シャルキュトリー盛り合わせ PLANCHE DE CHARCUTERIE 調理済みおよび乾燥加工肉の盛り合わせ 乾燥肉と調理済み肉のフランス風盛り合わせ。柔らかいものからしっかりしたものまで、様々な食感。パンとピクルスと共にお召し上がりください。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
チーズ盛り合わせ PLANCHE DE FROMAGES チーズ盛り合わせ 様々なフランス産チーズ(白カビ、ハード、ブルー)のセレクション。濃厚でミルキーな風味。ワインとシェアするのに最適。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
シャルキュトリーとチーズのミックス盛り合わせ PLANCHE MIXTE : CHARCUTERIE ET FROMAGES シャルキュトリーとチーズのミックス盛り合わせ シャルキュトリーとチーズの組み合わせ。塩味とクリーミーな味わいのバラエティを提供。アペリティフに最適。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
田舎風テリーヌとピクルス TERRINE DE CAMPAGNE ET CORNICHONS 田舎風テリーヌとピクルス 豚肉を使った素朴な田舎風テリーヌ。粗挽きで肉の風味が豊か。冷たいピクルス添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
パセリ風味のエスカルゴ ESCARGOTS PERSILLÉS ガーリックパセリバターのエスカルゴ ブルゴーニュ風エスカルゴを殻ごと温めて提供。香りの高いニンニクとパセリのバターが詰められています。殻から身を取り出して食べます。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
トマトとモッツァレラチーズのジェノベーゼ TOMATES ET BURRATA AU PISTOU トマトとモッツァレラチーズのジェノベーゼ クリーミーなイタリア産フレッシュチーズを熟したトマトと提供。ジェノベーゼソース(バジルとニンニクのソース)で味付け。フレッシュでクリーミー。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ポロネギのヴィネグレット、ファルシーエッグ POIREAUX VINAIGRETTE, OEUF MIMOSA ポロネギのヴィネグレット、ファルシーエッグ 柔らかいポロネギを冷たいヴィネグレットソースで。ゆで卵が添えられ、黄身はマヨネーズと混ぜられています。パリのビストロの定番。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ニンニクとパセリでソテーしたカエルの腿肉 CUISSES DE GRENOUILLES POÊLÉES À L'AIL ET PERSIL ニンニクとパセリ風味のカエルの腿肉 カエルの腿肉をフライパンでソテー。ニンニクとパセリでたっぷりと味付け。身は鶏肉に似ていて柔らかい。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
鴨のフォアグラ イチジクのマーマレード FOIE GRAS DE CANARD MARMELADE DE FIGUES 鴨のフォアグラとイチジクのマーマレード 半熟の鴨フォアグラ、濃厚でとろけるような食感。甘塩っぱいバランスのためにイチジクのコンポートを添えて提供。トーストしたパンに軽く塗って。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
アボカドとエビの扇 ÉVENTAIL D'AVOCAT ET CREVETTES アボカドとエビ アボカドのスライスと調理済みのエビを使った冷たい前菜。カクテルソースまたはレモンソースで提供されることが多い。軽くて爽やか。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スモークサーモン レモンクリームとトースト添え SAUMON FUMÉ CRÈME CITRONNÉE ET SES TOASTS スモークサーモン、レモンクリーム、トースト添え 薄切りのスモークサーモンを冷たい状態で提供。レモン風味のサワークリームとトーストを添えて。海の風味と繊細さ。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ OEUFS DURS MAYONNAISE マヨネーズ添えゆで卵 固ゆで卵にクリーミーな自家製マヨネーズをかけたもの。シンプルでビストロ料理の象徴的な前菜。クリーミーな食感と心地よい味わい。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ベジタリアンキッシュとサラダ添え QUICHE VÉGÉTARIENNE ET SON MESCLUN DE SALADE ベジタリアンキッシュとサラダ添え 野菜と卵とクリームの生地を使った塩味のタルト。温かい状態で提供され、ミックスグリーンサラダが添えられます。柔らかい食感とカリカリの生地。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
自家製グラタン風オニオンスープ SOUPE À L'OIGNON GRATINÉE MAISON 自家製グラタン風フレンチオニオンスープ 牛肉のブイヨンとキャラメルソテーした玉ねぎをベースにした温かいスープ。パンと溶けたチーズのグラタンがかかっています。濃厚で風味豊かで温まります。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
トマトガスパチョとホイップクリーム GASPACHO DE TOMATE ET SA CRÈME MONTÉE トマトガスパチョとホイップクリーム トマトと生野菜を混ぜた冷たいスープ。軽いホイップクリーム添え。非常に爽やかで、暑い日に最適。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
シーザー CÉSAR レタス、トマト、ゆで卵、クリスピーチキン、パルメザンチーズ クラシックなシーザーサラダに、パン粉をまぶしたチキンとパルメザンチーズを添えて。クリーミーなドレッシングで味付け。ボリューム満点でカリカリの料理。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ガスコーニュ GASCOGNE レタス、トマト、インゲン、砂肝、鴨の燻製、鴨のフォアグラ 南西フランス風のボリューム満点サラダ。フォアグラやコンフィにした砂肝など、鴨肉の特産品が含まれています。素朴で塩味があり、食欲をそそる味わい。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
オーヴェルニュ AUVERGNATE レタス、クルミ、ハム、オーブラックブルーチーズ ブルーチーズと生ハムを使った地元のサラダ。クルミが食感のアクセントに。濃厚で特徴的な味わい。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
テルトル TERTRE ラムズレタス、トマト、クルミ、イチジク、温かいヤギのチーズ 温かいヤギのチーズをトーストに乗せたサラダ。イチジクを添えて甘みをプラス。温かいものと冷たいものの美味しい組み合わせ。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
フレッシュ FRAÎCHEUR アボカド、エビ、スモークサーモン、グレープフルーツとオレンジのセグメント、トマト シーフードと柑橘類の軽いサラダ。グレープフルーツの酸味がサーモンやエビとよく合います。非常にフレッシュでビタミン豊富。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
キヌアサラダ SALADE QUINOA キヌアサラダ、フライドオニオン、ほうれん草、レーズン、アーモンド、チェリートマト、シトラスドレッシング キヌアと様々な野菜を使ったベジタリアンサラダ。アーモンドとフライドオニオンによるカリカリの食感。軽いシトラスドレッシング。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
温かいインゲンのサラダとヴィネグレットソース SALADE DE HARICOTS VERTS TIÈDES ET SA VINAIGRETTE 温かいインゲンのサラダとヴィネグレットソース 温かいインゲン豆のサラダ。シンプルなヴィネグレットソースで味付け。野菜の美味しさを引き立てる、軽くてヘルシーな一品。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
パスタサラダ、ペスト、チェリートマト、パルメザンチーズ SALADE DE PÂTES, PESTO, TOMATES CERISES ET PARMESAN パスタサラダ、ペスト、チェリートマト、パルメザンチーズ パスタサラダにバジルソース(ペスト)を混ぜた冷たいサラダ。パルメザンチーズとトマト添え。風味豊かで栄養満点。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
牡蠣の盛り合わせ Assortiment d'huîtres ファイン・デ・クレール N°3 3個、ジラルドー N°3 3個、カンカル N°3 3個 牡蠣の盛り合わせ 3種類の生牡蠣のテイスティングプラッター。異なる産地の海の風味と食感を比較できます。氷の上で提供。 €35 ≈ ¥6,341 − 0 +
甲殻類盛り合わせ Plateau de Crustacés ワタリガニ半身、カナダ産ロブスター半身 ワタリガニ半身とカナダ産ロブスター半身の盛り合わせ。冷たい調理済みのシーフード。マヨネーズとレモンと共にお召し上がりください。 €54 ≈ ¥9,784 − 0 +
モンマルトル盛り合わせ Plateau Montmartrois ワタリガニ半身、カナダ産ロブスター半身、ラングスティーヌ2尾、車エビ4尾、ファイン・デ・クレール N°3 牡蠣4個、ジラルドー N°3 牡蠣4個、カンカル N°3 牡蠣4個、バイ貝200g、ヨコエビ100g モンマルトル盛り合わせ 豪華なシーフードのロイヤルプラッター。ロブスター、カニ、エビなどの甲殻類や、牡蠣、バイ貝などの貝類が豊富に含まれています。お祝いや贅沢な体験に。 €75~ ≈ ¥13,588 選択0
カキ 6個 カンカル N°3 6 Cancales N°3 カキ 6個 カンカル N°3 ブルターニュ産(カンカル)の平たい牡蠣。強い海の風味としっかりした身。氷の上で生で提供され、レモンとエシャロットビネガーを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ジラルドー N°3 6個 6 Gillardeau N°3 ジラルドー N°3 牡蠣6個 肉厚でナッツのような風味で有名な高級牡蠣。カリカリとした柔らかな食感。特別な一品。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ハッピーアワー 15:00~18:30 Happy Oyster de 15h à 18h30 ファイン・デ・クレール N°3 牡蠣3個とサンセール白ワイン1杯 3個の牡蠣と1杯の辛口白ワイン(サンセール)のテイスティングセット。午後にぴったりのクラシックなペアリング。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ワタリガニ丸ごと Tourteau entier ワタリガニ丸ごと 調理済みの丸ごとワタリガニ。繊細な白い身、特にハサミの部分が美味しい。身を取り出すのに少し手間がかかります。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
カナダ産ロブスター Homard Canadien カナダ産ロブスター カナダ産ロブスター。しっかりとした甘みのある身で、非常に人気があります。冷たい状態で提供され、通常はマヨネーズを添えて。 €61 ≈ ¥11,052 − 0 +