ユタビーチ産牡蠣 No.2 Huîtres Utah beach N°2 ノルマンディーのユタビーチ産新鮮な牡蠣。肉厚で海の風味が強く感じられます。生で、そのまま、または少量のレモンでどうぞ。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
オロロナ風ガルビュール Garbure oloronaise フランス南西部伝統の、濃厚でボリュームのあるスープ。キャベツ、白いんげん豆、コンフィにした肉が入っています。素朴で心温まる一品です。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
牛テールテリーヌ Terrine de Queue de boeuf 牛テールで作られた肉のパテで、テリーヌで調理したもの。とろけるようなゼラチン質の食感で、濃厚な牛肉の風味がします。通常は冷たい状態でパンと共に提供されます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
セロリラヴ、ドゥンベア自家製ハム Cèleri rémoulade, jambon maison Doumbéa マヨネーズマスタードソースで味付けした、千切りにしたセロリラブのサラダ。自家製ハムを添えて。シャキシャキとしたクリーミーな食感に酸味をプラス。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
詰め物入りマテ貝 Couteaux farcis 細長い貝殻(マテ貝)の貝類に、ハーブとニンニクのミックスを詰めたもの。しっかりした食感と繊細な海の風味で、詰め物で引き立てられています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
鰻のリエット、ホースラディッシュ添え Rillettes d'anguille au raifort 潰してコンフィにした鰻の身をベースにしたスプレッド。クリーミーで脂っこい食感で、ホースラディッシュのピリッとした辛さが際立つ独特のスモーキーな風味があります。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
牛ハラミステーキ ポワールソース、フライドポテト Onglet de bœuf sauce au poivre, pommes de terre frites 柔らかく風味豊かな牛肉の塊を、クリーミーでスパイシーなポワールソースで提供。フライドポテトを添えて。ビストロの定番。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
子牛のリード腺、モリーユ茸ソース Ris de veau, sauce aux morilles 子牛のリード腺(胸腺)で、洗練された料理とされています。非常に柔らかく、ほぼクリーミーな食感。濃厚なモリーユ茸のソースを添えて提供されます。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
イベリコ豚のプラマ(肩ロース) Pluma Ibérique イベリコ豚のロモ(背肉)の前部にある、選び抜かれた部位。非常に柔らかく霜降りの赤身肉で、特徴的なナッツのような風味があります。通常はグリルで提供されます。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ブラックアンガスリブロース(300g) きのこソース Entrecôte Black Angus (300gr) Sauce aux champignons 品質で知られるブラックアンガス牛のステーキ。霜降りが多く、ジューシーで柔らかい部位。クリーミーなきのこソースを添えて提供されます。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
タラと椎茸 Dos de cabillaud aux shitakés 調理するとほぐれる白身魚であるタラの厚切りフィレ。マイルドで繊細な味わい。木のような香りの椎茸を添えて。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
魚の風味のシーバスフィレ、蒸し野菜 Filet de bar au fumet de poissons, légumes vapeur 繊細な身を持つ白身魚のフィレを、魚のブイヨンでポーチまたは調理したもの。蒸し野菜を添えて、軽くてヘルシーな一品です。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ティラミス Tiramisu コーヒーを染み込ませたビスケットとマスカルポーネクリームの層を重ねた、クラシックなイタリアンデザート。カカオパウダーを振りかけています。クリーミーな食感と甘苦い風味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ブルダルー風タルト Tarte Bourdaloue パート・サブレ生地に洋梨とアーモンドクリームを乗せたタルト。洋梨はとろけるようで、アーモンドは豊かな甘みを加えています。温かいまたは冷たい状態で提供されます。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ライスプディング、マルメロジャム Riz au lait, confiture au coing 伝統的な子供時代のデザートで、丸い米を甘いバニラミルクでゆっくり煮込んだもの。クリーミーで心温まる食感で、マルメロジャムを添えて提供されます。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
フラン・パティシエ(ラウトル・ブーランジェ) Flan patissier (L'autre Boulange) 濃厚でバニラ風味のカスタードクリームを、生地のパイ生地の上に焼いたタルト。濃厚で口の中でとろけるような食感で、しっかりしたクレームブリュレに似ています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
エキゾチックフルーツのホワイトチョコレートクリーム Crème de chocolat blanc aux fruits exotiques クリーミーなホワイトチョコレートデザートクリーム。チョコレートの甘さは、エキゾチックフルーツの酸味とフレッシュさでバランスが取れています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ダークチョコレートガナッシュ Ganache au chocolat noir チョコレートとクリームで作られた、非常に濃厚で濃厚なデザート。濃厚でシルキーな食感で、カカオの風味が強い。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
No.0 ホワイトピザ、オリーブオイル、オレガノ(シェア用) N°0 Pizza blanche, huile d'olive, origan (À partager) オリーブオイルとハーブをトッピングした、トマトソースなしのシンプルなピザ。クリスピーな生地。アペリティフや付け合わせに最適です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
No.1 トマト、ブッファラモッツァレラ、バジル N°1 Tomate, mozzarella di bufala, basilic トマトソース、クリーミーなバッファローモッツァレラ、フレッシュバジルを乗せた、クラシックなナポリ風ピザ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
No.2 フィオルディラッテ、ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノ、レモン N°2 Fior di latte, bresaola, roquette, parmesan, citron フィオルディラッテチーズ、乾燥牛肉(ブレザオラ)、フレッシュルッコラ、パルミジャーノチーズの削り節をトッピングしたピザ。レモンをひとさじ加えて風味豊かに。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
No.3 カルツォーネ:トマト、フィオルディラッテ、ハム、きのこ N°3 Calzeone : Tomate, fior di latte, jambon, champignons カルツォーネ(包みピザ)。中にトマトソース、チーズ、ハム、きのこを詰めています。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
No.4 トマト、ブッファラモッツァレラ、ンドゥイヤ N°4 Tomate, mozzarella di bufala, n'duya トマトソース、モッツァレラチーズ、カラブリア原産のピリ辛で塗りやすい豚肉ソーセージ「ンドゥイヤ」をトッピングしたピザ。スパイシーな味わいです。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
No.5 トマト、フィオルディラッテ、ゴルゴンゾーラ、アーティチョーク、パンチェッタ ストラッキーノ、きのこ N°5 Tomate, fior di latte, gorgonzola, artichaut, pancetta Stracchino, champignons 数種類のチーズ(ゴルゴンゾーラ、ストラッキーノ)、野菜(アーティチョーク、きのこ)、豚バラ肉(パンチェッタ)をふんだんにトッピングしたピザ。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
No.6 トマト、フィオルディラッテ、トリュフモルタデッラ N°6 Tomate, fior di latte, mortadelle à la truffe トリュフ風味のモルタデッラをトッピングしたピザ。まろやかなシャルキュトリーの風味に、トリュフ特有の土のような香りが加わっています。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
No.7 プロヴォラ、ゴルゴンゾーラ、パルミジャーノ、フィオルディラッテ(4種のチーズ) N°7 Provola, gorgonzola, parmesan, fior di latte (4 fromages) 4種類のイタリアンチーズを使ったピザ。甘味、塩味、コクのある風味が豊かに溶け合ったミックス。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
No.8 トマト、フィオルディラッテ、スモークスカモルツァ、スペック N°8 Tomate, fior di latte, scarmoza fumée, speck スモーク風味のスカモルツァチーズと生ハムのスペックの燻製風味が特徴のピザ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
No.9 トマト、フィオルディラッテ、ケッパー、オリーブ、アンチョビ N°9 Tomate , fior di latte, câpres, olives, anchois ケッパー、オリーブ、アンチョビによる塩味と海の風味が特徴の、ナポリ風またはシチリア風ピザ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
No.10 トマト、フィオルディラッテ、ナイフカットソーセージ、きのこ、赤玉ねぎ N°10 Tomate, fior di latte, saucisse au couteau, champignons, oignons rouges 田舎風ソーセージ、きのこ、赤玉ねぎをトッピングしたピザで、マイルドで風味豊かな味わいです。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +