menufans

Le Bar à sushi Izumi

アラカルト

当店自慢:鰻とトロ

前菜

ワカメときゅうりのサラダ
Salade Wakamé/concombre
ワカメとキュウリの薄切りを合わせた爽やかなサラダ。軽いドレッシングで和えられ、パリパリとした食感と磯の香りが楽しめます。食事の始まりに最適な軽い前菜です。
€9.50 ≈ ¥1,721
枝豆(大豆)
Edamame (fèves de soja)
未熟な大豆のさやに入った枝豆。軽く塩味が付いています。歯でさやを挟んで豆を取り出して食べます。日本の料理の定番で、健康的でタンパク質が豊富な前菜です。
€7 ≈ ¥1,268
タイのカルパッチョ ポン酢ソース
Carpaccio de bar sauce Ponzu
生のタイの薄切りに、ポン酢(柑橘系の醤油)をかけたもの。魚の繊細な身は、ソースの酸味とフレッシュさで引き立てられます。とろけるような食感と洗練された味わい。
€23.50 ≈ ¥4,258
ワカメときゅうりのサバサラダ
Salade maquereau Wakamé/concombre
サバの切り身、ワカメ、キュウリを混ぜたサラダ。サバのしっかりした風味と野菜のフレッシュさがよく合います。ドレッシングをかけた冷たいサラダ。
€12.50 ≈ ¥2,265
ワカメときゅうりのタコサラダ
Salade poulpe Wakamé/concombre
柔らかいタコのぶつ切りをワカメときゅうりと一緒に。タコの柔らかさと野菜の歯ごたえのバランスが良い、食感のあるサラダです。
€13.50 ≈ ¥2,446
ワカメときゅうりのシュリンプサラダ
Salade crevettes Wakamé/concombre
ボイルシュリンプ、ワカメ、キュウリのサラダ。フレッシュで軽い、和風ドレッシング添え。
€13.50 ≈ ¥2,446
ホタテの刺身
Sashimi de Saint-Jacques
生のホタテのスライス。シャリなしで提供されます。柔らかく甘みがあり、とろけるような食感で、その繊細さが評価されています。少量の醤油とわさびでどうぞ。
€25.50 ≈ ¥4,620
マグロとアボカドのタルタル
Tartare de thon rouge avocat
生のマグロの角切りとアボカドを混ぜたもの。マグロの濃厚さとアボカドのクリーミーさが、風味豊かでとろけるような組み合わせを作り出しています。
€17.50 ≈ ¥3,171
サーモンとアボカドのタルタル ごま油風味
Tartare saumon avocat huile de sésame
生のサーモンとアボカドを混ぜ、香りの良いごま油で味付けしたもの。クリーミーな食感の濃厚で風味豊かな前菜です。
€15.50 ≈ ¥2,808
イカと発酵大豆(納豆)
Seiche et soja fermenté (natto)
生のイカの薄切りと納豆(発酵大豆)を添えて。納豆は粘り気があり、非常に強い風味が特徴で、好き嫌いが分かれます。本格的な風味を愛する人のための伝統的な料理です。
€16.50 ≈ ¥2,989
イカとウニ
Seiche et oursin
しっかりした食感の生のイカと、濃厚な磯の香りのクリーミーなウニの組み合わせ。特別な海の幸を際立たせる繊細な料理です。
€33.50 ≈ ¥6,070

巻き寿司(6個)

地中海産本マグロ巻き
Maki au thon rouge de Méditerranée
本マグロを詰めた酢飯と海苔の巻き寿司。シンプルなクラシックで、魚の品質を際立たせます。
€13 ≈ ¥2,355
トロ巻き
Maki thon gras
脂の乗ったマグロ(マグロの腹身)の巻き寿司。濃厚でとろけるような食感、非常に人気のあるバターのような風味。
€14.50 ≈ ¥2,627
サーモン巻き
Maki au saumon
生のサーモンを詰めたシャリ巻き。マイルドで人気があり、どなたにもおすすめです。
€12 ≈ ¥2,174
鰻巻き
Maki à l'anguille
甘辛いタレがかかった炙り鰻を詰めた巻き寿司。濃厚で柔らかい風味。
€14.50 ≈ ¥2,627
キュウリ巻き
Maki au concombre
きゅうりの小さなベジタリアンロール。フレッシュでパリパリ、軽いので口直しに最適です。
€8.50 ≈ ¥1,540
かぼちゃ巻き
Maki à la courge japonaise
干瓢(味付けした干瓢の細切り)を詰めた巻き寿司。甘みがあり、わずかにカリカリした食感。
€8.50 ≈ ¥1,540
梅と紫蘇の巻き
Maki à la prune salée et au shiso
梅干し(塩漬け梅)と紫蘇の葉を詰めたベジタリアン巻き寿司。酸味とハーブの香りが非常に aromatic。
€9.50 ≈ ¥1,721
カリフォルニア サーモン アボカド
California saumon avocat
サーモンとアボカドを詰めた裏巻き寿司(シャリが外側)。クリーミーでマイルドな食感。
€13.50 ≈ ¥2,446
カリフォルニア シュリンプ アボカド
California crevette avocat
ボイルシュリンプとアボカドを詰めた裏巻き寿司。クラシックでマイルドで美味しい組み合わせ。
€13.50 ≈ ¥2,446
カニ身とアボカドのカリフォルニアロール
California à la chair de crabe avocat
カニ身とアボカドを詰めた裏巻き寿司。海の繊細な風味にアボカドがアクセント。
€15.50 ≈ ¥2,808

握り寿司(1貫)

スコットランド産ラベル・ルージュ認証サーモン
Saumon d'Ecosse Label rouge
厳選されたスコットランド産サーモンの握り寿司。柔らかく風味豊か。
€5 ≈ ¥906
スコットランド産ラベル・ルージュ認証サーモン 半調理
Saumon d'Ecosse Label rouge mi-cuit
軽く炙ったスコットランド産ラベル・ルージュ認証サーモンの寿司。半調理することで魚の脂が引き出され、ほのかなスモーキーな香りが加わります。
€5.50 ≈ ¥996
地中海産本マグロ
Thon rouge de Méditerranée
本マグロのクラシックな握り寿司。しっかりした赤身の魚と酢飯のコントラストが心地よい。
€6.50 ≈ ¥1,178
地中海産脂の乗ったマグロ
Thon gras de Méditerranée
握り寿司:マグロのトロ、最高級で非常に霜降りの部位。口の中でとろけ、濃厚でバターのような風味。
€8.50 ≈ ¥1,540
地中海産本マグロ 半調理
Thon gras de Méditerranée mi-cuit
表面を軽く炙ったマグロ。熱で脂が溶け出し、さらにクリーミーな食感になります。
€9 ≈ ¥1,631
タイ
Daurade
タイの握り寿司。繊細でほのかな甘みのある白身魚。しっかりした食感。
€5 ≈ ¥906
タイ
Bar
タイの握り寿司。繊細でほのかな甘みのある白身魚。軽やかでエレガントな味わい。
€5.50 ≈ ¥996
酢締めサバ
Maquereau mariné
酢締めサバの握り寿司。伝統的な寿司らしい、しっかりとした風味と食感が特徴です。
€4.50 ≈ ¥815
イカまたはタコ
Seiche ou poulpe
イカまたはタコの握り寿司。しっかりした歯ごたえ、マイルドで磯の香り。
€4.50 ≈ ¥815
ボイルシュリンプ
Crevette cuite
蝶のように開いたボイルシュリンプを乗せた握り寿司。マイルドでわずかに甘い。
€5 ≈ ¥906
甘エビ
Crevette crue amaebi
甘エビの握り寿司。とろけるような食感と自然な甘み。
€4.50 ≈ ¥815
Anguille
炙り鰻の握り寿司(うなぎ)、甘いタレがかかっています。濃厚で温かく、風味豊か。
€8.50 ≈ ¥1,540
ホタテ
Saint-Jacques
生のホタテの握り寿司。柔らかく、シルクのような甘み。
€6.50 ≈ ¥1,178

手巻き寿司

鰻の手巻き寿司
Temaki anguille
炙り鰻を乗せた海苔巻き。海苔のパリパリ感を味わうために手で食べる。
€14.50 ≈ ¥2,627
ウニの手巻き寿司
Temaki oursin
クリーミーなウニを詰めたコーン。濃厚な海の磯の香りの爆発。
€15 ≈ ¥2,718
マグロの手巻き寿司
Temaki thon
本マグロのクラシックな手巻き寿司。シンプルで満足感があります。
€13 ≈ ¥2,355
トロの手巻き寿司
Temaki thon gras
とろけるような脂の乗ったマグロを詰めたコーン。手巻き寿司の贅沢版。
€14.50 ≈ ¥2,627
サーモンの手巻き寿司
Temaki saumon
生のサーモンを使った手巻き寿司。アボカドやキュウリが入ることもあります。
€12 ≈ ¥2,174

軍艦(1貫)

ウニ軍艦
Gunkan oursin
寿司「鎧」:海苔で巻いたシャリの上にウニが乗っています。クリーミーで磯の香り。
€10.50 ≈ ¥1,902
イカとウニの軍艦
Gunkan seiche/oursin
イカのしっかりした食感とウニのクリーミーさを組み合わせた軍艦。
€11 ≈ ¥1,993
ネギトロ軍艦
Gunkan tartare thon gras
脂の乗ったマグロのタルタルを詰めた軍艦。とろけるような食感と濃厚な風味。
€9.50 ≈ ¥1,721
いくら軍艦
Gunkan Œufs de saumon
いくらの軍艦。口の中でプチッと弾け、海の塩味を解放します。
€8.50 ≈ ¥1,540
サーモンのタルタル軍艦
Gunkan tartare de saumon
刻んだ生のサーモンを詰めた軍艦。クリーミーでマイルド。
€8 ≈ ¥1,449
カニ身軍艦
Gunkan chair de crabe
本物のカニ身を詰めた軍艦。繊細で上品な味わい。
€9.50 ≈ ¥1,721

サイドメニュー

味噌汁
Soupe miso
出汁と味噌(発酵大豆ペースト)をベースにした伝統的な日本のスープ。温かく、心安らぐ味わいです。
€5 ≈ ¥906
ご飯のボウル
Bol de riz
蒸したての白いご飯のボウル。短粒で粘り気があり、料理に最適です。
€5 ≈ ¥906

デザート

黒ごまアイス
Glace au sésame
黒ごままたは焙煎ごま風味のアイスクリーム。ナッツのような風味で、色は灰色または黒が多い。
€7 ≈ ¥1,268
抹茶アイス
Glace au thé vert
抹茶(粉末緑茶)風味のアイスクリーム。特徴的なハーブの風味で、わずかに苦く、甘い。
€7 ≈ ¥1,268
柚子シャーベット/柚子リキュール
Sorbet au yuzu/liqueur de yuzu
柚子(ライムとマンダリンオレンジのノートを持つ日本の柑橘類)の爽やかなシャーベット。
€9.50 ≈ ¥1,721
大福(日本の菓子)
Daifuku (Pâtisserie japonaise)
餅(もち米の団子)の中に餡子が入ったもの。柔らかく弾力のある食感。
€7.50 ≈ ¥1,359
アイスクリーム餅 2個
Mochi glacés 2p
アイスクリームを包んだ薄い餅生地のボール。2個入り。外は柔らかく、中は冷たい。
€7.50 ≈ ¥1,359
デザート酒 "ヴィンテージ" グラス 7cl
Saké de dessert "Vintage" verre 7 cl
熟成された日本酒のグラス。より濃厚で複雑な味わいで、食後酒として提供されることが多い。キャラメルのような、あるいは木の香りのようなノートも。
€7.50 ≈ ¥1,359

盛り合わせ

味噌汁とアミューズブーシュ付き

寿司

寿司10貫盛り合わせ
10 sushi variés
シェフが選んだ10貫の握り寿司の盛り合わせ。様々な生の魚を酢飯に乗せて。
€38.50 ≈ ¥6,975
寿司12貫盛り合わせ(鰻とトロを含む)
12 sushi variés (dont anguille et thon gras)
炙り鰻やトロなどの高級ネタを含む12貫の寿司盛り合わせ。名物料理を味わうのに最適です。
€44.50 ≈ ¥8,062

刺身

地中海産本マグロ
Thon rouge de Méditerranée
生のマグロのスライス盛り合わせ。シャリなしで、魚本来の味を楽しめます。
€35.50 ≈ ¥6,432
スコットランド産ラベル・ルージュ認証サーモン
Saumon d'Ecosse Label rouge
最高級の生のサーモンのスライス。濃厚でとろけるような食感。
€29 ≈ ¥5,254
マグロ/サーモン
Thon/saumon
マグロとサーモンの刺身盛り合わせ。
€34.50 ≈ ¥6,251
脂の乗ったマグロ
Thon gras
脂の乗ったマグロの刺身。バターのような食感で、濃厚な味覚体験。
€45.50 ≈ ¥8,244
高級刺身
Sashimi de luxe
高級魚を含む、プレミアムな生の魚のセレクション。
€44.50 ≈ ¥8,062
*ご飯大盛り
*supplément riz
刺身に添える追加のご飯のボウル。
€2.50 ≈ ¥453

ちらし寿司

スコットランド産ラベル・ルージュ認証サーモンのちらし寿司
Chirashi saumon d'Ecosse Label rouge
酢飯の上に生のサーモンのスライスを乗せた大きなボウル。
€32 ≈ ¥5,798
地中海産本マグロのちらし寿司
Chirashi thon rouge de Méditerranée
本マグロを乗せた酢飯のボウル。
€37.50 ≈ ¥6,794
マグロ/サーモンのちらし寿司
Chirashi thon/saumon
マグロとサーモンの生を混ぜたものを乗せたご飯のボウル。
€35 ≈ ¥6,341
ミックスちらし
Chirachi mixte
その日の仕入れによる様々な生の魚のちらし寿司。
€40 ≈ ¥7,247
泉ちらし(鰻とトロを含む)
Chirashi Izumi (dont anguille et thon gras)
鰻とトロを乗せた特製ちらし寿司。
€45.50 ≈ ¥8,244

おまかせ degustation menu

*トロと鰻を含む

1名様:刺身9枚 + 寿司20貫
1 personne : 9 sashimi + 20 sushi
一人前のボリューム満点のテイスティングメニューで、高級ネタを含む幅広い刺身と寿司を提供します。
€95 ≈ ¥17,212
2名様:刺身18枚 + 寿司36貫
2 personnes : 18 sashimi + 36 sushi
高品質な生の魚と寿司の豊富なセレクションを含む、シェアできる大きなテイスティングプラッター。
€170 ≈ ¥30,800

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.7
Google Mapsの評価496件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理