Antico Casale la Carovana














JAMÓN DE AMATRICE
PROSCIUTTO DI AMATRICE
con Mozzarella de búfala de Campania
Jamón serrano curado típico de la zona de Amatrice, servido con mozzarella de búfala fresca. El sabor salado del embutido se une a la dulzura láctea de la mozzarella. Ideal como entrante frío.
TRÍO DE JAMONES cortados a mano
TRIS DI PROSCIUTTI a MANO
selección del mes
Una degustación de tres variantes de jamón serrano cortado a mano. Ofrece diferentes matices de curación y salinidad. Se degusta al natural para apreciar las diferencias.
TABLA DEL GOLOSO
TAGLIERE DEL GOLOSO
selección de embutidos y quesos
Un surtido mixto de embutidos tradicionales y quesos. Combina sabores salados, especiados y cremosos. Perfecto para compartir acompañado de pan o focaccia.
VERDURAS A LA PARRILLA
VERDURE GRIGLIATE
de temporada
Hortalizas frescas de temporada cocinadas a la parrilla. Ligeras y ahumadas, aliñadas normalmente con aceite virgen extra. Un entrante vegetariano sencillo y saludable.
BOLITA DE BERENJENA
POLPETTA DI MELANZANE
con provola ahumada
Bolitas suaves a base de berenjena con un corazón de queso provola ahumada. Crujientes por fuera y fundentes por dentro. Se comen calientes para disfrutar del queso derretido.
QUESO CACIOCAVALLO FRITO
CACIOCAVALLO FRITTO
patatas y boletus
Queso caciocavallo empanado y frito, servido con patatas y boletus. Un plato rico y sabroso, con una textura fundente y terrosa. Debe degustarse caliente.
CARPACCIO DE TERNERA
CARPACCIO DI MANZO
Ternera ahumada casera, rúcula y parmesano
Finas lonchas de ternera cruda ahumada artesanalmente, aliñadas con rúcula fresca y escamas de Parmesano. Fresco y aromático con notas ahumadas. Se come frío como entrante ligero.
SPAGHETTONI CON ALMEJAS VERACES
SPAGHETTONI ALLE VONGOLE VERACI
Spaghetti gruesos servidos con almejas veraces frescas, ajo y aceite. Un clásico de la cocina de mar italiana, salado y perfumado. Se degusta enrollando la pasta para recoger el aliño.
GNOCCHETTI CON FRUTOS DEL MAR
GNOCCHETTI AI FRUTTI DI MARE
datterini rojos y amarillos, albahaca
Pequeños gnocchi de patata aliñados con una mezcla de frutos del mar y tomates cherry dulces. La textura suave de los gnocchi se combina con la riqueza del pescado. Plato colorido y sabroso.
BUSIATE CON LUBINA Y LIMÓN DE SORRENTO
BUSIATE CON SPIGOLA E LIMONE DI SORRENTO
albahaca
Pasta fresca retorcida típica siciliana aliñada con pescado lubina y perfumado limón de Sorrento. Fresco, cítrico y delicado. Ideal para quienes aman los sabores mediterráneos ligeros.
ARROZ CON CREMA DE CIGALAS
RISOTTO ALLA CREMA DI SCAMPI
con arroz del oasis natural de Cascina Oschiena
Arroz cremoso cocido lentamente con una crema de cigalas (crustáceos). Sabor dulce y delicado de mar. Plato elegante y refinado.
ARROZ CON ESPÁRRAGOS Y AZAFRÁN
RISOTTO CON ASPARAGI E ZAFFERANO
con arroz del oasis natural de Cascina Oschiena
Arroz cremoso dorado al azafrán enriquecido con espárragos verdes. Sabor aromático y ligeramente vegetal. Un primer plato vegetariano y perfumado.
PACCHERI ALLA NORMA
PACCHERI ALLA NORMA
berenjenas, tomate y ricotta salada
Macarrones grandes servidos con salsa de tomate, berenjenas fritas y ricotta salada rallada. Un plato icónico siciliano, rico y sabroso. Se recomienda mezclar bien los ingredientes.
FETTUCCINE CON GUANCIALE Y ALCACHOFAS
FETTUCCINE CON GUANCIALE E CARCIOFI
pecorino
Pasta al huevo plana aliñada con guanciale crujiente, alcachofas y queso Pecorino. Sabor intenso, salado y terroso. Un primer plato rústico y sustancioso.
SPAGHETTONI CON DOS TOMATES
SPAGHETTONI AI DUE POMODORI
datterini rojos y amarillos, stracciatella de burrata y albahaca
Spaghetti aliñados con dos variedades de tomates cherry dulces y terminados con stracciatella de burrata cremosa fresca. Un equilibrio perfecto entre dulzura, acidez y cremosidad. Plato fresco y sencillo.
MENÚ DEGUSTACIÓN
MENU DEGUSTAZIONE
6 platos seleccionados personalmente por el chef Agua incluida y vinos excluidos
Un recorrido gastronómico completo de seis platos sorpresa del chef. Permite probar diferentes especialidades del restaurante. Ideal para quienes desean una experiencia culinaria completa.
DEGUSTACIÓN DE ENTRANTES
DEGUSTAZIONE DI ANTIPASTI
Carrousel del mar Selección entre cocidos y crudos recomendado para dos personas
Una rica selección de entrantes de mar, tanto cocidos como crudos, pensada para compartir. Ofrece una variedad de sabores marinos frescos y preparados. Perfecto para empezar la comida en pareja.
PLATO DE CRUDOS DE PESCADO
PLATEAUX DI CRUDI DI PESCE
Un plato mixto de pescado crudo fresquísimo. Incluye varios tipos de pescado del día. Se degusta al natural o con un hilo de limón.
PLATO DE CRUSTÁCEOS locales
PLATEAUX DI CROSTACEI locali
12 uds
Una bandeja de crustáceos locales crudos. Sabor dulce y yodado típico de los crustáceos frescos. Para comer pelando la pulpa con la mano.
PLATO DE OSTRAS
PLATEAUX DI OSTRICHE
12 uds
Una docena de ostras frescas servidas sobre hielo. Tienen un sabor salobre y una textura resbaladiza y carnosa. Se comen crudas directamente de la concha.
TARTAR DE DORADA
TARTARA DI ORATA
apio y bottarga de mújol
Pescado dorada crudo cortado en cubos, aliñado con apio crujiente y bottarga (huevas de pescado secas) sabrosa. Sabor delicado con notas intensas de mar. Entrante refinado y fresco.
TARTAR DE SALMÓN
TARTARA DI SALMONE
stracciatella de burrata
Salmón crudo en cubos servido con queso stracciatella cremoso. Rico en grasas buenas y muy suave al paladar. Una combinación dulce y envolvente.
CARPACCIO DE SALMONETE DE ROCA
CARPACCIO DI TRIGLIE DI SCOGLIO
cítricos de Sicilia
Filetes finos de salmonete crudo marinados con cítricos sicilianos. Sabor a mar intenso equilibrado por la acidez de los cítricos. Ligero y aromático.
CARPACCIO DE LUBINA
CARPACCIO DI SPIGOLA
picada de tomates secos, alcaparras y flor de alcaparra
Lubina cruda cortada finamente, aliñada con una sabrosa picada de tomates secos y alcaparras. Sabor mediterráneo intenso y fresco.
OSTRA GILLARDEAU
OSTRICA GILLARDEAU
Una sola ostra de la apreciada variedad Gillardeau. Conocida por su carnosidad y su sabor dulce y a nuez. Se degusta cruda al natural.
CAVIAR
CAVIALE
50g
Huevas de esturión de primera calidad, servidas en porción de 50g. Sabor explosivo a mar, textura que estalla en la boca. Se degusta a menudo sobre pan tostado o blinis.
PULPO FRITO A LA NORMA
POLPO FRITTO ALLA NORMA
Berenjena, tomate confitado, ricotta salada
Pulpo cocido y luego frito, servido con los ingredientes de la pasta alla Norma (berenjenas, tomate, ricotta). Crujiente por fuera y tierno por dentro, con sabores sicilianos.
CALAMARES LOCALES FRITOS
CALAMARETTI LOCALI FRITTI
con calabacines crujientes y mayonesa de albahaca
Pequeños calamares fritos servidos con calabacines y mayonesa aromática. Fritura ligera y crujiente. Un clásico entrante de mar sabroso.
ENSALADA DE CALAMARES
INSALATA DI CALAMARI
crudités de alcachofas y albahaca
Calamares tiernos servidos en ensalada con alcachofas crudas crujientes. Fresco, ligero y delicado. Óptimo como entrante saludable.
BOLITAS DE GAMBAS
POLPETTE DI GAMBERI
con patatas sobre crema de calabacín
Bolitas hechas con pulpa de gambas y patatas, servidas sobre una crema dulce de calabacín. Suaves y sabrosas. Una forma diferente de disfrutar los crustáceos.
BOLITAS DE LUBINA
POLPETTE DI SPIGOLA
pesto de rúcula
Bocaditos de pescado lubina picado, acompañados de un pesto ligeramente amargo de rúcula. Sabor delicado a pescado con una nota herbácea.
FRITURA DE ANCHOAS LOCALES
FRITTO DI ALICI LOCALI
mayonesa de albahaca
Anchoas (pescado azul) empanadas y fritas, servidas con una salsa de mayonesa de albahaca. Sabor a mar intenso y textura crujiente. Se comen enteras, ideales como aperitivo.
solo por la noche
SUPPLI DE ARROZ
SUPPLI DI RISO
Croqueta de arroz al tomate con corazón de mozzarella, empanada y frita. Típica comida callejera romana. Crujiente por fuera, suave y fundente por dentro.
