menufans

Guibine

이 식당은 수표를 받지 않습니다. 김치: 고추와 발효 야채(주로 배추)로 만든 한국 전통 음식

애피타이저

샐러드

하우스 샐러드
Salade maison
( 양상추, 당근, 맛살, 오이 )
양상추, 채 썬 당근, 맛살, 오이로 만든 신선한 샐러드. 가볍고 바삭하며 종종 부드러운 드레싱과 함께 제공됩니다.
€7 ≈ ₩11,877
오이 해파리 샐러드
Salade de méduse aux concombres
절인 해파리 채와 오이를 섞은 상큼한 샐러드. 해파리는 마늘과 겨자 비네거 소스로 양념된 독특한 바삭하고 젤리 같은 식감을 제공합니다.
€12.50 ≈ ₩21,209
매콤한 뿔소라 샐러드
Salade de bulot pimenté
뿔소라(바다 달팽이)를 신선한 야채와 함께 새콤달콤한 매콤한 소스에 버무린 요리. 쫄깃하고 즐거운 식감의 차가운 매콤한 요리입니다.
€13.50 ≈ ₩22,906

매운맛

매콤한 김치 돼지고기 볶음
Porc sauté au kimchi à la sauce pimentée
매콤한 소스에 돼지고기와 발효 김치를 섞어 볶은 요리. 맛있고 감칠맛이 풍부하며 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€14 ≈ ₩23,754
매콤한 양념 야채 오징어 볶음
Calamars sautés aux légumes à la sauce pimentée
오징어를 고추장 소스에 야채와 함께 빠르게 볶은 요리. 해산물 맛이 나는 매콤한 요리입니다.
€14 ≈ ₩23,754
김치전
Crêpe au kimchi
(고기 포함 또는 미포함)
김치와 밀가루 반죽으로 만든 바삭한 한국식 전. 황금빛이 돌도록 구워냅니다. 김치의 발효 덕분에 맛있고 약간 맵고 시큼합니다.
€13.50~ ≈ ₩22,906
삶은 돼지고기 수육, 김치와 굴, 두부
Poitrine de porc bouillie, Kimchi avec de l'huitre, Tofu
보쌈: 부드럽게 삶은 돼지고기 편을 신선한 김치와 굴, 두부와 함께 제공합니다. 일반적으로 상추나 배추 잎에 싸서 먹습니다.
€19 ≈ ₩32,238
매콤한 양념의 떡과 어묵 볶음
Pâte de riz et pâte de poisson sautées à la sauce pimentée
떡볶이: 쫄깃한 원통형 떡과 어묵을 달콤하고 매콤한 빨간 양념에 졸인 인기 요리. 입안에서 녹는 식감과 매콤한 맛이 특징입니다.
€30 ≈ ₩50,902

메인 요리

김치찌개 (두부와 돼지고기)
Ragoût de kimchi avec tofu et porc
김치찌개: 숙성 김치, 돼지고기, 두부로 만든 얼큰하고 뜨거운 찌개. 국물은 진하고 시큼하며 매콤합니다. 한국 요리의 필수 메뉴입니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
된장찌개: 돼지고기와 조개가 들어간 발효 된장찌개
Ragoût de pâte de soja fermentée au porc et coques
된장찌개: 발효 된장(된장과 비슷하지만 더 강한 맛)을 베이스로 한 맛있는 찌개. 야채, 두부, 돼지고기, 해산물이 들어갑니다. 흙맛과 깊은 맛이 납니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
순두부찌개
Ragoût de tofu soyeux
( 조개 수프 )
순두부찌개: 아주 부드러운 순두부, 야채, 조개가 들어간 매콤한 찌개. 순두부는 입안에서 녹아 매콤한 국물과 대조를 이룹니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
매콤한 양념 게장
Crabe cru à la sauce pimentée fermentée
( 껍질째 )
양념게장: 신선한 생게를 달콤하고 매콤한 양념에 재운 것입니다. 게살은 젤리 같고 달콤합니다. 껍질에서 직접 살을 빨아 먹습니다.
€21 ≈ ₩35,631
속을 채운 닭고기 전골
Pot-au-feu de coquelet farci
( 쌀, 인삼, 마늘, 잣, 대추 )
삼계탕: 찹쌀, 인삼, 마늘, 대추로 속을 채운 어린 닭 한 마리가 들어간 전통 건강 수프. 국물은 맑고 부드러운 약재 맛이 풍부합니다.
€25 ≈ ₩42,418
매콤한 양념으로 졸인 도미
Daurade mijotée à la sauce pimentée
뼈째 또는 조각낸 생선을 무와 야채를 넣고 매콤한 간장 소스에 졸인 요리. 생선살이 맛있고 약간 달콤한 소스를 흡수합니다.
€38 ≈ ₩64,476
매콤한 양념의 한국식 냉면
Nouilles froides coréennes à la sauce pimentée
여름에만 이용 가능합니다. (여름 = 여름)
비빔냉면: 메밀로 만든 가늘고 탄력 있는 면을 차갑게 하여 매콤한 빨간 양념(고추장)에 비벼 먹습니다. 오이, 배, 삶은 달걀을 고명으로 얹습니다.
€18 ≈ ₩30,541
해물 찌개
Ragoût de fruits de mer
해물탕: 게, 새우, 조개 등 다양한 해산물과 야채가 풍부하게 들어간 얼큰하고 푸짐한 찌개. 해산물 덕분에 국물이 매우 향긋합니다.
€40 ≈ ₩67,869
돼지 내장과 야채 찌개
Ragoût de boyaux de porc et légumes
곱창전골: 소 또는 돼지 내장, 야채, 두부를 베이스로 한 진하고 매콤한 찌개. 곱창은 부드러운 식감을 가지고 있으며 국물은 걸쭉하고 맛있습니다.
€38 ≈ ₩64,476

점심 메뉴

모든 세트 메뉴에는 야채 모둠이 함께 제공됩니다. 주중(토, 일 제외)에만 이용 가능합니다.

차가운 비빔밥
BIBIMBAP froid
야채 모둠 비빔밥
다양한 볶은 야채와 양념을 얹은 밥그릇. 종종 비벼 먹을 수 있는 고추장을 곁들여 제공됩니다. 건강하고 균형 잡힌 식사입니다.
€12.50 ≈ ₩21,209
돌솥 비빔밥
BIBIMBAP EN PIERRADE
야채와 소고기 비빔밥
돌솥 비빔밥: 뜨거운 돌솥에 담겨 나와 밥이 바삭해집니다. 김이 나는 동안 밥, 야채, 소고기, 계란을 비벼 드세요.
€14 ≈ ₩23,754
불고기 세트
FORMULE BULGOGI
한국식 소고기 바비큐 + 샐러드 + 밥
구운 양념 불고기, 밥, 샐러드, 추가 애피타이저 선택으로 구성된 점심 세트. 소고기는 부드럽고 달콤짭짤한 양념입니다.
€15.50~ ≈ ₩26,299
닭고기 세트
FORMULE POULET
매콤한 닭고기 + 샐러드 + 밥
매콤한 양념에 볶은 닭고기, 밥, 샐러드로 구성된 점심 세트. 애피타이저 추가 옵션이 있는 완전한 식사입니다.
€15.50~ ≈ ₩26,299
메인 요리 선택
PLAT AU CHOIX
야채 모둠 포함
점심 메인 요리 선택. 고기, 해산물, 면 등 다양한 옵션이 있으며 야채와 함께 제공됩니다.
€13.50~ ≈ ₩22,906

추가 메뉴

닭날개 튀김 (4개)
Ailes de poulets frites (4pcs)
바삭한 한국식 닭날개 튀김. 껍질은 얇고 바삭합니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
돼지고기 야채 튀김만두 (4개)
Raviolis frits (4pcs) au porc et légumes
군만두: 돼지고기와 야채로 속을 채운 한국식 만두. 겉은 바삭하고 속은 촉촉합니다.
€4 ≈ ₩6,787

음료

따뜻한 음료

커피
Café
일반적인 따뜻한 커피.
€2.50 ≈ ₩4,242
한국 차
Thé coréen
( 솔리드 잎, 쌀 )
곡물이나 허브의 부드러운 맛이 나는 전통 한국 차.
€3.50 ≈ ₩5,939
녹차
Thé vert
클래식 녹차, 가볍고 갈증 해소에 좋습니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
우롱차
Thé oolong
우롱차: 우디하고 플로럴한 노트가 있는 반발효차.
€3.50 ≈ ₩5,939
자스민 차
Thé au jasmin
자스민 꽃으로 향을 낸 차, 매우 향긋합니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
유자꿀차
Thé au citron coréen et miel
유자차: 유자 마멀레이드와 꿀로 만든 달콤하고 새콤한 따뜻한 음료. 비타민 C가 풍부하고 편안함을 줍니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
생강 꿀차
Thé au gingembre et miel
생강차: 꿀로 단맛을 낸 생강차. 톡 쏘는 따뜻한 맛으로 소화에 좋습니다.
€4.50 ≈ ₩7,635

차가운 음료

에비앙
Evian
플레인 미네랄 워터.
€4.50 ≈ ₩7,635
바두아
Badoit
탄산 미네랄 워터.
€4.50 ≈ ₩7,635
코카콜라
Coca
콜라 소다.
€4.50 ≈ ₩7,635
코카 제로
Coca Zero
무설탕 콜라 소다.
€4.50 ≈ ₩7,635
오렌지 주스
Jus d'orange
과일 주스.
€4 ≈ ₩6,787
차가운 한국 차
Thé coréen froid
전통 한국 차의 아이스 버전.
€4 ≈ ₩6,787
차가운 녹차
Thé vert froid
아이스 그린 티.
€4 ≈ ₩6,787
알로에 베라
Aloe Vera
알로에 베라 과육이 들어간 달콤한 음료. 약간 젤리 같은 식감과 상쾌한 맛이 특징입니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
식혜
Sikhye
( 달콤한 쌀 음료 )
발효 쌀과 맥아수로 만든 전통 디저트 음료. 달콤하며 밥알이 떠 있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
수정과
Sujeonggwa
( 달콤한 계피 음료 )
계피와 생강으로 만든 전통 수정과. 종종 말린 감과 함께 차갑게 제공됩니다. 매우 향긋하고 맵고 단맛이 납니다.
€4 ≈ ₩6,787

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.5
Google Maps 평점 2,977개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식