ストロベリー、コーヒー、チョコレート、ココナッツ、カシス
お好みの3スクープアイスクリーム。
€6 ≈ ¥1,087

ワイン

赤ワイン

AOP コート・デュ・ローヌ、ブーケ・デュ・コンタ
AOP Côtes du Rhône, Bouquet du Comtat
ローヌ渓谷産の赤ワイン、通常はフルーティーでスパイシー。
€4~ ≈ ¥725
AOP ブリュイ、ドメーヌ・デュ・ヴィユー・セリエ
AOP Brouilly, Domaine du Vieux Cellier
ボージョレ産の赤ワイン、軽やかでフルーティー(ガメイ種)。
€4.50~ ≈ ¥815

ロゼワイン

コート・ド・プロヴァンス
Côtes de Provence
南フランス産の辛口で淡いロゼワイン、フレッシュでフルーティー。
€4.50~ ≈ ¥815

ビール

ボトル

コロナ、デスパーラドス
Corona, Desperados
33 cl
軽くて爽やかなブロンドラガービール、ボトル入り。
€7 ≈ ¥1,268
ハイネケン、クローネンブルグ
Heineken, Kronenbourg
25 cl
クラシックなブロンドラガービール。
€5 ≈ ¥906

カンターブラウ
Kanterbrau
軽やかなフランスのブロンドビール、生で提供。
€4.50~ ≈ ¥815
1664、グリモー
1664, Grimbergen
生ビール:1664(プレミアムブロンド)またはグリモー(より濃厚なアベイビール)。
€5~ ≈ ¥906

食前酒とアルコール

リカール、パスティス
Ricard, Pastis
2 cl
典型的なフランスのアニス系食前酒、冷たい水と共に提供されます。
€4.50 ≈ ¥815
キール(白ワインベース)
Kir vin blanc
14 cl
カシスリキュールと白ワインで作るフランスのカクテル。
€4.50 ≈ ¥815

冷たい飲み物

コカ・コーラ、ライト、ゼロ
Coca-Cola, Light, Zéro
33 cl
コーラ風味のソーダ。
€4.50 ≈ ¥815
ヴィッテル、エビアン
Vittel, Evian
25 cl
プレーンミネラルウォーター、ボトル入り。
€3.50 ≈ ¥634

温かい飲み物

コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソ。
€2.50 ≈ ¥453
カフェクレーム、ホットチョコレート
Café crème, chocolat chaud
大きなカフェオレまたは濃厚なホットチョコレート。
€4.50 ≈ ¥815

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

3.8
Google Mapsの評価956件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理