ARANCINO
ARANCINO
provola y trufa
Bola de arroz frita rellena de queso provola y trufa aromática. Variante sabrosa y perfumada del clásico arancino. Para comer caliente con las manos.
FILETE DE BACALAO
FILETTO DI BACCALA
rebozado
Filete de bacalao (bacalao salado desalado) envuelto en masa y frito. Pescado suave y sabroso en una cobertura crujiente. Un clásico de la fritura romana.
FLOR DE CALABACÍN
FIORE DI ZUCCA
mozzarella y anchoas rebozadas
Flor de calabacín rellena de mozzarella y anchoa, frita en masa. Contraste perfecto entre el dulzor de la flor/mozzarella y la salinidad de la anchoa. Ligero y sabroso.
PIZZA FRITA
PIZZA FRITTA
tomate y parmesano, albahaca
Masa de pizza frita en lugar de cocida al horno, guarnecida por encima con tomate y queso. Esponjosa, dorada y sabrosa. Un capricho goloso.
ACEITUNA A LA ASCOLANA
OLIVA ALL' ASCOLANA
Aceitunas verdes deshuesadas rellenas de carne picada, empanadas y fritas. Pequeñas, crujientes y sabrosas. Típico entrante de Las Marcas.
solo por la noche
TOMATE Y ORÉGANO
POMODORO E ORIGANO
Rebanada de pan tostado aliñada con tomate fresco y orégano. Sencilla, crujiente y perfumada. El entrante italiano por excelencia.
STRACCIATELLA DE BURRATA Y ANCHOAS
STRACCIATELLA DI BURRATA E ALICI
Pan tostado con queso cremoso (stracciatella) y filetes de anchoas saladas. Contraste dulce-salado muy apreciado. Rica y sabrosa.
STRACCIATELLA DE BURRATA Y TOMATE EN TROZOS
STRACCIATELLA DI BURRATA E POMDORO A PEZZI
Pan crujiente con stracciatella de burrata y trozos de tomate fresco. Fresca y cremosa. Una evolución más rica de la clásica bruschetta de tomate.
QUESO CACIOCAVALLO Y TRUFA
CACIOCAVALLO E TARTUFO
Bruschetta con queso caciocavallo fundido y trufa. Sabor intenso, terroso y envolvente. Ideal para los amantes de los sabores fuertes.
ALCACHOFAS, GUANCIALE Y QUESO PECORINO
CARCIOFI, GUANCIALE E PECORINO
Pan tostado aliñado con alcachofas, guanciale crujiente y pecorino. Sabores rústicos romanos sobre una rebanada de pan. Muy sabroso.
PATÉ DE ACEITUNAS Y TOMATES CHERRY
PATE' DI OLIVE E POMODORINI
Bruschetta untada con crema de aceitunas negras y guarnecida con tomates cherry. Sabor salado y mediterráneo. Apta también para vegetarianos.
solo por la noche
A 'LA CAROVANA'
A 'LA CAROVANA'
tomate, mozzarella, champiñones, salchicha de grano grueso y huevo ecológico a la Bismark
Pizza rica con tomate, mozzarella, champiñones, salchicha y un huevo a la plancha en el centro. Muy sustanciosa y sabrosa. Plato único completo.
ALCACHOFAS Y GUANCIALE
CARCIOFI e GUANCIALE
Mozzarella, alcachofas y guanciale y pecorino
Pizza blanca con mozzarella, alcachofas, guanciale y queso pecorino. Sabores romanos clásicos sobre base de pizza. Sabor intenso y salado.
ESPÁRRAGOS
ASPARAGI
Mozzarella, espárragos y speck
Pizza con mozzarella, espárragos y speck ahumado. Combinación elegante y aromática. Equilibrada entre dulce y ahumado.
CARPACCIO DE TERNERA
CARPACCIO DI MANZO
Mozzarella, ternera ahumada casera, rúcula y parmesano
Pizza con base de mozzarella, guarnecida después de la cocción con carpaccio de ternera ahumada, rúcula fresca y parmesano. Fresca como una ensalada pero sobre base caliente.
RODABALLO A LA PLANCHA CON DOS ALCACHOFAS
ROMBO SCOTTATO AI DUE CARCIOFI
crema de alcachofa a la romana y chips de alcachofa
Filete de pescado rodaballo a la plancha, servido con alcachofas en dos texturas: crema suave y chips crujientes. Plato refinado que juega con las texturas.
LUBINA A LA PARRILLA
SPIGOLA ALLA GRIGLIA
Espárragos, patatas y crumble de speck
Lubina cocinada simplemente a la parrilla, acompañada de espárragos, patatas y migas de speck crujiente. Sabor ahumado ligero e ingredientes genuinos.
FRITURA DE CALAMARES Y GAMBAS ROSADAS
FRITTURA DI CALAMARI E GAMBERI ROSA
Mezcla de calamares y gambas enharinados y fritos. Crujiente, dorado y sabroso. Se degusta caliente con un chorrito de limón.
PARRILLADA MIXTA DE PESCADO
GRIGLIATA MISTA DI PESCE
Según disponibilidad del día
Selección de pescados y crustáceos del día cocinados a la parrilla. Ofrece una variedad de sabores marinos en un solo plato. Saludable y sabroso.
PESCADO DEL DÍA
PESCATO DI MARE DEL GIORNO
RODABALLO DE FIUMICINO, ANZIO, CIVITAVECCHIA (lubina, dorada, dentón, rodaballo, besugo, pez fragata, lenguado, escorpión, gallineta, ombrina, serviola, rape...) Cocciones recomendadas: a la sal - a la parrilla - al horno con patatas - al guiso a la Livornesa - a la molinera € 7,00 / hg
Pescado entero fresquísimo elegido del mostrador, el precio varía según el peso (al hectogramo). Puede cocinarse de varias maneras (sal, horno, parrilla). La máxima expresión de la frescura del mar.
Angelo Feroci
TAGLIATA DEL CASALE
TAGLIATA DEL CASALE
ternera danesa a la parrilla
Carne de ternera a la parrilla y cortada en filetes (tagliata). Servida normalmente poco hecha o al punto. Tierna y sabrosa.
FILETE DE TERNERA
FILETTO DI MANZO
ternera danesa a la parrilla
El corte más apreciado y tierno de la ternera, cocinado a la parrilla. Magro y suave como mantequilla. Sabor delicado a carne roja.
CHULETONES DE TERNERA DEL MOSTRADOR
COSTATE DI MANZO AL BANCO
ternera danesa a la parrilla ver mostrador
Grandes chuletas de ternera con hueso, para elegir en el mostrador de carnicería. Ideal para quienes aman la carne con hueso y la grasa sabrosa. Precio variable.
SOBREMUSLO DE POLLO
SOVRACOSCIA DI POLLO
tocino de patanegra y patatas asadas
Parte superior del muslo de pollo, jugosa y sabrosa, enriquecida con tocino de primera calidad. Servida con patatas. Plato de carne blanca lleno de sabor.
HAMBURGUESA Y PATATAS FRITAS
HAMBURGER E PATATINE FRITTE
hecha en casa con ternera danesa servida al plato
Hamburguesa de ternera de alta calidad preparada en casa, servida al plato (sin pan) con patatas fritas. Sencilla y querida por todos.
Verduras de temporada salteadas en sartén
Verdure di stagione ripassate in padella
Verduras verdes (como achicoria o espinacas) hervidas y luego salteadas en sartén con ajo y guindilla. Sabrosas y ligeramente picantes.
Ensalada pequeña cortada
Insalatina a taglio
Ensalada mixta fresca de hojas pequeñas. Ligera y refrescante. Ideal para limpiar el paladar.
Patatas asadas / fritas
Patate al forno / fritte
Clásico acompañamiento de patatas, disponibles asadas o fritas. Gustan a todos y combinan con carne o pescado.
Alcachofa a la judía
Carciofo alla giudia
Alcachofa entera frita dos veces para hacerla crujiente como una patata frita (hojas exteriores) pero tierna en el corazón. Especialidad de la cocina judeo-romana.
Espárragos, mantequilla salada y limón
Asparagi, burro salato e limone
Espárragos cocidos servidos con mantequilla fundida sabrosa y zumo de limón. Delicados y elegantes. Óptimos con pescado.
Chardonnay
Chardonnay
€ 14,00 /bot
Vino blanco internacional, en botella. Generalmente afrutado y de cuerpo medio. Combina bien con pescado y carnes blancas.
Syrah
Syrah
€ 14,00 /bot
Vino tinto especiado e intenso, en botella. Notas de pimienta y frutos oscuros. Ideal con carnes rojas y a la parrilla.
Valpolicella orgánico
Valpolicella organico
Accordini
Vino tinto véneto ecológico por copa. Ligero, afrutado y fresco. Producido respetando el medio ambiente.
Pecorino Erinni
Pecorino Erinni
Roberto Capecci
Vino blanco del centro de Italia por copa. Estructurado, mineral y con buena acidez. Óptimo con quesos y pescado.
Chardo (Chardonnay)
Chardo (Chardonnay)
Sieur D'Arques
Chardonnay francés por copa. Suave y aromático. Un blanco agradable y versátil.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
3.9
2,265 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...