鶏肉入りミニパテ、ネム風 Mini-pâtés Soukhothai au poulet (façon nem) 鶏肉入りミニパテ、ネム風。外はクリスピーで中は柔らかい。アペタイザーソースと共に。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
鶏肉のクリスピーロール Rouleaux croustillants au poulet 鶏ひき肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。皮は薄く非常にクリスピー。温かく提供され、レタスやミントの葉と共に提供されることが多い。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
エビの揚げ餃子 Raviolis de crevettes frits エビ入り揚げ餃子。クリスピーでゴールデンブラウン。甘酢ソースにつけて指や箸で簡単に食べられます。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
ピーナッツソース添えチキン串 Brochettes de poulet accompagnées de sauce cacahuète 竹串に刺してグリルしたマリネチキン(サテー)。肉は柔らかく香りが良い。クリーミーで濃厚なピーナッツソース添え。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
イカのフリット Beignets de calamars ゴールデンブラウンの衣で揚げたイカリング。中は柔らかく、外はクリスピー。レモンやソースにつけて熱々をどうぞ。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
グリルタイソーセージ Saucisses thaï grillées ハーブとスパイスが豊富なタイ北部伝統ソーセージ。濃厚な風味としっかりした食感。グリルしてスライスして提供。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
エビ、きのこ、レモングラスのスープ Potage aux crevettes, aux champignons et à la citronnelle クラシックなトムヤムスープ、クリアでスパイシー。レモングラス、ガランガル、カフィアライムの葉の強烈な香り。酸味と辛味。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
鶏肉、きのこ、レモングラスのスープ Potage au poulet, aux champignons et à la citronnelle トムヤムスープの鶏肉バージョン。タイハーブの香り高いブロス。フレッシュでピリ辛の味。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
鶏肉、ココナッツミルク、ガランガルのスープ Potage au poulet, au lait de coco et au Galanga ココナッツミルクを使った濃厚でクリーミーなトムカーガイ。ココナッツの甘さとライムの酸味、ガランガルの香りがバランス良く調和。ベルベットのような食感。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
シーフード、卵、野菜入り細麺スープ Potage de vermicelles aux fruits de mer, œuf et légumes 透明な春雨、様々なシーフード、卵が入ったクリアなスープ。軽い心地よいブロス。軽いメインコースとして。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
鶏肉または牛肉、卵、野菜入り細麺スープ Potage de vermicelles au poulet ou au bœuf, œuf et légumes 細麺のスープ、肉、卵、小さな野菜を選べます。マイルドで風味豊かな味わい。体を温めるのに最適です。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
エビ入りワンタンスープ Potage de raviolis aux crevettes エビ入りワンタンが入ったクリアなブロス。ワンタンのシルクのような食感と軽いブロス。アジアで非常に人気があります。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
エビのスパイシーサラダ、ライムとミント風味 Salade de crevettes à la sauce piquante, citron vert et menthe ライムジュース、チリ、フレッシュハーブで味付けしたタイ風サラダ(ヤム)。フレッシュでスパイシー、酸味がある。冷製。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
レモングラス風味のグリルビーフサラダ Salade de bœuf grillé en lamelles à la citronnelle グリルした牛肉のスライスをフレッシュレモングラスとハーブで和えたもの。スモーキー、レモン、スパイシーな風味の組み合わせ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
春雨サラダ、エビ、イカ入り、スパイシーソース Salade de vermicelles aux crevettes, aux calamars à la sauce piquante 春雨サラダ、シーフード入り。スパイシーなライムソース。麺はつるつる、野菜はシャキシャキ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
エビ、カシューナッツ、ローストココナッツフレークのパイナップルサラダ Salade d'ananas aux crevettes, noix de cajou et lamelles de coco grillées フレッシュパイナップルの塊が入った、オリジナルの甘塩っぱいミックス。カシューナッツとローストココナッツのカリカリ感が食感を加えます。爽やかでエキゾチック。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
牛肉または鶏肉のサラダ、レモングラス風味 Salade de bœuf ou de poulet, haché à la citronnelle ひき肉、ミント、コリアンダー、レモングラス、ローストライスパウダーを使った伝統的なラープサラダ。非常に香りが良くスパイシー。もち米と一緒に食べることが多い。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
青パパイヤサラダ Salade de papaye verte 有名なソムタム:細切りにした青パパイヤをニンニク、唐辛子、トマト、インゲン豆と共に叩いたもの。酸味、辛味、塩味、かすかな甘味の爆発的な風味。非常にシャキシャキした食感。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ローストライスサラダ、豚肉入りまたはなし Salade de riz grillés avec ou sans porc クリスピーライスボール、ハーブ、発酵豚肉(オプション)を砕いたものが入ったナムカオサラダ。クリスピーな食感と柔らかい食感のミックス。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
エビと鶏肉のバナナの花サラダ Salade de fleur de banane aux crevettes et au poulet 細かくスライスしたバナナの花の中心部を、ココナッツミルクとチリペーストソースで和えたもの。クリーミーなソースでまろやかになった、わずかに渋みのあるユニークな味。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
豚肉または鶏肉または牛肉のニンニクとネギ炒め Porc ou Poulet ou Bœuf sauté à l'ail et au poireau シンプルで風味豊かな炒め物。お好みの肉をたくさんのニンニクとネギで調理。ニンニクの風味が強く、ソースは軽い。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
豚肉または鶏肉または牛肉のバジル炒め Porc ou Poulet ou Bœuf sauté au basilic クラシックなパッガパオ:タイのホーリーバジルと唐辛子で炒めたひき肉。アニスとスパイシーな香りがする。屋台料理の定番。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
豚肉または鶏肉または牛肉の唐辛子炒め Porc ou Poulet ou Bœuf sauté au piment フレッシュチリで強火で炒めた肉。辛いものが好きな方へ。ソースは辛く、食欲をそそります。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
豚肉または鶏肉または牛肉のフレッシュジンジャー炒め Porc ou Poulet ou Bœuf sauté au gingembre frais フレッシュジンジャーのスライス、黒キノコ、玉ねぎと炒めた料理(ガイパッキン)。ジンジャーのピリ辛でレモン風味、非常に心地よい。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
豚肉または鶏肉または牛肉のレッドカレー Porc ou Poulet ou Bœuf au curry rouge ココナッツミルクとレッドカレーペースト(乾燥唐辛子)ベースのカレー。クリーミーな食感、中程度のスパイシーさと濃厚な味。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
サテーソース炒め牛肉 Bœuf sauté à la sauce saté 濃厚なピーナッツとスパイスのソースで炒めた牛肉のスライス。ナッツの風味が強く、ソースは濃厚で風味豊か。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
鶏ひき肉のバジルと唐辛子炒め Poulet haché sauté au basilic et au piment 細かくスライスした鶏肉を、タイバジルと唐辛子で素早く炒めたもの。ソースをよく吸う一口サイズ。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
鶏肉のココナッツミルク入りイエローカレー Poulet au curry jaune au lait de coco ターメリックとクミンで風味付けされた、マイルドでクリーミーなイエローカレー。通常、ジャガイモと玉ねぎが入っています。あまり辛くない。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
鶏肉または牛肉のグリーンカレー Poulet ou bœuf au curry vert 新鮮なグリーンチリとハーブをベースにした、有名なタイグリーンカレー。レッドカレーよりもスパイシーで、ココナッツミルクによる野菜と甘みのある風味が特徴。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
バテュイユの葉で調理した鶏肉 Poulet cuit dans des feuilles de Bayteuil パンダンリーフ(バテュイユ)で包んで揚げたマリネチキン。葉が肉に独特のバニラ/ヘーゼルナッツの香りを移します。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
ダックのレッドカレーとパイナップル Canard au curry rouge et ananas ローストダックのレッドカレーとパイナップル。フルーツの酸味と甘みが、ダックの脂とカレーのスパイシーさと完璧に調和します。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
ピーナッツソース添えラム串 Brochettes d'agneau accompagnées de sauce cacahuète 串焼きにしたラム肉の塊。風味が強いラム肉は、ピーナッツソースの甘さとよく合います。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
フレッシュグリーンペッパー炒めフィレ Filet d'agneau sauté aux poivres verts frais フレッシュグリーンペッパーの房と一緒に炒めた柔らかいラム肉。フレッシュペッパーは歯ごたえがあり、強烈なハーブとピリ辛の風味を放ちます。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
豚スペアリブのニンニクと唐辛子 Travers de porc à l'ail et au piment 揚げまたは炒めた豚のスペアリブ、ニンニクと唐辛子でたっぷりと味付け。骨までしゃぶりたくなるほど美味しい肉。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
甘酢ソース豚スペアリブ Travers de porc à la sauce aigre douce 砂糖、酢、トマトピューレを混ぜた光沢のある赤いソースをかけた豚スペアリブ。パイナップルとピーマンの塊が入った、親しみやすく人気のある味。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
フレッシュジンジャー炒め Cuisses de grenouilles sautées aux gingembres frais 鶏肉に似た食感のカエルの細切りを、生姜で炒めたもの。生姜が臭みを消し、爽やかさとピリ辛さを加えます。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
ニンニク炒め Cuisses de grenouilles sautées à l'ail たくさんの刻みニンニクと白胡椒でシンプルに炒めたカエル。ピュアで香り高い風味。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
唐辛子炒め Cuisses de grenouilles sautées au piment フレッシュチリまたはチリペーストで炒めたスパイシーなカエルのバージョン。ピリ辛で刺激的。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
バジル炒め Cuisses de grenouilles sautées au basilic タイバジル風味のカエル。ハーブが柔らかい肉に繊細なペッパーとアニスの香りを加えます。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビまたはイカのバジル炒め Crevettes ou Calamars sautés au basilic フレッシュタイバジルで素早く炒めたシーフード。香り高く、かすかにスパイシーな料理。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビまたはイカのニンニクとネギ炒め Crevettes ou Calamars sautés à l'ail et au poireau ニンニクが主役のクラシックな調理法で、ネギでまろやかに。魚介の味を活かした軽いソース。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビまたはイカの唐辛子炒め Crevettes ou Calamars sautés au piment フレッシュチリで炒めたスパイシーな料理。エビやイカのしっかりした食感を際立たせます。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビのレッドカレーとパイナップル Crevettes au curry rouge et ananas クリーミーなココナッツミルク入りレッドカレー。エビの甘みとパイナップルの甘酸っぱさが完璧に調和します。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビのグリーンカレー Crevettes au curry vert スパイシーで香り高いグリーンカレーで煮込んだエビ。バジルとグリーンチリの香りがするクリーミーなココナッツミルクソース。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
フレッシュグリーンペッパー炒めエビ Crevettes sautées aux poivres verts frais 若いグリーンペッパーの房と一緒に炒めたエビ。口の中で弾けるペッパーの爆発的なハーブ風味。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
エビとバジル炒めナス Aubergine sautée aux crevettes et au basilic ソースを吸ったとろとろのナスと、しっかりしたエビ。バジル風味。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
シーフードの唐辛子炒め Fruits de mer sautés au piment スパイシーソースで炒めたシーフードミックス(ムール貝、エビ、イカ)。海の風味とスパイシーさが豊か。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
バジル風味シーフードフリット Fruits de mer frits au basilic カリカリに揚げたシーフードと、カリカリに揚げたバジルを混ぜたもの。面白い食感と非常に香り高い。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
スパイシーソース添えタラの切り身 Filet de cabillaud à la sauce piquante スパイシーで甘いチリソースをかけた、層状の白身魚。魚は柔らかいまま。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
バナナの葉で蒸したタラの切り身 Filet de cabillaud cuit à la vapeur dans des feuilles de banane レッドカレーペーストとココナッツミルクで蒸し煮にした魚(ホモック)。ムースまたはフランのような食感で、非常に香り高い。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
バジルと唐辛子炒めタラの切り身 Filet de cabillaud frit au basilic et au piment 外はカリカリ、中はジューシーな揚げタラをバジルと唐辛子ソースで炒めたもの。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
炒めパパイヤ Champignons de paille sautés アジアの伝統的なきのこで、しっかりしたシャキシャキした食感。繊細な味を保つためにシンプルに炒められています。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
空芯菜炒め Liserons d'eau sautés 空洞の茎を持つ緑の野菜(モーニンググローリー)を、ニンニク、チリ、発酵大豆ペーストで素早く炒めたもの。非常にクリスピーで風味豊か。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
もやしとニラ炒め Nouilles sautées aux germes de soja et à la ciboulette クリスピーな野菜とイエロエッグヌードルをシンプルに炒めたもの。ニュートラルで満足感のある付け合わせ。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
タイソーセージ、卵、トマト、野菜入り炒めご飯 Riz parfumé sauté aux saucisses Thaï, œuf, tomates et légumes 甘塩っぱいタイソーセージの輪切りが入った、豊かで完全な炒めご飯。家族向けでカラフルな料理。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
自家製デザート Dessert "Maison" タピオカ、バナナココナッツミルク クリーミーで温かい伝統的なデザート。タピオカパールとバナナの塊が、甘くかすかに塩味のあるココナッツミルクに浮かんでいます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ココナッツミルクライス Riz au lait de coco フレッシュマンゴーまたはフレッシュパイナップル添え 有名なマンゴースティッキーライス(またはパイナップルバリエーション)。ココナッツミルクをかけた甘いもち米、フレッシュフルーツ添え。濃厚で贅沢。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
フランベしたフリッター Beignets flambés リンゴ、バナナ、またはパイナップルをフランベ(ラム酒または米焼酎)。フリッターは23時までにご注文ください。 テーブルでフランベしたフルーツフリッター(アルコール使用)。壮観で、キャラメルの香りを加えます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0