menufans

Al Boustan

TRAITEUR LIBANAIS

サラダ - 250g

タブレ
TABOULE
細かく刻んだパセリ、角切りトマト、ブルグル、玉ねぎ、レモン汁
パセリのみじん切り、ミント、トマト、少量のブルグルからなる象徴的なレバノンサラダ。レモン汁とオリーブオイルでシンプルに味付けされ、非常にフレッシュでハーブのような風味を提供します。
€6 ≈ ¥1,087
レンズ豆サラダ
SALADE DE LENTILLES
レンズ豆、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、レモン汁
火を通したレンズ豆とシャキシャキの野菜を混ぜた栄養価の高いサラダ。レモン風味はレンズ豆の土っぽい味をバランスさせる酸味を加えています。
€6 ≈ ¥1,087
ナスサラダ
SALADE D'AUBERGINES
スモークナス、ピーマン、トマト、玉ねぎ、パセリ
ローストしたナスをカットしたフレッシュでシャキシャキしたサラダ。スモーキーな風味。フレッシュな野菜と混ぜて食感と爽やかさを加えています。
€6 ≈ ¥1,087
チーズサラダ
SALADE DE FROMAGE
レタス、トマト、きゅうり、ピーマン、オリーブ、フェタチーズ
ギリシャ風サラダに似た、新鮮でシャキシャキしたサラダ。塩味のフェタチーズの塊が入っています。軽い付け合わせに最適です。
€6 ≈ ¥1,087

ディップ - 200g

フムス
HOMMOS
ひよこ豆のクリーミーなタヒニペースト
ひよこ豆のピューレ、ゴマペースト(タヒニ)、レモン、ニンニクで作られたクラシックなレバノンディップ。滑らかでクリーミーな食感で、ピタパンと一緒に楽しむのに最適です。
€5 ≈ ¥906
ムタバル
MOUTABAL
タヒニ風味のスモークナスキャビア
ババガヌーシュとしても知られる、グリルしたナスをタヒニと混ぜたピューレ。特徴的なスモーキーな風味とシルキーな食感があります。
€5 ≈ ¥906
ラブネ
LABNÉ
フレッシュチーズ、オリーブオイル少々
水切りしたヨーグルトで作られた、厚くてクリーミーなチーズ。わずかに酸味があります。オリーブオイルを垂らして冷たく提供され、朝食やメゼとしてよく食べられます。
€5 ≈ ¥906
タラマ
TARAMA
鮭卵、フレッシュクリーム、レモン
魚卵をベースにしたクリーミーでピンク色の準備。クリームでまろやかになった、はっきりとした海の風味。
€5 ≈ ¥906
ツァジキ
TZATZIKI
クリーミーなラブネ、角切りトマト、きゅうり、ミント添え
ヨーグルトソースのレバノン風。きゅうりとミントに加えてトマトも入っており、非常に爽やかです。
€5 ≈ ¥906
ディップ盛り合わせ
ASSORTIMENT DE DIPS
フムス、ムタバル、ツァジキ
人気のディップ3種(ひよこ豆のフムス、ナスムタバル、きゅうりとヨーグルトのツァジキ)を組み合わせたテイスティングプラッター。シェアに最適です。
€12 ≈ ¥2,174

CROUSTI - 2個

ひき肉のキッベ
KEBBÉ À LA VIANDE HACHÉE
ブルグルと肉のカリカリの殻でできた、スパイシーなひき肉と松の実を詰めた楕円形の揚げボール。メゼで非常に人気のあるクラシック。
€5.50 ≈ ¥996
ミート サンブーセク
SAMBOUSSEK VIANDE
カリカリの生地の小さなパイ。味付けされたひき肉が詰められています。外はカリカリ、中は美味しい。
€4.50 ≈ ¥815
チーズ サンブーセク
SAMBOUSSEK FROMAGE
とろけるチーズのブレンドを詰めたカリカリの生地のパイ。グルメなベジタリアンオプションです。
€4.50 ≈ ¥815
スフィハ
SFIHA
ひき肉、トマト、玉ねぎ、スパイスをトッピングしたオープンサンドイッチ。生地は柔らかく、トッピングはジューシーです。
€4.50 ≈ ¥815
フタイエル
FTAYER
通常、レモンとスマックで酸味をつけたほうれん草を詰めた三角形のパイ。クラシックなベジタリアンの一品。
€4.50 ≈ ¥815
ファラフェル
FALAFEL
ひよこ豆とそら豆を潰してハーブやスパイスと混ぜて揚げたボール。外はカリカリで黄金色、中は柔らかく緑色。
€4.50 ≈ ¥815
レバノン風 ベジピザ
PIZZA VEGGIE À LA LIBANAISE
野菜とハーブをトッピングした小さなフラットブレッド。オーブンで焼いたもの。レバノン風の軽いピザ。
€4.50 ≈ ¥815
ミニ レバノン風 マヌーシェ
MINI MAN'OUCHÉ À LA LIBANAISE
乾燥タイム、スマック、ゴマをオリーブオイルと混ぜたもの(ザアタル)をかけた小さなフラットブレッド。ハーブとアロマの風味。
€4.50 ≈ ¥815
サンブーセク
RIKAKAT
非常に薄くてカリカリのフィロ生地のシガールで、チーズ(フェタチーズやミックスチーズが多い)が詰められています。揚げられており、非常にカリカリです。
€4.50 ≈ ¥815

セットメニュー

ボックス メゼ
BOX MÉZZÉ
お好みのメゼ3種
3種類のメゼ(温かいまたは冷たい前菜)で構成されたミールボックス。いくつかの味を試すことができます。
€11.90 ≈ ¥2,156
BOX' TRIO
メゼ2種と温かいメイン料理
2つの前菜(メゼ)とメインの温かい料理を組み合わせたフルコース。ボリュームのあるランチに最適です。
€13.90 ≈ ¥2,518
ロール フライドポテト
ROLL' FRITES
お好みのロール、フライドポテト、ソーダ
レバニーズパンで巻いたロールサンドイッチに、フライドポテトとドリンクが付いたサンドイッチメニュー。
€11.90 ≈ ¥2,156
ロール メゼ
ROLL' MÉZZÉ
お好みのロール & 揚げドーナツ2個
フライドポテトの代わりに、2種類のセイボリーペストリー(揚げドーナツ)が付いたサンドイッチメニュー。
€12.90 ≈ ¥2,337

ロール

ロール ファラフェル
ROLL FALAFEL
VEGGIE
細いレバノンパンで巻いたサンドイッチ。潰したファラフェルボール、フレッシュ野菜、タヒニソース(ゴマ)が詰められています。ベジタリアン。
€8 ≈ ¥1,449
フライド ハルーミ
HALLOUMI FRIT
VEGGIE
フライドハルーミチーズのサンドイッチ。調理しても溶けず、しっかりとした食感です。ロールパンに野菜添え。
€8 ≈ ¥1,449
ロール シャワルマ
ROLL SHAWARMA
肉
マリネしてローストした肉のケバブサンドイッチ。ガーリックソース(トゥーム)とピクルス添え。
€9 ≈ ¥1,631
ロール カフタ
ROLL KAFTA
肉
スパイシーなひき肉(牛肉またはラム肉)の串焼きサンドイッチ。パセリと玉ねぎ入り。グリルしてパンで巻いたもの。
€9 ≈ ¥1,631
ロール タウク
ROLL TAOUK
肉
シッシュタウックサンドイッチ。レモン、ニンニク、ヨーグルトでマリネしたチキンキューブをグリルし、ガーリッククリーム添え。
€9 ≈ ¥1,631
フライドポテト
FRITES
カリカリのフライドポテトのポーション。
€4 ≈ ¥725

クリエイティブプレート

本日の料理
PLAT DU JOUR
新しい一日がシェフの新しいレバノン料理と同じです :)
シェフの日替わりおすすめ。市場に応じて様々な伝統的なレバノン料理を紹介します。
€13.90 ≈ ¥2,518
シャワルマ
LA CHAWARMA
ローストチキン、フライドポテト、サラダ
マリネして垂直にローストしたチキン肉のボリュームのあるプレート。フライドポテトとサラダ添え。ガーリッククリーム添え。
€15.90 ≈ ¥2,881
LA VÉGÉ
タブレ、フムス、ナスキャビア、揚げドーナツ2個
タブレ、フムス、ナスキャビア、揚げドーナツの盛り合わせを提供する、完全なベジタリアンプレート。
€13.90 ≈ ¥2,518
ファラフェル
LE FALAFEL
ブルグル、ファラフェル、フムス、タブレ
ファラフェル(ひよこ豆のフライドボール)を中心としたプレート。タブレサラダ、フムス、ブルグル添え。
€13.90 ≈ ¥2,518
LA GRILLÉE
お好みの串焼き2種 & お好みのメゼ2種
お好みのサイド2種付き、2種類の串焼き(肉または鶏肉)からなるグリルプレート。
€16.90 ≈ ¥3,062
カフタ アラヤス
ARAYESS KEFTA
トーストしたパン、スマッシュしたカフタ、パセリ、玉ねぎ、フムスディップ
スパイシーなひき肉(カフタ)を詰めてパンがカリカリになり肉が焼けるまでグリルしたピタパンを使った特別な料理。フムス添え。
€11 ≈ ¥1,993

デザート

バクラヴァ
BAKLAWA
お好みの2個(ピスタチオ、ナッツ、またはデーツ)
バターを塗った薄いフィロ生地の層で作られたオリエンタルペストリー。砕いたドライフルーツが詰められ、シュガーシロップがかかっています。非常に甘くてカリカリ。
€4.50~ ≈ ¥815
レバノン プリン
FLAN LIBANAIS
オレンジブロッサムとピスタチオ風味のプリン
オレンジブロッサムウォーターで風味付けされ、砕いたピスタチオをトッピングした、軽くてシルキーな乳製品デザート(ムハラビア)。
€5.90 ≈ ¥1,069
ピスタチオ パイ
FEUILLETÉ PISTACHE
ピスタチオ詰めカリカリ
ピスタチオの豊かな緑の風味を引き立てる、カリカリのペストリー。
€4.50 ≈ ¥815
オレンジブロッサム & ピスタチオ
FLEUR D'ORANGER & PISTACHES
プリンのカリカリ生地
生地のカリカリ感と香りの良いクリームの甘さを組み合わせたデザート。
€4.50 ≈ ¥815

冷たい飲み物

水または炭酸水 50cl
EAU PLATE OU PÉTILLANTE 50 cl
ミネラルウォーターボトル。プレーンまたはスパークリングがあります。
€3~ ≈ ¥544
ソーダ
SODA
標準的な甘い炭酸飲料。
€3 ≈ ¥544
自家製レモネード
LIMONADE MAISON
オレンジブロッサムまたはミント風味
新鮮なレモンジュース(レモネード)で作られた、自家製の爽やかな飲み物。通常、オレンジブロッサムまたはミントの香りがするレバノン風。
€5.50~ ≈ ¥996

温かい飲み物

エスプレッソ
EXPRESSO
短くて濃いブラックコーヒー。
€2 ≈ ¥362
アロンジェ
ALLONGÉ
お湯で薄めたエスプレッソで、より長いコーヒー。
€2 ≈ ¥362
白いコーヒー
CAFÉ BLANC
コーヒーではなく、お湯とオレンジブロッサムウォーターで作られた伝統的なレバノンの消化促進ハーブティー。しばしば軽く甘くされます。
€4 ≈ ¥725
紅茶 & ハーブティー
THÉS & INFUSIONS
温かい紅茶またはハーブティーセレクション。
€4 ≈ ¥725

ワイン & ビール

レバノンワイン グラス
VERRE DE VIN LIBANAIS
シャトー・ケフラインの赤または白
ベッカー高原にあるレバノンで最も有名なワイナリーの一つ、シャトー・ケフラインのワイングラス。
€6~ ≈ ¥1,087
レバノンビール アルマザ
BIÈRE LIBANAISE ALMAZA
レバノンで最も人気のあるビール。軽くてフレッシュで爽快なピルスナーで、メゼによく合います。
€5.50 ≈ ¥996
ハイネケンビール
BIÈRE HEINEKEN
クラシックな国際的なラガーブロンドビール。
€5 ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.1
Google Mapsの評価77件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理