menufans

Guibine

本店不接受支票。 泡菜:一种由辣椒和发酵蔬菜(主要是白菜)组成的韩国传统菜肴。

开胃菜

沙拉

家常沙拉
Salade maison
(生菜,胡萝卜,蟹肉棒,黄瓜)
新鲜沙拉,由生菜、擦丝胡萝卜、蟹肉棒和黄瓜组成。清淡爽脆,通常配以温和的沙拉酱。
€7 ≈ HK$63
凉拌海蜇丝配黄瓜
Salade de méduse aux concombres
清爽的沙拉,由腌制海蜇丝和黄瓜组成。海蜇提供独特的脆爽和胶状质地,用大蒜和芥末醋调味。
€12.50 ≈ HK$113
辣味蜗牛沙拉
Salade de bulot pimenté
水煮蜗牛(海螺)与新鲜蔬菜混合在酸甜辣酱中。一种辛辣的冷盘,质地坚实宜人。
€13.50 ≈ HK$122

辣酱炒猪肉泡菜
Porc sauté au kimchi à la sauce pimentée
一种将猪肉和发酵泡菜在辣酱中炒制的菜肴。味道浓郁,富含鲜味,非常适合搭配米饭。
€14 ≈ HK$126
辣酱炒鱿鱼配蔬菜
Calamars sautés aux légumes à la sauce pimentée
鲜嫩的鱿鱼与脆爽的蔬菜在红辣椒酱(gochujang)中快速翻炒。一道辛辣的海鲜风味菜肴。
€14 ≈ HK$126
泡菜煎饼
Crêpe au kimchi
(带肉或不带肉)
韩式泡菜煎饼,用泡菜和面糊制成,煎至金黄酥脆。由于发酵泡菜,味道鲜美,略带辛辣和酸味。
€13.50~ ≈ HK$122
水煮猪五花肉,带牡蛎的泡菜,豆腐
Poitrine de porc bouillie, Kimchi avec de l'huitre, Tofu
这道菜被称为Bossam,由嫩的煮猪肉片组成,配以带牡蛎的鲜泡菜和豆腐。通常将所有食材用生菜叶或卷心菜叶包裹食用。
€19 ≈ HK$171
辣酱炒年糕和鱼饼
Pâte de riz et pâte de poisson sautées à la sauce pimentée
炒年糕,一种受欢迎的菜肴,由软糯的圆柱形年糕和鱼饼在甜辣红酱中炖煮而成。口感软糯,味道辛辣。
€30 ≈ HK$270

主菜

泡菜炖猪肉豆腐
Ragoût de kimchi avec tofu et porc
泡菜汤,一种用陈年泡菜、猪肉和豆腐制成的滚烫辣味炖菜。汤汁浓郁、酸辣。韩式料理的必点菜。
€17.50 ≈ HK$158
发酵豆酱炖猪肉蛤蜊
Ragoût de pâte de soja fermentée au porc et coques
大酱汤,一种美味的发酵豆酱(类似于味噌但味道更浓郁)炖菜,配以蔬菜、豆腐、猪肉和海鲜。味道浓郁而深沉。
€17.50 ≈ HK$158
嫩豆腐汤
Ragoût de tofu soyeux
(蛤蜊汤)
嫩豆腐汤,一种辣味炖菜,含有特嫩(丝滑)的豆腐、蔬菜和蛤蜊。豆腐入口即化,与辣汤形成对比。
€17.50 ≈ HK$158
辣酱生腌蟹
Crabe cru à la sauce pimentée fermentée
(带壳)
辣酱生腌蟹,新鲜生蟹用甜辣酱腌制。蟹肉呈胶状且甜。通常直接从蟹壳中吸食蟹肉。
€21 ≈ HK$189
炖鸡汤
Pot-au-feu de coquelet farci
(米饭,人参,大蒜,松子,红枣)
参鸡汤,一种传统的滋补汤,内含一只童子鸡,塞满糯米、人参、大蒜和红枣。汤清澈,富含温和的药膳风味。
€25 ≈ HK$225
辣酱炖海鲷
Daurade mijotée à la sauce pimentée
整条或切块的鱼用辣酱油与萝卜和蔬菜一起炖煮。鱼肉吸收了美味微甜的酱汁。
€38 ≈ HK$343
韩式辣味冷面
Nouilles froides coréennes à la sauce pimentée
仅夏季供应。(夏季 = l'été)
辣拌冷面,细而有弹性的荞麦面冷食,拌以红辣椒酱(gochujang)。配以黄瓜、梨和煮鸡蛋。
€18 ≈ HK$162
海鲜炖菜
Ragoût de fruits de mer
海鲜汤,一种丰盛辛辣的炖菜,富含各种海鲜(螃蟹、虾、贝类)和蔬菜。由于海鲜的缘故,汤汁非常香浓。
€40 ≈ HK$361
猪肠杂烩配蔬菜
Ragoût de boyaux de porc et légumes
杂烩大肠,一种浓郁辛辣的炖菜,以牛或猪肠、蔬菜和豆腐为基础。内脏口感软糯,汤汁浓稠美味。
€38 ≈ HK$343

午餐菜单

所有套餐均配有什锦蔬菜。仅工作日供应(周六和周日除外)。

冷拌饭
BIBIMBAP froid
米饭配什锦蔬菜
米饭碗上铺有各种炒制调味蔬菜,通常配有辣椒酱(gochujang)供您自行混合。一种健康均衡的菜肴。
€12.50 ≈ HK$113
石锅拌饭
BIBIMBAP EN PIERRADE
米饭配什锦蔬菜和牛肉
石锅拌饭,在滚烫的石锅中上桌,使锅底的米饭变得酥脆。在食材仍滋滋作响时,将米饭、蔬菜、牛肉和鸡蛋混合。
€14 ≈ HK$126
烤肉套餐
FORMULE BULGOGI
韩式烤牛肉 + 沙拉 + 米饭
午餐套餐,包括烤腌制牛肉(Bulgogi)、米饭、沙拉和可选的额外开胃菜。牛肉鲜嫩,带有甜咸腌料。
€15.50~ ≈ HK$140
鸡肉套餐
FORMULE POULET
辣味鸡肉 + 沙拉 + 米饭
午餐套餐,配以辣酱炒鸡肉,佐以米饭和沙拉。一份完整的餐点,可选择添加开胃菜。
€15.50~ ≈ HK$140
主菜自选
PLAT AU CHOIX
含什锦蔬菜
午餐主菜自选。包括肉类、海鲜或面条的各种选择,配以蔬菜。
€13.50~ ≈ HK$122

配料

炸鸡翅(4个)
Ailes de poulets frites (4pcs)
韩式炸鸡翅。皮薄酥脆。
€4.50 ≈ HK$41
炸饺子(4个),猪肉和蔬菜馅
Raviolis frits (4pcs) au porc et légumes
炸饺子,韩式饺子,内馅为猪肉末和蔬菜。外酥内多汁。
€4 ≈ HK$36

饮品

热饮

咖啡
Café
标准热咖啡。
€2.50 ≈ HK$23
韩式茶
Thé coréen
(玉竹,米)
带有谷物或植物温和风味的传统韩式输液。
€3.50 ≈ HK$32
绿茶
Thé vert
经典的绿茶,清淡解渴。
€3.50 ≈ HK$32
乌龙茶
Thé oolong
带有木质和花香的半发酵茶。
€3.50 ≈ HK$32
茉莉花茶
Thé au jasmin
带有茉莉花香的茶,香气浓郁。
€3.50 ≈ HK$32
韩式柠檬蜂蜜茶
Thé au citron coréen et miel
柚子茶,一种用柚子酱和蜂蜜制成的甜酸热饮。舒缓,富含维生素C。
€4.50 ≈ HK$41
姜味蜂蜜茶
Thé au gingembre et miel
姜茶,用蜂蜜调味的姜茶。辛辣温暖的味道,有助于消化。
€4.50 ≈ HK$41

冷饮

依云
Evian
天然矿泉水(无气泡)。
€4.50 ≈ HK$41
巴黎水
Badoit
天然矿泉水(含气泡)。
€4.50 ≈ HK$41
可乐
Coca
可乐汽水。
€4.50 ≈ HK$41
零度可乐
Coca Zero
无糖可乐汽水。
€4.50 ≈ HK$41
橙汁
Jus d'orange
果汁。
€4 ≈ HK$36
韩式冷茶
Thé coréen froid
传统韩式茶的冰镇版本。
€4 ≈ HK$36
冰绿茶
Thé vert froid
冰绿茶。
€4 ≈ HK$36
芦荟汁
Aloe Vera
含有芦荟果肉的甜味饮品。略带胶状的质地和清爽的味道。
€4.50 ≈ HK$41
Sikhye
(韩国甜米饮)
用发酵米和麦芽水制成的传统甜点饮品。甜味,带有漂浮的米粒。
€4 ≈ HK$36
수정과
Sujeonggwa
(韩国肉桂甜饮)
传统的肉桂和姜味潘趣酒,通常冷饮,配以干柿子。辛辣甜美的香气浓郁。
€4 ≈ HK$36

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.5
Google Maps上的2,977個評分
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食