menufans

Champa Lao

前菜

ポークネム
Nems au porc
H1
豚ひき肉、春雨、野菜を詰めた揚げ春巻き。カリカリでゴールデンブラウン、通常はレタスとミント添え。
€6.90 ≈ ¥1,250
チキンネム
Nems au poulet
H2
豚ひき肉、春雨、野菜を詰めたクリスピーな揚げ春巻き。クラシックな揚げ物で、サラダとミント添え。
€6.90 ≈ ¥1,250
エビ入りタイ風ネム
Nems Thaï aux crevettes
H3
タイ風エビの詰め物をした揚げ米粉クレープ。カリカリした食感と繊細な海の風味。
€9.50 ≈ ¥1,721
野菜入りタイ風ネム
Nems Thaï aux légumes
H4
タイ風ネムのベジタリアンバージョン、野菜ミックス入り。軽くてカリカリ。
€8 ≈ ¥1,449
揚げエビ餃子
Raviolis de crevettes frits
H5
エビの詰め物をした揚げワンタン生地。非常にカリカリした食感、シェアに最適。
€9 ≈ ¥1,631
蒸し米粉クレープ
Crêpes de riz à la vapeur
H6
蒸した薄い米粉生地、しばしば豚ひき肉と黒キクラゲで飾られる。柔らかくもちもちした食感。
€7.50 ≈ ¥1,359
シェア用前菜
Entrée à partager
チキンネム2個、エビ入りタイ風ネム2個、野菜入りタイ風ネム2個、揚げエビ餃子2個
当店自慢の揚げ物の盛り合わせ。グループで様々な味と食感を発見するのに最適。
€17 ≈ ¥3,080

スープ

レモングラスチキンスープ
Potage de poulet à la citronnelle
P1
クリアブロスに新鮮なレモングラスを効かせた香りの良いスープ、鶏肉入り。酸味があり爽やかな風味。
€8.50 ≈ ¥1,540
レモングラスエビスープ
Potage de crevettes à la citronnelle
P2
有名なトムヤムクン、エビとレモングラスのスパイシーで酸っぱいスープ。タイ料理の定番。
€9.50 ≈ ¥1,721
レモングラスシーフードスープ
Potage de fruits de mer à la citronnelle
P3
レモングラス風味の濃厚なブロス、シーフードミックス添え。辛く、酸っぱく、香りが良い。
€12 ≈ ¥2,174
ココナッツミルクチキンスープ
Potage de poulet au lait de coco
P4
トムカーガイ:ココナッツミルクでまろやかでクリーミーなスープ、鶏肉とガランガル入り。濃厚でわずかに酸味のある風味。
€8.50 ≈ ¥1,540
ココナッツミルクエビのスープ
Potage de crevettes au lait de coco
P5
ココナッツミルクとエビのスープのバリエーション。ココナッツのクリーミーさがエビの甘さと完璧に調和。
€9.50 ≈ ¥1,721

サラダ

豚肉入りクリスピーライスサラダ(ネムタデウア)
Salade de riz croustillant au porc (Nem thadeua)
S1
ラオス風揚げもち米ボール、発酵豚肉、ハーブ、ピーナッツ入り。ユニークな食感の組み合わせ、カリカリで美味しい。
€14.50 ≈ ¥2,627
レモングラスエビサラダ
Salade de crevettes à la citronnelle
S2
調理済みエビ、刻んだレモングラス、芳香ハーブを混ぜた、新鮮でスパイシーなサラダ。ライムジュースで鮮やかに味付け。
€13 ≈ ¥2,355
新鮮なマンゴーサラダと魚のフリッター
Salade de mangue fraîche et ses beignets de poissons
S3
緑のマンゴーとカリカリの揚げ魚の甘くてしょっぱいミックス。新鮮でエキゾチック。
€14.80 ≈ ¥2,681
グリーンパパイヤサラダ
Salade de papaye verte
S4
ソムタム:シャキシャキしたグリーンパパイヤ、唐辛子、ニンニク、ライムジュースを叩いたサラダ。非常に爽やかでピリ辛。
€10 ≈ ¥1,812
レモングラスビーフサラダ
Salade de bœuf à la citronnelle
S5
レモングラス、新鮮なハーブ、スパイシーなソースと混ぜた柔らかい牛肉のスライス。タンパク質豊富で軽い前菜。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラープガイ(ラオス風レモングラスチキンサラダ)
Lab kaï (Salade de poulet à la citronnelle Lao)
S6
ラオス風チキンひき肉、新鮮なハーブ(ミント、コリアンダー)、ライムジュース、ロースト米粉で味付け。非常に香りの良いラオス国民食。
€9.50 ≈ ¥1,721
ラープディップ(ビーフタルタル)
Lab Dip (tartare de bœuf)
S7
ラオス風ビーフタルタル、スパイス、ハーブ、胆汁で味付けした独特の苦味。本格的な味の愛好家に。
€10.50 ≈ ¥1,902
パイナップルエビサラダ
Salade de crevettes à l'ananas
S8
エビと新鮮なパイナップルのトロピカルな組み合わせ。甘さと酸味の完璧なバランス。
€17.80 ≈ ¥3,225
エビ入り米麺サラダ
Salade de vermicelles aux crevettes
S9
ヤムウンセンサラダ:透明な緑豆春雨、エビ、シャキシャキ野菜を酸っぱいドレッシングで和えたもの。
€14.50 ≈ ¥2,627
サーモンラープ
Lab saumon
S10
新鮮な生のサーモンを刻んだりサイコロ状にしたり、ラオスハーブやスパイスを使った伝統的なラープのバリエーション。
€14.80 ≈ ¥2,681

サイドディッシュと野菜

プレーンライス
Riz nature
A1
蒸したジャスミン白米。ソース料理の必須の付け合わせ。
€2.80 ≈ ¥507
もち米
Riz gluant
A2
伝統的なもち米、竹かご入り。指で丸めて食べるのが伝統的。
€3.80 ≈ ¥688
タイ風炒め空芯菜
Liserons d'eau sautés façon thaï
L1
ニンニク、唐辛子、醤油で炒めたアジアの緑黄色野菜。シャキシャキして美味しい。
€10.50 ≈ ¥1,902
チョップスイー風炒め野菜
Légumes variés sautés façon chop suey
L2
中華鍋で炒めた季節の野菜ミックス。健康的でカラフルな一品。
€9.50 ≈ ¥1,721

ポキ

タイ風ポキチキン
Poké Thaï Poulet
R9
シーフード、パイナップル、カシューナッツ入りのライスボウル、タイ風にアレンジ。
€15.50 ≈ ¥2,808
タイ風ポキサーモン
Poké Thaï Saumon
R10
サイコロ状の生サーモン、ライス、野菜のヘルシーボウル、アジア風の味付け。
€17.80 ≈ ¥3,225

鶏肉と肉類

レモングラスラオソーセージ
Saucisses Lao à la citronnelle
V1
レモングラスとハーブで風味付けされた自家製ポークソーセージ。グリルしてスライスで提供、風味豊か。
€9.50 ≈ ¥1,721
バジル炒めチキン
Poulet sauté au basilic
V2
新鮮なタイバジルと唐辛子で中華鍋で炒めた鶏肉のスライス。非常に香りの良い一品。
€13.50 ≈ ¥2,446
鶏肉とカシューナッツの炒め物
Poulet sauté aux noix de cajou
V3
鶏肉とカリカリのカシューナッツ、野菜の炒め物。柔らかさとカリカリの食感の組み合わせ。
€14.50 ≈ ¥2,627
鶏肉の甘酢炒め
Poulet sauté à la sauce aigre douce
V4
パイナップルとピーマン添えの甘酸っぱい赤いソースでコーティングされた鶏肉のピース。
€13.50 ≈ ¥2,446
グリーンまたはレッドカレーで煮込んだ鶏肉
Poulet mijoté au curry vert ou rouge
V5
ココナッツミルクとカレーペーストでゆっくり煮込んだ鶏肉。グリーンカレーは通常よりスパイシーで、レッドカレーはよりまろやか。
€13.80~ ≈ ¥2,500
塩コショウポークリブ
Travers de porc poivre et sel
V6
塩、コショウ、ニンニクのミックスで揚げてから炒めた小さなポークリブ。カリカリで非常に美味しい。
€14.80 ≈ ¥2,681
グリーンまたはレッドカレーで煮込んだビーフ
Bœuf mijoté au curry vert ou rouge
V7
柔らかい牛肉をクリーミーなココナッツミルクカレーソースで。グリーンカレー(スパイシー)またはレッドカレーからお選びください。
€14.50~ ≈ ¥2,627
バジル炒めビーフ
Bœuf sauté au basilic
V8
強火でタイバジルと一緒に炒めた牛肉のスライス。ピリ辛で香りの良い定番。
€14.50 ≈ ¥2,627
五香ビーフジャーキー
Bœuf séché aux cinq parfums
V9
マリネして乾燥させ、揚げた牛肉の細切り。しっかりした食感、もち米と一緒に食べるのに最適。
€9.50 ≈ ¥1,721
グリーンペッパーとバジルソースのアヒル
Canard à la sauce poivre vert et basilic
V10
新鮮なグリーンペッパーとバジルを使ったスパイシーなソースがかかったローストダックフィレ。
€17.50 ≈ ¥3,171
タマリンドソースアヒル
Canard à la sauce tamarin
V11
タマリンドベースの甘酸っぱいソース添えのアヒル。ソースは茶色でクリーミー、わずかに酸味がある。
€17.50 ≈ ¥3,171
アヒルとレッドカレーココナッツミルク
Canard au curry rouge et lait de coco
V12
パイナップルやライチなどのフルーツで辛さを和らげた、濃厚なレッドカレーのアヒル。しばしばパイナップルやライチなどのフルーツと共に。
€21.50 ≈ ¥3,895
コニャックでフランベした塩コショウ風味のカエル肉
Cuisses de grenouille poivre et sel flambées au cognac
V13
塩コショウで味付けし、風味付けにフランベした揚げカエル肉。
€20.80 ≈ ¥3,769
有名なマッサマンビーフカレー
Fameux Curry Massaman bœuf
V14
シナモンなどの温かいスパイスを使った、ジャガイモ、ピーナッツ入りの濃厚で甘い南タイカレー。
€14.80 ≈ ¥2,681
有名なマッサマンチキンカレー
Fameux Curry Massaman poulet
V15
マッサマンカレーの鶏肉バージョン。クリーミーで辛さが少なく、非常に香りの良いソース。
€13.80 ≈ ¥2,500
シェフ特製ソースのチキン串
Brochettes de poulet sauce du chef
G1
自家製クリーミーなソース(ピーナッツベースが多い)添えのグリルチキン串(サテ)。
€12.80 ≈ ¥2,319
レモングラスグリルチキン
Poulet grillé à la citronnelle
G2
レモングラスマリネのグリルチキン。クリスピーな皮と香りの良い肉。
€12.80 ≈ ¥2,319
タイガーティアーズ(グリルリブアイステーキ)
Larmes du tigre (entrecôte grillée)
G3
マリネしてグリルしたリブアイステーキ、スパイシーなディップソース(ナムチムジェウ)添え。非常に人気のある肉料理。
€19.80 ≈ ¥3,587

パスタ、炒めご飯

エビ入りタイ風炒めご飯
Riz Thaï sauté aux crevettes
R1
卵、野菜、エビを使った中華鍋炒めジャスミンライス。シンプルで満足感のある一品。
€13.50 ≈ ¥2,446
鶏肉入りタイ風炒めご飯
Riz Thaï sauté au poulet
R2
鶏肉のクラシック炒めご飯、醤油ベースでネギ添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
パイナップルとカシューナッツ入りシーフードタイ風炒めご飯
Riz Thaï sauté aux fruits de mer à l'ananas et noix de cajou
R3
パイナップルをくり抜いた器で提供されることが多い炒めご飯、シーフード、パイナップル、カシューナッツ入りでカリカリ。
€15.80 ≈ ¥2,863
エビ入りパッタイ
Pad Thaï aux crevettes
R4
タマリンドの甘酸っぱいソース、エビ、卵、豆腐、砕いたピーナッツ入り米麺。
€15.80 ≈ ¥2,863
鶏肉入りパッタイ
Pad Thaï au poulet
R5
鶏肉を使った象徴的なタイ風麺料理。甘い、しょっぱい、酸っぱい味。
€13.80 ≈ ¥2,500
ビーフ入りパッタイ
Pad Thaï au bœuf
R5B
炒めた牛肉の細切りを使ったパッタイ。
€14.80 ≈ ¥2,681
エビ入り炒め麺
Nouilles sautées aux crevettes
R6
エビとシャキシャキ野菜の卵麺(チャウメン風)炒め。
€13.80 ≈ ¥2,500
鶏肉入り炒め麺
Nouilles sautées au poulet
R7
鶏肉と醤油で炒めた中華鍋麺。
€12.80 ≈ ¥2,319
牛肉とネムの米麺
Vermicelles de riz au boeuf et ses nems
R8
ボブン:温かい米麺サラダ、炒め牛肉、ネム、レタス、ピーナッツ添え。
€12.80 ≈ ¥2,319

