Trattoria en Seine

Name: Trattoria en Seine
Address: パリ
Price range: €6 - €15

すべて船上で新鮮な季節の食材を使って作られています。

★ 4.8 (4,831)

前菜

イタリアンプレート

L'assiette Italienne

ピンサ・ロマーナ、サラダ、トマト、ブラウンマッシュルーム、ペスト、ストラッチャテッラ

ローマ風フォカッチャ（ピンサ）、新鮮な野菜、クリーミーなチーズを含む、様々なアンティパストの盛り合わせ。風味豊かで、シェアしたり食事の始まりに最適です。

ナスとパルミジャーノ

Aubergines à la Parmigiana

自家製トマトのバジルコンポート

とろけるナスとトマトソース、チーズのグラタン。クラシックなイタリア料理で、濃厚で心温まる一品。

メインディッシュ

ボロネーゼ風ラザニア

Lasagnes bolognaise

玉ねぎ、人参、トマトのコンポート、すりおろしパルミジャーノ、牛ひき肉、フレッシュバジル

層になったパスタに、肉と野菜の濃厚なソースをかけ、パルミジャーノでグラタンにしたもの。ボリュームがあり風味豊かなイタリアの定番。

サーモンとレモンソースのパッパルデッレ

Pappardelle au saumon et sauce citron

新鮮なサーモン、ほうれん草、レモンソース

新鮮なサーモンと軽いレモンソースでいただく、幅広の平たいパスタ。魚の濃厚さと柑橘系の酸味のバランスが取れた一皿。

3種チーズのリガトーニ

Rigatoni aux trois fromages

ペコリーノ、ゴルゴンゾーラ、パルミジャーノ

濃厚なイタリアチーズソースでいただく、チューブ状のパスタ。クリーミーで塩味があり、非常に贅沢な味わい。

リングイネシグネチャー

Linguine Signature

トマトのコンポート、ズッキーニのミルポワ、タッジャスケオリーブ、フレッシュバジル、パルミジャーノの削り

地中海野菜とオリーブのソースを添えた、細長いパスタ。南国の風味豊かな、フレッシュな一皿。

ボロネーゼ風リングイネ

Linguine bolognaise

トマトのコンポート、牛ひき肉、マッシュルーム、パルミジャーノ、フレッシュバジル

ロングパスタに、牛ひき肉とマッシュルームのトマトソースを添えて。定番のソースパスタのバリエーションで、人気があります。

トリュフ風味のメッツェリガトーニ

Mezze rigatoni à la truffe

クリーム、トリュフの砕いたもの、パルミジャーノの削り

トリュフ風味のクリーミーなソースがかかった、溝のあるショートパスタ。トリュフ特有の土のような香りがするエレガントな一皿。

野菜のコンポート入りラビオリ

Ravioles à la compotée de légumes

4種のチーズソース（シェーブルチーズ、ゴルゴンゾーラ、パルミジャーノ、ペコリーノ）

4種のチーズを使った濃厚で複雑なソースでいただく、小さな詰め物入りパスタ。チーズ好きにはたまらない一品。

サーモンのタリアテッレ

Tagliatelles au saumon

レモンソース

卵入りパスタのリボンにサーモンを添え、レモンソースで仕上げました。シンプルで洗練された一品。

デザート

ティラミスシグネチャー

Tiramisu Signature

コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームで作られた、クラシックなイタリアのデザート。コーヒーとココアのおかげで、甘くクリーミーでわずかに苦味があります。

カクテル

アルコール入り

15€

テキーラサンライズ

Tequila Sunrise

テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップ、フレッシュオレンジ

テキーラとオレンジジュースをベースにした、日の出を思わせるグラデーションのカクテル。甘くてフルーティー。

€15 ≈ ¥2,718

モスコミュール

Moscow Mule

ウォッカ、ライムジュース、ジンジャービール、ライムスライス

ウォッカとジンジャービールをベースにした爽やかなカクテル。スパイシーでレモン風味。

€15 ≈ ¥2,718

ラムパンチ

Rum Punch

ホワイトラム、パイナップルジュース、オレンジジュース、グレナデンシロップ、ライムジュース、ライムスライス

ホワイトラムとエキゾチックフルーツジュースのトロピカルブレンド。甘くフルーティーで華やか。

€15 ≈ ¥2,718

ジンダイヤモンド

Gin Diamond

ジン、ジンジャービール、リンゴジュース、ライムシロップ

ジンとリンゴジュース、ジンジャーを合わせたカクテル。爽やかでピリッとした風味。

€15 ≈ ¥2,718

アペロールスプリッツ

Aperol Spritz

アペロール、炭酸水、プロセッコ、オレンジスライス

ビターオレンジとスパークリング白ワインを使った、イタリアのスパークリングアペリティフ。軽やかでビター、非常に爽やか。

€15 ≈ ¥2,718

ノンアルコール

11€

バージンマンザナ

Virgin Manzana

リンゴジュース、シュガーケインシロップ、ジンジャーエール、ライム、ライムスライス

リンゴとジンジャーエールをベースにしたモクテル。炭酸入りでノンアルコール。

€11 ≈ ¥1,993

レッドライト

Red Light

オレンジジュース、パイナップルジュース、ストロベリージュース、ライムジュース、グレナデンシロップ

赤い果物とエキゾチックフルーツを使ったノンアルコールカクテル。非常にフルーティーで甘い。

€11 ≈ ¥1,993

水

エビアン 50cl

Evian 50cl

フランスアルプスのナチュラルミネラルウォーター（無炭酸）。

€6 ≈ ¥1,087

バドワ 50cl

Badoit 50cl

フランス産ナチュラル炭酸ミネラルウォーター。きめ細やかな泡と軽やかな味わい。

€7 ≈ ¥1,268

エビアン 100cl

Evian 100cl

大きなミネラルウォーターボトル（無炭酸）。

€11 ≈ ¥1,993

バドワ 100cl

Badoit 100cl

大きな炭酸水ボトル。

€12 ≈ ¥2,174

ソフトドリンク

コカ・コーラレッド 33cl

Coca Cola Roja 33cl

クラシックなコーラの炭酸飲料。甘くてカフェイン入り。

€7 ≈ ¥1,268

コカ・コーラゼロ 33cl

Coca Cola Zero 33cl

有名なコーラのシュガーフリーバージョン。

€7 ≈ ¥1,268

シュウェップスシトラス 25cl

Schweppes agrum 25cl

柑橘系の炭酸飲料。甘酸っぱい。

€7 ≈ ¥1,268

ピーチアイスティー 25cl

Ice Tea de melocotón 25cl

ピーチ風味のアイスティー。爽やかで甘い。

€7 ≈ ¥1,268

レモネード 25cl

Limonada 25cl

レモン風味の炭酸飲料（レモネード）。酸っぱくて甘い。

€7 ≈ ¥1,268

ジュース 25cl

Zumo 25cl

お好みのフルーツジュース。ナチュラルでビタミン豊富。

€8~ ≈ ¥1,449

アルコール

ビール

Cerveza

ハイネケン / レフまたはペローニ

インターナショナルラガービール。

€10~ ≈ ¥1,812

ジン

Gin

ジュニパーベリー風味のリキュール。ドライでハーブのような香り。

€11 ≈ ¥1,993

ウィスキー JB

Whisky JB

ブレンデッドスコッチウイスキー。バランスの取れた飲みやすい味わい。

€11 ≈ ¥1,993

ウィスキージャックダニエル

Whisky Jack Daniel’s

アメリカンウィスキー（テネシーウィスキー）。キャラメルとオークの香り。

€15 ≈ ¥2,718

テキーラ

Tequila

アガベをベースにしたメキシコのリキュール。独特で力強い味わい。

€11 ≈ ¥1,993

ラム

Ron

サトウキビから作られたラム。温かく甘い香り。

€11 ≈ ¥1,993

ウォッカ

Vodka

濃厚なリキュールとマイルドなミックスのグラス +€4

クリアでニュートラルなスピリッツ。ストレートでもミックスでも楽しめます。

€11 ≈ ¥1,993

食事の終わり

コーヒー / エスプレッソ

Café / Espresso

短く濃いブラックコーヒー。濃厚で香り高い。

€6 ≈ ¥1,087

紅茶

Té

温かいフレーバーティー。

€8 ≈ ¥1,449

リモンチェッロ

Limoncello

甘く香りの高いイタリアのレモンリキュール。食後酒として冷やして提供されます。

€9 ≈ ¥1,631

アマレット

Amaretto

アーモンド（またはアプリコットの種）風味の甘いイタリアのリキュール。マジパンのような濃厚な味わい。

€9 ≈ ¥1,631

ゲット 27

Get 27

ペパーミントグリーンのミントリキュール。爽やかで消化を助けます。

€9 ≈ ¥1,631

コニャック：ヘネシー

Coñac : Hennessy

オーク樽で熟成されたフランス産ブランデー。複雑でウッディな香り。

€11 ≈ ¥1,993

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★

4.8

Google Mapsの評価4,831件

Google Mapsで見る ↗

オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。誤情報を報告 ↗

近くのお店

Le Paradis du Fruit - George V

★ 4.4

KASUMI 云 - Fusion japonaise

パリで必ず食べたい料理