品鉴菜单 Menu Dégustation 烟熏三文鱼,胡萝卜汁、香菜和百香果油醋汁 半熟扇贝,柠檬南瓜泥 橄榄油浸鳕鱼,花椰菜泥,香料胡萝卜汁 羊肉,巴里戈尔式炒蔬菜,炖羊肉汁 以梨和橘子蒙布朗为灵感 一份完整的多道菜品鉴菜单,突显海鲜和陆地食材。包含鲷鱼、扇贝、鳕鱼和羊肉等精致菜肴,之后是甜点。非常适合品尝主厨的烹饪风格。 €170 ≈ HK$1,533 − 0 +
鳕鱼卵酱配松露 / 俄式薄饼 Tarama d'œufs de cabillaud à la truffe / Blinis 一种奶油般的烟熏鱼卵制品,以松露调味,带来泥土般的奢华风味。柔滑的质地和鲜美的味道。可涂抹在厚厚的俄式薄饼上。 €25 ≈ HK$225 − 0 +
自制烟熏三文鱼 / 俄式薄饼 Saumon gravelax maison / Blinis 用盐、糖和香草(莳萝)腌制的生三文鱼。肉质柔嫩,香气四溢。配以俄式薄饼。 €29 ≈ HK$261 − 0 +
柚子黄油海蛤 Coques marinières au beurre de yuzu 在香料汤中煮制的小贝类,配以柚子(日本柑橘)黄油,带有柠檬风味。鲜美细腻的风味。 €35 ≈ HK$316 − 0 +
吉拉多N°2牡蛎 Huîtres « Gillardeau N°2 » 带壳煮制,配以薄荷黄瓜清爽调味 饱满的优质牡蛎,轻微煮制(水煮),配以新鲜的黄瓜薄荷配料。精致的海鲜风味,带有植物的清新。 €39 ≈ HK$352 − 0 +
索洛涅皇家鱼子酱 Caviar impérial de Sologne 配 / 配以 俄式薄饼和配料 法国生产的高品质鲟鱼卵。黑珍珠,带有鲜美的黄油味,入口爆裂。传统上配以俄式薄饼和奶油。 €135~ ≈ HK$1,217 選擇0
水煮蛋,配以核桃油渍朝鲜蓟和库拉泰洛生火腿 Œuf mollet, artichaut poivrade en vinaigrette de noix et Culatello 溏心蛋,配以核桃油调味的嫩朝鲜蓟和薄切意大利生火腿(库拉泰洛)。丰富而有层次感的前菜。 €35 ≈ HK$316 − 0 +
园丁小沙拉,帕玛森芝士片,黑松露油醋汁 Salade du petit maraîcher, copeaux de parmesan, vinaigrette à la truffe noire 🌱 由嫩叶和新鲜蔬菜组成的沙拉,配以陈年帕玛森芝士和黑松露酱。植物的清新,带有木质风味。 €38 ≈ HK$343 − 0 +
鸭肉和鹅肝派,配腌制鸡油菌和蔬菜 Pâté en croûte de canard et foie gras, pickles de girolles et légumes 传统的法式肉派:鸭肉和鹅肝馅料,用酥脆的派皮烘烤。冷食,配以醋渍蘑菇和蔬菜,增加酸度。 €39 ≈ HK$352 − 0 +
菊芋奶油浓汤,君主芹菜配榛子和蜜饯柠檬,欧芹汁 Velouté de topinambour, céleri Monarch à la noisette et citron confit, jus de persil 🌱 一种奶油般柔滑的菊芋浓汤(一种带有朝鲜蓟风味的根茎蔬菜),以芹菜、榛子和一丝柠檬味调味。温和而令人舒适。 €29 ≈ HK$261 − 0 +
烤扇贝配辣根黄油 Noix de coquilles Saint-Jacques rôties au beurre de raifort 骨髓炖菜清汤 香煎柔嫩扇贝,配以辛辣辣根黄油和浓郁的骨髓肉汤。精致的陆地与海洋风味融合。 €54 ≈ HK$487 − 0 +
五香烤三文鱼 Saumon mi-confit aux cinq baies 拉特土豆泥配海藻黄油,日内瓦酱 慢煮三文鱼,口感融化,用五香胡椒调味。配以海藻土豆泥和红酒酱。 €47 ≈ HK$424 − 0 +
布列塔尼龙虾饺,配蜜饯茴香和柠檬脆片 Ravioles et bisque de homard breton, fenouil confit et croquant au citron 龙虾馅意面,配以奶油甲壳类浓汤(浓虾汤)。配以茴香。浓郁且香气四溢。 €62 ≈ HK$559 − 0 +
香煎海岸比目鱼 Sole de nos côtes à la plancha 菠菜嫩叶,刺山柑柠檬特级初榨橄榄油 整条烤盘烤制的扁平鱼。肉质白皙、细腻、鲜美。简单搭配菠菜、柠檬和刺山柑,带有地中海风味。 €98 ≈ HK$884 − 0 +
农家猪排,配姜味卷心菜和蜜饯柠檬 Côte de cochon fermier, chou pointu au gingembre et citron confit 鸡油菌,肉店酱 优质猪肉,多汁美味。配以微辣卷心菜、蘑菇和传统的芥末酸黄瓜酱。 €56 ≈ HK$505 − 0 +
烤农家禽肉,配秋季蔬菜水果砂锅,酸葡萄汁 Suprême de volaille fermière rôtie, cocotte de légumes et fruits d'Automne, jus au verjus 烤农家鸡胸肉,鲜嫩多汁。配以砂锅烹制的时令蔬菜水果,以及酸甜的青葡萄汁。 €49 ≈ HK$442 − 0 +
牛胸腺和龙虾酥皮卷,配以硫磺菌和黄酒蘑菇 Vol-au-vent de ris de veau et langoustine, salsifis et champignons au vin jaune 酥皮点心,内含丰富馅料:牛胸腺(精致的内脏)和龙虾,淋上浓郁的黄酒奶油酱。经典的美味。 €78 ≈ HK$703 − 0 +
普罗旺斯风味羊肉,配时令蔬菜 Navarin d'agneau, légumes primeurs à la Provençale 炖羊肉配时令小蔬菜(胡萝卜、芜菁、豌豆)。肉质鲜嫩,酱汁带有普罗旺斯香草的香气。 €66 ≈ HK$595 − 0 +
蔬菜和蘑菇炖菜 Pot-au-feu de légumes et champignons 🌱 清澈香浓的汤,配以炖煮的各种根茎蔬菜和蘑菇。清淡、健康、令人舒适的菜肴,突显蔬菜的风味。 €40 ≈ HK$361 − 0 +
秋季蔬菜水果砂锅,根茎蔬菜汁 Cocotte légumes et fruits d'Automne, jus de légumes racines 🌱 将时令蔬菜和水果在砂锅中慢炖,以浓缩其甜咸风味。配以浓缩蔬菜汁。 €40 ≈ HK$361 − 0 +
烤兰德斯黄鸡,分两次享用 Volaille jaune des Landes rôtie en deux services 供2位享用 高品质农家鸡,烤制,分两次享用(通常先是鸡胸肉,然后是鸡腿肉)。肉质紧实,风味浓郁。适合两人享用。 €140 ≈ HK$1,262 − 0 +
我们当日精选的分享鱼类和肉类 Nos poissons et viandes à partager, selon la sélection du jour 按份计价 主厨当日精选的大份肉类或整鱼,烤制或烘烤后供餐桌分享。 − 0 +