エッグ・ミモザの再構築、季節の野菜 Œuf mimosa revisité,légumes de saison クラシックなエッグ・ミモザの再構築。ゆで卵をクリーミーな黄身とマヨネーズのフィリングで詰め、季節の野菜と共に提供。フレッシュで伝統的な前菜。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ブーシュ産ムール貝のココット » モワノー «、タイムとローリエ Cocotte de moules de bouchot » Morisseau », thym et laurier モワノー家産ブーシュ産ムール貝をハーブ(タイム、ローリエ)と共にココットで調理。香りと海の香りが豊かなシーフード料理。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
コレーズ産ポルチーニ茸のソテー、パセリ、エシャロット、コーヒー Poêlée de cèpes de Corrèze, persil, échalote, café コレーズ地方産の新鮮なポルチーニ茸を、パセリとニンニクのソースとコーヒーの意外なアクセントでソテー。森のような土の香り。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
自家製ラパンテリーヌ、タラゴン風味 Terrine de lapin maison à l’estragon 自家製ウサギのパテ、タラゴン風味。冷たいスライスで提供、素朴な食感と風味豊かな味わい。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
サブル・ドロヌ産赤ヒメジのフィレ、タラゴンのネギのソテー、アラのジュ Filets de rouget Barbet, des Sables d’Olonne, fondue de poireaux à l’estragon,jus d’arêtes サブル・ドロヌ産(Rouget)の赤ヒメジのフィレ、タラゴンで柔らかくしたネギと魚のアラから作ったソース添え。洗練された海の幸料理。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
スパイス風味の牛肉の肩ロース、7時間煮込み、キャベツ Paleron de bœuf aux épices cuit 7 heures, chou pointu スパイスで7時間じっくり煮込んだ牛肉の塊で、とろけるような食感です。キャベツ添え。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
マガモの二種調理、コールラビ Canard colvert en deux cuissons, céleri-rave 野生のカモを二種類の方法で調理し、食感の違いを楽しめます。コールラビ添え。ジビエ特有の風味が強い。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
ロリアン産レイの翅、グルノーブル風ソース、ポテトピューレ Aile de raie de Lorient,sauce grenobloise,purée de pdt レイの翅にグルノーブル風ソース(バター、レモン、ケッパー)とポテトピューレを添えて。繊細で繊維質な白身魚。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
オブラック産リブロースステーキ、グラタン・ドーフィノワ(2名様用) Entrecôte de l’Aubrac, gratin dauphinois pour 2 personnes オブラック産牛の大きな塊をグリル、クリームポテトグラタン添え。2名様でシェアするボリューム満点の料理。 €88 ≈ ¥15,944 ✓
マルティーヌ・デュボワのシェーブル・クロタンまたはサン・マルセラン Crottin de chèvre ou saint-marcellin de Martine Dubois マルティーヌ・デュボワが熟成させたチーズ数種:シェーブルのクロタンまたはサン・マルセラン(牛)。パン添え。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
グアナハ黒チョコレートのガナッシュ、カシスアイス Ganache au chocolat noir Guanaja,glace cassis グアナハ黒チョコレート(ガナッシュ)のリッチなデザートに、カシスアイスの酸味とフレッシュさが対照的。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ライスプディング、自家製キャラメル Riz au lait, caramel maison 丸い米を砂糖とバニラでゆっくり煮込み、自家製キャラメルをかけたもの。クリーミーな子供の頃のデザート。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
自家製アイスクリームとソルベ Glaces et sorbets turbinés maison 自家製アイスクリームとソルベ(自家製タービン)。フレッシュで香り高い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ポーチドペア、アールグレイティー、パッションフルーツムース、チョコレートソルベ Poires pochées,thé earl grey,mousse passion, sorbet chocolat アールグレイティーのシロップで煮込んだペア、パッションフルーツムースとチョコレートソルベ添え。フルーティーで複雑なデザート。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
パルセ・フレール プロヴァンス・コート・デュ・ルシヨン Côte du Roussillon Parcé frère 南フランス産赤ワイン。熟した果実とスパイスの香りが豊か。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
プロヴァンス産コート・デュ・パ・デュ・セル Côte de Provence pas du cerf プロヴァンス産ロゼワイン、辛口で淡い色合い。フレッシュでフルーティー、エレガントな味わい。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
スプリッツ Le Spritz スパークリングワイン(プロセッコ)、ビターリキュール(アペロールタイプ)、ソーダ水ベースのクラシックな食前酒カクテル。苦味と爽やかさ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
レ・ジュモーのシャンパン・スプリッツ Spritz des jumeaux au champagne プロセッコをシャンパンに置き換えた、スプリッツの豪華版。より繊細で泡立ちが良い。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +