ドーフィネ風ラビオリ Ravioles du Dauphiné コンテチーズ詰め、パルメザンチーズ焼き ドーフィネ地方特産のコンテチーズを詰めた小さな四角いパスタ。パルメザンチーズをかけてオーブンで焼き上げました。とろけるようなクリーミーな食感。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
アーティチョークと鴨の燻製 Artichauts et Magret de Canard Fumé とろけるアーティチョークと鴨の燻製薄切り 柔らかいアーティチョークの芯と、鴨の燻製薄切り。野菜の甘みと肉のスモーキーな風味が調和した前菜。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
プロヴァンス風イカ Calamars à la provençale イカの白ワインソテー、赤パプリカ、トマト、エシャロット、甲殻類のソース イカのリングを野菜(パプリカ、トマト)と白ワインでソテー。濃厚な甲殻類のソースをかけました。地中海の風味。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製フォアグラ(秘密のレシピ) Foie gras Maison recette secrète マリネした鴨フォアグラ、トーストしたパン、チャツネ、フルールドセル 自家製鴨レバーテリーヌ(特別レシピ)。トーストしたパンと甘辛いチャツネを添えて。クリーミーで濃厚な味わい。 €37.90 ≈ ¥6,867 − 0 +
季節野菜のクリーミースープ Velouté de légumes de saison 採れたて季節野菜の温かいクリーミースープ 旬の新鮮な野菜を使った温かいクリーミースープ。シンプルでヘルシー、心温まる一品。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ホタテと野菜のソテー Noix de Saint-Jacques et poêlée de légumes ソテーホタテ、シャキシャキ野菜、甲殻類のソース フライパンで焼いたホタテ貝柱を、まだシャキシャキした野菜と共に。甲殻類ベースの風味豊かなソースを添えて。 €34.90 ≈ ¥6,323 − 0 +
厳選牛フィレ肉とローストポテト Filet de bœuf racé et maturé pommes de terre rissolées 3週間以上熟成させた特別な品種の牛肉 最高級の牛肉を3週間以上熟成させ、柔らかさと風味を増しました。こんがり焼いたポテトを添えて。 €42.90 ≈ ¥7,773 − 0 +
鴨のコンフィとローストポテト Confit de canard et pommes de terre rissolées 鴨のコンフィ、ローストポテト、タイムソース 鴨のもも肉を低温の脂でじっくりと柔らかくし、皮はパリッと仕上げました。ローストポテトとタイムソースを添えて。 €32.90 ≈ ¥5,961 − 0 +
地鶏の胸肉ロースト Suprême de volaille fermière rôti 地鶏の胸肉、ポテト添え 地鶏(放し飼い)の胸肉をオーブンでロースト。柔らかくジューシーな肉にポテトを添えて。 €26.90 ≈ ¥4,874 − 0 +
本日の鮮魚のフィレ Filet de poisson selon arrivage du jour バターローストフィレ、ソテー野菜、甲殻類のソース 本日の新鮮な魚をバターでソテー。野菜と甲殻類のソースを添えて。繊細で海の風味。 €31 ≈ ¥5,617 − 0 +
チョコレートミキュイ Mi-cuit au chocolat カカオ72%のチョコレート、とろける中心、アイスクリーム添え カカオ72%のリッチなチョコレートケーキ、温かいとろける中心。温冷のコントラストを楽しむアイスクリーム添え。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製フレンチトースト Pain perdu Maison おばあちゃんの味風のブリオッシュ、アイスクリーム、キャラメルクリーム ブリオッシュのスライスをバターでソテーし、キャラメルクリームとアイスクリームを添えた、伝統的で柔らかなデザート。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
地元のチーズ盛り合わせ Assiette de fromages de nos terroirs 熟成チーズ盛り合わせ、チャツネ、伝統的なパン 熟成させた地元のチーズの盛り合わせ。自家製パンと甘い調味料(チャツネ)を添えて。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
季節のフルーツサラダとフルーツソルベ Salade de fruits frais de saison et sorbet de fruit 季節の新鮮なフルーツの盛り合わせに、フルーツシャーベットを添えて。軽くて爽やかなデザート。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +