アッフラマート: Affumicato : 自家製スモークサーモン、彩り野菜のキヌア、ハーブバター 自家製スモークサーモン、キヌアと野菜添え。フレッシュで風味豊かな一品。カトラリーをご利用ください。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ガンベリ: Gamberi : グリルエビとズッキーニ、黒米、甘酢ソース グリルエビ、香り高い黒米とズッキーニ添え。海の幸と甘酸っぱい風味が調和した一品。エビのしっかりした食感。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
*クロッカンテ: *Croccante : 季節の蒸し野菜、スペルト小麦、グリルヘーゼルナッツのメランジェ 蒸し野菜の盛り合わせ、スペルト小麦(古代穀物)とグリルヘーゼルナッツ添え。健康的で軽いベジタリアン料理。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
*アスパラジ: *Asparagi : 蒸しアスパラガス、目玉焼き、グラナパダーノチーズの削り節、トースト添え 柔らかいアスパラガス、目玉焼き、グラナパダーノチーズ添え。トースト付き。春の定番。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ルスパンテ: Ruspante : 自家製スモークチキンブレストのスライス、マスタードドレッシング、バジル風味のグリル野菜、トーストした種子パン添え 自家製スモークチキンとグリル野菜のサラダ、ドレッシング添え。スモーキーでハーブの風味。バランスの取れた一品。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
*カプリーノ: *Caprino : 温かいシェーブルチーズ、グリル野菜、ミニサラダ添え 温かいシェーブルチーズをトーストに乗せて、またはそのまま、グリル野菜とグリーンサラダ添え。チーズはとろりとしてクリーミー。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
*ブッファラ: *Bufala : グリル野菜とバッファローモッツァレラ(125g) フレッシュでクリーミーなバッファローモッツァレラとグリル野菜の組み合わせ。チーズの品質を活かしたシンプルなイタリア料理。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ブレザオラ: Bresaola : ブレザオラ、ルッコラ、マリネした生アーティチョーク、グラナパダーノ 乾燥牛肉(ブレザオラ)の薄切り、ペッパー風味のルッコラ、アーティチョーク、チーズ添え。典型的なイタリアの冷製料理。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
メスクラン(レタスの新芽)/ルッコラ Mesclun (pousses de salade)/Roquette フレッシュグリーンサラダ添え。メスクランは柔らかい新芽のミックスで、ルッコラは独特のペッパー風味があります。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
AOPバッファローモッツァレラ(125g) Mozzarella de bufflonne AOP (125gr) バッファローミルクのフレッシュチーズボール。クリーミーな食感と豊かな風味。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
プレーンキヌア / 黒米 / スペルト小麦のボウル Coupelle de quinoa nature /riz venere /épeautre お好みの穀物(キヌア、黒米、スペルト小麦)の小盛り。プレーンで提供。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
クラシカ: Classica : トマトのみのクラッシュソースとバジル、生ハムの盛り合わせに最適です。 フレッシュトマトとバジルを乗せたトーストパン。シンプルでカリカリ、風味豊か。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
シチリアーナ: Siciliana : バジル風味のグリル野菜、アンチョビ、コンフィトマト、ケッパーパウダー、種子パン添え シチリア風の風味豊かな種子パン:塩漬けアンチョビ、ケッパー、グリル野菜。風味豊か。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
プロシュート: Al prosciutto : トスカーナ産生ハム、モッツァレラ、ルッコラ、トマト 生ハム、フレッシュチーズ、ルッコラ、トマトを詰めたイタリアンフラットブレッド。ボリュームのある軽食。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ストラッキーノ: Stracchino : ストラッキーノ、ボイルハム、ルッコラ、モッツァレラ(温製) ストラッキーノ(フレッシュクリーミーチーズ)、ボイルハム、ルッコラを添えた温かいピアディーナ。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
スモークサーモンのタルタル、スペルト小麦、彩り野菜、メスクラン添え Tartare de saumon, épeautre, petits légumes et mesclun 細かく刻んだ生のサーモン、スペルト小麦と野菜を混ぜたもの。フレッシュで軽い。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
「マッケロンチーニ・アル・ポモドーロ・エ・バジリコ」トマトとバジルのソース «Maccheroncini al pomodoro e basilico» sauce tomate et basilic 自家製ショートパスタ、クラシックなトマトソースとフレッシュバジル添え。シンプルで本格的。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ほうれん草とリコッタチーズを詰めたラビオリ、フレッシュトマトとバジル Ravioli farcis aux épinards et ricotta, tomate fraiche et basilic リコッタチーズとほうれん草を詰めたパスタ、軽いフレッシュトマトソース添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
タリアテッレ「チポッラータ」、コンフィオニオンとトスカーナ産生ハム Tagliatelle « Cipollata »au confit d' ognions et jambon de toscane コンフィオニオンと生ハムの甘辛ソースを添えた、幅広のリボンパスタ。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
イカ、ニンニク、オイル、唐辛子、アスパラガス添えスパゲッティ Spaghetti aux calamars, ail, huile, piment et asperges イカのシーフードスパゲッティ、ニンニクと唐辛子風味、アスパラガス添え。ほんのりスパイシー。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
牛肉のカルパッチョ、グリル野菜、パルメザンチーズ添え Carpaccio de bœuf , légumes grillés et parmesan 非常に薄い生の牛肉のスライス、パルメザンチーズとグリル野菜を添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
メカジキのカルパッチョ、ルッコラ、フェンネル添え Carpaccio d'espadon, roquette et fenouils マリネしたメカジキの薄切り、ルッコラとカリカリのフェンネル添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
地中海風アンコウ、ほうれん草と緑の野菜のソテー Lotte à la méditerrannéenne, sauté d'epinard et légumes verts 地中海風の風味で調理された、しっかりした身の魚(アンコウ)、ソテーした緑の野菜添え。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ピスタチオタルト、米粉のサブレ生地、フレッシュフルーツ添え Tarte au pistache sur sablé au riz et fruits frais サクサクのクッキー生地にピスタチオクリームまたはフィリングを乗せ、フルーツを添えたペストリー。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
パイナップルとブルーベリーのカップ Coupelles d'ananas et myrtilles パイナップルとブルーベリーのシンプルなフレッシュフルーツサラダ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +