Le Relais de Bretagne






Paté de campaña
Pâté de campagne
Terrina tradicional rústica preparada a base de carne de cerdo, hierbas y especias. Textura firme y granulada, sabor rico y carnoso. Se degusta fría con pan y pepinillos.
Espárragos vinagreta
Asperge vinaigrette
Espárragos cocidos servidos tibios o fríos. Acompañados de una salsa vinagreta clásica (aceite, vinagre, mostaza). Sabor suave y ligeramente vegetal realzado por la salsa.
Selección de entrantes
Sélection de hors d'œuvre
huevo, pepino, zanahorias, tomates, col lombarda, patatas
Plato compuesto de diversas verduras y entrantes fríos como huevos, pepinos, zanahorias y tomates. Fresco y variado, ideal para probar varios sabores.
Huevo duro con mayonesa
Œuf dur mayonnaise
Un clásico de los bistrós franceses compuesto por huevos duros cubiertos de mayonesa. Textura cremosa y untuosa.
Corazón de palma
Cœur de palmier
Parte interior tierna del tallo de algunas palmeras. Sabor delicado que recuerda a la alcachofa, textura crujiente y tierna. Servido frío con vinagreta.
Corazón de alcachofa
Cœur d'artichaut
La parte más tierna y carnosa de la alcachofa. Sabor dulce y ligeramente a nuez. Servido frío, a menudo con vinagreta.
Ensalada de tomate
Salade de tomate
Ensalada sencilla de tomates frescos en rodajas. Aliñada con aceite, vinagre y hierbas. Refrescante y ligera.
Ensalada con nueces
Salade aux noix
lechuga, aguacate, huevo, tomates, nueces, pepino
Ensalada compuesta que mezcla la frescura de las verduras con el crujiente de las nueces. Un entrante equilibrado con huevos y aguacate.
Ensalada de temporada
Salade de saison
pepino, aguacate, huevo, tomates
Mezcla de verduras frescas del momento, incluyendo generalmente pepino, aguacate, huevo y tomates. Fresco y crujiente.
Tomate mozzarella
Tomate mozzarella
Rodajas de tomate y queso mozzarella fresco alternadas. Aliñado con aceite de oliva y albahaca. Suave, cremoso y fresco.
Aguacate vinagreta
Avocat vinaigrette
Medio aguacate servido con salsa vinagreta en el hueco de la fruta. Textura rica y mantecosa, realzada por la acidez de la salsa.
Aguacate con gambas
Avocat crevette
Aguacate relleno de gambas, a menudo cubierto con salsa cóctel (mayonesa y ketchup). Mezcla clásica dulce-salada y cremosa.
Terrina de conejo
Terrine de lapin
Paté horneado preparado con carne de conejo. Sabor más fino que el paté de cerdo, servido frío en rodajas.
Ensalada de hígado de pato
Salade de foie de canard
Ensalada de lechuga con foie gras de pato o mollejas confitadas. Un plato rico y goloso típico del suroeste de Francia.
Ensalada mixta
Salade mixte
Pollo, aguacate, tomates, corazón de palma, pepino, huevo, corazón de alcachofa, lechuga
Gran ensalada compuesta muy completa con pollo, verduras variadas y huevo. Suficiente para una comida ligera.
Ensalada de salmón ahumado
Salade de saumon fumé
Ensalada de lechuga cubierta con rodajas de salmón ahumado. Sabor ahumado y salado del pescado equilibrado por la frescura de la lechuga.
Ensalada con panceta
Salade aux lardons
Ensalada de lechuga con trocitos de panceta ahumada salteada. A menudo acompañada de picatostes. Sabor ahumado y crujiente.
Guarnición de patatas fritas o ensalada Suplemento judías verdes 4 €
Pollo asado
Poulet rôti
Cuarto o medio pollo cocido al horno o al asador. Piel dorada y crujiente, carne tierna.
Cordon bleu
Cordon bleu
Escalopa de ave empanada, rellena de jamón y queso fundido. Crujiente por fuera, fundente por dentro.
Merguez
Merguez
Salchichas rojas especiadas a base de carne de res y cordero, típicas del Magreb. A la parrilla, sabor picante.
Mechoui
Méchoui
Carnero o cordero asado lentamente, generalmente al espetón. Carne muy tierna de sabor pronunciado.
Brochetas de ave
Brochettes de volaille
Trozos de ave marinados y a la parrilla en un pincho. Tierno y ligeramente tostado.
Las parrilladas mixtas
Les grillades mixtes
brochetas de ave a la parrilla, mechoui a la parrilla, merguez a la parrilla con patatas fritas
Surtido de diferentes carnes a la parrilla: ave, cordero y salchichas especiadas. Ideal para los amantes de la carne.
Guarnición de patatas fritas o ensalada
Entrecot a la parrilla maître d'hôtel
Entrecôte grillée maître d'hôtel
Hermosa pieza de ternera a la parrilla, servida con mantequilla maître d'hôtel (mantequilla mezclada con perejil y zumo de limón) que se derrite sobre la carne caliente.
Costillas de cordero a la parrilla
Côtes d'agneau grillées
Costillas de cordero pequeñas a la parrilla. Carne tierna en el hueso, sabor característico.
Costilla de res a la parrilla
Côte de bœuf grillée
Pieza grande de ternera con su hueso, a la parrilla. Porción generosa, jugosa y muy sabrosa.
Solomillo de res a la pimienta verde
Filet de bœuf au poivre vert
La pieza más tierna de la ternera, servida con una salsa cremosa de pimienta verde. Mezcla de dulzura de la carne y el picante aromático de la pimienta.
Solomillo de res a la parrilla
Filet de bœuf grillé
Pieza de ternera muy tierna y magra, simplemente a la parrilla para apreciar la calidad de la carne.
Bavette a la parrilla
Bavette grillée
Pieza de ternera de fibras largas, reputada por su sabor. Textura ligeramente más firme que el solomillo, muy sabrosa.
Bavette a la pimienta / chalotas / roquefort
Bavette au poivre / échalotes / roquefort
Bavette de ternera servida con elección de salsas: a la pimienta (picante), a las chalotas (suave y sabrosa) o al roquefort (queso azul cremoso).
Filete a la pimienta
Steak au poivre
Filete de ternera cubierto con salsa de pimienta. Clásico de brasserie.
Filete a la parrilla
Steak grille
Filete de ternera simplemente a la parrilla.
Filete tártaro casero
Steak tartare maison
Carne de res cruda picada finamente y aliñada (alcaparras, cebollas, mostaza, yema de huevo). Servido fresco.
Filete de ternera picado
Steak haché
Filete de carne picada a la parrilla. Sencillo y jugoso.
Royal
Royal
El cuscús más completo, servido con sémola, verduras y un surtido de carnes (a menudo cordero, pollo, merguez y brochetas).
Mechoui
Méchoui
Cuscús servido con cordero o carnero asado.
Merguez
Merguez
Cuscús servido con salchichas especiadas (merguez).
Pollo
Poulet
Cuscús servido con trozos de pollo estofados o a la parrilla.
Brochetas de ave (pavo) con merguez
Brochettes de volaille (dinde) avec merguez
Cuscús acompañado de brochetas de pavo a la parrilla y merguez.
Menús de semana
FORMULES semaine
mediodía solamente Entrante + plato o Plato + postre Bebidas no incluidas
Menú de almuerzo entre semana. Permite elegir dos platos de una selección. Excelente relación calidad-precio.
MENÚS DE TERNERA
FORMULES bœuf
mediodía y noche 7/7 Ensalada de temporada o con nueces + Costilla de res a la parrilla con guarnición de patatas fritas + Copa de helados (sabor a elegir) Bebidas no incluidas
Menú completo de ternera, disponible todo el tiempo. Incluye un entrante, una costilla de res con patatas fritas y un helado de postre.
