フランス語
FRANÇAIS
ホットドリンク1杯 + 絞りたてオレンジジュース150ml + バターとジャムのトーストまたはクロワッサン1個
定番のコンチネンタルブレックファスト。ホットドリンク（コーヒー、紅茶、またはチョコレート）、絞りたてのオレンジジュース、ペストリーまたはパン（バターとジャム付き）が含まれます。フランス風の朝を始めるのに最適です。
€9~
≈ ¥1,631
Restaurant ARSENE
Restaurant ARSENE
全ての料理は自家製です
朝食
毎日8時から12時まで提供
イングリッシュ
ANGLAIS
ホットドリンク1杯 + 絞りたてオレンジジュース150ml + バターとジャムのトーストまたはクロワッサン1個 + オムレツ + ベーコン
イギリス風のボリューム満点の朝食。フランスの朝食（ホットドリンク、ジュース、パン/ペストリー）に加えて、オムレツとグリルベーコンが含まれます。タンパク質豊富な朝食に最適です。
€14~
≈ ¥2,537
ハッピーアワー
16時～22時
カクテル
モヒート
MOJITO
ラム酒、フレッシュミント、ライム、砂糖、炭酸水を使った定番キューバカクテル。爽やかで酸味があり、わずかに甘い。氷の上で提供されます。
€5
≈ ¥906
0
ピニャコラーダ
PINA COLADA
ラム酒、ココナッツクリーム、パイナップルジュースをベースにしたクリーミーなトロピカルカクテル。甘く、クリーミーでフルーティーな味わい。
€5
≈ ¥906
0
スプリッツ
SPRITZ
プロセッコ、ビターリキュール（アペロールやカンパリなど）、炭酸水を使った有名なイタリアのアペリティフ。甘苦く炭酸のある味わいで、オレンジのスライスと共に提供されます。
€5
≈ ¥906
0
マイタイ
MAÏ THAÏ
ラム酒、オレンジリキュール（キュラソー）、アーモンドシロップ、ライムジュースをベースにした、パワフルでエキゾチックなカクテル。アーモンドと柑橘系の複雑な風味。
€5
≈ ¥906
0
カイピリーニャ
CAIPIRINHA
カシャッサ（サトウキビの蒸留酒）、砂糖、潰したライムで作られたブラジルの国民的カクテル。フレッシュで酸味があり、アルコール度数が高い。
€5
≈ ¥906
0
モスクワ・ミュール
MOSCOW MULE
ウォッカ、スパイシーなジンジャービア、ライムジュースをベースにしたカクテル。伝統的に銅マグで提供されます。爽やかでピリッとした味わい。
€5
≈ ¥906
0
マルガリータ
MARGARITA
テキーラ、オレンジリキュール、ライムジュースをベースにした定番メキシカンカクテル。グラスの縁に塩をつけて提供されることが多いです。酸味、甘味、塩味の完璧なバランス。
€5
≈ ¥906
0
ユーゴ・スプリッツ
HUGO SPRITZ
スプリッツのフローラルバリエーション。エルダーフラワーシロップ、プロセッコ、炭酸水、フレッシュミントを使用。非常に軽やかで、甘く爽やか。
€5
≈ ¥906
0
ノンアルコールカクテル
ノンアルコール
ヴァージン・スプリッツ
VIRGIN SPRITZ
スプリッツのノンアルコール版。通常、ノンアルコールビターリキュールと炭酸水を使用して、オリジナルの甘苦く炭酸のある風味を再現します。
€5
≈ ¥906
0
ヴァージン・マイタイ
VIRGIN MAÏ THAÏ
マイタイのノンアルコール版。ラム酒なしで、トロピカルな風味とアーモンドの風味を再現するために、エキゾチックなフルーツジュースとアーモンドシロップをブレンド。
€5
≈ ¥906
0
ヴァージン・モヒート
VIRGIN MOJITO
モヒートの材料（ミント、ライム、砂糖、炭酸水）を使った爽やかなドリンクですが、ラム酒は入っていません。非常に喉の渇きを癒します。
€5
≈ ¥906
0
ヴァージン・コラーダ
VIRGIN COLADA
ピニャコラーダのノンアルコール版。パイナップルとココナッツのクリーミーなスムージー。甘くてクリーミー。
€5
≈ ¥906
0
ビール
パイント
ジューピラー
JUPILER
低発酵（ピルスナー）の人気のベルギーブロンドビール。軽くて喉の渇きを癒し、わずかな苦味があります。リフレッシュに最適です。
€4.50
≈ ¥815
0
グース I.P.A
GOOSE I.P.A
ホップの香りが際立つインディアペールエール。柑橘系と松の香りに、特徴的でありながらバランスの取れた苦味があります。
€6
≈ ¥1,087
0
レフ
LEFFE
ベルギーのトラピストビール。ブロンドが多く、丸みがあり、モルトの風味にフルーティーでスパイシーなニュアンス（クローブ、バニラ）があります。
€5.80
≈ ¥1,051
0
ブロンシュ・デ・フルール
BLANCHE HOOGARDEN
ベルギーのホワイトビール（小麦ビール）。非濾過のため自然に濁っています。オレンジの皮とコリアンダーで香り付け。非常にまろやかで爽やかな味わい。
€5.50
≈ ¥996
0
プラッター
季節のチーズプラッター
PLANCHE FROMAGES du moment
季節の
季節に合わせて厳選されたチーズの盛り合わせ。通常パンと共に提供されます。食前酒としてシェアするのに最適です。
€11
≈ ¥1,993
0
シャルキュトリープラッター
PLANCHE CHARCUTERIE
シャルキュトリーとコールドカットの盛り合わせ（ソーシソン、生ハム、パテ）。パンと、時にはピクルスが添えられます。ワインやビールのお供に最適です。
€12
≈ ¥2,174
0
ミックスプラッター
PLANCHE MIXTE
チーズとシャルキュトリーの盛り合わせ。テイスティングとシェアに最適な両方の良いところを組み合わせました。
€14
≈ ¥2,537
0
メニュー
前菜
アボカド、エビ、マンゴーのサラダ
Salade avocat crevettes et mangue
アボカドとマンゴーの甘さとエビを組み合わせた、フレッシュでエキゾチックな前菜。柑橘系の軽いドレッシングで味付けされることが多いです。
€8
≈ ¥1,449
0
卵マヨネーズ
Œuf mayonnaise
フランスのビストロの定番。ゆで卵にクリーミーな自家製マヨネーズをかけたもの。シンプルで美味しく、満足感があります。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargots de Bourgogne
オーブンで殻ごと焼き上げたエスカルゴに、パセリとニンニク風味のバター（エスカルゴバター）を添えて。ハーブとニンニクの風味が豊かな伝統的なフランス料理。熱々をパンと一緒にお召し上がりください。
€8~
≈ ¥1,449
田舎風テリーヌ
Terrine de campagne
オーブンで焼いた、粗挽きの肉のテリーヌ（通常は豚肉とレバー）。粗い食感と本格的な味わい。冷たい状態でパンとピクルスと共に提供されます。
€6
≈ ¥1,087
0
グラタンオニオンスープ
Soupe à l'oignon gratinée
キャラメル色に炒めた玉ねぎをビーフブイヨンで煮込み、トーストしたパンとたっぷりの溶けたチーズをかけた、温かいスープ。
€6
≈ ¥1,087
0
トマト、モッツァレラ、ペストのカルパッチョ
Carpaccio tomate mozza pesto
薄切りにしたトマトとモッツァレラを交互に重ね、ペストソース（バジル、松の実、オリーブオイル）をかけた、カプレーゼ風サラダ。軽やかでイタリアらしい前菜。
€7
≈ ¥1,268
0
メインディッシュ
グリルドビーフのリブアイステーキ（約300g）
Entrecôte de bœuf grillé (± 300gr)
上質な赤身と霜降りの入った柔らかい牛肉のステーキ。お好みの焼き加減でグリルします。約300gのボリュームで、濃厚でジューシーな味わいです。
€19.50
≈ ¥3,533
0
子羊のすね肉のコンフィ
Souris d'agneau confite
子羊のもも肉の下部の部位で、長時間じっくりと調理され、非常に柔らかく溶けるような食感になります。骨から肉がほぐれます。濃厚で風味豊か。
€17
≈ ¥3,080
0
ノルマンディー風鶏肉のシュニッツェル
Escalope de volaille à la Normande
ノルマンディー地方特産の、マッシュルームのクリーミーソースを添えた鶏肉または七面鳥のシュニッツェル。まろやかでクリーミーな料理。
€13.50
≈ ¥2,446
0
鴨のコンフィ
Cuisse de canard confite
鴨のもも肉を自身の脂でじっくり煮込んだ（コンフィ）。皮はパリパリで、肉は非常に柔らかく風味豊かです。フランス南西部の定番料理。
€15.50
≈ ¥2,808
0
グリルド・アンドゥイエット A.A.A.A.
Andouillette A.A.A.A. grillée
豚の腸を使った伝統的なフランスのソーセージ。A.A.A.A.のラベルは最高品質を保証します。非常に強い風味と独特の食感。経験豊富な愛好家向け。
€15.50
≈ ¥2,808
0
グリルドビーフパティ、目玉焼き乗せ
Steak Haché grillé à Cheval
グリルしたビーフパティの上に目玉焼きを乗せたもの（卵が肉の上に乗っている）。シンプルでボリュームのあるビストロ料理。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ビーフタルタル
Tartare de bœuf
細かく刻むかナイフで切った生の牛肉に、ケッパー、玉ねぎ、マスタード、スパイスで味付けしたもの。冷たい状態で提供されます。柔らかい食感と鮮やかな味わい。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ポルチーニ茸のラビオリ
Raviolis aux Cèpes
ポルチーニ茸（香りの良い野生のキノコ）を詰めたパスタ。通常、クリームソースで提供されます。繊細な森の風味ととろけるような食感。
€14
≈ ¥2,537
0
グリルドサーモンのステーキ
Pavé de Saumon grillé
厚切りのサーモンのグリル。身はピンク色で柔らかく、風味が豊かです。レモンと野菜を添えて提供されることが多いです。
€16.50
≈ ¥2,989
0
自家製クスクス
Couscous Maison
毎週金曜日と土曜日
自家製の伝統的なマグリブ料理。スパイスの効いたブイヨンで煮込んだ野菜と、様々な肉（鶏肉、子羊肉、メルゲーズ）を添えた小麦のセモリナ。陽気で香ばしい。
0
軽食
トースト
クロック・ムッシュ
Croque monsieur
ハムとチーズのホットサンドイッチ。グリルまたはオーブンで焼いたもの。パンはカリカリで、チーズはとろりとしています。フランスのファストフードの定番。
€8
≈ ¥1,449
0
クロック・マダム
Croque Madame
クロックムッシュ（ハムとチーズのホットサンド）に目玉焼きを乗せたもの。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ノルウェー風クロック
Croque Norvégien
クロックムッシュのバリエーションで、ハムの代わりにスモークサーモンを使用。クレームフレッシュやディルを添えることが多いです。
€11
≈ ¥1,993
0
オムレツ
プレーンオムレツ
Omelette nature
溶き卵をフライパンで焼いたもの。塩コショウでシンプルに味付け。柔らかい食感。
€7.50
≈ ¥1,359
0
チーズオムレツ
Omelette au fromage
溶けるチーズ（エメンタールやグリュイエールなど）をかけたオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
マッシュルームオムレツ
Omelette au champignon
マッシュルームのソテーを添えたオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
ハムオムレツ
Omelette au Jambon
ハムの角切りまたはスライスを添えたオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
ミックスオムレツ
Omelette mixte
ハムとチーズを添えたオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
パルマンティエ風オムレツ
Omelette parmentière
ジャガイモ（時々ベーコン入り）を添えたオムレツ。よりボリュームがあり、素朴な味わいです。
€9.50
≈ ¥1,721
0
バーガー
モンターニュバーガー
Burger Montagnard
アルプス風バーガー。通常、ビーフパティ、山のチーズ（ラクレットまたはルブロション）、時々ベーコンとクリーミーなソースが入っています。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ベジタリアンバーガー
Burger Végétarien
肉を使わないバーガー。パティの代わりに野菜、大豆、またはチーズのパテを使用。生野菜とソースを添えて提供されます。
€14
≈ ¥2,537
0
サーモンバーガー
Burger Saumon
パティの代わりにサーモンのステーキまたはパテを使ったバーガー。ディルソースやレモン風味のソースを添えることが多いです。
€15
≈ ¥2,718
0
チーズバーガー
Cheese Burger
定番バーガー。パティと溶けるチーズ（チェダーまたはエメンタール）、レタス、トマト、玉ねぎを使用。
€14
≈ ¥2,537
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.4
Google Mapsの評価272件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
