menufans

Le Traiteur Marocain

Ensaladas

LA ROYALE
zaalouk, chakchoka, zanahorias y ensalada marroquí
Un gran surtido de ensaladas marroquíes cocidas y crudas. Incluye zaalouk (berenjena), chakchouka (pimientos), zanahorias marinadas y ensalada fresca. Ideal para probar de todo.
€13
L'ESSAOUIRA
ensalada marroquí, 2 sardinas rellenas
Una ensalada fresca acompañada de sardinas rellenas a la marroquí (chermoula). Una mezcla de sabores marinos y especias dulces.
€11
LA MEGA
zaalouk, zanahorias, ensalada marroquí
Plato compuesto de caviar de berenjena (zaalouk), zanahorias al comino y ensalada de tomates y pepinos. Fresco y vegetariano.
€9
LA MIXTA
LA MIXTE
zanahorias al comino y ensalada marroquí
Dúo de ensaladas: zanahorias cocidas marinadas al comino y ensalada fresca de crudités. Ligero y perfumado.
€7
LA CHAKCHOKA
pimientos a la marroquí
Ensalada cocida de pimientos y tomates estofados con especias dulces. Textura fundente y sabor ligeramente ahumado. Se come tibia o fría con pan.
€6.50
ZAALOUK
caviar de berenjena
Puré grueso de berenjenas y tomates cocidos con ajo, comino y aceite de oliva. Rico, untuoso y sabroso.
€6
ZANAHORIAS AL COMINO
CAROTTES AU CUMIN
Rodajas de zanahorias cocidas, marinadas en una vinagreta de comino, ajo y perejil. Crujiente y aromático.
€5
LA MARROQUÍ
LA MAROCAINE
tomates, pepinos y aceitunas negras
Ensalada clásica de dados de tomate y pepino con aceitunas. Muy refrescante y aderezada de forma sencilla.
€5

Acompañamientos

MSAMEN RELLENO
MSAMEN FARCI
crepe marroquí, berenjena y pimientos
Crepe hojaldrada tradicional rellena de una sabrosa preparación de verduras (berenjena, pimientos). Crujiente por fuera, tierno por dentro.
€7
MSAMEN NATURAL
MSAMEN NATURE
Crepe hojaldrada marroquí a base de sémola. Textura elástica y rica en mantequilla. Delicioso solo o para acompañar un plato.
€3
PAN
PAIN
PAN ENTERO / MEDIO
Pan marroquí redondo, ideal para mojar en platos con salsa como los tajines o para comer las ensaladas.
€1.50~

COUSCOUS

COUSCOUS DEL CHEF
COUSCOUS DU CHEF
3 albóndigas de ternera, cordero, pollo, merguez, sémola y verduras
La versión más completa del couscous con un surtido generoso de carnes (ternera, cordero, pollo, merguez). Servido con sémola fina y verduras estofadas.
€17
COUSCOUS ROYAL
cordero, pollo, merguez, sémola y verduras
Un gran clásico festivo que combina varias carnes a la parrilla y estofadas sobre una cama de sémola vaporosa.
€14
COUSCOUS MIXTO
COUSCOUS MIXTE
2 merguez, 4 albóndigas de ternera, sémola y verduras
Couscous servido con salchichas picantes (merguez) y albóndigas de carne picada (kefta). Rico en sabores picantes.
€14
C. BROCHETAS DE CORDERO
C. BROCHETTES D'AGNEAU
2 brochetas de cordero, sémola y verduras
Sémola y verduras acompañadas de trozos de cordero a la parrilla en brocheta. El sabor ahumado de la carne complementa bien la dulzura del caldo.
€13.50
COUSCOUS DE CORDERO
COUSCOUS AGNEAU
2 trozos de cordero, sémola y verduras
Couscous tradicional con trozos de cordero estofado, tiernos y sabrosos.
€13
COUSCOUS BEREBER
COUSCOUS BERBÈRE
pechuga de pollo, aceitunas, limones, especias bereberes, sémola y verduras
Una variante perfumada con especias bereberes, con pollo, aceitunas y limón confitado. Un sabor ácido y aromático distintivo.
€12.50
C. BROCHETAS DE POLLO
C. BROCHETTES DE POULET
2 brochetas de pollo, sémola y verduras
Couscous servido con brochetas de pechuga de pollo a la parrilla. Una opción más ligera pero satisfactoria.
€12.50
COUSCOUS DE BERENJENA
COUSCOUS AUBERGINE
berenjena rellena de carne picada, sémola y verduras
Una especialidad original donde la carne se sirve en forma de berenjena rellena, acompañada de la sémola y las verduras habituales.
€12
COUSCOUS MERGUEZ
2 merguez, sémola y verduras
Couscous simple y popular servido con salchichas de ternera y cordero picantes (merguez).
€11
COUSCOUS DE POLLO
COUSCOUS POULET
2 trozos de pollo, sémola y verduras
Couscous clásico de pollo estofado. La carne es tierna y el plato es menos grasoso que las versiones de cordero.
€11
COUSCOUS KEFTA
4 albóndigas de ternera, sémola y verduras
Couscous acompañado de albóndigas de carne de ternera picada y sazonada (kefta).
€10.50
COUSCOUS VEGETARIANO
COUSCOUS VÉGÉTARIEN
sémola y verduras
Un plato saludable compuesto de sémola vaporosa y una variedad de verduras estofadas en un caldo perfumado. Sin carne.
€10

Postres

ENSALADA DE NARANJAS
SALADE D'ORANGES
naranjas con canela y agua de azahar
Postre tradicional muy fresco compuesto de rodajas de naranja espolvoreadas con canela y rociadas con agua de azahar. Ligero y digestivo.
€5
CHABAKIA
una rosa de los vientos a base de pasta de almendras
Pastel marroquí de miel, descrito aquí como una rosa de los vientos de almendra. Textura crujiente, cubierta de miel y espolvoreada con sésamo.
€3
KALB EL LOUZ
sémola, almendras, miel y agua de azahar
Pastel de sémola denso y fundente, bañado en sirope de miel y perfumado con agua de azahar. Muy dulce y saciante.
€3
LOUKOUM
rosa, naranja, limón y pistacho
Confitería a base de goma, blanda y dulce, perfumada con frutas o rosa y espolvoreada con azúcar glas.
€3
PASTELERÍA
PATISSERIES
cuerno de gacela, baklava, cigarro, kadaïf
Selección de finos pasteles orientales, a menudo a base de almendras, miel y pasta filo. Ideal con un té a la menta.
€2.50

Bebidas

REFRESCOS
BOISSONS GAZEUSES
refrescos 33cl
Refrescos estándar en lata o botella pequeña.
€2.50
AGUAS MINERALES
EAUX MINÉRALES
Agua sin gas (Evian) o con gas (San Pellegrino), disponible en formato pequeño o grande.
€2~
TÉ A LA MENTA
THÉ À LA MENTHE
Bebida caliente emblemática de Marruecos. Té verde infusionado con mucha menta fresca y azúcar. Servido muy caliente.
€1.50~

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.0
326 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París