シーフード

有名なマッサマンエビカレー
Fameux Curry Massaman aux crevettes
F1
エビを使った、甘くて香りの良いマッサマンカレー。
€16.80 ≈ ¥3,044
ココナッツミルクシーフード
Fruits de mer au lait de coco
F2
濃厚なココナッツミルクカレーソースで調理されたシーフード。
€21.80 ≈ ¥3,950
塩コショウイカ
Seiches poivre et sel
F3
塩、コショウ、香味料で炒めたイカのフライ。
€15.50 ≈ ¥2,808
バジル炒めイカ
Seiches sautées au basilic
F4
アニスと胡椒のような風味のために、新鮮なタイバジルで炒めたイカ。
€15.50 ≈ ¥2,808
グリーンまたはレッドカレーで煮込んだエビ
Crevettes mijotées au curry vert ou rouge
F5
ココナッツミルクタイカレーソースで煮込んだエビ。グリーン(より鮮やか)またはレッド(よりまろやか)から選択。
€15.80~ ≈ ¥2,863
バジル炒めエビ
Crevettes sautées au basilic
F6
新鮮なバジルと唐辛子で炒めたエビ。
€15.50 ≈ ¥2,808
エビとカシューナッツの炒め物
Crevettes sautées aux noix de cajou
F7
エビとローストカシューナッツ、野菜の炒め物。
€16.50 ≈ ¥2,989
エビの甘酢炒め
Crevettes sautées à la sauce aigre douce
F8
エビに甘酸っぱいソースとフルーツや野菜のピースをかけたもの。
€15.50 ≈ ¥2,808
塩コショウ風味の大きなエビ
Grosses crevettes poivre et sel
F9
殻ごと揚げたエビ、ジューシーさを保つために塩コショウで味付け。
€19.80 ≈ ¥3,587
グリーンカレーホタテ
Coquilles Saint-Jacques au curry vert
F10
スパイシーで香りの良いグリーンカレーソースで提供される繊細なホタテ。
€20.80 ≈ ¥3,769
タイ風スパイスとバジルシーフード
Fruits de mer aux épices Thaï et basilic
F11
タイスパイス(クラチャイ、唐辛子)とバジルで炒めたシーフードミックス。
€19.80 ≈ ¥3,587
蒸しスズキ
Bar à la vapeur
F12
蒸し金目鯛、しばしばレモン、ニンニク、唐辛子ソース添え。非常に健康的で美味しい。
€28 ≈ ¥5,073
チリソースタイ金目鯛
Daurade frite sauce piment
F13
クリスピーに揚げたタイの金目鯛に、甘辛いチリソースをかけたもの。
€25 ≈ ¥4,529
フィッシュホークモック(バナナの葉のバスケット入り)
Hor mok poisson (dans son panier de feuilles de bananier)
F14
バナナの葉のバスケットで調理された、レッドカレーとココナッツミルクの魚のムース。ふわふわでとろけるような食感。
€15.50 ≈ ¥2,808
シーフードソース炒めイカ
Calamars grillés sauce seafood
F15
バーベキューグリルしたイカ(丸ごとまたはカット)、酸味のある緑色の非常に辛いソース添え。
€18.80 ≈ ¥3,406
タマリンドソースグリル海老
Gambas grillées sauce tamarin
F16
クリーミーで甘酸っぱいタマリンドソースがかかったグリル海老。
€21.80 ≈ ¥3,950
パナンソースのグリルサーモン
Saumon grillé sauce panang
F17
ピーナッツとカフィアライムが豊富な濃厚なレッドカレーソース添えのグリルサーモンフィレ。
€17.80 ≈ ¥3,225

デザート

タイ風プリンとアイスクリームボール
Flan Thaï et sa boule de glace
D1
しっかりした食感の卵とココナッツミルクのプリン、アイスクリームボール添え。
€8.50 ≈ ¥1,540
新鮮なマンゴーとココナッツミルクのもち米
Riz gluant à la mangue fraîche et au lait de coco
D2
有名なマンゴーもち米。ココナッツミルク風味のもち米に新鮮なマンゴーのスライス添え。
€10.50 ≈ ¥1,902
バナナまたはマンゴーとココナッツミルク、タピオカパール
Banane ou mangue au lait de coco et ses perles de tapioca
D3
温かいまたは冷たいデザートで、甘いココナッツミルクに入ったタピオカパールとフルーツのピース。
€8~ ≈ ¥1,449
シロップ漬けライチ
Lychees au sirop
D4
冷たいシロップ漬けライチ。シンプルで爽やか。
€5.80 ≈ ¥1,051
ココナッツパール
Perles de coco
D5
黄色い甘い大豆ペーストまたはココナッツを詰めたもち米ボール、ココナッツフレークをまぶした。温かい状態で提供。
€6.50 ≈ ¥1,178
フレッシュフルーツ
Fruits frais
D6. マンゴーまたはパイナップル
カットされた新鮮なエキゾチックフルーツの盛り合わせ。
€8.50~ ≈ ¥1,540
チョコレートネムとアイスクリームボール
Nems au chocolat et sa boule de glace
D7
溶けたチョコレートを詰めた揚げた小さなロール、アイスクリーム添え。
€8.50 ≈ ¥1,540
カフェグルマン
Café gourmand
D8
コーヒーと、その日のミニデザートまたはプチフールセレクション。
€9.50 ≈ ¥1,721
メイグイルー酒でフランベしたバナナまたはパイナップルのフリッター
Beignets de banane ou ananas flambés au Mei Kuei Lu
D9
揚げ衣をつけたフルーツ、温かくしてバラ風味のリキュール(メイグイルー)でフランベして提供。
€9.50~ ≈ ¥1,721
ゴマヌガー / 砂糖漬け生姜
Nougat sésame / Gingembre confit
D10
クラシックなアジアの菓子で、甘い締めくくりに。
€5.50~ ≈ ¥996
バナナスプリットアイスクリーム
Glaces Banana split
D11. (バナナ、バニラ、チョコレートストロベリーチョコレートソース、ホイップクリーム)
バナナ、3スクープアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム添えのクラシックアイスクリームカップ。
€9 ≈ ¥1,631
チョコレートまたはコーヒーリエジョワ
Chocolat ou café liégeois
D12. (チョコレート/コーヒー、バニラチョコレートソース、ホイップクリーム)
コーヒーまたはチョコレートアイスクリーム、ソースがけ、ホイップクリーム添え。
€9~ ≈ ¥1,631
マンゴーメルバ
Mangue Melba
D13. (マンゴー、マンゴーソース、ホイップクリーム)
マンゴーアイスクリーム、フルーツソース、ホイップクリーム添えの爽やかなカップ。
€8.50 ≈ ¥1,540
コルネット
Coupe Colonel
D14. (レモンシャーベット、ウォッカ)
ウォッカをかけたレモンシャーベット。食後酒とデザートを兼ねて。
€9.50 ≈ ¥1,721
アイリッシュコーヒー
Coupe Irlandaise
D15. (レモンシャーベット、ウイスキー)
ウイスキーを使ったコルネットのバリエーション。
€9.50 ≈ ¥1,721

モーベンピックアイスクリーム

1スクープ
1 boule
D16
高品質のスイス製アイスクリームまたはシャーベット。
€3.50~ ≈ ¥634
2スクープ
2 boules
D17
お好みの2スクープアイスクリームまたはシャーベット。
€6~ ≈ ¥1,087
3スクープ
3 boules
D18
お好みの3スクープアイスクリームまたはシャーベット。
€8~ ≈ ¥1,449

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価347件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理