menufans

Trattoria Di Sapri

アペリティフ

キール
Kir
フレンチクラシックなアペリティフで、白ワインとクレーム・ド・カシスを合わせたもの。フルーティーでほのかな甘みのある味わい。食事の始まりに人気のドリンク。
€4.50 ≈ ¥815
キール・ロワイヤル
Kir royal
白ワインの代わりにシャンパンを使用したエレガントなキール。カシスのタッチを加えた、きらめくお祝いのドリンク。
€9.50 ≈ ¥1,721
マルティーニ
Martini
イタリア産のアロマティックベルモット。冷やして、または氷に乗せて提供されます。赤(甘口)または白(辛口または甘口)があります。ハーブとスパイスの香り。
€5.50 ≈ ¥996
アメリカーノ
Americano
カンパリ、スイートベルモット、ソーダ水で作られたクラシックカクテル。甘苦く爽やかな味わい。オレンジのスライスを添えて提供。
€7.50 ≈ ¥1,359
カンパリ
Campari
鮮やかな赤色が特徴のイタリアの有名なビターアペリティフ。ハーブと柑橘類の濃厚な味わい。ソーダ水またはオレンジジュースと一緒に提供されることが多い。
€5.50 ≈ ¥996
マルサラ酒
Marsala
シチリア産の強化ワイン。ナッツやドライフルーツのノートを持つ、ドライからスイートまで幅広い風味。食前酒や料理に使用されることが多い。
€5 ≈ ¥906
ポートワイン
Porto
ポルトガルの強化ワイン。ナッツやカラメルのような風味を持つ、リッチで甘い味わい。通常少量で提供されます。
€5 ≈ ¥906
リカール
Ricard
典型的なフランスのリキュール。リコリスとハーブの強い風味。たくさんの冷たい水と氷で割って飲みます。
€4 ≈ ¥725
パスティス
Pastis
南フランスのアニス風味のアペリティフ。リコリスの爽やかな風味。冷たい水で薄めると乳白色の香りが引き立ちます。
€4 ≈ ¥725
スーズ
Suze
ゲンチアナをベースにしたフランスのアペリティフ。独特の苦味と植物のような風味、黄金色の色合い。ストレートまたは氷と一緒に提供されます。
€5.50 ≈ ¥996
プロセッコ グラス
Coupe de Prosecco
イタリアのスパークリング白ワイン。軽やかでフルーティー、フローラルな香り。お祝いやリフレッシュに最適なドリンク。
€7.50 ≈ ¥1,359
シャンパン グラス
Coupe de Champagne
フランスのシャンパーニュ地方のスパークリングワイン。きめ細やかな泡とエレガントな味わい。お祝いの定番。
€8 ≈ ¥1,449
J&B ウイスキー
Whisky J & B
ブレンデッドスコッチウイスキー。フルーティーなノートを持つ、軽やかで飲みやすい味わい。ストレート、ロック、またはカクテルで提供されます。
€6.50 ≈ ¥1,178
ジョニーウォーカー
Johnie Walker
有名なスコッチウイスキーブランド。バランスの取れた味わいで、しばしば特徴的なスモーキーなタッチがあります。
€6.50 ≈ ¥1,178
ジャックダニエル
Jack Daniel's
木炭で濾過したアメリカン・テネシー・ウイスキー。キャラメル、バニラ、ローストオークのノート。口当たりは甘くまろやか。
€7.50 ≈ ¥1,359
バランタイン
Ballantine's
複雑で洗練されたブレンデッドスコッチウイスキー。蜂蜜、花の香り、甘いスパイスの香り。
€7.50 ≈ ¥1,359
シーバスリーガル
Chivas Regal
プレミアムスコッチウイスキー。熟したフルーツと蜂蜜の風味を持つ、リッチでまろやかな味わい。
€8.50 ≈ ¥1,540
アペロール スプリッツ
Spritz Aperol
(クラシック)アペロール、プロセッコ、サンペレグリノ
鮮やかなオレンジ色のイタリアの象徴的なアペリティフ。アペロール(甘苦い)、プロセッコ、ソーダ水の爽やかなブレンド。爽やかでほのかな苦味のある味わい。
€8 ≈ ¥1,449
カンパリ スプリッツ
Spritz Campari
アペロールの代わりにカンパリを使用したスプリッツのバリエーション。より苦く、より鮮やかな赤色。濃厚な味わいが好きな方におすすめ。
€8 ≈ ¥1,449
ベリーニ スプリッツ
Spritz Bellini
ピーチリキュール
ベリーニにインスパイアされたスパークリングカクテル。桃の甘くフルーティーな風味とプロセッコのブレンド。
€8 ≈ ¥1,449
リモンチェッロ スプリッツ レモン
Spritz Lemon limoncello
イタリア産レモンリキュール
リモンチェッロを使ったスプリッツのアレンジ。非常にレモン風味で、甘酸っぱい味わい。非常に爽やか。
€8 ≈ ¥1,449
ストロベリー ロッシーニ スプリッツ
Spritz Rossini à la fraise
ストロベリーの風味とプロセッコの泡を組み合わせたフルーティーなカクテル。甘く香りが良い。
€8 ≈ ¥1,449
シャンパン ブリュット スプリッツ ロワイヤル
Spritz Royal champagne brut
プロセッコの代わりにシャンパンブリュットを使用した贅沢なスプリッツ。よりドライでエレガント。
€9.50 ≈ ¥1,721

ノンアルコール

スプリッツ
Spritz
ノンアルコールビター、サンペレグリノ
有名なカクテルのノンアルコール版。ノンアルコールビターを使用し、酔わずに特徴的な風味を再現。
€6 ≈ ¥1,087
シロップ
Sirop
グレナデン、ミント
フルーツシロップを水で割った、シンプルで甘いドリンク。
€3.50 ≈ ¥634
レモネード
Limonade
レモン風味の甘い炭酸飲料。爽やかで喉の渇きを癒します。
€3.50 ≈ ¥634

前菜

前菜

卵のマヨネーズ
Œuf mayonnaise
フレンチビストロの定番。ゆで卵を冷やし、クリーミーな自家製マヨネーズをかけたもの。
€5 ≈ ¥906
ゴルゴンゾーラポーチドエッグ
Œufs pochés au gorgonzola
ポーチドエッグをトーストに乗せ、ゴルゴンゾーラソースをかけたもの
カリカリのパンの上に、とろりとした黄身のポーチドエッグを乗せ、濃厚なイタリア産ブルーチーズソースをかけたもの。クリーミーさとカリカリ感の食感の組み合わせ。
€11 ≈ ¥1,993
ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargots de Bourgogne
6個または12個
フランスのスペシャリテ。殻付きのカタツムリをニンニクとパセリのバターで調理したもの。柔らかい食感とハーブの風味。熱々をお楽しみください。
€7~ ≈ ¥1,268
フリットスカンピ
Scampi frits
大きなエビのフリット、グリーンサラダ、マヨネーズ、レモン添え
衣を付けて揚げた大きなエビ。外はカリカリ、中は柔らかい。フレッシュさを加えるためにサラダと一緒に提供されます。
€18 ≈ ¥3,261
ミストフリット
Misto fritto
スカンピとイカのフリットの盛り合わせ、グリーンサラダ、マヨネーズ、レモン添え
イタリア風シーフードフリットの盛り合わせ。エビとイカのフリットの盛り合わせで、カリカリで風味豊か。レモン汁をかけてお召し上がりください。
€16.50 ≈ ¥2,989
パルマ産生ハム
Prosciutto di Parma
本物のパルマ産生ハム、薄切り
世界的に有名なイタリア産生ハム。熟成され、非常に薄くスライスされています。繊細で、わずかに塩味があり、口の中でとろけるような味わい。
€16 ≈ ¥2,899
シャルキュトリー盛り合わせ
Assortiment de charcuteries
コッパ、モルタデッラ、パルマ産生ハム、チョリソー
イタリア産とヨーロッパ産のシャルキュトリーの盛り合わせ。様々な乾燥肉の風味と食感を試すのに最適です。
€15 ≈ ¥2,718
ムール貝のマリニエール
Moules à la Marinière
白ワイン、エシャロット、パセリのブイヨンで調理したムール貝。香りが良くジューシーな料理で、パンやフライドポテトと一緒に楽しむことが多い。
€11.90 ≈ ¥2,156
牛肉のカルパッチョ
Carpaccio de bœuf
生の牛肉の薄切り、グラナ・パダーノチーズの削り節、オリーブオイル、レモン
マリネした生の牛肉の非常に薄いスライス。フレッシュで軽く、塩味のあるチーズとレモンの酸味で味付け。
€10.90 ≈ ¥1,975

サラダ

サラダ

ルッコラとバルサミコのマリネ
Insalata di rucola al balsamico
ルッコラサラダ、トマト、オリーブオイル、バルサミコ酢、グラナ・パダーノチーズの削り節
ルッコラのピリッとした風味を活かしたシンプルで美味しいサラダ。バルサミコドレッシングとハードタイプのイタリアチーズを添えて。
€8.70 ≈ ¥1,576
トマト モッツァレラ
Tomate Mozzarella
クラシック:トマト、バッファローモッツァレラ、フレッシュバジル、オリーブオイル
カプレーゼサラダとも呼ばれます。新鮮なトマトとクリーミーなバッファローモッツァレラのスライス。イタリアの国旗の色をイメージしたフレッシュな料理。
€12.50 ≈ ¥2,265
ブッラティーナ
Burratina
クリーミーな中心部を持つモッツァレラ、オリーブオイルでマリネしたグリル野菜の盛り合わせ、グリーンサラダ添え
クリーミーな中心部を持つ小さなブッラータ。グリル野菜を添えて、温度と食感のコントラストを楽しめます。
€14.70 ≈ ¥2,663
サプリの前菜
Antipasto di Sapri
サラダ、トマト、バッファローモッツァレラ、オリーブオイル、フレッシュバジル、パルマ産生ハム
イタリアの定番、モッツァレラ、生ハム、新鮮な野菜を組み合わせた大きな複合サラダ。満腹感がありながら軽い食事です。
€16.90 ≈ ¥3,062
ヴァルテッリーナ産ブレザオラとルッコラ
Bresaola delle Valtellina e rucola
乾燥牛肉の薄切り、オリーブオイル、レモン、グラナ・パダーノチーズの削り節、ルッコラサラダ
赤身の牛肉を乾燥させたもの。薄切りで提供され、ルッコラとチーズの削り節を添えて、タンパク質と風味が豊かな前菜です。
€16.90 ≈ ¥3,062

付け合わせ付きメインディッシュ

お選びいただける付け合わせ付きのメインディッシュ 毎日、黒板メニューの日替わり料理

ミラネーゼ風仔牛のカツレツ
Scaloppina alla milanese
仔牛のカツレツ
仔牛のカツレツを叩いて薄くし、パン粉を付けて揚げたもの。カリカリで黄金色で、通常レモンを添えて提供されます。ミラノ料理の定番。
€16.50~ ≈ ¥2,989
仔牛のカツレツ、レモンソース
Piccata al limone
仔牛のカツレツ、レモンとクリーム
仔牛のカツレツをレモンとクリームのクリーミーなソースでソテーしたもの。酸味があり繊細な味わい。
€17.50~ ≈ ¥3,171
マルサラ風仔牛のカツレツ
Scaloppina al marsala
仔牛のカツレツ、マルサラ酒、マッシュルーム、クリーム
仔牛のカツレツ、甘口マルサラ酒とマッシュルームのソース。濃厚で香りの良いソース。
€17.50~ ≈ ¥3,171
フィオレンティーナ風仔牛のカツレツ
Scaloppina fiorentina
仔牛のカツレツ、生ハム、ほうれん草、モッツァレラチーズのグラタン
仔牛をベースにしたグラタン料理。ほうれん草、生ハム、溶けるチーズを乗せています。濃厚で風味豊か。
€17.90~ ≈ ¥3,243
ローマ風サルティンボッカ
Saltimbocca alla romana
仔牛のカツレツ、イタリア産生ハム、セージ、クリーム
有名なローマ料理。生ハムとフレッシュセージの葉で調理した仔牛。香りが良く柔らかい。
€17.50~ ≈ ¥3,171
ボローニャ風仔牛のカツレツ
Cotoletta bolognese
仔牛のカツレツ、生ハム、ボロネーゼソース、軽くグラタンにしたモッツァレラ
ボローニャ発祥のボリューム満点料理。ミートソースとグラタンチーズを乗せたカツレツ。
€17.90~ ≈ ¥3,243
牛リブロースのグリル
Entrecôte de bœuf grillée
柔らかく霜降りの入った牛肉のステーキ。肉の質を味わうためにシンプルにグリルしたもの。
€19.90~ ≈ ¥3,605
本日の魚(入荷状況による)
Poisson du jour selon arrivage
黒板メニュー
市場からの新鮮な魚(シェフのインスピレーションによる)。その日の詳細は黒板でご確認ください。
追加の付け合わせ
Garniture supplémentaire
追加の付け合わせ(パスタ、野菜、フライドポテトなど)
€5 ≈ ¥906

チーズ

チーズ

ブッファラ モッツァレラ
Mozzarella di Buffala
125g
バッファローミルクで作られたイタリアのフレッシュチーズ。弾力のある食感と、フレッシュミルクの風味がしっかりとしたジューシーな中心部。
€5 ≈ ¥906
ブッラティーナ
Burratina
125 g
クリーミーな中心部(ストラッチャテッラ)を持つ小さなブッラータ。非常にクリーミーでマイルド。
€6 ≈ ¥1,087
ゴルゴンゾーラ
Gorgonzola
熟成度合いによってクリーミーまたはほろほろとしたイタリアのブルーチーズ。ピリッとした特徴的な風味。
€6.50 ≈ ¥1,178
グラナ・パダーノ
Grana Padano
加熱圧搾タイプの牛乳製チーズ
パルミジャーノ・レッジャーノに似た、粒状のハードチーズ。塩味とコクのある味わいで、削って提供されることが多い。
€7 ≈ ¥1,268
ヤギ
Chèvre
ヤギ乳製チーズ。フレッシュでマイルドなものから、熟成して風味が強くなったものまであります。
€5 ≈ ¥906
ピエイト・ミスト
Piatto misto
盛り合わせ
メニューから数種類のチーズのテイスティングプレート。
€8.50 ≈ ¥1,540

デザート

自家製デザート

ティラミス
Tiramisù
イタリアの象徴的なデザート。コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームの層に、ココアパウダーを振りかけたもの。
€8 ≈ ¥1,449
パンナコッタ
Panna cotta
バニラ風味のクリーミーで軽いゼリー状デザート。しばしばレッドベリーソースやキャラメルソースを添えて提供されます。
€6 ≈ ¥1,087
クレームブリュレ
Crème brûlée
焼いたクリーミーなバニラデザートに、カリカリのキャラメルシュガーの薄い層をかけたもの。
€6 ≈ ¥1,087
本日のタルト
Tarte du jour
季節のフルーツやシェフのインスピレーションで作られた自家製タルト。
€6 ≈ ¥1,087

ドリンク

サンペレグリノ
San Pellegrino
イタリア産の微炭酸ミネラルウォーター。
€4~ ≈ ¥725
ヴィッテル
Vittel
フランス産の天然ミネラルウォーター(無炭酸)。
€4~ ≈ ¥725
コカ・コーラ
Coca Cola
33 cl
クラシックなコーラ風味のソーダ。爽やかで炭酸が効いています。
€4.50 ≈ ¥815
オランジーナ
Orangina
33 cl
オレンジジュースと果肉をベースにしたフランスの炭酸飲料。
€4.50 ≈ ¥815
シュウェップス インディアントニック
Schweppes Indian Tonic
25 cl
キニーネのほのかな苦味を持つ、爽やかなトニックウォーター。
€4 ≈ ¥725
フルーツジュース
Jus de fruits
25 cl
様々なりんごジュース、甘くて自然。
€4~ ≈ ¥725
アイスティー ピーチ風味
ICE TEA Thé glacé pêche aromatisée
25 cl
甘くて爽やかなピーチ風味のアイスティー。
€4 ≈ ¥725
ハイネケン ビール
Bière Heineken
33 cl
国際的なラガーブロンドビール。軽やかでバランスが取れており、爽やか。
€4.50 ≈ ¥815
ペローニ ビール
Birra Peroni
33 cl ブロンドビール
クラシックなイタリアのブロンドビール。すっきりとした味わいで、ほのかな苦味。
€4.50 ≈ ¥815
モレッティ ビール
Birra Moretti
33 cl ブロンドビール
高品質な伝統的なイタリアのビール。モルティでバランスの取れた味わい。
€4.50 ≈ ¥815
ステラ・アルトワ ビール 生
Bière Stella Artois à la pression
ベルギーのブロンドビール、生ビール。フレッシュでほのかな苦味。
€3.50~ ≈ ¥634
エスプレッソコーヒー
Café Espresso
イタリア式のエスプレッソ。短く、強く、香りが良く、黄金色のクレマ。
€2.40 ≈ ¥435
デカフェコーヒー
Café décaféiné
カフェインを除去したエスプレッソ。コーヒーの風味を保っています。
€2.40 ≈ ¥435
カフェノワゼット
Café noisette
温かいミルクを少量加えたエスプレッソ(ヘーゼルナッツ色)。
€2.50 ≈ ¥453
アフォガート
Café Affogato
温かいエスプレッソにバニラアイスクリームを浮かべたデザートドリンク。
€4.50 ≈ ¥815
紅茶、ハーブティー
Thé, tisane
様々なお茶やハーブティー。温かいものを提供。
€3.60 ≈ ¥652
カフェクレーム
Café crème
クリーミーでマイルドなカフェラテ。
€5 ≈ ¥906
カプチーノ
Cappuccino
濃厚でクリーミーなミルクフォームをかけたエスプレッソにココアパウダーを振りかけたもの。
€5 ≈ ¥906
ホットチョコレート
Chocolat chaud
濃厚で心温まるココアとミルクのホットドリンク。
€5 ≈ ¥906
ウィーン風ホットチョコレート
Chocolat viennois
ホイップクリームたっぷりのホットチョコレート。
€5 ≈ ¥906
アイリッシュコーヒー
Irish coffee
コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖で作られた温かいカクテルに、生クリームをトッピングしたもの。
€9 ≈ ¥1,631

ワインリスト

ワインリスト

赤ワイン

バローロ DOC ピエモンテ
Barolo d.o.c Piémont
ピエモンテ産の有名なイタリア赤ワイン。力強く、タンニンがあり、複雑で、赤い果実、バラ、スパイスの香り。
€49~ ≈ ¥8,878
バルベーラ・ダスティ DOC ピエモンテ
Barbera d'Asti d.o.c Piémont
ピエモンテ産の赤ワイン。爽やかな酸味。チェリーとダークフルーツのノートを持つフルーティーな味わい。
€5~ ≈ ¥906
キャンティ クラシコ DOCG トスカーナ
Chianti classico d.o.c.g Toscane
トスカーナ地方の有名な赤ワイン。ドライでバランスが取れており、チェリーとハーブの風味が特徴。
€5~ ≈ ¥906
ヴァルポリチェッラ クラシコ DOC ヴェローナ
Valpolicella classico d.o.c Vérone
ヴェローナ地方の軽やかでフルーティーな赤ワイン。フレッシュチェリーとアーモンドのノート。
€5~ ≈ ¥906

カラフェ

テーブルワイン 赤、白、ロゼ

ワイン カラフェ
Carafe de Vin
カラフェ(ピッチャー)で提供されるテーブルワイン。食事に合う、シンプルで親しみやすいワイン。
€5~ ≈ ¥906

リキュールとアルコール飲料

イタリア産食後酒 4 cl

リモンチェッロ
Limoncello
イタリア産レモンリキュール。非常に甘く、冷やして提供されます。定番の食後酒。
€6.90 ≈ ¥1,250
グラッパ ビアンカ
Grappa bianca
イタリア産ぶどうの搾りかすから作られたブランデー。強くドライな味わいで、透明。
€6 ≈ ¥1,087
サンブーカ
Sambuca
甘くて濃厚なイタリアのアニスリキュール。しばしばコーヒー豆と一緒に提供されます。
€6.50 ≈ ¥1,178
チンザノ
Cynar
アーティチョークとハーブをベースにしたイタリアのビターリキュール。ユニークな甘苦い味わい。
€6 ≈ ¥1,087
アマレット
Amaretto
甘いアーモンド(またはアプリコットの核)リキュール。マジパンのような豊かな風味。
€5.50 ≈ ¥996

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.3
Google Mapsの評価696件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理