menufans

Au Petit Bistrot

4.4 (1,000) $$Moderate

المقبلات

حلزون بورغندي
Escargot de bourgogne
حلزون مطبوخ تقليدياً بالزبدة والبقدونس والثوم. طبق مقبلات كلاسيكي من المطبخ الفرنسي، يقدم ساخناً في قشرته.
€7~ ≈ $8.00
فوا جرا
Foie gras
(خبز محمص ومربى تين)
فوا جرا يقدم مع خبز محمص ولمسة حلوة من مربى التين. قوام غني وذائب، نكهة رقيقة وكريمية.
€11 ≈ $13.00
كارباتشيو لحم بقري بزيت الزيتون والريحان
Carpaccio de bœuf à l'huile d'olives et basilic
شرائح رقيقة من لحم البقر النيء متبلة بزيت الزيتون والريحان. طبق منعش وخفيف، يبرز جودة اللحم.
€9.50 ≈ $11.00
مقرمشات جبنة ماعز بالعسل
Croustillant de chèvre au miel
جبنة ماعز ساخنة ملفوفة في عجينة مقرمشة، مغطاة بالعسل. المزيج الحلو والمالح وتباين القوام يجعله مقبلات شهية.
€7 ≈ $8.00
بيض مسلوق بالكريمة ولحم بقري مدخن
Œuf poché à la crème et jambon de pays
بيض مسلوق يقدم مع صلصة كريمة ولحم بقري مدخن. طبق مريح مع صفار سائل.
€7 ≈ $8.00
طبق بلح البحر بصلصة المحار
Cassolette de moules sauce crustacés
بلح البحر يقدم في قدر صغير مع صلصة غنية بالمحار. نكهات بحرية قوية.
€7.50 ≈ $9.00
طبق رافيولي دوفينيه مخبوز بالكريمة والشبت
Gratin de ravioles du Dauphiné à la crème d'aneth
معكرونة صغيرة مربعة محشوة بالجبن والبقدونس، مخبوزة بالفرن مع كريمة معطرة بالشبت. طبق إقليمي ذائب ولذيذ.
€8.50 ≈ $10.00
تارتار السلمون على طريقة "بيتي بيسترو"
Tartare de saumon façon Petit Bistrot
سلمون نيء مقطع إلى مكعبات صغيرة ومتبل حسب وصفة الشيف. طازج وعطري.
€7.50 ≈ $9.00

الحساء

حساء بصل مخبوز
Soupe à l'oignon gratinée
حساء تقليدي بالبصل المكرمل، يقدم مع الخبز والجبن المخبوز على الوجه. دافئ، لذيذ ومشبع.
€7 ≈ $8.00
حساء خضار كريمي
Velouté de légumes
حساء كريمي محضّر بخضروات موسمية مهروسة. لطيف وخفيف.
€6 ≈ $7.00

السلطات

سلطة مشكلة مع لحم مقدد وبيض مسلوق
Panaché de salade aux lardons et œuf poché
مزيج من السلطات الخضراء مع لحم مقدد مشوي وبيض مسلوق. سلطة بيسترو كلاسيكية، مشابهة لسلطة ليونيز.
€9.50 ≈ $11.00
جبنة ماعز ساخنة على خبز محمص وسرير سلطة
Chèvre chaud sur toasts et lit de salade
خبز محمص يعلوه جبنة ماعز ساخنة، يقدم على سلطة خضراء. الجبن الذائب يتناقض مع نضارة السلطة.
€8.50 ≈ $10.00

سلطاتنا الكبيرة

أرض
Terroir
(جبنة ماعز ساخنة، خبز محمص، طماطم، لحم بقري مدخن، سلطة)
سلطة كبيرة مع جبنة ماعز ساخنة على خبز محمص، طماطم ولحم بقري مدخن. طبق كامل وريفي.
€14 ≈ $16.00
شهي
Gourmande
(فوا جرا، بطاطس سوتيه، لحم مقدد، طماطم، سلطة)
سلطة غنية بالفو جرا، بطاطس سوتيه ولحم مقدد. مثالية لمحبي نكهات الجنوب الغربي.
€14 ≈ $16.00
فلاحي
Paysanne
(صدور دجاج، فاصوليا خضراء، بطاطس، بيض، طماطم، سلطة)
سلطة كبيرة مع دجاج، خضروات ورقية، بطاطس وبيض. متوازنة ومغذية.
€14 ≈ $16.00

