menufans

L' Escale Bleue

前菜

完璧な卵、パルメザンクリーム、スモークベーコンクリスプ
Perfect egg, parmesan cream, smoked bacon crisps
完璧に調理された卵。おそらく半熟または低温調理で、黄身はとろりとしています。濃厚なパルメザンクリームソースとカリカリのスモークベーコンを添えて提供。食感のコントラストを楽しむセイボリーな前菜です。
€11 ≈ ¥1,993
オニオングラタンスープ
Onion soup au gratin
キャラメルソテーした玉ねぎとビーフブロスで作られた伝統的なフレンチオニオンスープ。パンと溶けたチーズ(グラタン)をトッピング。玉ねぎの甘みと温まるセイボリーな味わい。
€9.50 ≈ ¥1,721
エスカルゴ
Escargot
ニンニクとハーブバターで調理したランドエスカルゴ。殻付きで提供。噛み応えのある食感と豊かなアロマティックな風味を持つ、クラシックなフランスの珍味。
€11~ ≈ ¥1,993
フォアグラとイチジクのチャツネ
Foie gras with fig chutney
鴨またはガチョウのレバーで作られた、滑らかで濃厚なパテ。脂肪の多い濃厚さを和らげるために、甘いイチジクのチャツネと共に提供されます。通常はトーストやパンに塗って食べます。
€17 ≈ ¥3,080

メインコース

クラシック

ローストカマンベールとシャルキュトリー
Roasted Camembert and charcuterie
溶けてとろとろになるまで焼いた丸ごとカマンベールチーズ。シャルキュトリーの盛り合わせと共に提供されます。パンと一緒に楽しむのに最適な、ボリュームのあるシェアできる一品です。
€19 ≈ ¥3,442
クロックムッシュ、フライドポテト、サラダ
Croque-monsieur, French fries, and salad
ハムとチーズのクラシックなフレンチホットサンドイッチ。グリルまたはオーブン焼き。カリカリのフライドポテトと新鮮なサイドサラダを添えて提供。
€14 ≈ ¥2,537
バターナッツスカッシュとコンテチーズのキッシュ、フライドポテト、サラダ
Butternut squash and Comté cheese quiche French fries, and salad
卵カスタード、甘いバターナッツスカッシュ、ナッツのようなコンテチーズを詰めたセイボリータルト。フライドポテトとサラダを添えて提供。
€14 ≈ ¥2,537
温かいヤギのチーズとハチミツのトーストサラダ
Warm goat cheese and honey toast salad
溶けたヤギのチーズを乗せたトーストをトッピングしたサラダにハチミツをかけたもの。フレンチビストロで人気の甘くてセイボリーな組み合わせ。
€19 ≈ ¥3,442
アボカドトースト
Avocado toast
マッシュまたはスライスしたアボカドをトッピングしたトースト。クリーミーでフレッシュ。
€14 ≈ ¥2,537

シグネチャーディッシュ

パンプキンリゾット
Pumpkin risotto
カボチャで調理されたクリーミーなイタリアンライス料理。柔らかい食感で、セイボリーでわずかに甘い風味。
€19 ≈ ¥3,442
鴨の胸肉、クランベリーソース、ローストキャロット
Duck breast, cranberry sauce, roasted carrots
パン焼きした鴨の胸肉。通常はピンク色に調理されます。甘酸っぱいクランベリーソースと甘いローストキャロットを添えて。
€26 ≈ ¥4,711
チーズバーガー、フライドポテト、サラダ
Cheeseburger, French fries, and salad
溶けたチーズを挟んだビーフパティをバンズに挟んで提供。フライドポテトとサラダを添えて。
€19 ≈ ¥3,442
クリスピーチキンバーガー、フライドポテト、サラダ
Crispy chicken burger, French fries, and salad
パン粉を付けて揚げたチキンフィレをバーガーバンズに挟んで提供。フライドポテトとサラダを添えて。カリカリでセイボリー。
€22 ≈ ¥3,986
ベジタリアンバーガー、フライドポテト、サラダ
Vegetarian burger, French fries, and salad
ベジタリアンバーガーパティをバンズに挟み、フライドポテトとサラダを添えて提供。
€22 ≈ ¥3,986
サーモンのステーキ、マッシュスイートポテト
Salmon steak, mashed sweet potatoes
グリルまたはパンフライしたサーモンのフィレ。滑らかで甘いスイートポテトのマッシュと共に提供されます。
€21 ≈ ¥3,805
コールフィッシュ、ナスピューレ
Coalfish, eggplant purée
風味の穏やかな白身魚のフィレ。滑らかなナスピューレと共に提供。
€23 ≈ ¥4,167

