ブルゴーニュ産特大エスカルゴ 6個 6 LARGE TRADITIONAL BURGUNDY WILD SNAILS 「エスカルゴ専門店」より 殻に入ったクラシックなフレンチエスカルゴ。ニンニク、パセリ、バターで調理。付属のピックで肉を取り出し、ソースにパンを浸してお召し上がりください。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
鶏肉のミニ春巻き SMALL CHICKEN SPRING ROLLS 鶏肉入り、スパイシーソース 鶏肉と野菜を味付けして揚げたカリカリのロール。スパイシーなディップソースを添えて。風味豊かな一口サイズの前菜。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ローストカマンベール ROASTED CAMEMBERT ローストナッツ、カリカリベーコン、トースト カマンベールチーズの丸ごと1個を、とろとろになるまでオーブンで焼き上げます。ナッツとベーコンをトッピングして食感をプラス。温かいチーズを添えられたトーストに塗ってお召し上がりください。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ EGG MAYONNAISE ゆで卵を濃厚でクリーミーなマヨネーズソースで和えたもの。非常に伝統的なフレンチビストロの前菜。シンプルで冷たく、風味豊か。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
フレンチオニオンスープ FRENCH ONION SOUP キャラメルオニオンがたっぷり入った、ビーフブロスベースのスープ。パンのスライスと溶けたチーズ(グラタン風)をトッピング。濃厚で温かく、深い味わい。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
クリーミーブッラータ CREAMY BURRATA ナス、チェリートマト、ルッコラサラダ、バジルペスト 新鮮なイタリア産牛乳チーズ。モッツァレラとクリームで作られています。外側は固いモッツァレラで、中はストラッチャテッラとクリームが入っています。新鮮な野菜とペストを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
鴨のフォアグラ DUCK FOIE GRAS いちじくジャム、トーストしたブリオッシュ 濃厚でバターのような鴨のレバーパテ。繊細な食感。甘いいちじくジャムと合わせてコクを和らげます。温かいトーストしたブリオッシュに塗ってお召し上がりください。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
パセリ風味の田楽 FROG LEG in parsley ニンニクとパセリバターで炒めた伝統的なフランスの珍味。肉は柔らかく、鶏肉や魚に例えられます。小骨から肉を取り出し、パンをソースに浸してお召し上がりください。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ニース風 NIÇOISE サラダ、トマト、ゆで卵、その場で焼いたマグロのステーキ、ポテト、新鮮なインゲン豆、黒オリーブ、赤パプリカ、アンチョビ ニース風の定番サラダ。マグロ、卵、野菜を使用。様々な食感で、軽やかでありながら満足感があります。オリーブオイルまたはビネグレットで味付け。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
トースト・ウィークエンド・ア・ローマ TOAST WEEK-END À ROME ルッコラサラダ、ドライトマト、パルメザン、グリルタルティーヌ、セラーノハム、モッツァレラ イタリア風のオープンサンドイッチまたはサラダプレート。生ハム、チーズ、サン・ドライトマトを使用。風味豊かで塩味。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
温かいヤギのチーズ HOT GOAT CHEESE サラダ、チェリートマト、ベーコンの細切り、セラーノハム、トーストに乗せたグリルした柔らかいヤギのチーズ 一般的に「サラダ・シェーヴル・ショー」として知られています。トーストに乗せた温かい溶けたヤギのチーズを、新鮮なサラダの上に。クリーミーでピリッとしたチーズがシャキシャキのグリーンと対照的。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
クロック・ムッシュー CROQUE MONSIEUR ハム、チーズ、サラダ ハムとチーズのクラシックなフレンチグリルサンドイッチ。通常はベシャメルソース添え。外はカリカリ、中はとろり。サイドサラダ付き。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
クロック・マダム CROQUE MADAME ハム、チーズ、目玉焼き、サラダ クロック・ムッシューに似ていますが、目玉焼きが乗っています。とろりとした黄身がグリルサンドイッチにコクを加えます。サイドサラダ付き。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
チキンシーザー CHICKEN CAESAR ミックスサラダ、クルトン、パルメザンチーズ、ゆで卵、鶏肉、シーザーソース 鶏肉、カリカリクルトン、パルメザンチーズを使ったボリューム満点のサラダ。クリーミーで風味豊かなシーザードレッシングで和えています。ゆで卵も入ってタンパク質もプラス。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
アボカドトースト AVOCADO TOAST サラダ、スモークサーモン マッシュまたはスライスしたアボカドを乗せたトースト。スモークサーモンとサイドサラダを添えて。クリーミーでフレッシュ、風味豊か。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
フィネスハーブ FINES HERBES パセリ、チャイブ、タラゴンなどの新鮮なハーブを刻んで混ぜたクラシックなオムレツ。軽やかでふわふわ、香りが良い。サラダ付き。 €13.50~ ≈ ¥2,446 選択0
田舎風 PAYSANNE フライパンで焼いたポテト、チーズ、新鮮なマッシュルーム、ベーコン ポテト、ベーコン、マッシュルームなどの具材が入った「田舎風」オムレツ。濃厚でボリューム満点。サラダ付き。 €14.50~ ≈ ¥2,627 選択0
コンプリート COMPLÈTE ハム、チーズ、マッシュルーム、トマト ハム、チーズ、マッシュルーム、トマトが入った「コンプリート」オムレツ。バランスの取れた満足感のある卵料理。サラダ付き。 €14.50~ ≈ ¥2,627 選択0
ベジタリアンニョッキ VEGETARIAN GNOCCHI ベビーほうれん草、チェリートマト、リコッタ ほうれん草、トマト、リコッタチーズ添えの柔らかいポテト団子。満足感のあるベジタリアンパスタ料理。柔らかくクリーミー。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
伝統的な牛肉のブルギニョン TRADITIONAL BEEF BOURGUIGNON ビーフシチュー、蒸しポテト 赤ワイン(ブルゴーニュ産が多い)で煮込んだ牛肉の有名なフレンチシチュー。玉ねぎ、マッシュルーム、ラルドン(ベーコンの細切り)入り。濃厚で深みのある味わい。ポテト添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ラビオリ RAVIOLES 夏のトリュフクリーム、新鮮なマッシュルーム添え チーズまたはハーブを詰めた小さなパスタ。トリュフ風味とマッシュルームの贅沢なクリームソースで提供。濃厚で風味豊か。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
鴨の胸肉 DUCK BREAST ハニーソースでキャラメリゼ、マッシュポテト 皮はパリッと、肉は柔らかく焼き上げた鴨のロース(鴨肉のマグレット)。甘いハニーグレーズを添えて。クリーミーなマッシュポテトを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
リングイネ・アラビアータ LINGUINE ARRABIATA クリーミーブッラータ、コンフィトマト スパイシーなトマトソース(アラビアータ)で和えたロングパスタ。辛さを和らげるためにクリーミーなブッラータチーズをトッピング。スパイシーさとクリーミーさのブレンド。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
グリルビーフ GRILLED BEEF エシャロットソース、自家製フライドポテト お好みの焼き加減にグリルしたビーフのカット。クラシックなフレンチのエシャロットソースとフライドポテトを添えて。風味豊かで肉厚。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
鯛のフィレ FILET OF SEA BREAM 新鮮なベビーほうれん草、レモンソース 白身魚のフィレをパン粉で揚げたもの。自家製フライドポテトを添えて。フィッシュサンドイッチに似ています。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
鶏肉のウォック炒め WOK OF CHICKEN バスマティライス、野菜 アジア風の味付けで炒めた鶏肉と野菜。ふんわりとしたバスマティライスを添えて。風味豊かでバランスの取れた一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
グリルサーモン GRILLED SALMON ネギのフォンデュ、レモンソース ほぐれるまでグリルしたサーモンフィレ。「フォンデュ・ド・ポワロー」(ゆっくり煮込んだクリーミーなネギ)とレモンソースを添えて。濃厚ながら柑橘系で爽やか。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
美しいリブステーキ 約400g BEAUTIFUL RIB STEACK +/-400g 自家製フライドポテト、サラダ ロックフォールまたはベアルネーズまたはペッパーソース 約400gの骨付きビーフステーキ(コート・ド・ブッフ風)。グリルし、フライドポテト、サラダ、お好みのソースを添えて提供。非常にボリュームがあり、シェアに最適。 €34~ ≈ ¥6,160 選択0
フィッシュアンドチップス FISH AND CHIPS 衣をつけて揚げた白身魚のフィレとフライドポテト。フランスで人気の定番イギリス料理。カリカリの衣と柔らかい魚。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ソーセージ・アリゴ SAUSAGE ALIGOT マッシュポテトとチーズ オーブラック地方の伝統料理。グリルしたソーセージに、とろとろのチーズマッシュポテト「アリゴ」を添えて。非常に濃厚で満足感があります。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
サーモンタルタル SALMON TARTARE 自家製フライドポテト、サラダ 生の新鮮なサーモンを刻み、ハーブとオイルで味付け。冷たいフライドポテトとサラダを添えて。軽やかでフレッシュ、風味豊か。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ビーフタルタル 生またはフライパン BEEF TARTARE raw or pan 自家製フライドポテト ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けした細かく刻んだ生の牛肉。完全に生または軽くフライパンで焼いたもの(「aller-retour」)で提供できます。フレンチビストロの定番。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
バジル風味のビーフタルタル BEEF TARTARE WITH BASIL スモークダックブレスト、パルメザン、自家製フライドポテト バジルペスト風味のクラシックタルタルのバリエーション。スモークダックブレストとパルメザンチーズを削って飾っています。フライドポテト添え。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
カフェ・デュ・セントルの名物バーガー THE FAMOUS BURGER OF CAFÉ DU CENTRE カンタルチーズとベーコン、自家製フライドポテト カンタルチーズ(硬めのフランス産チーズ)とベーコンを使った、当店自慢のバーガー。自家製フライドポテトを添えて。ボリュームがあり風味豊か。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
クラシックチーズバーガー CLASSIC CHEESEBURGER 自家製フライドポテト 溶けたチーズを乗せた定番のビーフバーガー。自家製フライドポテトを添えて。時代を超えたコンフォートフード。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
チキンバーガー CHICKEN BURGER 自家製フライドポテト 鶏ひき肉または鶏むね肉を使ったハンバーガー。自家製フライドポテトを添えて。ビーフよりも軽い選択肢。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
フィッシュバーガー FISH BURGER 自家製フライドポテト 白身魚のフィレをパン粉で揚げたもの。自家製フライドポテトを添えて。フィッシュサンドイッチに似ています。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0