menufans

Aux Anysetiers du Roy

Aux Anysetiers Du Roy

メインディッシュ

ブッフ・ブルギニョン
BOEUF BOURGUIGNON
伝統的な牛肉の煮込み料理。赤ワイン、野菜、きのこ、ベーコンと共に長時間煮込まれた。肉は柔らかく、ソースは濃厚で風味豊か。温かい状態で提供される、フランス料理の定番。
€22 ≈ ¥3,986
ナスグラタン(肉またはチーズ)
GRATIN D'AUBERGINES (VIANDE OU FROMAGE)
ナスをオーブンで焼いたグラタン料理。ひき肉入りか、チーズを使ったベジタリアンバージョンを選べます。クリーミーな食感で、表面はきつね色に焼けています。
€19~ ≈ ¥3,442
自家製カスレ
CASSOULET MAISON
白いんげん豆と鴨のコンフィやソーセージなどの肉類を煮込んだ、ボリュームのある煮込み料理。じっくり煮込むことで深みのある素朴な味わいが生まれる。非常に栄養価の高い料理。
€24.50 ≈ ¥4,439
マリネしてグリルした鶏肉
POULET MARINÉ ET GRILLÉ
風味と柔らかさを増すためにマリネしてからグリルした鶏肉。ジューシーで、マリネによってスモーキーまたはスパイシーな風味がします。
€21 ≈ ¥3,805
鴨肉のロース、蜂蜜とレーズンソース
MAGRET DE CANARD AU MIEL ET RAISINS
グリルした鴨のロース肉、ロゼ色に焼き上げ、蜂蜜とレーズンの甘酸っぱいソースを添えて。濃厚な鴨肉とフルーティーなソースの組み合わせが絶妙。
€22 ≈ ¥3,986
鴨のコンフィ
CONFIT DE CANARD
鴨のもも肉を自身の脂でじっくり煮込み、非常に柔らかくしてからローストして皮をパリッとさせたもの。骨から肉が簡単に外れる。濃厚で風味豊か。
€22 ≈ ¥3,986
鶏肉のモリーユ茸ソース
FRICASSÉE DE VOLAILLE AUX MORILLES
モリーユ(野生のきのこ)のクリーミーなソースで煮込んだ鶏肉。ソースは香りが良く、肉は柔らかいまま。
€22 ≈ ¥3,986
舌平目のムニエル、本日の野菜添え
SÔLE MEUNIÈRE, SERVIE AVEC SES LÉGUMES DU JOUR
丸ごと一匹の舌平目を小麦粉でまぶし、バターでソテーしたもの。焦がしバター、レモン、パセリを添えて。魚の身は繊細で上品。季節の野菜と共に提供。
€33 ≈ ¥5,979
サーモンのポワレ、レンズ豆添え
PAVÉ DE SAUMON AUX LENTILLES
グリルまたはソテーしたサーモンのポワレを、煮込んだレンズ豆の上に盛り付けたもの。脂の乗った魚とレンズ豆の土っぽい風味がよく合う。
€21 ≈ ¥3,805
ウサギのマスタード煮、本日の野菜添え
LAPIN À LA MOUTARDE AVEC SES LÉGUMES DU JOUR
マスタードのクリーミーなソースで煮込んだウサギの肉。肉は赤身で柔らかく、マスタードは強すぎずにピリッとした風味を加える。新鮮な野菜と共に提供。
€21 ≈ ¥3,805
ラザニア・ボロネーゼ
LASAGNE BOLOGNAISE
層になったイタリアのパスタ料理。牛肉のソース、トマト、ベシャメルソース、グリュイエールチーズを使用。濃厚で、心温まる味わい。
€19 ≈ ¥3,442
牛フィレ肉、ポルチーニソース&本日の野菜
FILET DE BOEUF, SAUCE AUX CÈPES&LÉGUMES DU JOUR
柔らかく赤身の牛肉のステーキ、お好みの焼き加減でグリル。ポルチーニ(きのこ)ソース添え。季節の野菜付き。
€28 ≈ ¥5,073
コック・オ・ヴァン
COQ AU VIN
赤ワイン、ベーコン、きのこ、小玉ねぎと共に長時間煮込んだ鶏肉(またはコック)の煮込み。ソースは濃く、風味豊か。
€25 ≈ ¥4,529
サーロインステーキ、ポワヴルソース
FAUX-FILET SAUCE POIVRE
グリルしたサーロインステーキ、クリーミーなペッパーソース添え。肉は風味豊かで、ソースはスパイシーなアクセントを加える。
€21 ≈ ¥3,805

ドリンク

アルコール飲料

ボトルビール
Bières bouteille
25cl
ボトル入りのビール。爽やかで炭酸がきいている。
€5 ≈ ¥906
ペルフォール・ビール
Bièere Pelforth
33cl
キャラメルとロースト麦芽のアロマを持つフランスのダークエール。コクがあり、まろやかな味わい。
€8 ≈ ¥1,449
コロナビール
Bière Corona
33cl
軽くて爽やかなメキシコのラガービール。ライムを添えて提供されることが多い。
€7 ≈ ¥1,268
パスティス
Pastis
4cl
南フランス特有のアニス風味のアペリティフ。水を入れると白濁する。リコリスとハーブの風味。
€6.50 ≈ ¥1,178
リカール
Ricard
4cl
アニス風味のアペリティフ、パスティスの有名ブランド。冷たい水で割って飲む。
€6.50 ≈ ¥1,178
ポートワイン
Porto
5cl
ポルトガルの酒精強化ワイン。甘く濃厚。アペリティフやデザートによく合う。
€6.50 ≈ ¥1,178
リレ
Lillet
5cl
ボルドーワインとフルーツリキュールをベースにしたアペリティフ。フルーティーでほのかな苦味。
€6.50 ≈ ¥1,178
マティーニ
Martini
5cl
ハーブで風味付けされたイタリアのベルモット。赤(甘口)または白(辛口または甘口)がある。
€7.50 ≈ ¥1,359
アルマニャック
Armagnac
5cl
フランス南西部で生産されるブランデー。オーク樽で熟成され、リッチでアロマティック。
€15 ≈ ¥2,718
コアントロー
Cointreau
5cl
甘いオレンジと苦いオレンジの皮で作られたリキュール。濃厚なオレンジの風味、甘くクリスタルのような味わい。
€12 ≈ ¥2,174
マリー・ブリザール
Marie Brizard
4cl
フランスのリキュール。おそらくアニス風味のリキュール(甘いアニスリキュール)または同ブランドの他のフルーツリキュール。
€12 ≈ ¥2,174
ブランデー
Eau de vie
5cl
果物(洋梨、プラム、ラズベリーなど)から蒸留されたスピリッツ。通常、食後酒として提供される。
€12 ≈ ¥2,174
カンパリ/オレンジ
Campari/orange
カンパリ(イタリアの赤いビターリキュール)とオレンジジュースを混ぜたカクテル。苦味と甘味のバランスが良い。
€8~ ≈ ¥1,449
キール
Kir
10cl
白ワインとカシスリキュールを混ぜた、クラシックなフランスのアペリティフカクテル。甘くフルーティー。
€7 ≈ ¥1,268
アメリカーノ
Americano
5cl
カンパリ、スイートベルモット、ソーダを混ぜたカクテル。苦味があり、軽やかで爽やか。
€7 ≈ ¥1,268
ウイスキー/スペシャル
Whisky/supérieur
5cl
高品質のウイスキー。穀物を蒸留し、樽で熟成させたスピリッツ。
€15 ≈ ¥2,718
ウイスキー/コカ
Whisky/Coca
15cl
ウイスキーとコーラを混ぜたクラシックなミックス。甘く炭酸がきいている。
€14 ≈ ¥2,537
バカルディ/コーク
Baccardi/Coca
15cl
バカルディラムとコーラを混ぜたカクテル。甘く、人気がある。
€14 ≈ ¥2,537
ウォッカ
Vodka
5cl
透明でニュートラルなスピリッツ。非常に冷やしてストレートで飲むか、カクテルに使用できる。
€10 ≈ ¥1,812
ウォッカ/オレンジ
Vodka/orange
15cl
ウォッカとオレンジジュースを混ぜたシンプルなカクテル。フルーティーで爽やか。
€12.50 ≈ ¥2,265
ジントニック
Gin Tonic
15cl
ジンとトニックウォーターをベースにしたクラシックなカクテル。氷とライムまたはキュウリのスライスを添えて提供されることが多い。苦味があり爽やか。
€15 ≈ ¥2,718
ジン
Gin
5cl
ジュニパーベリーやその他の植物で風味付けされたスピリッツ。ハーバルでフローラルなアロマ。
€10 ≈ ¥1,812
ゲット27または31
Get 27 ou 31
5cl
ペパーミントリキュール。ゲット27は緑色でアルコール度数が低く、ゲット31は白色でよりドライ。口当たりが非常に爽やか。
€10 ≈ ¥1,812
カルヴァドス・スペシャル
Calvados supérieur
5cl
ノルマンディー産のリンゴのブランデー。リンゴの力強く複雑な風味、樽熟成。
€15 ≈ ¥2,718
ゲリノー コニャック XO
Cognac Guérinaud XO
5cl
高品質のコニャック(XOはExtra Oldの略)、長期熟成。ドライフルーツ、スパイス、樽の豊かなアロマ。
€15 ≈ ¥2,718

シャンパン

キール・ロワイヤル
Kir Royal
10cl
カシスリキュールと混ぜたクレーム・ド・カシスを使用し、白ワインの代わりにシャンパンを使ったキールのバリエーション。泡立ちがありエレガント。
€14 ≈ ¥2,537
シャンパンのカップ
Coupe de Champagne
10cl
シャンパーニュ地方のスパークリングワインのグラス。辛口で酸味があり、お祝いにぴったり。
€12.50 ≈ ¥2,265
モエ・エ・シャンドン
Moët & Chandon
75cl
有名なシャンパンハウスのボトル。バランスの取れた洗練されたスパークリングワイン。
€145 ≈ ¥26,271
シャンパーニュ・モンタバン
Champagne Montauban
75cl
シャンパンのボトル。おそらく特定のキュベまたは地元のもの。
€95 ≈ ¥17,212

ノンアルコール飲料

フルーツジュース
Jus de fruit
25cl
冷たいフルーツジュース。
€6 ≈ ¥1,087
ミネラルウォーター
Eaux minérales
ボトル入りミネラルウォーター、ガスなしまたはガスあり。
€4.50 ≈ ¥815
シュウェップス
Schweppes
25cl
ほろ苦いトニックウォーター。
€5 ≈ ¥906
オランジーナ
Orangina
25cl
果肉入りのオレンジ風味のフランス産ソーダ。甘く炭酸がきいている。
€5 ≈ ¥906
ペリエ
Perrier
33cl
天然の炭酸入りミネラルウォーター。非常にきめ細かい泡。
€6 ≈ ¥1,087
ディアボロ・ミント
Diabolo menthe
25cl
ミントシロップで割ったレモネード。非常に甘く爽やかな緑色の飲み物。
€6 ≈ ¥1,087
コカ・コーラ
Coca-Cola
25cl
クラシックなコーラソーダ。
€5 ≈ ¥906
絞りたてレモン
Citron pressé
7cl
絞りたてのレモンジュース。水と砂糖を別添えで、自分で甘さを調整できる。
€8 ≈ ¥1,449

ホットドリンク

紅茶
Thé
熱湯で茶葉を煮出したもの。
€5 ≈ ¥906
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ミルクとココアを使ったホットドリンク。甘く、心温まる。
€5.50 ≈ ¥996
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソ。短く濃いブラックコーヒー。
€3 ≈ ¥544
カフェ・アロンジェ
Café allongé
熱湯で薄めたエスプレッソ。アメリカンコーヒーに似ています。
€3.50 ≈ ¥634
カフェ・クレーム
Café Crème
温かいミルクまたはクリームを加えたコーヒー。
€5.50 ≈ ¥996
カプチーノ
Cappuccino
クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソ。
€6.50 ≈ ¥1,178

ワイン

白ワイン

ミュスカデ・セーヴル・エ・メイン AOP
Muscadet Sèvre & Maine AOP
ロワール地方の辛口白ワイン。シーフードによく合います。
€15~ ≈ ¥2,718
リースリング(アルザス)AOC
Riesling (Alsace) AOC
アルザス地方の芳醇な白ワイン。辛口でミネラル感があり、フローラルでフルーティーなニュアンス。
€21~ ≈ ¥3,805
サンセール AOC
Sancerre AOC
ソーヴィニヨン・ブランベースのロワール白ワイン。生き生きとしたミネラル感があり、非常にエレガント。
€27~ ≈ ¥4,892
ソーテルヌ AOC
Sauternes AOC
75cl
ボルドーの甘口(非常に甘い)白ワイン。リッチで、蜂蜜とアプリコットの香りがする。
€70 ≈ ¥12,683
シャブリ ジャン=マルク・ブロカール AOC
Chablis Jean-Marc Brocard AOC
75cl
シャルドネベースのブルゴーニュの辛口白ワイン。ミネラル感とフレッシュさが特徴。
€62 ≈ ¥11,233
プイィ・フュイッセ AOC
Pouilly Fuissé AOC
75cl
ブルゴーニュ(マコネ)の白ワイン。リッチでコクがあり、ヘーゼルナッツやアーモンドのニュアンスがあることが多い。
€85 ≈ ¥15,400
トゥーレーヌ(ソーヴィニヨン)AOP
Touraine (Sauvignon) AOP
75cl
ロワール地方の白ワイン。柑橘系の香りがする、非常にフルーティーで生き生きとした味わい。
€28 ≈ ¥5,073

ロゼワイン

コート・ド・プロヴァンス AOC
Côte de Provence AOC
プロヴァンス地方特有の淡いロゼワイン。辛口でフルーティー、非常に爽やか。
€18.50~ ≈ ¥3,352
タヴェル AOC
Tavel AOC
ローヌ渓谷のロゼワイン。ほとんどのロゼよりも色が濃く、コクがある。しっかりとした味わいでフルーティー。
€24~ ≈ ¥4,348
サンセール AOC
Sancerre AOC
75cl
ピノ・ノワールベースのサンセール・ロゼ。軽やかで繊細、エレガント。
€60 ≈ ¥10,871
シノン AOC
Chinon AOC
75cl
ロワール地方のロゼワイン。フレッシュでフルーティー、赤い果実のニュアンス。
€42 ≈ ¥7,610

グラスワイン

14cl

白ワイン
vin blanc
ハウスワイン(白)のグラス。
€7 ≈ ¥1,268
シャブリ
Chablis
シャブリ(白ワイン)のグラス。辛口でミネラル感のある白ワイン。
€12 ≈ ¥2,174
サンセール
Sancerre
サンセール(白ワイン)のグラス。生き生きとしたアロマティックな白ワイン。
€12.50 ≈ ¥2,265
ソーテルヌ
Sauternes
ソーテルヌのグラス、甘口で濃厚な白ワイン。
€14 ≈ ¥2,537
メルロー
Merlot
メルロー種ブドウベースの赤ワインのグラス。まろやかでフルーティー。
€7 ≈ ¥1,268
ピノ・ノワール
Pinot noir
軽やかでエレガントな赤ワインのグラス、チェリーのアロマ。
€9.50 ≈ ¥1,721
シャトー・レ・ヴェルニュ、ボルドー
Château Les Vergnes, Bordeaux
ボルドー赤ワインのグラス。タンニンがしっかりしている。
€9 ≈ ¥1,631
カオール AOC
Cahors AOC
南西地方の黒い赤ワイン(マルベック)のグラス。力強く、深みのある味わい。
€9 ≈ ¥1,631
オー・メドック
Haut-Médoc
ボルドー地方の高級赤ワインのグラス。
€12 ≈ ¥2,174
ボルドー
Bordeaux
ボルドー赤ワインのグラス。
€7.50 ≈ ¥1,359
ボーヌ・ド・ヴェニス
Beaumes de Venise
ローヌ地方の甘口天然ワインのグラス。非常にアロマティック。
€9.50 ≈ ¥1,721
コート・ド・プロヴァンス ロゼ
Côtes de Provence rosé
プロヴァンス地方のフレッシュなロゼワインのグラス。
€8.40 ≈ ¥1,522

ピッチャーワイン

メルロー(1/4)AOCまたは白ワインのクォーター
Quart de vin Merlot (1/4) AOC ou vin blanc
25cl
メルロー赤ワインまたは白ワインの小ピッチャー。
€10 ≈ ¥1,812
ボルドー(1/4)AOCのクォーター
Quart de vin Bordeaux (1/4) AOC
25cl
ボルドー赤ワインの小ピッチャー。
€12 ≈ ¥2,174
メルロー(1/2)AOCまたは白ワインのピッチャー
Merlot en pichet (1/2) AOC ou vin blanc
50cl
メルロー赤ワインまたは白ワインの大きなピッチャー。
€16 ≈ ¥2,899
ボルドー(1/2)AOCのピッチャー
Bordeaux en pichet (1/2) AOC
50cl
ボルドー赤ワインの大きなピッチャー。
€18.50 ≈ ¥3,352

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.4
Google Mapsの評価776件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理