デザート

3種のチーズ盛り合わせ
Three-cheese platter
カマンベール、コンテ、ヤギのチーズ
柔らかいカマンベール、ナッツのようなコンテ、特徴的なヤギのチーズの3種類のフランス産チーズの盛り合わせ。
€12 ≈ ¥2,174
パブロバ、赤ベリー添え
Pavlova with red berries
メレンゲベースのデザート。サクサクの皮と柔らかく軽い内側。ホイップクリームと新鮮な赤ベリーをトッピング。
€12 ≈ ¥2,174
ラムババ
Rum baba
ラム酒シロップに浸した小さなイーストケーキ。通常はラム酒を使用。甘く、しっとりとして、アルコールが効いています。
€13 ≈ ¥2,355
タルトタタン
Tarte tatin
リンゴをバターと砂糖でキャラメルにしてから焼いた、有名なフランスの逆さまアップルタルト。
€9 ≈ ¥1,631
コーヒーと甘いお菓子
Coffee and sweet treats
「カフェ・グルマン」として知られるコンセプト - エスプレッソにミニデザートの盛り合わせを添えて提供。
€11 ≈ ¥1,993
フレンチトースト、ホイップクリーム、トッピング
French toast, whipped cream, and topping
卵と牛乳の混合液に浸して揚げたブリオッシュまたはパン。ホイップクリームと甘いトッピングを添えて提供。
€9 ≈ ¥1,631
クレープとトッピング
Crepe with topping
お好みのトッピングを添えた薄いフレンチパンケーキ。
€6 ≈ ¥1,087
ワッフル トッピング
Waffle topping
甘いトッピングを添えたワッフル。外はカリカリ、中は柔らかい。
€6 ≈ ¥1,087

私たちのセットメニュー

ラ・グランデ・エスカレ
LA GRANDE ESCALE
前菜 + メインコース + デザート
メニューから前菜、メインディッシュ、デザートを選ぶことができる、完全な3コースのお食事。
€36 ≈ ¥6,522
エスカレ
L'ESCALE
前菜 + メインコース / メインコース + デザート (フォアグラとエスカルゴ(x12)は除く)
前菜とメイン、またはメインとデザートの2コースのお食事。一部のプレミアムアイテムは除きます。
€29 ≈ ¥5,254
ラ・プティット・エスカレ
LA PETITE ESCALE
クロックムッシュ / キッシュ / アボカドトースト + デザート
サンドイッチやタルトのようなカジュアルなメインディッシュとデザートを組み合わせた、軽めのセットメニュー。
€22~ ≈ ¥3,986
デッキハンズ
DECKHANDS
フライドチキンストリップとチップス + クレープまたはワッフル1枚
フライドチキンとフライドポテトのカジュアルなミールセット、その後クレープまたはワッフルのデザート。
€22~ ≈ ¥3,986

午後のスナック

クレープまたはワッフル1枚 + ホットドリンク1杯
1 crêpe or waffle + 1 hot drink
ホットドリンク付きの甘いスナックコンボ。午後の休憩に最適です。
€9~ ≈ ¥1,631
ペストリー1個 + ホットドリンク1杯
1 pastry + 1 hot drink
お好みのペストリーをホットドリンクと共に提供。
€13 ≈ ¥2,355

私たちの盛り合わせ

ホット
Hot
手羽先、生ハム、モッツァレラスティック、フライドポテト
フライドチキンウィング、モッツァレラスティック、フライドポテトなどの温かいフィンガーフードの盛り合わせ。生ハムと共に提供。シェアに最適です。
€20 ≈ ¥3,624
冷たい肉、チーズ
Cold meats, cheeses
生ハム、ロゼット、コッパ、チョリソー、ブリ―、コンテ、ヤギのチーズ、トム
様々なフランス産シャルキュトリーとチーズを特徴とする、クラシックなシャルキュトリーとチーズボード。シェアに最適です。
€20 ≈ ¥3,624

私たちのドリンク

ソフトドリンク

ソフトドリンク
Soft drinks
ノンアルコール炭酸飲料各種。
€7 ≈ ¥1,268
季節のデトックスウォーター各種
Assorted seasonal detox waters
新鮮な季節のフルーツとハーブを infused した水。爽やかでヘルシー。
€5 ≈ ¥906
フルーツジュース
Fruit juices
果物から作られたジュース。
€7 ≈ ¥1,268
レモネード
Lemonade
甘いレモンの風味の爽やかなドリンク。
€7 ≈ ¥1,268
シロップと水
Syrup with water
お好みのフレーバーシロップ(グレナデンやミントなど)を加えた冷水。
€4 ≈ ¥725
サイダー - ロゼサイダー
Cider - Rosé cider
スパークリングアップル飲料。ロゼサイダーはピンク色でフルーティーな味わいです。
€5 ≈ ¥906
ハーブティー
Herbal tea
ハーブのホットインフュージョン。天然カフェインフリー。
€6 ≈ ¥1,087
ホットチョコレート
Hot chocolate
チョコレート風味のホットミルクドリンク。
€6 ≈ ¥1,087
コーヒーまたはデカフェコーヒー
Coffee or decaffeinated coffee
標準的なドリップコーヒー。カフェイン入りまたは抜きで利用可能。
€3 ≈ ¥544

パリジャン ドラフトビール

ブランシュ
Blanche
白い小麦ビール。通常は無濾過で、淡い濁りの外観と柑橘系のノートが特徴です。
€5~ ≈ ¥906
ブロンドIPA
Blonde IPA
ホップの風味が特徴的なペールエール。苦味とアロマティックな風味を提供します。
€5~ ≈ ¥906

ロゼワイン

グリ・ブラン IGP ペイ・ドック ジェラール・ベルトラン
Gris Blanc IGP Pays d'Oc Gérard Bertrand
ペイ・ドック地方産の非常に淡いロゼワイン。クリスピーでフレッシュ、フルーティー。
€6~ ≈ ¥1,087
IGP メディテラネ ロゼ スタジオ バイ ミラベル 2023
IGP Méditerranée Rosé Studio By Miraval 2023
地中海沿岸産のロゼワイン。フレッシュフルーツと花の香りがするエレガントなワイン。
€8~ ≈ ¥1,449

白ワイン

リュベロン ラ・シボワーズ
Luberon La Ciboise
ローヌ渓谷リュベロン地区産の白ワイン。
€6~ ≈ ¥1,087
アドゥナティオ コート・デュ・ローヌ
Adunatio côtes du Rhone
ローヌ渓谷のコート・デュ・ローヌ地区産の白ワイン。
€7~ ≈ ¥1,268

赤ワイン

アドゥナティオ
Adunatio
赤ワイン。
€6~ ≈ ¥1,087
コート・ド・ブージョワ・トレンネル
Côtes de Brouilly Trenel
ボージョレ地区産の赤ワイン。ガメイ種ブドウで知られています。フルーティーで鮮やか。
€7~ ≈ ¥1,268
クローズ・エルミタージュ プティット・リュシュ
Crozes Hermitage Petite Ruche
北ローヌ産の赤ワイン。シラー種ブドウを使用。スパイシーでしっかりとした味わいです。
€8~ ≈ ¥1,449

シャンパン

ブリュット グランデ トラディション メゾン ベッセラ・ド・ベルフォン
Brut Grande Tradition par la Maison Besserat de Bellefon
シャンパーニュ地方のフランス産スパークリングワイン。ブリュットは辛口であることを示します。
€10~ ≈ ¥1,812

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.5
Google Mapsの評価40件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理