المعكرونة

لينجويني بالسلمون
Linguines au saumon
لينجويني بالسلمون
€14.50 ≈ $17.00
لينجويني بولونيز
Linguines à la bolognaise
معكرونة تقدم مع صلصة لحم بقري وصلصة طماطم. طبق إيطالي كلاسيكي محبوب لدى الجميع.
€12.50 ≈ $14.00
لينجويني كاربونارا
Linguines à la carbonara
معكرونة محضرة بصلصة أساسها البيض والجبن ولحم مقدد وفلفل أسود. كريمية وفلفلية.
€14.50 ≈ $17.00
لينجويني بيستو
Linguines pesto
(ريحان، ثوم وبارميزان)
معكرونة متبلة بصلصة البيستو الخضراء (ريحان، ثوم، صنوبر، بارميزان وزيت زيتون). عطري ونباتي.
€12.50 ≈ $14.00

الأطباق الرئيسية

شريحة لحم بقري بصلصة الفلفل أو الروكفور
Pavé de bœuf sauce au poivre ou roquefort
قطعة لحم بقري سميكة مشوية، تقدم مع صلصة حسب الاختيار. طرية وعصيرة.
€19~ ≈ $22.00
شريحة لحم بقري مشوية بصلصة حسب الاختيار
Entrecôte grillée sauce au choix
(+ 300 جرام)
قطعة لحم بقري سمينة مشوية (حوالي 300 جرام) مشوية حسب رغبتك. تقدم مع صلصة لتعزيز نكهة اللحم.
€23~ ≈ $27.00
أفخاذ ضفادع مقلية بالثوم والبقدونس
Cuisses de grenouilles sautées à l'ail et persil
طبق فرنسي رقيق، يذكر بقوام الدجاج بنكهة أرق، مقلي بالزبدة بالثوم والبقدونس.
€19 ≈ $22.00
صدر دجاج بالكريمة والفطر
Escalope de volaille à la crème et champignons
صدر دجاج طري يقدم مع صلصة كريمة بالفطر. طبق لطيف ومريح.
€15 ≈ $17.00
شريحة لحم ضأن مشوية بالزعتر ومرق الطهي
Gigot d'agneau grillé au thym et son jus de cuisson
شريحة لحم ضأن مشوية، معطرة بالزعتر. اللحم لذيذ ذو نكهة قوية.
€15 ≈ $17.00
موساكا، طبق باذنجان وكوسا باللحم المفروم مخبوز
Moussaka gratin d'aubergine & courgette à la viande
طبق مستوحى من البحر الأبيض المتوسط مع طبقات من الباذنجان والكوسا واللحم المفروم، مخبوز في الفرن.
€15 ≈ $17.00
تارتار لحم بقري مُعد، بطاطس مقلية وسلطة
Steak tartare préparé, par nos soins, frites et salade
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، يقدم مع البطاطس المقلية والسلطة. كلاسيكي من المطاعم.
€15 ≈ $17.00
كونفي بط، بطاطس سوتيه
Confit de canard, pommes sautées
فخذ بط مطبوخ ببطء في دهنه حتى يصبح طرياً، مع جلد مقرمش. يقدم مع بطاطس سوتيه.
€15 ≈ $17.00
صدر بط مسمن
Magret de canard
صدر بط مشوي، يقدم وردياً. مصحوب بصلصة حلوة ومالحة أو بالفلفل حسب الاختيار.
€19~ ≈ $22.00

الأسماك والمحار

محار سانت جاك مقلي
Noix de Saint Jacques poêlées
محار سانت جاك مقلي بسرعة. لحم طري ورقيق.
€23 ≈ $27.00
شريحة سلمون مشوية
Pavé de saumon rôti
قطعة سلمون مشوية في الفرن أو مقلية. غنية بالأوميغا 3، لحم ذائب.
€17 ≈ $20.00
روبيان مقلي ومحروق باليانسون
Gambas poêlées et flambées à l'anisette
روبيان كبير مقلي ثم محروق بمسكرات اليانسون. عطري ومذهل.
€21 ≈ $24.00

حلويات وأجبان

طبق أجبان
Assiette de fromages
تشكيلة أجبان معتقة، تقدم مع الخبز. مثالية لإنهاء الوجبة قبل الحلوى.
€7.50 ≈ $9.00
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
حلوى هوائية وغنية بالشوكولاتة. قوام خفيف ورغوي.
€6 ≈ $7.00
بان كوتا مع صلصة الفاكهة
Panna cotta au coulis de fruits
كريمة حلوى إيطالية هلامية، تقدم مع صلصة توت أحمر أو أصفر. منعشة وكريمية.
€6 ≈ $7.00
تارت تاتان، كريمة طازجة
Tarte tatin, crème fraiche
تارت التفاح المكرمل المقلوب، يقدم دافئاً مع ملعقة من الكريمة الطازجة السميكة.
€7 ≈ $8.00
حلوى مثلجة بالنوغا وصلصة الفاكهة
Nougat glacé au coulis de fruits
حلوى مثلجة بالعسل واللوز والفواكه المسكرة، مغطاة بصلصة الفاكهة. مشابه للآيس كريم ولكنه أكثر قواماً.
€7 ≈ $8.00
كريم بروليه بالسكر البني
Crème brûlée à la cassonade
كريمة فانيليا مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش. تباين بين الساخن والبارد وقوام كريمي.
€7 ≈ $8.00
كوب كولونيل
Coupe colonel
(سوربيه ليمون، فودكا)
حلوى هاضمة تتكون من سوربيه ليمون مع فودكا. منعشة جداً.
€7 ≈ $8.00
بروفيتيرول بالشوكولاتة الساخنة
Profiteroles au chocolat chaud
شوكولاتة إكلير مملوءة بآيس كريم الفانيليا ومغطاة بصلصة شوكولاتة ساخنة. كلاسيكي شهي.
€8.50 ≈ $10.00
كعكة شوكولاتة سائلة، آيس كريم فانيليا
Moelleux au chocolat, glace vanille
كعكة شوكولاتة بقلب سائل، تقدم دافئة مع كرة آيس كريم فانيليا.
€7 ≈ $8.00

مشروبات

مقبلات

كير
Kir
كوكتيل مقبلات فرنسي تقليدي مصنوع من النبيذ الأبيض وكريمة الفاكهة (توت أسود، توت بري أو خوخ).
€4~ ≈ $5.00
مارتيني جين
Martini Gin
كوكتيل أساسه الجن والفيرموث. جاف وعطري.
€8.50 ≈ $10.00
جين تونيك
Gin Tonic
مشروب طويل كلاسيكي أساسه الجن وماء التونيك، يقدم مع مكعبات الثلج وشريحة ليمون.
€8.50 ≈ $10.00
بوربون
Bourbon
ويسكي أمريكي أساسه الذرة. طعم غني مع لمحات من الفانيليا والبلوط.
€8.50 ≈ $10.00
بورتو
Porto
نبيذ برتغالي مقوى، حلو وغني. يقدم بارداً كمقبلات.
€6 ≈ $7.00
مارتيني
Martini
فيرموث إيطالي (أبيض أو أحمر). يقدم على الثلج.
€6 ≈ $7.00
كير رويال
Kir royal
نسخة احتفالية من الكير، محضرة بالشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
€10 ≈ $12.00
ويسكي
Whisky
مشروب روحي مقطر من الحبوب. يقدم جافاً أو مع الثلج.
€8.50 ≈ $10.00
فودكا برتقال
Vodka orange
كوكتيل بسيط يمزج الفودكا وعصير البرتقال.
€8.50 ≈ $10.00
شيفاز
Chivas
علامة تجارية لويسكي سكوتش مخلوط عالي الجودة.
€12 ≈ $14.00
كوب شمبانيا
Coupe de champagne
نبيذ فوار فرنسي من منطقة الشمبانيا. أنيق واحتفالي.
€10 ≈ $12.00
نيكولا فيويات
Nicolas Feuillates
زجاجة شمبانيا من بيت كبير.
€75 ≈ $87.00
كوكتيل بيتي بيسترو
Cocktail Petit Bistrot
كوكتيل مميز للمنزل.
€8.50 ≈ $10.00
أمريكانو
Americano
كوكتيل مقبلات أساسه كامباري وفيرموث أحمر ومياه غازية. مر ومنعش.
€6 ≈ $7.00
كامباري
Campari
مر إيطالي أحمر زاهي، غالباً ما يقدم مع الصودا أو على الثلج.
€6 ≈ $7.00
كوكتيل فواكه بدون كحول
Cocktail de fruits sans alcool
مزيج منعش من عصائر الفاكهة المتنوعة.
€5 ≈ $6.00
أوزو
Ouzo
مشروب مقبلات يوناني بنكهة اليانسون. يصبح حليبياً عند إضافة الماء إليه.
€5 ≈ $6.00
ساموس
Samos
نبيذ حلو يوناني من جزيرة ساموس.
€5 ≈ $6.00
ريكارد
Ricard
باستيس مارسيليا، مسكرات اليانسون التي تُشرب مخففة بالماء البارد.
€5 ≈ $6.00
جاك دانيالز
Jack Daniel's
ويسكي تينيسي أمريكي شهير.
€10 ≈ $12.00
زجاجة شمبانيا
Bouteille de champagne
شمبانيا بروت كلاسيكية في زجاجة.
€55 ≈ $64.00
روينارت
Ruinart
شمبانيا فاخرة من بيت تاريخي.
€120 ≈ $139.00

مياه معدنية، بيرة وأنواع أخرى

بادوا
Badoit
مياه معدنية فرنسية طبيعية غازية.
€4~ ≈ $5.00
إيفيان
Evian
مياه معدنية طبيعية غير غازية من جبال الألب الفرنسية.
€4~ ≈ $5.00
زجاجة سيدر
Bouteille de cidre
مشروب فوار كحولي أساسه التفاح المخمر.
€12.50 ≈ $14.00
بيرة
Bières
بيرة لاجر شقراء في زجاجة.
€4~ ≈ $5.00
بيرة ضغط (شقراء)
Pression (blonde)
بيرة شقراء تقدم من الصنبور.
€4~ ≈ $5.00
عصائر، مشروبات غازية
Jus de fruits, soda
مشروبات غازية حلوة.
€4 ≈ $5.00
بيرييه
Perrier
مياه معدنية طبيعية غازية معززة بغاز المصدر.
€4 ≈ $5.00
كوكاكولا، كوكاكولا زيرو
Coca, coca zero
مشروب غازي بالكولا.
€4 ≈ $5.00
كورونا
Corona
بيرة لاجر شقراء مكسيكية خفيفة.
€6 ≈ $7.00
ديسبيرادوس
Desperados
بيرة بنكهة التكيلا.
€6 ≈ $7.00

نبيذ

نبيذ أبيض

شاردونيه
Chardonnay
نبيذ أبيض جاف وفاكهي.
€23 ≈ $27.00
سوفينيون
Sauvignon
نبيذ أبيض منعش وعطري.
€25 ≈ $29.00
ريسلينج
Riesling
نبيذ ألزاس معدني وفاكهي.
€15.50~ ≈ $18.00
سانسير
Sancerre
نبيذ لوار أبيض مرموق، جاف وأنيق.
€39 ≈ $45.00

نبيذ وردي

نبيذ كريت
Vin de Crête
نبيذ وردي يوناني، منعش وخفيف.
€13~ ≈ $15.00
كوت دو بروفانس
Côte de Provence
نبيذ وردي كلاسيكي من جنوب فرنسا، فاتح وفاكهي.
€15.50~ ≈ $18.00
نبيذ ألزاس أسود صنف بينو
Alsace Pinot noir
نبيذ ألزاس خفيف، غالباً ما يُقدم بارداً.
€29 ≈ $34.00

نبيذ أحمر

كوت دو رون
Côtes du Rhône
نبيذ وادي الرون الأحمر، حار وقوي.
€13.50~ ≈ $16.00
نبيذ كريت
Vin de Crête
نبيذ يوناني أحمر.
€13~ ≈ $15.00
ساومور شامبيني
Saumur Champigny
نبيذ لوار أحمر، فاكهي وخفيف.
€27 ≈ $31.00
شينون
Chinon
نبيذ لوار أحمر، لمحات من الفواكه الحمراء والبنفسج.
€27 ≈ $31.00
برولي
Brouilly
نبيذ بوجوليه فاخر، مرن وفاكهي.
€32 ≈ $37.00
بوردو
Bordeaux
نبيذ بوردو أحمر كلاسيكي.
€15.50~ ≈ $18.00
ميرلو
Merlot
نبيذ أحمر مستدير وفاكهي.
€23 ≈ $27.00
سانت إميليون
ST EMILION
نبيذ بوردو أحمر فاخر، غني ومعقد.
€39 ≈ $45.00
سانت إستيف
ST ESTHEPHE
نبيذ ميدوك أحمر قوي، تانينات أنيقة.
€52 ≈ $60.00

نبيذ في إبريق

ميرلو
Merlot
نبيذ أحمر في إبريق.
€7~ ≈ $8.00
وردي
Rosé
نبيذ وردي في إبريق.
€7~ ≈ $8.00
شاردونيه
Chardonnay
نبيذ أبيض في إبريق.
€7~ ≈ $8.00

نبيذ بالكوب

ميرلو
Merlot
كوب نبيذ أحمر.
€4 ≈ $5.00
وردي
Rosé
كوب نبيذ وردي.
€4 ≈ $5.00
شاردونيه
Chardonnay
كوب نبيذ أبيض.
€4 ≈ $5.00
مونبازيلاي
Monbazillac
كوب نبيذ أبيض حلو، مثالي مع فوا جرا أو كحلوى.
€6.50 ≈ $8.00
سوفينيون
Sauvignon
كوب نبيذ أبيض جاف.
€5 ≈ $6.00
بوردو
Bordeaux
كوب نبيذ بوردو أحمر.
€5 ≈ $6.00
برولي
Brouilly
كوب نبيذ بوجوليه أحمر.
€6 ≈ $7.00

مشروبات هاضمة

كمثرى
Poire
روح كمثرى ويليامز.
€8.50 ≈ $10.00
أرمانياك
Armagnac
روح النبيذ من جنوب غرب فرنسا.
€8.50 ≈ $10.00
كالفادوس
Calvados
روح النبيذ من نورماندي.
€8.50 ≈ $10.00
كونياك
Cognac
روح النبيذ من منطقة شارنت، مشهورة.
€8.50 ≈ $10.00
بيليز
Bailey's
كريمة الويسكي الأيرلندي.
€8.50 ≈ $10.00
براندي
Brandy
روح النبيذ.
€8.50 ≈ $10.00
بيبرمينت
Pippermint
مسكرات نعناع أخضر (غالباً Get 27).
€8.50 ≈ $10.00
أماريتو
Amaretto
مسكرات إيطالية باللوز.
€8.50 ≈ $10.00
جراند مارنييه
Grand marnier
مسكرات أساسها الكونياك والبرتقال المر.
€8.50 ≈ $10.00
مسكرات الورد
Liqueur de rose
مسكرات زهرية معطرة بالورد.
€8.50 ≈ $10.00

مشروبات ساخنة

قهوة
Café
إسبريسو بسيط.
€2.50 ≈ $3.00
منزوع الكافيين
Décaféiné
إسبريسو بدون كافيين.
€2.50 ≈ $3.00
قهوة بالحليب
Café crème
إسبريسو مخفف بحليب ساخن ورغوة حليب.
€4 ≈ $5.00
كابتشينو
Capuccino
قهوة مع حليب ساخن ورغوة حليب سميكة، غالباً ما يرش عليها الكاكاو.
€5 ≈ $6.00
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب حليب وشوكولاتة ساخن.
€5 ≈ $6.00
شاي
Thé
شاي ساخن (اختيار حسب التوفر).
€4 ≈ $5.00
مشروبات ساخنة
Infusions
شاي أعشاب (وربيون، نعناع، بابونج...).
€4 ≈ $5.00
آيريش كوفي
Irish coffee
كوكتيل ساخن أساسه القهوة والويسكي الأيرلندي والسكر، يعلوه كريمة طازجة.
€9 ≈ $10.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.4
١٬٠٠٠ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس