地中海産赤身マグロ Thon rouge de Méditerranée 酸味のあるルバーブ、アホブランコ ミキュイまたは生の赤身マグロを主役にしたフレッシュサラダ。ルバーブの酸味とアホブランコ(アーモンドの冷製スープ)の甘みでバランスが取られています。地中海の風味。 €44 ≈ ¥7,972 − 0 +
ノルマンディー産ブルーロブスター Homard bleu des côtes normandes ガーデントマト、スイカのブラッディメアリー風 繊細な身で有名なブルーロブスターの贅沢なサラダ。フレッシュトマトとオリジナルのスイカのブラッディメアリー風ソースを添えて。フレッシュで海の香り。 €72 ≈ ¥13,045 − 0 +
ルージュ・オマール・スリーズ(ロブスター・チェリー)コース Menu Rouge ‘Homard-Cerises’ ロブスターとチェリーをテーマにしたテイスティングメニュー。甘塩っぱい海の幸と陸の幸の組み合わせを探求する創造的な料理の連続。 €115 ≈ ¥20,836 ✓
ピノ・ブラン ドメーヌ・メラニー・フィスター - 2021 Pinot Blanc Domaine Mélanie Pfister - 2021 アルザス産辛口でフルーティーな白ワイン。白い花とフレッシュフルーツの香り。食前酒や軽い前菜によく合います。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
サン・ペレ・ヴェルシオン・ドメーヌ・フランソワ・ヴィラール - 2021 Saint-Péray ‘Version’ Domaine François Villard - 2021 北ローヌ渓谷産白ワイン。リッチでミネラル感があり、白桃やアーモンドのニュアンスがあります。複雑な味わい。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
コート・ド・ベルジュラック キュヴェ・ポール・ドメーヌ・アルベール・ド・コンティ - 2019 Côtes de Bergerac ‘Cuvée Paul’ Domaine Albert de Conti - 2019 南西フランス産赤ワイン、しっかりとしたリッチな味わい。黒い果実とスパイスのアロマ。肉料理によく合います。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
コート・ド・カスティヨン シャトー・ジョアナン・ベコー - 2018 Côtes-de-Castillon Château Joanin Bécot - 2018 ボルドー産赤ワイン(右岸)、メルロー主体。まろやかでフルーティー、シルクのようなタンニン。エレガントでクラシック。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
パテ・アン・クルート -フォアグラ、鴨肉- Pâté en croûte -foie gras, canard- マスタードのピクルス、新芽 伝統的なフランスのパティスリー風シャルキュトリー。鴨肉とフォアグラの濃厚な詰め物を、黄金色の生地で焼き上げました。酸味のあるピクルスを添えてバランスを取ります。 €38 ≈ ¥6,885 − 0 +
ソローニュ産ジロール茸 Girolles de Sologne トマト、フレッシュアーモンド、エルダーフラワー キノコ(ジロール茸)を主役にしたベジタリアン料理。トマトとアーモンドのフレッシュ感、エルダーフラワーのフローラルな香りでアクセント。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
詰め物入りズッキーニの花 Fleurs de courgettes farcies 柑橘類でマリネしたイワシ、ピーナッツ・海苔 繊細なズッキーニの花に詰め物をし、マリネしたイワシを添えて。柑橘系の香りとピーナッツ・海苔の組み合わせがユニーク。 €40 ≈ ¥7,247 − 0 +
ロワール・アトランティック産オーガニック車エビ Gambas bio de Loire Atlantique マリネした生、アボカドとレッドルビー、ベルーガレンズ豆 高品質の車エビをマリネ(生)でカルパッチョまたはタルタル風に。クリーミーなアボカドと黒ベルーガレンズ豆を添えて。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
地中海産赤身マグロ Thon rouge de Méditerranée 酸味のあるルバーブ、アホブランコ 新鮮な赤身マグロの前菜。濃厚な魚の風味は、ルバーブの酸味とアーモンドの冷製スープ(アホブランコ)の甘みでバランスが取られています。 €44 ≈ ¥7,972 − 0 +
オープンラビオリ Ravioles ouvertes 野菜と夏トリュフ添え 季節の野菜を添えたオープンラビオリ(閉じられていない)、夏トリュフの香り。洗練された香りの良い一品。 €58 ≈ ¥10,508 − 0 +
品種牛フィレ肉、ドーフィンヌ風ポテト Filet de boeuf de race, pommes Dauphine ペッパーソース 柔らかく上品な牛肉のステーキ、ドーフィンヌ風ポテト(軽いポテトピューレのフリッター)を添えて。クラシックなペッパーソースをかけて。 €60 ≈ ¥10,871 − 0 +
ロゼール産子羊 -ダブルリブ、とろとろの肩肉- Agneau de Lozère -double côtelette, épaule fondante- フェベ豆と春野菜、黒ニンニクの調味料 子羊のデュオ:グリルした骨付きロース肉ととろとろに煮込んだ肩肉。小さな緑の野菜と発酵黒ニンニクの調味料を添えて。 €62 ≈ ¥11,233 − 0 +
漁港直送の持続可能な漁法による魚 Pêche durable en direct des criées - アーティチョーク、パセリ、ジュラワイン風味のジュ または - 貝類とルバーブ、ガーデンラディッシュ その日の新鮮な魚(入荷による)。2種類の付け合わせからお選びください:アーティチョークとジュラワイン風味、または貝類とルバーブ(セロリ風味)。 €65 ≈ ¥11,777 − 0 +
ノルマンディー諸島産ロブスターのスフレ Soufflé de homard des Iles Anglo-Normandes ソース用ベロテソースとカシス ロブスターのエアーリースフレ、濃厚な甲殻類のベロテソースをかけて。カシスのアクセントが意外なフルーティーさを加えます。 €68 ≈ ¥12,320 − 0 +
フランス産仔牛リード Ris de Veau de France 照り焼きナス、ジロール茸、クレソン 甘口ワイン風味の仔牛のリード(高級内臓肉)、外はカリッと中はとろとろ。とろとろのナスとジロール茸を添えて。 €68 ≈ ¥12,320 − 0 +
アングラルー農園産オーガニックフレッシュシェーブルチーズ Chèvre frais bio de la ferme Ange et Loup オリーブオイル、夏トリュフ、トーストしたパン フレッシュでクリーミーなシェーブルチーズ、オリーブオイルと香りの良い夏トリュフで味付け。トーストしたパンの上または添えて。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
フルーツソルベとクリーミーなアイスクリーム Sorbets aux fruits et glaces crémeuses 自家製アイスクリームとソルベのセレクション。軽くて爽やかな食後のデザートに最適です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ノルマンディー産アイスクリーム、蜂蜜と花粉 Crème glacée de Normandie, miel et pollen ノルマンディー産クリームを使用した濃厚な自家製アイスクリーム。蜂蜜と花粉で風味付けされ、フローラルで甘い香りがします。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
フランス産ベリー Fruits rouges de France プレーン、ホイップクリーム添え (入荷状況による) 季節のフレッシュベリー(イチゴ、ラズベリーなど)の盛り合わせ。ホイップクリームを添えてシンプルに。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
エスペレット唐辛子風味チョコレートスフレ Soufflé chocolat au piment d’Espelette (食事の最初に注文してください) 温かくエアリーなチョコレートのスフレ、バスク風エスペレット唐辛子のアクセント。調理に時間がかかるため、事前のご注文が必要です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
フランス産チェリー Cerises de France ソテー、タラゴン風味の調味料、クラフティ、ピスタチオアイス チェリーのデザート:温かいソテーチェリー、小さなクラフティケーキ、ピスタチオアイスクリームとタラゴン(エストラゴン)のハーブの香りを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ノルウェー風オムレツ(バニラ風味) Omelette norvégienne à la vanille 壮大なデザート。バニラアイスクリームをメレンゲで覆い、オーブンで焼くかフランベします。温冷のコントラスト。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
フランス産アプリコット Abricots de France 生とサルビアでローストしたもの、シフォンケーキ 様々な食感のアプリコット:フレッシュ(生)と調理済み(ハーブでロースト)。しっとりしたシフォンケーキを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ラズベリー Framboises ミルリトンビスケット、アーモンドミルク・アマレット アーモンドビスケット(ミルリトン)のラズベリーデザート。アーモンドの風味とアマレットリキュールのアクセントを添えて。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +