Ristorante Africano Etiope Enqutatash




サンブサ
SAMBUSA
(ひき肉またはレンズ豆を詰めたパイ生地)
カリカリに揚げた三角形のパイ生地。詰め物はスパイシーなひき肉またはレンズ豆です。風味豊かなエチオピアの定番前菜。
クスクス
COUSCUS
(牛肉と野菜入り)
蒸したセモリナ粉に、牛肉と数種類の野菜の濃厚な煮込みを添えて。
フライドポテト
PATATINE FRITTE
黄金色でカリカリに揚がったポテトスティック。
サンブサ - クスクス
SAMBUSA - COUSCUS
サンブサとクスクスの盛り合わせ、またはそれらを組み合わせた料理と思われます。
カテグナ
KATEGNA
(カリカリのパイ生地にスパイシーな唐辛子とバター)
トーストしてカリカリにしたインジェラに、ベルベレ(スパイシーなスパイスミックス)と澄ましバターをかけたもの。風味豊かでスパイシーなおつまみ。
シガ・ウォット 牛肉のジギニ
SÌGA WOTT Zighini di manzo
(辛い牛肉)
ベルベレベースの辛い赤いソースでゆっくりと調理された、柔らかい牛肉の煮込み。豊かで香りの良い料理。
ベグ・ウォット 子羊のジギニ
BEG WOTT Zighini di abbacchio
(子羊の辛い煮込み、スパイス入り)
辛くてスパイシーなソースで調理された若い子羊(アバッキオ)の煮込み。エチオピア料理特有の濃厚な味わい。
ミンチェット・ビアンコ
MINCET BIANCO
(辛くないひき肉)
デリケートなスパイス(しばしばターメリック)で調理されたひき肉の煮込み。辛くないので、辛いものが苦手な方にも適しています。
ドロ・ウォット 鶏肉のジギニ
DORO WATT Zighini di pollo
(鶏肉と卵の辛い煮込み)
エチオピアの国民食。ベルベレの濃厚な辛いソースで長時間煮込んだ鶏肉に、ゆで卵が丸ごと1個添えられています。
アレッチャ ベ シガ
ALLICCIA BE SIGA
(辛くない牛肉)
ターメリックと辛くないスパイス(アリチャ)で調理された、柔らかい牛肉の煮込み。マイルドで香りの良い味わい。
ティブス - ロッソ スプリッツ・ロッソ
TIBS - ROSSO Spriss Rosso
(スパイシーで辛い牛肉)
スパイシーで辛いソースで炒めた牛肉の角切り。
ティブス - ビアンコ スプリッツ・ビアンコ
TIBS - BIANCO Spriss Bianco
(スパイシーで辛くない牛肉)
玉ねぎ、ニンニク、デリケートなスパイスで炒めた牛肉の角切り。辛いソースなし。
ゴレッドゴレッド
GORED GORED
(子牛肉の角切り、スパイシーで辛い)
角切りにした子牛肉を、たっぷりの辛いベルベレとスパイシーなバターで和えて、生または軽く炙って提供。
ゴレッドゴレッドスペシャル
GORED GORED SPECIALE
(牛肉、トマト、玉ねぎ、カリア、ピーマン)
トマト、玉ねぎ、フレッシュグリーンペッパー(カリア)で風味豊かにしたゴレッドゴレッドのバリエーション。
キトフォ
KITFO
(スパイシーで辛いひき肉とバター)
細かく刻んだ牛肉のタルタル。ハーブ入り澄ましバター(ニテルキベ)と唐辛子パウダー(ミトミタ)でマリネされています。非常に風味豊か。
ミックスベジタブル
MISTO DI VERDURE
(レンズ豆、ひよこ豆粉、インゲン豆、ジャガイモ、ニンジン)
インジェラに乗せて提供される、様々な豆(レンズ豆、ひよこ豆)と調理済み野菜のミックスベジタリアンプレート。
サイドディッシュ
CONTORNO
季節の野菜を添えて。
インジェラ
INGERA
(伝統的なパン)
テフ粉で作られた、スポンジ状で発酵した平たいパン。わずかに酸味があり、手で食べ物を掴むのに使われます。
シロ
SCIRO
(ひよこ豆粉)
シロ・ウォット。ローストしてスパイスで味付けしたひよこ豆粉で作られた、濃厚でクリーミーな煮込み。風味豊かで満足感があります。
ミシール
MISSIR
(レンズ豆粉)
レンズ豆をベースにした煮込み。通常、ベルベレ入りの辛い赤いソースで作られます。
アリッチャ
ALLICCIA
(キャベツ - ニンジン - ジャガイモ)
ターメリックで調理され、辛くない数種類の野菜(キャベツ、ニンジン、ジャガイモなど)の軽い煮込み。
ゴメン
GOMEN
(ブロッコリー)
スパイス、ニンニク、生姜で煮込んだキャベツまたはビエトラ(ブロッコリーのようなもの)の葉。
ベクラバ
BEKLABA
(ピスタチオと蜂蜜のパイ生地)
バクラヴァのローカルバージョン。細かく刻んだピスタチオを詰め、蜂蜜に浸した薄いパイ生地の層。
ハラワ
HALAWA
(ゴマとピスタチオ)
ゴマペーストと砂糖をベースにした、ピスタチオを加えて濃厚でほろほろとした食感のデザート。
フェッラレル水(大)
ACQUA FERRARELLE GRANDE
ナチュラルミネラルウォーター(大ボトル)。
ナチュラルミネラルウォーター(大)
ACQUA NATURALE GRANDE
ナチュラルミネラルウォーター(大ボトル)。
フェッラレル水(小)
ACQUA FERRARELLE PICCOLA
ナチュラルミネラルウォーター(小ボトル)。
ナチュラルミネラルウォーター(小)
ACQUA NATURALE PICCOLA
ナチュラルミネラルウォーター(小ボトル)。
缶
LATTINA
コカ・コーラ - オレンジソーダ - スプライト
缶入りノンアルコール炭酸飲料。
ペローニビール
BIRRA PERONI
イタリアのクリアで爽やかなラガービール。
ハイネケンビール
BIRRA HEINEKEN
バランスの取れた味わいの、有名なオランダのラガービール。
チェレスビール
BIRRA CERES
デンマークのストロングエール。しっかりとした味わいと高めのアルコール度数が特徴。
ハウスワイン(1リットル)
VINO SFUSO DA 1LT
白または赤
ハウスワイン(1リットルのデキャンタで提供)。
ハウスワイン(0.5リットル)
VINO SFUSO DA 1/2 LT
白または赤
ハウスワイン(0.5リットルのデキャンタで提供)。
コルヴォ D.O.C.
VINO CORVO D.O.C.
白または赤
クラシックなシチリアワイン。
コルヴォ D.O.C.(小)
VINO CORVO PICCOLO D.O.C.
白または赤
シチリアワイン(小ボトル、通常375ml)。
キャンティ D.O.C.
VINO CHIANTI D.O.C.
サンジョヴェーゼ種ブドウをベースにした、有名なトスカーナの赤ワイン。
モンテプルチアーノ D.O.C.
VINO MONTEPULCIANO D.O.C.
アブルッツォ州産の、フルボディでフルーティーな赤ワイン。
ファランギーナ D.O.C.
VINO FALANGHINA D.O.C.
カンパニア産のフレッシュで香りの良い白ワイン。
マスキオ シャルドネ スパークリングワイン(ヴェネト)
VINO FRIZZANTE MASCHIO CHARDONNAY (VENETO)
シャルドネ種ブドウを使用した、ヴェネト州産のフレッシュで香りの良い辛口白ワイン。
カフェ・コン・ジェベナ
CAFFE' CON GEBENA'
(エチオピアのコーヒーセレモニー)
伝統的なエチオピアコーヒー。ジェベナと呼ばれる典型的なテラコッタ製コーヒーポットで淹れて提供されます。豊かで濃厚なアロマ。
国産リキュール
LIQUORI NAZIONALI
厳選されたイタリアの代表的な食後酒とビターリキュール。
アフリカンサンブーカ パイナップル
SAMBUCA AFRICANA ALL'ANANAS
パイナップル風味のアニス入り甘口リキュール。
アフリカンサンブーカ ミント
SAMBUCA AFRICANA ALLA MENTA
ミントのフレッシュな香りのアニス入り甘口リキュール。
アフリカンサンブーカ クラシック
SAMBUCA AFRICANA CLASSICA
伝統的なアニスリキュール。