menufans

Café Le Brebant

地元産の食材を優先し、短距離流通を心がけています。季節に応じてメニューを変更します。

牡蠣

ジラルドー産スペシャル No.3
SPÉCIALES GILLARDEAU N°3
ジラルドー家特製のスペシャル牡蠣。豊かな身と持続するヘーゼルナッツのような風味が有名です。美食の基準。
€16~ ≈ ¥2,899
クレール No.2
FINES DE CLAIR N°2
クレールで熟成させた牡蠣。塩味と海の風味が調和。No.3より身がしっかりしています。
€14.40~ ≈ ¥2,609
クレール No.3
FINES DE CLAIR N°3
定番のクレール牡蠣。身は少なく水分が多い。軽い磯の風味がお好きな方に最適。
€12.90~ ≈ ¥2,337
キブロン産スペシャル No.3
SPÉCIALES DE QUIBERON N°3
キブロン湾産ブルターニュ牡蠣。強い磯の香りとしっかりした身が特徴です。
€13.20~ ≈ ¥2,392

牡蠣のテイスティング

1名様
UNE PERSONNE
クレール No.2 x 4 キブロン産スペシャル No.3 x 4 ジラルドー産スペシャル No.3 x 4
1名様向けのバラエティ豊かな牡蠣12個の盛り合わせ。様々な産地とサイズをお楽しみいただけます。
€48 ≈ ¥8,697
シェア用
À PARTAGER
クレール No.2 x 8 キブロン産スペシャル No.3 x 8 ジラルドー産スペシャル No.3 x 8
24個の牡蠣のシェア用大皿。メニューの中から厳選された品種のフルセレクション。
€84 ≈ ¥15,219

シーフードプラッター

プラトー・ブレバン
PLATEAU BREBANT
クレール No.3 x 3 キブロン産スペシャル No.3 x 3 ジラルドー産スペシャル No.3 x 3 半身ズワイガニ 車海老 ヨシエビ ツブ貝 フジツボ アワビ 4個 新鮮な手長エビ 2尾 スペイン産ムール貝 6個
牡蠣、甲殻類、貝類の盛り合わせ。氷とレモン、ソース添え。
€87 ≈ ¥15,763
プレステージプラッター
PLATEAU PRESTIGE
クレール No.2 x 4 キブロン産スペシャル No.3 x 4 ジラルドー産スペシャル No.3 x 4 丸ごとズワイガニ 半身オマール海老 車海老 ヨシエビ ツブ貝 フジツボ アワビ 6個 新鮮な手長エビ 4尾 スペイン産ムール貝 6個
究極のロイヤルプラッター。丸ごとオマール海老とズワイガニ、豊富な種類の牡蠣や甲殻類が含まれます。特別な機会に最適。
€197 ≈ ¥35,692

海の幸盛り合わせ

オマール海老半身 マヨネーズ添え
1/2 HOMARD MAYONNAISE
自家製マヨネーズ添えの半身オマール海老。柔らかく上品な身。
€41 ≈ ¥7,428
半身オマール海老 マヨネーズ添え
HOMARD ENTIER MAYONNAISE
丸ごとオマール海老のマヨネーズ添え。シーフードプラッターの贅沢な定番。
€71 ≈ ¥12,864
半身ズワイガニ
1/2 TOURTEAU
半身ズワイガニ。白く繊細な身。ご自身で殻を割ってお召し上がりください。
€17 ≈ ¥3,080
ズワイガニ (1杯)
TOURTEAU (LA PIÈCE)
丸ごとズワイガニ。風味豊かで磯の香り。割るためのハサミ付き。
€26 ≈ ¥4,711
新鮮な手長エビ
LANGOUSTINES FRAÎCHES
氷に乗せて提供される新鮮な手長エビ。繊細でほのかな甘みのある甲殻類。
€37 ≈ ¥6,704
車海老 (6尾)
CREVETTES ROSES (X6)
茹でた大きめの車海老(殻付き)。冷製。
€25 ≈ ¥4,529
ヨシエビ
CREVETTES GRISES
小さなヨシエビ。非常に風味が良い。丸ごとまたは殻をむいて食べます。たっぷりとしたポーションで提供されることが多い。
€14 ≈ ¥2,537
スペイン産ムール貝 (6個)
MOULES D'ESPAGNE (X6)
大きめのスペイン産ムール貝。冷製で、ビネグレットソースまたはプレーンで提供されることが多い。
€14 ≈ ¥2,537
ツブ貝
BULOTS
14
ブイヨンで茹でた海の巻貝。殻から取り出して食べるしっかりした身。マヨネーズでどうぞ。
€14 ≈ ¥2,537
フジツボ
BIGORNEAUX
12
黒い海の巻貝。専用フォークで取り出して食べます。非常に磯の風味が強い。
€12 ≈ ¥2,174
アワビ (6個)
AMANDES (X6)
身がしっかりしていて歯ごたえのある貝類。生または軽く調理して提供。
€13 ≈ ¥2,355

前菜

サーモンとアボカドのタルタル
TARTARE DE SAUMON AVOCAT
角切りにした生のサーモンとアボカドのサラダ。新鮮でクリーミーな前菜。
€24.50 ≈ ¥4,439
魚介スープ "メゾン・サイター トゥルーヴィル" クルトン添え
SOUPE DE POISSON "MAISON SAITER À TROUVILLE" AVEC SES CROÛTONS
伝統的な魚介スープ。ガーリッククルトンとルーイユ添え。トゥルーヴィルのメゾン・サイター製。
€15.50 ≈ ¥2,808
エッグ・ミモザ
OEUFS MIMOSA
ゆで卵にマヨネーズとハーブを混ぜたものを白身に戻したもの。ビストロの定番。
€15.50 ≈ ¥2,808
スモークサーモンの盛り合わせ
ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ
スモークサーモンのスライス。トーストとレモン添え。シンプルでエレガント。
€23.50 ≈ ¥4,258
鶏肉の揚げ春巻き
NEMS AU POULET
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。サラダとヌクマムソース添え。
€20.50 ≈ ¥3,714
オニオングラタン
GRATINÉ Á L'OIGNONS
玉ねぎのスープ。パンとチーズを乗せてオーブンで焼き上げました。心温まる味わいです。
€18.50 ≈ ¥3,352
蒸し海老
VAPEUR DE CREVETTES
蒸し海老の点心。柔らかく軽い食感。
€22.50 ≈ ¥4,077

シェア用

ミックスプラッター - メゾン・コンケ
PLANCHE MIXTE - MAISON CONQUET
木製ボードに盛り合わせたシャルキュトリーとチーズ。アペリティフに最適。
€32.50 ≈ ¥5,888
チーズの盛り合わせ
ASSORTIMENT DE FROMAGES
熟成チーズの盛り合わせ。パン添え。
€23.50 ≈ ¥4,258
イカリングフライ
CALAMAR FRITS
衣を付けて揚げたイカのリング。外はカリカリ、中は柔らか。
€22.50 ≈ ¥4,077
特大エスカルゴ 6個
6 ESCARGOTS "XXL"
ブルゴーニュ風大粒エスカルゴ。パセリバターとニンニク風味。殻付きで熱々を提供。
€24.50 ≈ ¥4,439
タラモ "メゾン・ペトロシアン"
TARAMA DE LA "MAISON PETROSSIAN"
有名なペトロシアン家のスモーク魚卵を使ったクリーミーなタラモ。ブリニやパンに塗ってお召し上がりください。
€26.50 ≈ ¥4,801
スペイン産イワシ
SARDINES D'ESPAGNE
上質なイワシのオイル漬け。そのままパンとバターと共にお出しします。
€26.50 ≈ ¥4,801
マグロの腹身
VENTRECHE DE THON
マグロの最も脂が乗った柔らかい部分(腹身)。オリーブオイル漬け。口の中でとろけます。
€26.50 ≈ ¥4,801

サラダ

シーザーチキン
CÉSAR POULET
* ハラールチキン
ロメインレタス、クルトン、パルメザンチーズ、シーザーソース、チキン。ボリューム満点のメインサラダ。
€25.50 ≈ ¥4,620
スモークサーモンのシーザーサラダ
CÉSAR SAUMON FUMÉ
シーザーサラダのバリエーション。鶏肉の代わりにスモークサーモンを使用。
€27.50 ≈ ¥4,982
クルミ添え ヤギのチーズ
CHÈVRE CHAUD AUX NOIX
温かいヤギのチーズのトーストとクルミのサラダ。
€25.50 ≈ ¥4,620
アボカドと海老のサラダ
SALADE AVOCAT CREVETTES
アボカドのまろやかさと海老の新鮮さが調和したサラダ。
€28.50 ≈ ¥5,164
キノコとインゲンのサラダ
SALADE DE CHAMPIGNONS HARICOTS VERT
生または調理したキノコと新鮮なインゲン豆のサラダ。
€25.50 ≈ ¥4,620

パスタ

ロイアン産ラビオリ、スモークサーモン
RAVIOLES DU ROYANS, SAUMON FUMÉ
チーズとハーブを詰めた小さな四角いパスタ。クリームとスモークサーモン添え。
€29.50 ≈ ¥5,345
プレーン ロイアン産ラビオリ
RAVIOLES DU ROYANS NATURE
伝統的なドーフィネ風ラビオリ。フロマージュブラン、パセリ、コンテチーズを詰めて。クリーム添え。
€27.50 ≈ ¥4,982
オマール海老とトマトのパスタ
PÂTES AU HOMARD À LA TOMATE
オマール海老と濃厚なトマトソースの贅沢なパスタ。
€52.50 ≈ ¥9,512
トマトソースのリングイネ ブッラータ添え
LINGUINES À LA TOMATE BURRATA
トマトソースのロングパスタ、クリーミーなブッラータチーズを乗せて。
€29.50 ≈ ¥5,345
モリーユ茸のフスィッリ
FUSILLONE AUX MORILLES
大きめのねじれたパスタに、風味豊かなモリーユ茸のクリーミーソースを添えて。
€29.50 ≈ ¥5,345

肉料理

牛タルタル オリーブオイル
TARTARE DE BOEUF À L'HUILE D'OLIVE
生の牛ひき肉をオリーブオイルで味付けしたもの。カルパッチョ風またはイタリア風。
€28.50 ≈ ¥5,164
アルゼンチン産リブロース 300g ベアルネーズソース
BELLE NOIX D'ENTRECÔTE D'ARGENTINE 300G SAUCE BÉARNAISE
大きめのアルゼンチン産リブアイステーキをグリル。柔らかく霜降り。クリーミーなベアルネーズソース添え。
€42.50 ≈ ¥7,700
バベットステーキ チミチュリソース
BAVETTE SAUCE CHIMICHURRI
グリルした牛バベットステーキ。繊維質が長く風味豊か。ハーブとニンニクのグリーンソース(チミチュリ)添え。
€32.50 ≈ ¥5,888
牛フィレ肉 200g ペッパークラスト
COEUR DE FILET DE BOEUF 200G EN CROÛTE DE POIVRE
粗挽き黒胡椒をまぶして焼いた、非常に柔らかい牛肉の塊。スパイシーでとろけるような食感。
€45.50 ≈ ¥8,244
ベーコンチーズバーガー
BACON CHEESE BURGER
クラシックバーガー。パティ、溶けるチーズ、カリカリベーコン。フライドポテト添え。
€29.50 ≈ ¥5,345
牛ひき肉ステーキ 目玉焼き添え
STEAK HACHÉ - OEUF À CHEVAL
グリルした牛ひき肉に目玉焼きを乗せたもの。とろりとした黄身が自然なソースになります。
€26.50 ≈ ¥4,801
レモン風味チキンパイヤール
PAILLARD DE POULET AU CITRON
* ハラールチキン
レモンマリネのグリルチキン薄切り。軽やかで酸味があります。
€31.50 ≈ ¥5,707
チキンフィレ リゾット添え
FILET DE POULET RISOTTO
* ハラールチキン
柔らかい鶏むね肉にクリーミーなリゾットを添えて。
€30.50 ≈ ¥5,526
鴨のコンフィ 焼きポテト添え
CONFIT DE CANARD POMMES SAUTÉES
鴨もも肉を低温の脂でじっくり煮込み、柔らかく、皮はパリパリに。焼きポテト添え。
€31.50 ≈ ¥5,707
仔牛のミラネーゼ風 - リングイネ
ESCALOPE MILANAISE - LINGUINES
パン粉を付けて揚げた仔牛の薄切り。パスタ添え。
€33.50 ≈ ¥6,070
仔牛のブランケット
BLANQUETTE DE VEAU
仔牛のラグー。白いクリーミーなソースと小さな野菜。非常にマイルドなフランスの伝統料理。
€30.50 ≈ ¥5,526

魚料理

スズキのフィレ ヒラタケ添え
FILET DE BAR AUX PLEUROTTES
繊細な白身魚のフィレをソテーし、ヒラタケと共に。
€32.50 ≈ ¥5,888
フィッシュ&チップス タルタルソース
FISH & CHIPS SAUCE TARTARE
白身魚のフリット。フライドポテトとタルタルソース(ケッパーとピクルスのマヨネーズ)添え。
€30.50 ≈ ¥5,526
グリルサーモン ベアルネーズソース
SAUMON GRILLÉ BÉARNAISE
グリルサーモンに濃厚でハーブ風味のベアルネーズソースを添えて。
€35.50 ≈ ¥6,432
焼きタコ、焼きナス
POULPE RÔTI AUBERGINES GRILLÉE
グリルしたタコの触手。柔らかく、わずかにカリカリ。ナス添え。
€33.50 ≈ ¥6,070
鉄板焼きオマール海老
HOMARD À LA PLANCHA
熱した鉄板(プランチャ)でグリルしたオマール海老。甲殻類の風味を活かした調理法で、オリーブオイルで味付けされることが多いです。
€43.50~ ≈ ¥7,881
キャラメリゼ海老 リゾット
GAMBAS CARAMÉLISÉES RISOTTO
大きめの海老をキャラメリゼするまでソテーし、クリーミーなリゾットと共に。
€33.50 ≈ ¥6,070

お好みの付け合わせ

サラダ
SALADE
付け合わせのグリーンサラダ。
ジャスミンライス
RIZ JASMIN
香りの良い白米。
マッシュポテト
PURÉE
潰したジャガイモ。
リゾット
RISOTTO
イタリア風リゾット。クリーミー。
フライドポテト
FRITES
フライドポテト。
インゲン豆
HARICOTS VERTS
蒸しまたはソテーした緑黄色野菜。
リングイネ
LINGUINES
平たいロングパスタ。
ほうれん草
EPINARD
調理したほうれん草の葉。

デザート

本日のパティスリー
PATISSERIE DU JOUR
シェフの気まぐれで変わる、その日のケーキまたはタルト。
€16.50 ≈ ¥2,989
ラ・トロペジエンヌ "セネキエ"
LA TROPEZIENNE "SENEQUIER"
2種類のクリームを詰め、オレンジの花の香りをつけたブリオッシュ。サントロペの有名な名物。
€16.50 ≈ ¥2,989
半熟チョコレートケーキ バニラアイス添え "ベルティヨン"
MI - CUIT CHOCOLAT GLACE VANILLE "BERTHILLON"
とろりとしたチョコレートの中心を持つ、温かいチョコレートケーキ。自家製バニラアイスクリーム添え。
€17.50 ≈ ¥3,171
チョコレートプロフィトロール
PROFITEROLES AU CHOCOLAT
バニラアイスクリームを詰めたシュークリームに温かいチョコレートソースをかけたもの。
€19.50 ≈ ¥3,533
ベリーのチーズケーキ
CHEESECAKE AUX FRUITS ROUGES
ビスケット生地の上にクリームチーズを乗せたケーキ。ベリーソースまたはフルーツ添え。
€15 ≈ ¥2,718
クレームブリュレ
CRÈME BRULÉE
バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメル層を重ねたもの。
€15.50 ≈ ¥2,808
アルマニャック漬けプルーン
PRUNEAUX À L'ARMAGNAC
アルマニャック(ブランデー)に漬け込んだプルーン。食後酒のような風味豊かなデザート。
€15.50 ≈ ¥2,808
クレーム・アンレーズ添え イル・フロッタン
BELLE ILE FLOTTANTE CRÈME ANGLAISE
メレンゲにした卵白をポッシェし、バニラ風味のカスタードクリームに浮かべたもの。キャラメルソース添え。
€17.50 ≈ ¥3,171
ラム酒ババ
BABA AU RHUM
ラム酒シロップを染み込ませたしっとりしたケーキ。ホイップクリーム添えが多い。
€16.50 ≈ ¥2,989

自家製アイスクリーム&ソルベ "ベルティヨン"

アイスクリームまたはソルベ
Coupes de Glaces ou Sorbets
有名なベルティヨン家の職人手作りアイスクリーム。
€17.50~ ≈ ¥3,171

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

3.4
Google Mapsの評価4,454件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理