Tabla de quesos
Plateau de fromage
brie, camembert, cabra
Surtido de quesos franceses clásicos, que incluye generalmente quesos blandos como Brie y Camembert, y queso de cabra.
Crème caramel casera
Crème caramel maison
Postre tradicional: flan de huevos cubierto de caramelo líquido dorado. Textura lisa y fundente.
Mousse de chocolate
Mousse au chocolat
Postre aéreo y rico de chocolate negro. Textura ligera y espumosa.
Tarta de manzana
Tarte aux pommes
Tarta clásica rellena de rodajas de manzana cocidas al horno sobre una masa.
Tarta tatin
Tarte tatin
Tarta de manzana invertida donde las manzanas se caramelizan con mantequilla y azúcar antes de hornear la masa. Servida tibia.
Tarta de limón
Tarte citron
Tarta rellena de una crema de limón ácida y dulce.
Ensalada de frutas
Salade de fruits
Mezcla de trozos de fruta fresca de temporada en su jugo o un almíbar ligero.
Misterio de vainilla
Mystère à la vanille
Helado de vainilla con un corazón de merengue, cubierto de trozos de avellana o praliné.
Banana split
Banana split
Helado de vainilla, chocolate, fresa, nata dulce, cobertura de chocolate
Postre helado compuesto por un plátano cortado por la mitad, bolas de helado (vainilla, chocolate, fresa) y nata montada.
Copa Bretonne
Coupe Bretonne
Helado de vainilla, calvados, nata dulce, cobertura de caramelo
Copa helada inspirada en Bretaña, con caramelo y a veces un toque de licor de manzana (Calvados).
Sorbete del chef
Sorbet du chef
Casís, limón
Selección de sorbetes de frutas (casís y limón). Fresco y ligero.
Copa Amalfi
Coupe Amalfi
Helado de chocolate, nata dulce, cobertura de chocolate
Copa helada rica en chocolate para los amantes del cacao.
Pera Belle Hélène
Poire belle Hélène
Trozos de pera, helado de vainilla, nata dulce y salsa de chocolate
Postre clásico compuesto de peras en almíbar servidas con helado de vainilla y cubiertas con salsa de chocolate caliente.
Copa Capri
Coupe Capri
Helado de café, nata dulce, cobertura de café
Copa helada con aromas de café.
Café liégeois - Chocolate liégeois
Café liégeois - Chocolat liégeois
Helado de café o chocolate cubierto con nata fresca
Gran clásico de los postres helados: helado de café o chocolate, bañado en un espresso frío (para el café) o salsa de chocolate, y coronado con mucha nata montada.
Fresas con nata dulce
Fraises crème sucrée
En temporada
Fresas frescas servidas con nata o nata montada.
Martini
Martini
6cl
Vermut italiano (vino aromatizado). Se bebe frío como aperitivo.
Ricard
Ricard
2cl
Pastis de Marsella, licor anisado. Se bebe diluido con mucha agua fresca.
Pastis
Pastis
2cl
Licor a base de anís. Aperitivo muy popular en Francia.
Kir
Kir
12cl
Cóctel francés compuesto de vino blanco y crema de cassis.
Kir royal
Kir royal
12cl
Versión del Kir donde el vino blanco se sustituye por vino espumoso o champán.
Bordeaux supérieur AOC
Bordeaux supérieur AOC
Vino tinto de la región de Burdeos. Generalmente estructurado y tánico.
Saint-Emilion
Saint-Emilion
Vino tinto prestigioso de la orilla derecha de Burdeos, con predominancia de Merlot. Redondo y afrutado.
Cote du Rhône AOP
Cote du Rhône AOP
Vino tinto del valle del Ródano. A menudo especiado y cálido.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.2
1,213 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...